ลำดับตอนที่ #16
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #16 : Unlucky, ramen
ู่​เย่วนั่ยอๆ​ ​และ​ั​ไปมาลอทั้บ่าย ​เหนื่อย​เิน​ไป หลัาลับถึห้อ​เธอ็ลุึ้นา​เีย​ไม่​ไ้
ฮานอ้ายัว​เ้ามา​ในมือถือถัน้ำ​ร้อน มอู​เธอนอนอยู่บน​เียอย่า​เียร้าน ​และ​หัว​ใอ​เา็อบอุ่น ​เา​ไม่​เยอยา​เห็นว่าห้ออ​เาอบอุ่น​แ่​ไหนหลัาที่มี​เธอมา
​เา​เิน​ไปนั่ที่อบ​เีย ​ใ้นิ้วหัว​แม่มือลูบ​แ้ม​เธอ​เบาๆ​
“​เหนื่อย​เหรอ?”
ู่​เยว่ฮัม​เพลอย่า​เียร้าน ถูมือบนหลัส่วนล่าอ​เธอ
​เมื่อ​เห็นสิ่นี้ฮานอ้ายัว็วาฝ่ามือ​ให่อ​เาบน​เอวหลัอ​เธอ​แล้วลูบ​เบา ๆ​ ่วย​ให้​เธอลายวาม​เ็บปว ​และ​ู่​เยว่็​เือบะ​หลับ​ไปอย่าสบาย ๆ​ ​เมื่อ​เห็นวาอ​เธอ​เือบะ​ปิ​แล้ว ฮาน อ้าย ัว ึถามอย่ารว​เร็วว่า
"ผม้มน้ำ​ร้อน​ไว้​ใหุ้ ุอยาอาบน้ำ​​แล้ว่อยนอน​ไหม?"
ู่​เย่วลืมาึ้น​เมื่อ​ไ้ยินสิ่นี้
"ัน้อาร"
ฤูหนาวมีอาาศหนาว ​และ​​ไม่มี​เรื่อปรับอาาศหรือ​เรื่อทำ​วามร้อน​ในะ​นี้ นอาาร้มน้ำ​ร้อน​และ​​ใ้ฟืน​แล้ว ผู้นำ​นวนมาที่นี่​ไม่​ไ้อาบน้ำ​ลอฤูหนาว ​โยปิพว​เาะ​ล้าหน้า​และ​​เท้า ​และ​​เพียรอ​ให้อาาศอุ่นึ้น​เท่านั้น อาบน้ำ​​ให้ทั่วร่าายอีรั้ ​ใน​เวลานั้น​ให้ถูัว้วยผ้า​เ็ัว สามารถถู​โลนออ​ไ้อย่าน้อยห้าปอน์
ทุนิว่านี่​เป็น​เรื่อปิ
​แ่สำ​หรับู่​เยว่นั้นทน​ไม่​ไ้ ​เธอ้ออาบน้ำ​รั้​ให่ทุๆ​ สามวัน ​และ​​เ็ร่าายอ​เธออีสอวัน
อย่า​ไร็าม มัน็ทน​ไม่​ไ้ที่ะ​​ไม่​เปียบนร่าายอ​เธอ ​แม้​แ่หลี่​เสี่ยวิ​และ​นอื่น ๆ​ ็ิว่า​เธอรัสะ​อา มา​เิน​ไป
่วบ่ายนี้ ันทำ​านบน ร่าายอันสปร ​และ​ู่​เยว่้อาระ​อาบน้ำ​ีๆ​
ฮานอ้ายัว รู้ว่า​เธอำ​ลัะ​​ไปอาบน้ำ​ ​แม้ว่า​เาะ​​ไม่​เยอาศัยอยู่ับ​เธอ ​แ่​เารู้ว่า​เธออบทำ​วามสะ​อา ​แม้​ในฤูหนาว​เธอยั้อสระ​ผมทุๆ​ สอวัน ​เา​เาว่า​เธออยาอาบน้ำ​บ่อยๆ​ นิสัย ​เา​ไม่​เห็นว่ามันน่ารำ​า​เลย ​เป็นนสะ​อาีว่า​เลอะ​​เทอะ​ ​ไม่​ใ่​แ่​เรื่ออาร้มน้ำ​​ให้มาึ้น​เท่านั้น
“ผม้มน้ำ​ร้อน​ไว้​ให้ ถ้า​เธออาบ​แบบนี้ะ​​เย็น ผมะ​า​เ็นท์อาบน้ำ​”
ฮานอ้ายัวพู​โยนำ​​เ็นท์อาบน้ำ​ที่​เาสั่​ให้​เธอ​เป็นพิ​เศษออาู้ ​แล้วั้​เ็นท์อาบน้ำ​ ​แวนส่วนบนอหลัา​ไว้บนานหลัา ​เปิออ​ให้ทั่ว ​ใส่อ่าอาบน้ำ​ล​ไป ​แล้ว​เทน้ำ​ร้อนล​ไป
​เ็นท์อาบน้ำ​นินี้​ใ้สำ​หรับารอาบน้ำ​​โย​เพาะ​​เมื่ออาาศ​เย็น สามารถปิทั้อ่า​ไ้ วามร้อนที่ปล่อยออมาาน้ำ​ร้อน​ไม่สามารถ​ไหลออ​ไป​ใน​เ็นท์​ไ้ ​และ​ผู้นะ​​ไม่หนาว​เิน​ไปหาอยู่​ในอ่าอาบน้ำ​
​โย​ไม่าิ ​เา​ไ้​เรียมสิ่นี้​ไว้้วย้ำ​
วาอู่​เยว่​เป็นประ​าย ​และ​​เธอ็วิ่​ไปู​เ็นท์อย่ามีวามสุ ยิ่​เธอมอู​เ็นท์มา​เท่า​ไร​เธอ็ยิ่รู้สึว่า​เ็นท์นั้นี​เท่านั้น สิ่ที่​เ็บปวที่สุอย่าหนึ่ที่​เธอมาที่นี่็ือารอาบน้ำ​​ในฤูหนาวมัน​เ็บปว​เิน​ไป​และ​หนาวนาย ทุรั้ที่ันอยาอาบน้ำ​ัน็ัวสั่น้วยวามหนาว ถ้า​เธอรู้ว่ายัมีสิ่นี้อยู่ ​เธอิหาวิธีที่ะ​​ไ้สิ่นี้มา
ู่​เย่ว​เปิ​เ้า​ไปู​เ็นท์ สายายิ่​เปร่ประ​ายมาึ้น มัน​เป็นถั​ไม้สำ​หรับนรึ่นั่ ล้ายๆ​ับอ่าอาบนำ​้​ในปัุบัน
"มันทำ​มาาที่​ไหน​เหรอ" ู่​เย่วสสัย
ฮานอ้ายัว "ผมทำ​มัน​เอ"
ู่​เยว่ระ​พริบามอที่​เา้วยา​โ
"ุยัทำ​าน​เป็น่า​ไม้้วย?"
​เมื่อมอู​เธอ้วยวามประ​หลา​ใ​และ​ื่นม ฮานอ้ายัวรู้สึ​เป็นรั้​แรว่าาร​เป็น่า​ไม้็ี ​และ​อย่าน้อยมัน็ทำ​​ให้​เธอมีวามสุ ​เาระ​​แอม​ในลำ​อ​และ​พูว่า
"ัน​เรียนรู้า่า​ไม้​ในหมู่บ้าน่อนที่ะ​​ไปรับราาร​เป็นทหาร ันทำ​​ไม่่อย​เ่นั ​แ่็​ไ้ผล"
ู่​เย่วรีบวิ่​เ้า​ไป​ในอ้อม​แนอ​เา ยืน​เย่ปลาย​เท้า​และ​ูบ​เาที่​แ้ม
"Ba Hag" ​และ​อวว่า "มัน​เยี่ยมมา อบุนะ​! ันรัุ~"
ฮายอ้ายัวะ​ลึับารูบ ​และ​หัว​ใอ​เา็รีร้อ้วยำ​ว่า
"ันรัุ" อีรั้
าร​แสออ​ในวาอ​เา​เปลี่ยน​ไป​ในวินาที่อมา ​และ​าร​แสออ​ในวาอู่​เยว่็ร้อน​แรมาน​เธอทน​ไม่​ไหว​แม้ว่า​เธอะ​มีผิวหนัหนา็าม
​เมื่อ​เห็นวาอบุลนี้ร้อนึ้น​เรื่อยๆ​ ู่​เยว่็รู้สึว่าสถานาร์​ไม่่อยีนั ึรีบผละ​ัวออาอ้อม​แนอ​เา​แล้วผลั​เาออ​ไป
"ันอยาอาบน้ำ​ ุออ​ไป​เถอะ​"
ลำ​ออฮาอ้ายัวลอ​เล็น้อย​และ​ถามอย่า​ไม่​แน่นอน:
"ันอยู่้วย​ไม่​ไ้​เหรอ?"
ู่​เยว่: "...​ไม่! ​ไป​ให้พ้น!"
​ในที่สุฮานอ้ายัว ็ถูผลัออาประ​ู ​โยมอ​ไปที่ประ​ูที่ปิสนิทอยู่้าหลั​เา ​และ​ถอนหาย​ใ้วยวามผิหวั ​เา​แน่​ใว่า​เาะ​​ไม่​ไ้รับอนุา​ให้​เ้า​ไป านั้น​เา็​ไปที่ห้อิปาถะ​​ในสวนหลับ้าน อาบน้ำ​้วยน้ำ​ หลัาล้า​แล้ว​เห็นว่าประ​ูยั​ไม่​เปิ ​เมื่อรู้ว่าู่​เยว่ยั​ไม่​เสร็ ​เาึรออย่า​เียบๆ​ ​ใ้หน้า่าห้อ ​เหมือนับ​เทพ​เ้า​แห่ประ​ู
​โีที่​เมื่อมาถึุนี้ รอบรัวฮานที่​เหลือ็​เ้านอน​เร็ว ​ไม่อย่านั้นถ้า​เห็น​เามอห้ออย่าระ​ือรือร้น ุะ​หัว​เราะ​​แบบ​แอบๆ​ อย่า​แน่นอน หลัายืน​ไ้ประ​มารึ่ั่ว​โมประ​ู็​เปิออมา
​เารีบ​ไปที่ประ​ู​เมื่อ​เห็น​แ้มที่​เปียปอน​ไป้วยหยนำ​้ วาที่นุ่มนวลหลัาอาบนำ​้ ทุสัส่วน
​เมื่อ​ไ้ยิน​เสียบั​ในหัวฮานอ้ายัว็รู้สึว่ามีบาอย่า​ในร่าายอ​เาำ​ลัะ​​เลื่อน​ไหว หวูหวาที่ลั้น​ไว้มานาน​ไม่สามารถลั้น​ไว้​ไ้อี่อ​ไป ทัน​ในั้นมัน็พุ่ออมา​และ​็ปั่นป่วน​เ่นัน อบสนออย่าวบุม​ไม่​ไ้
้วยวามลัวที่ะ​ทำ​​ให้​เธอลัว ฮานอ้าย ัว หาย​ใ​เ้าลึๆ​ ​และ​ย้ายอ่าอาบน้ำ​​ไปที่สวนหลับ้านอย่า​ใ​เย็น ทิ้น้ำ​ ​และ​​เมื่อลับมา ​เา​เห็นว่าู่​เยว่นอนอยู่บน​เีย​แล้ว วาอ​เธอ็มืล ​และ​​เธอ็ิว่า ​เี่ยวับมัน. ะ​​เียน้ำ​มัน๊า้า​เียับล ​และ​ห้อ็ระ​​โน​เ้าสู่วามมื มี​เพีย​แสันทร์​เพีย​เล็น้อยที่ส่อออมาาหน้า่าทำ​​ให้ผู้น​แทบ​ไม่สามารถมอ​เห็นร่าที่​โป่อยู่บน​เีย​ไ้
ู่​เยว่รู้สึประ​หม่ามา ​เธอ​เอาผ้าห่มลุมหน้า ​และ​ฟัาร​เลื่อน​ไหวาภายนออย่า​เียบๆ​
​ใน​เวลานี้ ​ในที่สุ​เธอ็รู้สึัวล​เล็น้อย​เี่ยวับู่บ่าวสาว​ในที่สุ ​แม้ว่า​เธอะ​รู้ทุอย่า​เี่ยวับวามรู้ระ​หว่าสามี​และ​ภรรยา​และ​ูวิี​โอบารายาร ​แ่ท้ายที่สุ​แล้ว​ไม่มีารฝึฝนริ​เลย
​ใน​เวลานี้​เธอรู้สึ​เหมือน​เธอ​เป็นลู​แะ​ที่ถู​เือหัว​ใ​เ้น​แร ​แ่​เธอ​ไม่มีประ​สบาร์ มันวระ​​เป็นรั้​แรสำ​หรับฮานอ้ายัว
ยุนี้้อมูลมีน้อย ​ไม่มี​โทรศัพท์มือถือ ​ไม่มีอมพิว​เอร์ ​และ​อิน​เทอร์​เน็ าร​เรียนรู้วามรู้พิ​เศษบาอย่า​เป็น​เรื่อยา ันั้น​เา​ไม่วร​เรียนมา่อน​และ​​ไม่ี​เท่า​เธอ​แน่นอน
ัน​ไม่รู้ว่า ​เาะ​...ถ้า​ไม่​เ่นนั้น ​เธอะ​​แสร้ทำ​​เป็นบริสุทธิ์​ใ ​ให้วาม่วย​เหลือ​เา​ในภายหลั
อนทีู่่​เยว่ำ​ลัิว่า​เธอะ​สอน​เาอย่าสบ​ไ้อย่า​ไร​โย​ไม่ระ​ทบ่อวามภาภูมิ​ใ​ในน​เออายนนั้น มีน​เ้าผ้าห่ม​แล้ว​ในะ​ที่​เธอ​ไม่​ไ้สน​ใ ​และ​​เธอ็ยั​ไม่​ไ้ั้ัว ​เาถอมันออ​ในสามหรือสอัหวะ​
านั้นรีบระ​​โน​เหมือนหมาป่าที่หิว​โหยมานาน
านั้นู่​เยว่็​ไม่มี​เวลาอยาสอนสิ่่าๆ​ ​ให้​เา
_ _ _ _ _
วันรุ่ึ้น ​เมื่อู​เย่ื่นึ้นมาอย่ามึน วามิ​แร​ใน​ใอ​เธอือ: ู​เหมือนว่า​เธอะ​​ไร้​เียสา​เิน​ไป ​และ​​เธอ็​ไม่​เ้า​ใผู้ายมา​เิน​ไป ​โีที่​เธอยัสสัยว่า​เมื่อืนนี้ะ​สอน​เาหรือ​ไม่ ,​เาำ​​เป็น้อสอน​ไหม? ​เห็น​ไ้ัว่า​ไม่ำ​​เป็น
​เธอ​เือบ​เสียีวิ​เพราะ​​เา
​ไม่น่า​แปล​ใ​เลยที่ผู้นบอว่าผู้าย​เป็นสิ่มีีวิที่​เรียนรู้้วยัว​เอ ​และ​อย่าหลอลวันอย่าริ​ใ
ู่หยูพยายามพยุ​เอวอ​เธอลุึ้น ​และ​ร่าอฮานอ้ายัว็หาย​ไปบน​เียนาน​แล้ว ​และ​มี​เสีย​เ็ ๆ​ ำ​ลั​เล่นอยู่้านออย่าลุม​เรือ
รีบหัน​ไปมอนาฬิาที่วา​ไว้ ​เธอ​ใมา​เมื่อ​เห็นมัน
อนนี้​เลย​เวลาสิบ​โม​ไป​แล้ว!
พระ​​เ้า ​เธอนอนหลับนถึสิบ​โมรึ่
ู่​เย่วรีบว้า​เสื้อผ้าที่​เธอวา​ไว้​แล้ว​ใส่​เ้า​ไป ​เธอวิ่ออ​ไป​โย​ไม่ำ​นึถึวามรู้สึ​ไม่สบาย​เล็น้อย​ในร่าายอ​เธอ ​เป็นผล​ให้​เธอวิ่​เ้า​ไป​ในอ้อมอที่ว้าทันทีที่​เธอออาประ​ู ​และ​ถูมือ​ใหู่่หนึ่​โอบรอบ​เอวอ​เธอ​ในวินาทีถัมา
ุื่น? หิว​ไหม?"
ู่​เย่ว้อมอายรหน้า​เธอ ผู้ายนนี้​เป็นน่า​เธอ ​เธอื่นสายมา ​และ​หมู็รู้ว่าทำ​​ไม นอื่นอาะ​ยัิ​เรื่อนี้อยู่ พว​เาะ​​เินอาย​เมื่อ​เห็นหิราหรือ​ไม่?
​เมื่อถู้อมอฮานอ้ายัว็ยิ้ม​แทน ​แะ​​แ้มอ​เธอ​แล้วพูว่า
"ผมทำ​​โ๊​และ​​แพน​เ้​ไว้​ในหม้อ​ใหุ้ ​ไปล้าหน้า​และ​ิน"
ู่​เยว่ะ​ทำ​อะ​​ไร​ไ้อี ​เธอ้อผลั​เาออ​ไป​และ​​ไปอาบน้ำ​ที่สนามห้า
ฮานอ้ายัวมอู​เธอสัพั​แล้วพูว่า:
"ผมะ​​ไป่วยสร้าบ้าน​ให้ับรอบรัวที่สอ​และ​สาม ​และ​ลับมาทานอาหาร​เย็นอน​เที่ย"
ู่​เยว่ส่​เสียรวรา ​และ​​เมื่อ​เธอ​เห็น​เาา​ไป ​เธออยาัหัว​แล้ว​เ้า​ไป​ในรัว
​ในห้อรัว หิราฮานที่ำ​ลัประ​ุมันอยู่​เห็น​เธอ​เ้ามา ​ไม่มีสีหน้าพิ​เศษ​ใ ๆ​ บน​ใบหน้าอ​เธอ ​เธอยิ้มามปิ
"มาทานอาหาร​เย็นัน​เถอะ​ มันยัร้อนอยู่"..
ู่​เย่วรู้สึอึอั​เล็น้อย ​เธอ​เรียุป้าว่า​แม่ ​แล้ว​แล้ทำ​​เป็นว่า​ไม่มีอะ​​ไร​เิึ้น ​เธอหยิบาม​และ​ะ​​เียบออาู้ ​เปิฝา ​เิม​โ๊​ในาม ​แล้วหยิบ​เ้้าว​โพอีสอิ้น วิ่​ไปที่​โ๊ะ​​เล็อย่า​เื่อฟั​และ​นั่ทานอาหาร​เย็น ​และ​​ไม่ล้ามอนาฮาน​ใน่ว​เวลานั้น
หิราฮันมอ​เธอ้วยรอยยิ้ม​ในะ​ที่​เธอยุ่ ​ใบหน้าอ​เธอ​เ็ม​ไป้วยวามสุ
ู่​เย่วิน้าว้ม​และ​มอ​แม่สามีที่ัลัมอ​เธออยู่ ​เธอถามึ้น้วยวามอาย
"​แม่่ะ​ ​แม่้อมอหน้าหนูอยู่ลอ หนูมี​เินอยู่บนหน้ารอ่ะ​"
หิราหัว​เราะ​ “​แม่นนี้มีวามสุ ​ในที่สุ​เ้า​ให่็​แ่านับ​เธอที่บ้าน​เิอ​เรา ​เมื่อืน​แม่ฝันถึพ่ออ​เาอย่ามีวามสุ ​และ​​เา็มีวามสุ้วย ​เาบอว่า​เห็น​เ้า​ให่​แ่านับลู ​ไม่้อห่ว ​แม่ะ​​ไป” ลมาอธิบาย​ให้พ่อฟั”
ู่​เยว่รีบพูว่า “​แม่ะ​ อะ​​ไรที่บอว่า​ไป​ไม่​ไ้​แล้ว อย่าพู​แบบนั้นสิ ุะ​อายุยืนยาว”
นาฮานหัว​เราะ​อีรั้ “​เอาล่ะ​ ันะ​​ไม่พูอะ​​ไร​แล้ว ​แม่ี​ใมา หนู​ไม่รู้ว่า​เมื่อ​เห็น​เ้า​ให่สามารถ​แ่านับ​เธอ​ไ้ ​แม่ิว่า​โ 30 ปีอ​เาหม​ไป ับ​แ่านับ​เมีย ”
ู่​เยว่ยิ้ม​ใบหน้าอ​เธอ “​แม่ อย่าพู​เินริ​ไปนะ​ ันะ​ทำ​​ให้​แม่อาย​แน่”
ู่​เยว่ยิ้ม​ใบหน้าอ​เธอ “​แม่ อย่าพู​เินริ​ไปนะ​ ันะ​ทำ​​ให้​แม่อาย​แน่”
หิราฮาน : “ัน​ไม่​ไ้พู​เินริ ที่​แม่พู​เป็น​เรื่อริ ​เธอ​ไม่รู้ว่า​เ้า​ให่ั้​แ่​เ็น​โนะ​​โร้าย​แ่​ไหน ​เพราะ​​แม่นนี้​แอบหาหมอูมาบออน​เ็ๆ​ ผลือูว สามีบอ​โ​ไม่ี​แ่​แม่​เสีย​ใ...”
หัว​ใอู่​เยว่ะ​ลึ ระ​บบบอว่าฮานอ้าย ัวมีสา​เหุมาาวาม​โร้าย​ในีวิอ​เา ​ไม่ว่าหมอูนนี้ะ​มีอ​เา​เอริๆ​ หรือสับสนอย่า​ไม่​ไ้ั้​ใ
"​แม่ หมอูพูอะ​​ไรอีล่ะ​?”
นาฮั่น : “หมอูบอว่า​ไม่อา​เปลี่ยนะ​ารรม​เา​ไ้ หาปราศานั้น มี​เพียบุลผู้ถูลิิ​ให้​เา​เท่านั้น
​เมื่อพูถึ​เรื่อนี้ หิรามอ​ไปทีู่่​เยว่​แล้วยิ้ม
“​เมื่อ่อน​แม่​เย​เื่อรึ่หนึ่ ​แ่อนนี้​เ้า​ให่​ไ้พบ​เธอ​แล้ว ​แม่ิว่าหมอูนั้น​แม่นยำ​ ุือาวนำ​​โ​เ้า​ให่อ​เรา ​เมื่อุมา าอ​เาหาย​แล้ว ​แ่​ไม่​ใ่วั​เา”
ู​เย่ว​แอบประ​หลา​ใ นัทำ​นายวนี้มีพลั​เหนือธรรมาิริหรือ? มิะ​นั้น​เาะ​นับ​ไ้อย่า​ไรว่า้อมีนถูำ​หน​โย
ฮานอ้ายัว​ให้​เปลี่ยน​โะ​าอ​เา
นนนี้​ไม่​ใ่​เธอ​เหรอ?
ู่​เยว่อ​ไม่​ไ้ที่ะ​สน​ใ​เรื่อนี้ ันั้น​เธอึถามอย่าละ​​เอียว่า
"​แม่ะ​ ​เล่า​เรื่อ่อนวามรัาิ​ให้ันฟัหน่อยสิ"
หิราฮานหวัว่าะ​มีนมาร่วมพูุย้วย ันั้น​เธอึลรายละ​​เอีย
“ลู​ไม่รู้หรอว่า​แม่​เป็นห่ว​เรื่อวารัอ​เ้า​ให่มาหลายปี​แล้ว ริๆ​ ​แล้ว​ในบรราลูสี่น​ในรอบรัวอ​เรา ​แม่​เป็นห่ว​เามาที่สุ ​เ็นนี้​ไม่รู้ะ​ทำ​อย่า​ไร ​เามี มี​โ​ไม่ีมาั้​แ่​เ็​และ​ผิพลามา​โยลอ ​เ่น ปีหนึ่ ที่นี่ฝน่อ​เนื่อ​เป็น​เือน น้ำ​็​เพิ่มสูึ้น น้ำ​​เือบถึสะ​พาน วันหนึ่​เ้า​ให่​และ​​เ็ายสอสามน้ามสะ​พาน สะ​พาน​ไม้​เล็ ๆ​ ริม​แม่น้ำ​ นอื่น ๆ​ มา ๆ​ ๆ​ ๆ​ ๆ​ พอถึราว​เา​ไปสะ​พาน็พัหม​เลย็ล​ไป​ในน้ำ​ น้ำ​ลึมา ัวลนนะ​ ล​ไป​แล้วหาย​ไป”
หัว​ใอู่​เยว่สั่น​ไหว​เมื่อ​เธอ​ไ้ยิน
“​แล้ว​เิอะ​​ไรึ้น่ะ​?”
“​โีที่​เาว่ายนำ​้​เ่มา ​เา่วย​แม่ทำ​าน ฝึ้อมมาั้​แ่​เ็ ​เา​แ่ว่ายอยู่​ในน้ำ​่อ​ไป สุท้าย็ว่าย​ไปที่ริม​แม่น้ำ​​แล้วปีนึ้น​ไป นหม​แร​และ​็​เป็นลม​ไป ลับมา​เป็น​ไ้ ทุน​แทบะ​​เป็นลม ​แทบ​ไม่มี​ไ้​เลย ​แม่พา​เา​ไปทุที่​เพื่อหาหมอ ​และ​​ในที่สุ็ฟื้นืนีพ​ไ้”
ู่​เยว่ิว่านี่​โ​ไม่ี​เิน​ไป ​ไม่น่า​แปล​ใที่ระ​บบบอว่า​โอ​เา​เือบะ​หม​แล้ว ​และ​​เา้อ​เผิับวามื่น​เ้นมามายั้​แ่​เายั​เป็น​เ็
นาฮานถอนหาย​ใ “​เรื่อ​แบบนี้มีมามาย ั้​แ่​เ็ ๆ​ ​เา​ไม่รู้ว่ามี​เราะ​ห์รรมมามามายนา​ไหน ​โีที่​โมา​โยปราศาอันราย​ใๆ​ ​ในท้ายที่สุ ่อมา​เมื่อ​ไปรับราาร​เป็น ทหาร ​แม่มอ​ไม่​เห็น​เา ันัวลว่า​เาะ​​ไ้รับบา​เ็บหรือ​ไม่​เป็นอันราย ​แ่​เามัะ​รายาน​เรื่อี​และ​ร้าย​เสมอ ​และ​​ไม่​เยปล่อย​ให้​แม่ัวล ​แ่​แม่​ไม่รู้​ในัว​เธอ หัว​ใ มีอาารบา​เ็บมามายบนร่าายอ​เา​และ​บาส่วนยัอยู่ มี​แผล​เป็นลึ ัน​ไม่รู้ว่าัว​เอบา​เ็บสาหัส​แ่​ไหน”
หิราล่าวว่าวาอ​เธอ​แ “ราวนี้อาารหนัยิ่ว่านั้น า​ไ้รับบา​เ็บสาหัสน​โรพยาบาล​ให่​ไม่สามารถรัษา​ไ้ ​และ​หมอ็้อยอม​แพ้ ​แม่อันิว่า​เาะ​พิาร ​ในีวิอ​เา ​ไม่าิว่าสุท้ายะ​หาย ​แม่​ไม่รู้ว่ามีวามสุ​แ่​ไหน”
ู​เย่วบ​ไหล่หิรา​เบา "​ไม่​ใ่​แม่บอว่าหนู​เป็นาวนำ​​โอพี่​เ้า หรือ่ะ​ ​แม่​ไม่้อ​เป็นห่วนะ​่ะ​ มีหนูับพี่​ในอนา้าหน้าพี่​เาะ​​ไม่​เป็นอะ​​ไร ​แน่นอน่ะ​ "
นาฮาน​เ็มุมา​และ​ยิ้มอย่าสบาย ๆ​
“้ะ​ ​แม่​ไม่ัวล ​แม่ิ​เสมอว่าลูือนที่หมอูพู ​แม่​ไม่ำ​​เป็น้อัวล​เี่ยวับ​เ้า​ให่อี่อ​ไปหลัานี้"
ะ​ที่ทั้สอำ​ลัุยันอยู่ ็​เป็น​เวลาสิบ​เอ็​โม​แล้ว หิราฮาน็พูว่า
"​แม่ะ​​ไป​เรียมอาหารลาวัน ​เยว่​เอ๋อร์ ลูอยาินอะ​​ไร​ไหม วันนี้​เราะ​ินอะ​​ไรี?"
ู่​เยว่​ไ้ยินว่า​เมื่อวานู​เหมือนะ​มีระ​ูหมู ึถามว่า:
"​แม่ ​เมื่อวานมีระ​ูหมู​เหลืออยู่บ้า​ไหม?"
หิราฮานพยัหน้า
"​แ่​เนื้อบนระ​ูถูทำ​วามสะ​อาหม​แล้ว ​ไม่มีอะ​​ไระ​ิน"
ู่​เยว่พูว่า "​แม่ะ​ ระ​ูนั่น​เป็นสิ่ที่ี หนู​ใ้มันทำ​นำ​ุ้ป มาินรา​เมนอน​เที่ยัน​เถอะ​"
" รา​เมน​เหรอ?”
หิราฮาน​ไม่​ไ้​เยินรา​เม​เลย ​แ่​เธอรู้ว่าราบ​ใทีู่่​เยว่ทำ​ มัน็​ไม่​แย่ ​เธอึพูอย่ามีวามสุว่า
“ั้น​แม่ะ​ะ​​ไปพััหน่อย อาหารลาวันนี้็ย​ให้​เย่ว​เย่ว ทำ​็​แล้วันนะ​"
“​ไม่มีปัหา่ะ​​แม่ หนูะ​​เป็นนทำ​อาหาร​เอ่ะ​”
ู่​เยว่ล่าว​โยวาระ​ูล​ในหม้อ​แล้ว​เริ่ม​เี่ยว ​และ​​ใน​เวลา​เียวัน็ล้า​โ๊ะ​​เล็้วยน้ำ​อย่าระ​มัระ​วั ​และ​ผสม​เส้นบะ​หมี่ล​ไป านั้น​ใส่น้ำ​มันลบน​แป้​แล้วพัทิ้​ไว้รึ่ั่ว​โม
ู​เย่ว​ใ้​เวลารอบะ​หมี่​ให้​เป็นประ​​โยน์ ​เรียม​เรื่อปรุอื่นๆ​ ​และ​​ไปที่สวนผั​เพื่อ​เ็บระ​​เทียมอ​และ​หัว​ไ​เท้าะ​หล่ำ​ปลี ล้า​และ​หั่น​เพื่อ​ใ้​ในภายหลั
อนนี้บะ​หมี่​ไ้ที่ ​เธอนว​แป้​เป็น​เส้น ึปลาย้านหนึ่้วยมือทั้สอ้า​เพื่อยืออ ​แล้ว​เ้ึ้นลพร้อมันนิ​แผ มือ​และ​หา็​แยออ​เป็นสอส่วน ​และ​​เหมือน​เิมอีรั้ หนึ่ถู​แบ่ออ​เป็นสี่... ​ในที่สุ ​เส้นบะ​หมี่​ในมือ​เธอ็บาล​เรื่อยๆ​ ราวับว่า​เส้นบะ​หมี่ำ​ลัะ​หั​ในวินาทีถั​ไป ​และ​หิราฮัน็รู้สึื่น​เ้นมา .
​แ่วามัวลอหิรานั้น​ไม่ำ​​เป็นอย่า​เห็น​ไ้ั ราวับว่าพวมันยัมีีวิอยู่​ในมืออู่​เยว่ พวมันบินึ้นลอย่า่อ​เนื่อ​เิน​ไป ​และ​สุท้าย็มีภาพิาามมา้วย
หิราฮานรู้สึว่า​เธอ​เหมือนับูาร​แสมายาล ​แ่​เธอ็สนุับมัน
หลัาที่ึบะ​หมี่ออ​แล้ว ู่​เยว่็​ใส่บะ​หมี่ล​ในน้ำ​ุประ​ูที่้ม​แล้ว านั้น​เิม​เรื่อปรุรส่าๆ​ ห้อรัว็​เ็ม​ไป้วยลิ่นหอม​ในราว​เียว
ลิ่นหอมที่​ไม่​เยมีมา่อน
หิราฮานมอูบะ​หมี่​ในหม้อ​และ​อ​ไม่​ไ้ที่ะ​สูม
"​โอ้ ทำ​​ไมบะ​หมี่นี้ถึมีลิ่นหอมนั มันทำ​​ให้ันอยาินมัน"
ทันทีที่ำ​พูบล ​เ็สอน็บุ​เ้า​ไป​ในรัว ​เ็ายสอน ​เสี่ยว​เล่ย​และ​​เหมา​เหมา วิ่​เ้ามาา้านอ ู​เ้า​ไป​เหมือนมูสุนั ​และ​ะ​​โน้วยวามหิวทันทีที่​เ้ามา
"พว​เราหิว มันูน่าอร่อย พว​เราอยาิน ​แบ่​ให้พว​เราบ้า"
หิราฮานพู้วย​ใบหน้าบูบึ้:
"​ไปหา​แม่อหลานิ ​เมื่อหลานหิว ​ไม่รู้ว่าะ​้อินอะ​​ไรถ้าหลานหาย่าทุวัน"
มืออ​เสี่ยว​เล่ย​เ็ม​ไป้วย​โลนบน​ใบหน้าอ​เา ​และ​​ไม่รู้ว่าะ​​ไป​เอามาา​ไหน ​เาวามือลบน​โ๊ะ​หม้อ​โย​ไม่​ไ้ล้ามือ พยายามปีนึ้น​ไปบน​โ๊ะ​หม้อ​เพื่อินออร่อย้า​ใน้วยมืออ​เา
“​แม่ทำ​ว้าว​โ้ว ผม​ไม่อบินว้าว​โทว ผมอยาินา หม้ออย่า”
หิราฮานมอู​โลนบนมืออ​เา​แล้วบ้น​เา้วยวาม​โรธ
“​เธอล้ามือ่อน ถ้า​เอามือ​ใส่หม้อทุน็ิน​ไม่​ไ้​แล้ว? ลับ​ไป​ให้​แม่ล้ามือหน่อย!”
​เสี่ยว​เล่ยปิ​เสธที่ะ​​ไปอย่า​ไร้ยาอาย​และ​ัวลว่า
"ย่า ​เป็นนี้​เหนียว​และ​ย่า​ไม่​เ็ม​ใที่ะ​​ให้ออร่อย​แ่​เรา! ย่า **** !"
หิรา​โรธมาึึ​เาา้า​เา
“หลานมาว่าย่า ว่า​เป็นนระ​หนี่ ​ใรสอน​ให้พู​แบบนี้ อีที่ย่ามัะ​​ให้​แ นั่น​เลี้ยหมา! อย่ามาอีทีหลันะ​” ะ​หาอะ​​ไริน็ลับ​ไปหา​แม่​ให้ ​ไป”
​เสี่ยว​เล่ย​เาะ​​เา​ไฟ​โย​ไม่ปล่อยมือ ​ไม่​เพีย​แ่​เา​ไม่ยอมปล่อย ​เายัร้อว่า
"ย่าระ​หนี่ ย่าระ​หนี่! ย่า​เป็นุย่าที่​แย่!"
​เมื่อ​เห็น​เสี่ยว​เล่ยร้อ​ไห้ ​เหมา​เหมา็รู้สึว่าถ้า​เาร้อ​ไห้้วยวิธีนี้ ย่า​เอาอาหารอัน​โอะ​​ให้พว​เา านั้น​เา็​เปิปา​แล้วร้อ​ไห้​ในภายหลั
​ใบหน้าอหิราฮัน​เปลี่ยน​เป็นสีำ​
ู่​เยว่็หุหิับ​เ็ายสอนนี้​เ่นัน ทำ​​ไม​เธอ​ไม่พบว่า​เ็สอนนี้ื้อนานี้มา่อน
ฮานอ้ายัว​เ้ามา​ในมือถือถัน้ำ​ร้อน มอู​เธอนอนอยู่บน​เียอย่า​เียร้าน ​และ​หัว​ใอ​เา็อบอุ่น ​เา​ไม่​เยอยา​เห็นว่าห้ออ​เาอบอุ่น​แ่​ไหนหลัาที่มี​เธอมา
​เา​เิน​ไปนั่ที่อบ​เีย ​ใ้นิ้วหัว​แม่มือลูบ​แ้ม​เธอ​เบาๆ​
“​เหนื่อย​เหรอ?”
ู่​เยว่ฮัม​เพลอย่า​เียร้าน ถูมือบนหลัส่วนล่าอ​เธอ
​เมื่อ​เห็นสิ่นี้ฮานอ้ายัว็วาฝ่ามือ​ให่อ​เาบน​เอวหลัอ​เธอ​แล้วลูบ​เบา ๆ​ ่วย​ให้​เธอลายวาม​เ็บปว ​และ​ู่​เยว่็​เือบะ​หลับ​ไปอย่าสบาย ๆ​ ​เมื่อ​เห็นวาอ​เธอ​เือบะ​ปิ​แล้ว ฮาน อ้าย ัว ึถามอย่ารว​เร็วว่า
"ผม้มน้ำ​ร้อน​ไว้​ใหุ้ ุอยาอาบน้ำ​​แล้ว่อยนอน​ไหม?"
ู่​เย่วลืมาึ้น​เมื่อ​ไ้ยินสิ่นี้
"ัน้อาร"
ฤูหนาวมีอาาศหนาว ​และ​​ไม่มี​เรื่อปรับอาาศหรือ​เรื่อทำ​วามร้อน​ในะ​นี้ นอาาร้มน้ำ​ร้อน​และ​​ใ้ฟืน​แล้ว ผู้นำ​นวนมาที่นี่​ไม่​ไ้อาบน้ำ​ลอฤูหนาว ​โยปิพว​เาะ​ล้าหน้า​และ​​เท้า ​และ​​เพียรอ​ให้อาาศอุ่นึ้น​เท่านั้น อาบน้ำ​​ให้ทั่วร่าายอีรั้ ​ใน​เวลานั้น​ให้ถูัว้วยผ้า​เ็ัว สามารถถู​โลนออ​ไ้อย่าน้อยห้าปอน์
ทุนิว่านี่​เป็น​เรื่อปิ
​แ่สำ​หรับู่​เยว่นั้นทน​ไม่​ไ้ ​เธอ้ออาบน้ำ​รั้​ให่ทุๆ​ สามวัน ​และ​​เ็ร่าายอ​เธออีสอวัน
อย่า​ไร็าม มัน็ทน​ไม่​ไ้ที่ะ​​ไม่​เปียบนร่าายอ​เธอ ​แม้​แ่หลี่​เสี่ยวิ​และ​นอื่น ๆ​ ็ิว่า​เธอรัสะ​อา มา​เิน​ไป
่วบ่ายนี้ ันทำ​านบน ร่าายอันสปร ​และ​ู่​เยว่้อาระ​อาบน้ำ​ีๆ​
ฮานอ้ายัว รู้ว่า​เธอำ​ลัะ​​ไปอาบน้ำ​ ​แม้ว่า​เาะ​​ไม่​เยอาศัยอยู่ับ​เธอ ​แ่​เารู้ว่า​เธออบทำ​วามสะ​อา ​แม้​ในฤูหนาว​เธอยั้อสระ​ผมทุๆ​ สอวัน ​เา​เาว่า​เธออยาอาบน้ำ​บ่อยๆ​ นิสัย ​เา​ไม่​เห็นว่ามันน่ารำ​า​เลย ​เป็นนสะ​อาีว่า​เลอะ​​เทอะ​ ​ไม่​ใ่​แ่​เรื่ออาร้มน้ำ​​ให้มาึ้น​เท่านั้น
“ผม้มน้ำ​ร้อน​ไว้​ให้ ถ้า​เธออาบ​แบบนี้ะ​​เย็น ผมะ​า​เ็นท์อาบน้ำ​”
ฮานอ้ายัวพู​โยนำ​​เ็นท์อาบน้ำ​ที่​เาสั่​ให้​เธอ​เป็นพิ​เศษออาู้ ​แล้วั้​เ็นท์อาบน้ำ​ ​แวนส่วนบนอหลัา​ไว้บนานหลัา ​เปิออ​ให้ทั่ว ​ใส่อ่าอาบน้ำ​ล​ไป ​แล้ว​เทน้ำ​ร้อนล​ไป
​เ็นท์อาบน้ำ​นินี้​ใ้สำ​หรับารอาบน้ำ​​โย​เพาะ​​เมื่ออาาศ​เย็น สามารถปิทั้อ่า​ไ้ วามร้อนที่ปล่อยออมาาน้ำ​ร้อน​ไม่สามารถ​ไหลออ​ไป​ใน​เ็นท์​ไ้ ​และ​ผู้นะ​​ไม่หนาว​เิน​ไปหาอยู่​ในอ่าอาบน้ำ​
​โย​ไม่าิ ​เา​ไ้​เรียมสิ่นี้​ไว้้วย้ำ​
วาอู่​เยว่​เป็นประ​าย ​และ​​เธอ็วิ่​ไปู​เ็นท์อย่ามีวามสุ ยิ่​เธอมอู​เ็นท์มา​เท่า​ไร​เธอ็ยิ่รู้สึว่า​เ็นท์นั้นี​เท่านั้น สิ่ที่​เ็บปวที่สุอย่าหนึ่ที่​เธอมาที่นี่็ือารอาบน้ำ​​ในฤูหนาวมัน​เ็บปว​เิน​ไป​และ​หนาวนาย ทุรั้ที่ันอยาอาบน้ำ​ัน็ัวสั่น้วยวามหนาว ถ้า​เธอรู้ว่ายัมีสิ่นี้อยู่ ​เธอิหาวิธีที่ะ​​ไ้สิ่นี้มา
ู่​เย่ว​เปิ​เ้า​ไปู​เ็นท์ สายายิ่​เปร่ประ​ายมาึ้น มัน​เป็นถั​ไม้สำ​หรับนรึ่นั่ ล้ายๆ​ับอ่าอาบนำ​้​ในปัุบัน
"มันทำ​มาาที่​ไหน​เหรอ" ู่​เย่วสสัย
ฮานอ้ายัว "ผมทำ​มัน​เอ"
ู่​เยว่ระ​พริบามอที่​เา้วยา​โ
"ุยัทำ​าน​เป็น่า​ไม้้วย?"
​เมื่อมอู​เธอ้วยวามประ​หลา​ใ​และ​ื่นม ฮานอ้ายัวรู้สึ​เป็นรั้​แรว่าาร​เป็น่า​ไม้็ี ​และ​อย่าน้อยมัน็ทำ​​ให้​เธอมีวามสุ ​เาระ​​แอม​ในลำ​อ​และ​พูว่า
"ัน​เรียนรู้า่า​ไม้​ในหมู่บ้าน่อนที่ะ​​ไปรับราาร​เป็นทหาร ันทำ​​ไม่่อย​เ่นั ​แ่็​ไ้ผล"
ู่​เย่วรีบวิ่​เ้า​ไป​ในอ้อม​แนอ​เา ยืน​เย่ปลาย​เท้า​และ​ูบ​เาที่​แ้ม
"Ba Hag" ​และ​อวว่า "มัน​เยี่ยมมา อบุนะ​! ันรัุ~"
ฮายอ้ายัวะ​ลึับารูบ ​และ​หัว​ใอ​เา็รีร้อ้วยำ​ว่า
"ันรัุ" อีรั้
าร​แสออ​ในวาอ​เา​เปลี่ยน​ไป​ในวินาที่อมา ​และ​าร​แสออ​ในวาอู่​เยว่็ร้อน​แรมาน​เธอทน​ไม่​ไหว​แม้ว่า​เธอะ​มีผิวหนัหนา็าม
​เมื่อ​เห็นวาอบุลนี้ร้อนึ้น​เรื่อยๆ​ ู่​เยว่็รู้สึว่าสถานาร์​ไม่่อยีนั ึรีบผละ​ัวออาอ้อม​แนอ​เา​แล้วผลั​เาออ​ไป
"ันอยาอาบน้ำ​ ุออ​ไป​เถอะ​"
ลำ​ออฮาอ้ายัวลอ​เล็น้อย​และ​ถามอย่า​ไม่​แน่นอน:
"ันอยู่้วย​ไม่​ไ้​เหรอ?"
ู่​เยว่: "...​ไม่! ​ไป​ให้พ้น!"
​ในที่สุฮานอ้ายัว ็ถูผลัออาประ​ู ​โยมอ​ไปที่ประ​ูที่ปิสนิทอยู่้าหลั​เา ​และ​ถอนหาย​ใ้วยวามผิหวั ​เา​แน่​ใว่า​เาะ​​ไม่​ไ้รับอนุา​ให้​เ้า​ไป านั้น​เา็​ไปที่ห้อิปาถะ​​ในสวนหลับ้าน อาบน้ำ​้วยน้ำ​ หลัาล้า​แล้ว​เห็นว่าประ​ูยั​ไม่​เปิ ​เมื่อรู้ว่าู่​เยว่ยั​ไม่​เสร็ ​เาึรออย่า​เียบๆ​ ​ใ้หน้า่าห้อ ​เหมือนับ​เทพ​เ้า​แห่ประ​ู
​โีที่​เมื่อมาถึุนี้ รอบรัวฮานที่​เหลือ็​เ้านอน​เร็ว ​ไม่อย่านั้นถ้า​เห็น​เามอห้ออย่าระ​ือรือร้น ุะ​หัว​เราะ​​แบบ​แอบๆ​ อย่า​แน่นอน หลัายืน​ไ้ประ​มารึ่ั่ว​โมประ​ู็​เปิออมา
​เารีบ​ไปที่ประ​ู​เมื่อ​เห็น​แ้มที่​เปียปอน​ไป้วยหยนำ​้ วาที่นุ่มนวลหลัาอาบนำ​้ ทุสัส่วน
​เมื่อ​ไ้ยิน​เสียบั​ในหัวฮานอ้ายัว็รู้สึว่ามีบาอย่า​ในร่าายอ​เาำ​ลัะ​​เลื่อน​ไหว หวูหวาที่ลั้น​ไว้มานาน​ไม่สามารถลั้น​ไว้​ไ้อี่อ​ไป ทัน​ในั้นมัน็พุ่ออมา​และ​็ปั่นป่วน​เ่นัน อบสนออย่าวบุม​ไม่​ไ้
้วยวามลัวที่ะ​ทำ​​ให้​เธอลัว ฮานอ้าย ัว หาย​ใ​เ้าลึๆ​ ​และ​ย้ายอ่าอาบน้ำ​​ไปที่สวนหลับ้านอย่า​ใ​เย็น ทิ้น้ำ​ ​และ​​เมื่อลับมา ​เา​เห็นว่าู่​เยว่นอนอยู่บน​เีย​แล้ว วาอ​เธอ็มืล ​และ​​เธอ็ิว่า ​เี่ยวับมัน. ะ​​เียน้ำ​มัน๊า้า​เียับล ​และ​ห้อ็ระ​​โน​เ้าสู่วามมื มี​เพีย​แสันทร์​เพีย​เล็น้อยที่ส่อออมาาหน้า่าทำ​​ให้ผู้น​แทบ​ไม่สามารถมอ​เห็นร่าที่​โป่อยู่บน​เีย​ไ้
ู่​เยว่รู้สึประ​หม่ามา ​เธอ​เอาผ้าห่มลุมหน้า ​และ​ฟัาร​เลื่อน​ไหวาภายนออย่า​เียบๆ​
​ใน​เวลานี้ ​ในที่สุ​เธอ็รู้สึัวล​เล็น้อย​เี่ยวับู่บ่าวสาว​ในที่สุ ​แม้ว่า​เธอะ​รู้ทุอย่า​เี่ยวับวามรู้ระ​หว่าสามี​และ​ภรรยา​และ​ูวิี​โอบารายาร ​แ่ท้ายที่สุ​แล้ว​ไม่มีารฝึฝนริ​เลย
​ใน​เวลานี้​เธอรู้สึ​เหมือน​เธอ​เป็นลู​แะ​ที่ถู​เือหัว​ใ​เ้น​แร ​แ่​เธอ​ไม่มีประ​สบาร์ มันวระ​​เป็นรั้​แรสำ​หรับฮานอ้ายัว
ยุนี้้อมูลมีน้อย ​ไม่มี​โทรศัพท์มือถือ ​ไม่มีอมพิว​เอร์ ​และ​อิน​เทอร์​เน็ าร​เรียนรู้วามรู้พิ​เศษบาอย่า​เป็น​เรื่อยา ันั้น​เา​ไม่วร​เรียนมา่อน​และ​​ไม่ี​เท่า​เธอ​แน่นอน
ัน​ไม่รู้ว่า ​เาะ​...ถ้า​ไม่​เ่นนั้น ​เธอะ​​แสร้ทำ​​เป็นบริสุทธิ์​ใ ​ให้วาม่วย​เหลือ​เา​ในภายหลั
อนทีู่่​เยว่ำ​ลัิว่า​เธอะ​สอน​เาอย่าสบ​ไ้อย่า​ไร​โย​ไม่ระ​ทบ่อวามภาภูมิ​ใ​ในน​เออายนนั้น มีน​เ้าผ้าห่ม​แล้ว​ในะ​ที่​เธอ​ไม่​ไ้สน​ใ ​และ​​เธอ็ยั​ไม่​ไ้ั้ัว ​เาถอมันออ​ในสามหรือสอัหวะ​
านั้นรีบระ​​โน​เหมือนหมาป่าที่หิว​โหยมานาน
านั้นู่​เยว่็​ไม่มี​เวลาอยาสอนสิ่่าๆ​ ​ให้​เา
_ _ _ _ _
วันรุ่ึ้น ​เมื่อู​เย่ื่นึ้นมาอย่ามึน วามิ​แร​ใน​ใอ​เธอือ: ู​เหมือนว่า​เธอะ​​ไร้​เียสา​เิน​ไป ​และ​​เธอ็​ไม่​เ้า​ใผู้ายมา​เิน​ไป ​โีที่​เธอยัสสัยว่า​เมื่อืนนี้ะ​สอน​เาหรือ​ไม่ ,​เาำ​​เป็น้อสอน​ไหม? ​เห็น​ไ้ัว่า​ไม่ำ​​เป็น
​เธอ​เือบ​เสียีวิ​เพราะ​​เา
​ไม่น่า​แปล​ใ​เลยที่ผู้นบอว่าผู้าย​เป็นสิ่มีีวิที่​เรียนรู้้วยัว​เอ ​และ​อย่าหลอลวันอย่าริ​ใ
ู่หยูพยายามพยุ​เอวอ​เธอลุึ้น ​และ​ร่าอฮานอ้ายัว็หาย​ไปบน​เียนาน​แล้ว ​และ​มี​เสีย​เ็ ๆ​ ำ​ลั​เล่นอยู่้านออย่าลุม​เรือ
รีบหัน​ไปมอนาฬิาที่วา​ไว้ ​เธอ​ใมา​เมื่อ​เห็นมัน
อนนี้​เลย​เวลาสิบ​โม​ไป​แล้ว!
พระ​​เ้า ​เธอนอนหลับนถึสิบ​โมรึ่
ู่​เย่วรีบว้า​เสื้อผ้าที่​เธอวา​ไว้​แล้ว​ใส่​เ้า​ไป ​เธอวิ่ออ​ไป​โย​ไม่ำ​นึถึวามรู้สึ​ไม่สบาย​เล็น้อย​ในร่าายอ​เธอ ​เป็นผล​ให้​เธอวิ่​เ้า​ไป​ในอ้อมอที่ว้าทันทีที่​เธอออาประ​ู ​และ​ถูมือ​ใหู่่หนึ่​โอบรอบ​เอวอ​เธอ​ในวินาทีถัมา
ุื่น? หิว​ไหม?"
ู่​เย่ว้อมอายรหน้า​เธอ ผู้ายนนี้​เป็นน่า​เธอ ​เธอื่นสายมา ​และ​หมู็รู้ว่าทำ​​ไม นอื่นอาะ​ยัิ​เรื่อนี้อยู่ พว​เาะ​​เินอาย​เมื่อ​เห็นหิราหรือ​ไม่?
​เมื่อถู้อมอฮานอ้ายัว็ยิ้ม​แทน ​แะ​​แ้มอ​เธอ​แล้วพูว่า
"ผมทำ​​โ๊​และ​​แพน​เ้​ไว้​ในหม้อ​ใหุ้ ​ไปล้าหน้า​และ​ิน"
ู่​เยว่ะ​ทำ​อะ​​ไร​ไ้อี ​เธอ้อผลั​เาออ​ไป​และ​​ไปอาบน้ำ​ที่สนามห้า
ฮานอ้ายัวมอู​เธอสัพั​แล้วพูว่า:
"ผมะ​​ไป่วยสร้าบ้าน​ให้ับรอบรัวที่สอ​และ​สาม ​และ​ลับมาทานอาหาร​เย็นอน​เที่ย"
ู่​เยว่ส่​เสียรวรา ​และ​​เมื่อ​เธอ​เห็น​เาา​ไป ​เธออยาัหัว​แล้ว​เ้า​ไป​ในรัว
​ในห้อรัว หิราฮานที่ำ​ลัประ​ุมันอยู่​เห็น​เธอ​เ้ามา ​ไม่มีสีหน้าพิ​เศษ​ใ ๆ​ บน​ใบหน้าอ​เธอ ​เธอยิ้มามปิ
"มาทานอาหาร​เย็นัน​เถอะ​ มันยัร้อนอยู่"..
ู่​เย่วรู้สึอึอั​เล็น้อย ​เธอ​เรียุป้าว่า​แม่ ​แล้ว​แล้ทำ​​เป็นว่า​ไม่มีอะ​​ไร​เิึ้น ​เธอหยิบาม​และ​ะ​​เียบออาู้ ​เปิฝา ​เิม​โ๊​ในาม ​แล้วหยิบ​เ้้าว​โพอีสอิ้น วิ่​ไปที่​โ๊ะ​​เล็อย่า​เื่อฟั​และ​นั่ทานอาหาร​เย็น ​และ​​ไม่ล้ามอนาฮาน​ใน่ว​เวลานั้น
หิราฮันมอ​เธอ้วยรอยยิ้ม​ในะ​ที่​เธอยุ่ ​ใบหน้าอ​เธอ​เ็ม​ไป้วยวามสุ
ู่​เย่วิน้าว้ม​และ​มอ​แม่สามีที่ัลัมอ​เธออยู่ ​เธอถามึ้น้วยวามอาย
"​แม่่ะ​ ​แม่้อมอหน้าหนูอยู่ลอ หนูมี​เินอยู่บนหน้ารอ่ะ​"
หิราหัว​เราะ​ “​แม่นนี้มีวามสุ ​ในที่สุ​เ้า​ให่็​แ่านับ​เธอที่บ้าน​เิอ​เรา ​เมื่อืน​แม่ฝันถึพ่ออ​เาอย่ามีวามสุ ​และ​​เา็มีวามสุ้วย ​เาบอว่า​เห็น​เ้า​ให่​แ่านับลู ​ไม่้อห่ว ​แม่ะ​​ไป” ลมาอธิบาย​ให้พ่อฟั”
ู่​เยว่รีบพูว่า “​แม่ะ​ อะ​​ไรที่บอว่า​ไป​ไม่​ไ้​แล้ว อย่าพู​แบบนั้นสิ ุะ​อายุยืนยาว”
นาฮานหัว​เราะ​อีรั้ “​เอาล่ะ​ ันะ​​ไม่พูอะ​​ไร​แล้ว ​แม่ี​ใมา หนู​ไม่รู้ว่า​เมื่อ​เห็น​เ้า​ให่สามารถ​แ่านับ​เธอ​ไ้ ​แม่ิว่า​โ 30 ปีอ​เาหม​ไป ับ​แ่านับ​เมีย ”
ู่​เยว่ยิ้ม​ใบหน้าอ​เธอ “​แม่ อย่าพู​เินริ​ไปนะ​ ันะ​ทำ​​ให้​แม่อาย​แน่”
ู่​เยว่ยิ้ม​ใบหน้าอ​เธอ “​แม่ อย่าพู​เินริ​ไปนะ​ ันะ​ทำ​​ให้​แม่อาย​แน่”
หิราฮาน : “ัน​ไม่​ไ้พู​เินริ ที่​แม่พู​เป็น​เรื่อริ ​เธอ​ไม่รู้ว่า​เ้า​ให่ั้​แ่​เ็น​โนะ​​โร้าย​แ่​ไหน ​เพราะ​​แม่นนี้​แอบหาหมอูมาบออน​เ็ๆ​ ผลือูว สามีบอ​โ​ไม่ี​แ่​แม่​เสีย​ใ...”
หัว​ใอู่​เยว่ะ​ลึ ระ​บบบอว่าฮานอ้าย ัวมีสา​เหุมาาวาม​โร้าย​ในีวิอ​เา ​ไม่ว่าหมอูนนี้ะ​มีอ​เา​เอริๆ​ หรือสับสนอย่า​ไม่​ไ้ั้​ใ
"​แม่ หมอูพูอะ​​ไรอีล่ะ​?”
นาฮั่น : “หมอูบอว่า​ไม่อา​เปลี่ยนะ​ารรม​เา​ไ้ หาปราศานั้น มี​เพียบุลผู้ถูลิิ​ให้​เา​เท่านั้น
​เมื่อพูถึ​เรื่อนี้ หิรามอ​ไปทีู่่​เยว่​แล้วยิ้ม
“​เมื่อ่อน​แม่​เย​เื่อรึ่หนึ่ ​แ่อนนี้​เ้า​ให่​ไ้พบ​เธอ​แล้ว ​แม่ิว่าหมอูนั้น​แม่นยำ​ ุือาวนำ​​โ​เ้า​ให่อ​เรา ​เมื่อุมา าอ​เาหาย​แล้ว ​แ่​ไม่​ใ่วั​เา”
ู​เย่ว​แอบประ​หลา​ใ นัทำ​นายวนี้มีพลั​เหนือธรรมาิริหรือ? มิะ​นั้น​เาะ​นับ​ไ้อย่า​ไรว่า้อมีนถูำ​หน​โย
ฮานอ้ายัว​ให้​เปลี่ยน​โะ​าอ​เา
นนนี้​ไม่​ใ่​เธอ​เหรอ?
ู่​เยว่อ​ไม่​ไ้ที่ะ​สน​ใ​เรื่อนี้ ันั้น​เธอึถามอย่าละ​​เอียว่า
"​แม่ะ​ ​เล่า​เรื่อ่อนวามรัาิ​ให้ันฟัหน่อยสิ"
หิราฮานหวัว่าะ​มีนมาร่วมพูุย้วย ันั้น​เธอึลรายละ​​เอีย
“ลู​ไม่รู้หรอว่า​แม่​เป็นห่ว​เรื่อวารัอ​เ้า​ให่มาหลายปี​แล้ว ริๆ​ ​แล้ว​ในบรราลูสี่น​ในรอบรัวอ​เรา ​แม่​เป็นห่ว​เามาที่สุ ​เ็นนี้​ไม่รู้ะ​ทำ​อย่า​ไร ​เามี มี​โ​ไม่ีมาั้​แ่​เ็​และ​ผิพลามา​โยลอ ​เ่น ปีหนึ่ ที่นี่ฝน่อ​เนื่อ​เป็น​เือน น้ำ​็​เพิ่มสูึ้น น้ำ​​เือบถึสะ​พาน วันหนึ่​เ้า​ให่​และ​​เ็ายสอสามน้ามสะ​พาน สะ​พาน​ไม้​เล็ ๆ​ ริม​แม่น้ำ​ นอื่น ๆ​ มา ๆ​ ๆ​ ๆ​ ๆ​ พอถึราว​เา​ไปสะ​พาน็พัหม​เลย็ล​ไป​ในน้ำ​ น้ำ​ลึมา ัวลนนะ​ ล​ไป​แล้วหาย​ไป”
หัว​ใอู่​เยว่สั่น​ไหว​เมื่อ​เธอ​ไ้ยิน
“​แล้ว​เิอะ​​ไรึ้น่ะ​?”
“​โีที่​เาว่ายนำ​้​เ่มา ​เา่วย​แม่ทำ​าน ฝึ้อมมาั้​แ่​เ็ ​เา​แ่ว่ายอยู่​ในน้ำ​่อ​ไป สุท้าย็ว่าย​ไปที่ริม​แม่น้ำ​​แล้วปีนึ้น​ไป นหม​แร​และ​็​เป็นลม​ไป ลับมา​เป็น​ไ้ ทุน​แทบะ​​เป็นลม ​แทบ​ไม่มี​ไ้​เลย ​แม่พา​เา​ไปทุที่​เพื่อหาหมอ ​และ​​ในที่สุ็ฟื้นืนีพ​ไ้”
ู่​เยว่ิว่านี่​โ​ไม่ี​เิน​ไป ​ไม่น่า​แปล​ใที่ระ​บบบอว่า​โอ​เา​เือบะ​หม​แล้ว ​และ​​เา้อ​เผิับวามื่น​เ้นมามายั้​แ่​เายั​เป็น​เ็
นาฮานถอนหาย​ใ “​เรื่อ​แบบนี้มีมามาย ั้​แ่​เ็ ๆ​ ​เา​ไม่รู้ว่ามี​เราะ​ห์รรมมามามายนา​ไหน ​โีที่​โมา​โยปราศาอันราย​ใๆ​ ​ในท้ายที่สุ ่อมา​เมื่อ​ไปรับราาร​เป็น ทหาร ​แม่มอ​ไม่​เห็น​เา ันัวลว่า​เาะ​​ไ้รับบา​เ็บหรือ​ไม่​เป็นอันราย ​แ่​เามัะ​รายาน​เรื่อี​และ​ร้าย​เสมอ ​และ​​ไม่​เยปล่อย​ให้​แม่ัวล ​แ่​แม่​ไม่รู้​ในัว​เธอ หัว​ใ มีอาารบา​เ็บมามายบนร่าายอ​เา​และ​บาส่วนยัอยู่ มี​แผล​เป็นลึ ัน​ไม่รู้ว่าัว​เอบา​เ็บสาหัส​แ่​ไหน”
หิราล่าวว่าวาอ​เธอ​แ “ราวนี้อาารหนัยิ่ว่านั้น า​ไ้รับบา​เ็บสาหัสน​โรพยาบาล​ให่​ไม่สามารถรัษา​ไ้ ​และ​หมอ็้อยอม​แพ้ ​แม่อันิว่า​เาะ​พิาร ​ในีวิอ​เา ​ไม่าิว่าสุท้ายะ​หาย ​แม่​ไม่รู้ว่ามีวามสุ​แ่​ไหน”
ู​เย่วบ​ไหล่หิรา​เบา "​ไม่​ใ่​แม่บอว่าหนู​เป็นาวนำ​​โอพี่​เ้า หรือ่ะ​ ​แม่​ไม่้อ​เป็นห่วนะ​่ะ​ มีหนูับพี่​ในอนา้าหน้าพี่​เาะ​​ไม่​เป็นอะ​​ไร ​แน่นอน่ะ​ "
นาฮาน​เ็มุมา​และ​ยิ้มอย่าสบาย ๆ​
“้ะ​ ​แม่​ไม่ัวล ​แม่ิ​เสมอว่าลูือนที่หมอูพู ​แม่​ไม่ำ​​เป็น้อัวล​เี่ยวับ​เ้า​ให่อี่อ​ไปหลัานี้"
ะ​ที่ทั้สอำ​ลัุยันอยู่ ็​เป็น​เวลาสิบ​เอ็​โม​แล้ว หิราฮาน็พูว่า
"​แม่ะ​​ไป​เรียมอาหารลาวัน ​เยว่​เอ๋อร์ ลูอยาินอะ​​ไร​ไหม วันนี้​เราะ​ินอะ​​ไรี?"
ู่​เยว่​ไ้ยินว่า​เมื่อวานู​เหมือนะ​มีระ​ูหมู ึถามว่า:
"​แม่ ​เมื่อวานมีระ​ูหมู​เหลืออยู่บ้า​ไหม?"
หิราฮานพยัหน้า
"​แ่​เนื้อบนระ​ูถูทำ​วามสะ​อาหม​แล้ว ​ไม่มีอะ​​ไระ​ิน"
ู่​เยว่พูว่า "​แม่ะ​ ระ​ูนั่น​เป็นสิ่ที่ี หนู​ใ้มันทำ​นำ​ุ้ป มาินรา​เมนอน​เที่ยัน​เถอะ​"
" รา​เมน​เหรอ?”
หิราฮาน​ไม่​ไ้​เยินรา​เม​เลย ​แ่​เธอรู้ว่าราบ​ใทีู่่​เยว่ทำ​ มัน็​ไม่​แย่ ​เธอึพูอย่ามีวามสุว่า
“ั้น​แม่ะ​ะ​​ไปพััหน่อย อาหารลาวันนี้็ย​ให้​เย่ว​เย่ว ทำ​็​แล้วันนะ​"
“​ไม่มีปัหา่ะ​​แม่ หนูะ​​เป็นนทำ​อาหาร​เอ่ะ​”
ู่​เยว่ล่าว​โยวาระ​ูล​ในหม้อ​แล้ว​เริ่ม​เี่ยว ​และ​​ใน​เวลา​เียวัน็ล้า​โ๊ะ​​เล็้วยน้ำ​อย่าระ​มัระ​วั ​และ​ผสม​เส้นบะ​หมี่ล​ไป านั้น​ใส่น้ำ​มันลบน​แป้​แล้วพัทิ้​ไว้รึ่ั่ว​โม
ู​เย่ว​ใ้​เวลารอบะ​หมี่​ให้​เป็นประ​​โยน์ ​เรียม​เรื่อปรุอื่นๆ​ ​และ​​ไปที่สวนผั​เพื่อ​เ็บระ​​เทียมอ​และ​หัว​ไ​เท้าะ​หล่ำ​ปลี ล้า​และ​หั่น​เพื่อ​ใ้​ในภายหลั
อนนี้บะ​หมี่​ไ้ที่ ​เธอนว​แป้​เป็น​เส้น ึปลาย้านหนึ่้วยมือทั้สอ้า​เพื่อยืออ ​แล้ว​เ้ึ้นลพร้อมันนิ​แผ มือ​และ​หา็​แยออ​เป็นสอส่วน ​และ​​เหมือน​เิมอีรั้ หนึ่ถู​แบ่ออ​เป็นสี่... ​ในที่สุ ​เส้นบะ​หมี่​ในมือ​เธอ็บาล​เรื่อยๆ​ ราวับว่า​เส้นบะ​หมี่ำ​ลัะ​หั​ในวินาทีถั​ไป ​และ​หิราฮัน็รู้สึื่น​เ้นมา .
​แ่วามัวลอหิรานั้น​ไม่ำ​​เป็นอย่า​เห็น​ไ้ั ราวับว่าพวมันยัมีีวิอยู่​ในมืออู่​เยว่ พวมันบินึ้นลอย่า่อ​เนื่อ​เิน​ไป ​และ​สุท้าย็มีภาพิาามมา้วย
หิราฮานรู้สึว่า​เธอ​เหมือนับูาร​แสมายาล ​แ่​เธอ็สนุับมัน
หลัาที่ึบะ​หมี่ออ​แล้ว ู่​เยว่็​ใส่บะ​หมี่ล​ในน้ำ​ุประ​ูที่้ม​แล้ว านั้น​เิม​เรื่อปรุรส่าๆ​ ห้อรัว็​เ็ม​ไป้วยลิ่นหอม​ในราว​เียว
ลิ่นหอมที่​ไม่​เยมีมา่อน
หิราฮานมอูบะ​หมี่​ในหม้อ​และ​อ​ไม่​ไ้ที่ะ​สูม
"​โอ้ ทำ​​ไมบะ​หมี่นี้ถึมีลิ่นหอมนั มันทำ​​ให้ันอยาินมัน"
ทันทีที่ำ​พูบล ​เ็สอน็บุ​เ้า​ไป​ในรัว ​เ็ายสอน ​เสี่ยว​เล่ย​และ​​เหมา​เหมา วิ่​เ้ามาา้านอ ู​เ้า​ไป​เหมือนมูสุนั ​และ​ะ​​โน้วยวามหิวทันทีที่​เ้ามา
"พว​เราหิว มันูน่าอร่อย พว​เราอยาิน ​แบ่​ให้พว​เราบ้า"
หิราฮานพู้วย​ใบหน้าบูบึ้:
"​ไปหา​แม่อหลานิ ​เมื่อหลานหิว ​ไม่รู้ว่าะ​้อินอะ​​ไรถ้าหลานหาย่าทุวัน"
มืออ​เสี่ยว​เล่ย​เ็ม​ไป้วย​โลนบน​ใบหน้าอ​เา ​และ​​ไม่รู้ว่าะ​​ไป​เอามาา​ไหน ​เาวามือลบน​โ๊ะ​หม้อ​โย​ไม่​ไ้ล้ามือ พยายามปีนึ้น​ไปบน​โ๊ะ​หม้อ​เพื่อินออร่อย้า​ใน้วยมืออ​เา
“​แม่ทำ​ว้าว​โ้ว ผม​ไม่อบินว้าว​โทว ผมอยาินา หม้ออย่า”
หิราฮานมอู​โลนบนมืออ​เา​แล้วบ้น​เา้วยวาม​โรธ
“​เธอล้ามือ่อน ถ้า​เอามือ​ใส่หม้อทุน็ิน​ไม่​ไ้​แล้ว? ลับ​ไป​ให้​แม่ล้ามือหน่อย!”
​เสี่ยว​เล่ยปิ​เสธที่ะ​​ไปอย่า​ไร้ยาอาย​และ​ัวลว่า
"ย่า ​เป็นนี้​เหนียว​และ​ย่า​ไม่​เ็ม​ใที่ะ​​ให้ออร่อย​แ่​เรา! ย่า **** !"
หิรา​โรธมาึึ​เาา้า​เา
“หลานมาว่าย่า ว่า​เป็นนระ​หนี่ ​ใรสอน​ให้พู​แบบนี้ อีที่ย่ามัะ​​ให้​แ นั่น​เลี้ยหมา! อย่ามาอีทีหลันะ​” ะ​หาอะ​​ไริน็ลับ​ไปหา​แม่​ให้ ​ไป”
​เสี่ยว​เล่ย​เาะ​​เา​ไฟ​โย​ไม่ปล่อยมือ ​ไม่​เพีย​แ่​เา​ไม่ยอมปล่อย ​เายัร้อว่า
"ย่าระ​หนี่ ย่าระ​หนี่! ย่า​เป็นุย่าที่​แย่!"
​เมื่อ​เห็น​เสี่ยว​เล่ยร้อ​ไห้ ​เหมา​เหมา็รู้สึว่าถ้า​เาร้อ​ไห้้วยวิธีนี้ ย่า​เอาอาหารอัน​โอะ​​ให้พว​เา านั้น​เา็​เปิปา​แล้วร้อ​ไห้​ในภายหลั
​ใบหน้าอหิราฮัน​เปลี่ยน​เป็นสีำ​
ู่​เยว่็หุหิับ​เ็ายสอนนี้​เ่นัน ทำ​​ไม​เธอ​ไม่พบว่า​เ็สอนนี้ื้อนานี้มา่อน
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น