คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : Keane - Somewhere Only We Know
แปลเนื้อเพลง
Somewhere Only We Know - Keane
[Verse 1]
I walked across an empty land >>> ฉันก้าวข้ามผ่านผืนดินอันว่างเปล่า
I knew the pathway like the back of my hand >>> ฉันรู้จักเส้นทางดี ราวกับหลังมือของตัวเอง
I felt the earth beneath my feet >>> ฉันรู้สึกได้ถึงแผ่นดินที่เหยียบอยู่เบื้องล่าง
Sat by the river and it made me complete >>> นั่งลงตรงริมแม่น้ำ มันทำให้ฉันรู้สึกว่าถูกเติมเต็ม
[Pre-chorus]
Oh simple thing, where have you gone? >>> ความเรียบง่ายอันแสนสงบ ,เธอหายไปอยู่ที่ไหนซะล่ะ
I'm getting old and I need something to rely on >>> ฉันอายุมากขึ้นเรื่อยๆและต้องการบางสิ่งเพื่อยึดเหนี่ยวใจ
So tell me when you're gonna let me in >>> บอกฉันมาทีว่าเมื่อไหร่กัน ที่เธอจะยอมรับฉันสักที
I'm getting tired and I need somewhere to begin >>> ฉันรู้สึกเหนื่อยและต้องการที่บางแห่งสำหรับการเริ่มต้น
[Verse 2]
I came across a fallen tree >>> ฉันเดินผ่านต้นไม้ที่ใบร่วงหล่นจนหมด
I felt the branches of it looking at me >>> ฉันรู้สึกได้ว่ากิ่งก้านของมันกำลังมองฉันอยู่
Is this the place we used to love? >>> นี่ใช่สถานที่ที่เราเคยรักกันรึเปล่า
Is this the place that I've been dreaming of? >>> นี่คือที่ที่ฉันฝันถึงมาตลอดใช่มั้ย
[Pre-chorus]
[Chorus]
And if you have a minute, why don't we go >>> และถ้าเธอพอมีเวลาสักหน่อย,ทำไมเราไม่ไปด้วยกันเลยล่ะ
Talk about it somewhere only we know? >>> ไปพูดคุยถึงเรื่องราวเหล่านั้น ในบางแห่งที่รู้กันเพียงแค่เราสองคน
This could be the end of everything >>> นี่สามารถจะทำให้เรื่องทุกอย่างจบลงได้
So why don't we go somewhere only we know? >>> ดังนั้น ทำไมเราถึงไม่ไปบางแห่งที่มีเพียงเราเท่านั้นที่รู้
Somewhere only we know >>> บางแห่งที่รู้กันเพียงแค่เราสองคน
[Pre-chorus]
[Chorus]
So why don't we go? >>> ทำไมเราถึงไม่ไปล่ะ
Oh, this could be the end of everything >>> นี่สามารถจะทำให้เรื่องทุกอย่างจบลงได้
So why don't we go somewhere only we know? >>> ดังนั้น ทำไมเราถึงไม่ไปบางแห่งที่มีเพียงเราเท่านั้นที่รู้
Somewhere only we know >>> บางแห่งที่รู้กันเพียงแค่เราสองคน
Somewhere only we know >>> บางแห่งที่รู้กันเพียงแค่เราสองคน
…MeDeLinE…
ความคิดเห็น