คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #8 : ฟิคแปล ♡ Dating Hyung
- Dating Hyung -
【约定】
Original by Nam_kyu大爷
#ฮอฟฟ
แสไฟในสูิโอถ่ายภาพสว่า้าพร้อมเสียัเอร์ที่ัึ้นเป็นระยะๆ ใน่วฤูหนาวที่อุหภูมิ้านนอิลบ แ่ภายในสูิโอถ่ายภาพลับอบอุ่นเสียนทำเอาเหื่อพราวเม็ให่ผุออมาามรอบหน้าามอนายแบบที่ยืนอยู่ึ่ลาห้อ
่าภาพหนุ่มให่หยุารถ่ายภาพเอาเสียเยๆ พลันิ้วหนามวมุ่น
ทีมานที่อยู่รายรอบ่าหันมอเา้วยวามแปลใ นแล้วนรอหิสาวใล้าหนึ่ในนั้นึเอ่ยถาม
"เิอะไรึ้นเหรอะ"
หาแ่่าภาพหนุ่มลับเลือที่ะพูมันับนายแบบอเา
"อูฮยอน แหวนที่นิ้วนายน่ะ ถอออไม่ไ้เียวเหรอ"
"ไม่ไ้รับ" ศีรษะลมส่ายปิเสธในะที่เอ่ยออมา้วยน้ำเสียห้วนๆ ถ้าายหนุ่มรหน้าเาไม่ใ่่าภาพที่อาวุโสว่า โนนัวเล็ึ้นเสียใส่ไปแล้วเป็นแน่
่าภาพหนุ่มไ้แ่ส่ายหัวให้ับอาารพยศอนายแบบร่าเล็
"ั้นเปลี่ยนมาใส่นาฬิาไว้ที่้อมือวาแล้วัน"
"รับ"
ารถ่ายภาพในวันนี้สิ้นสุลเมื่อเวลาล่วเลยมานถึสี่ทุ่ม นัมอูฮยอนำลัเปลี่ยนเสื้อผ้า ยัไม่ทันไ้ล้าหน้าล้าาู่ๆ นัวเล็็นึึ้นมาไ้ว่าเา้อโทรหาใรบาน ใรบานที่เาอยาเอมาที่สุในอนนี้
ไม่นานปลายสาย็ถูอบรับโยน้ำเสีย่วุนออีฝ่าย
"เลิานแล้วเหรอ"
"รับ ผมอยาเอพี่ั"
นัมอูฮยอนรู้ว่านที่อยู่ปลายสายน่าะำลันอนอยู่ อีนไม่อยาทิ้อผ้านวมอุ่นๆ ในวันที่อาาศหนาวมาเอเาเสียเท่าไร หาแ่ในะที่นัวเล็ำลัิอะไรเพลินๆ เสียออีฝ่าย็อบลับมาพอี
"เอันที่ไหนี"
"เอันที่เ่ามั้ยรับ ผมะื้อานมอุ่นๆ ไว้รอพี่"
"อืม อรสสอเบอรี่นะ"
"รู้แล้วๆ ไม่ลืมหรอน่า"
หลัาวาสาย ใบหน้าใสถูแ่แ้มไป้วยประายรอยยิ้มแห่วามสุ นานเท่าไรแล้วที่เาับอีนไม่ไ้ออมาเินเล่น้วยันแบบนี้
ฤูหนาวนี้ไม่หนาวอี่อไป เพราะมีอีนอยู่้าๆ
"นสำัสิท่า" ่าภาพหนุ่มที่เินผ่านมาเห็นนายแบบัวเล็นั่ยิ้มน้อยยิ้มให่อที่ะเอ่ยปาแวไม่ไ้
นัมอูฮยอนลูบแหวนที่นิ้วนาอนเบาๆ ่อนะอบอีนเสียใส
"รับ สำัมา สำันเสียไปให้ใรไม่ไ้เลยล่ะ"
ท้อฟ้า้านนอมืสนิท อาาศที่หนาวเย็นัทำให้อูฮยอน้อเร่ฝีเท้าให้ถึที่นัหมายโยไวที่สุ รั้นพอถึสถานที่นัพบ เาลับพบับนุ้นาที่มารออยู่่อนแล้ว สอมือแร่อบุมแ้วานมสอเบอรี่อุ่นๆ ื่มอั่ๆ แบบไม่สนใใร นนัวเล็เินเ้าไปใล้ สายาเรียวรีนั่นึเริ่มส่สัาไม่พอใเล็ๆ ออมาให้เห็น
"พี่ยูทำไมมาไวแบบนี้ เรานััน 4 ทุ่มรึ่ไม่ใ่หรอรับ" นัมอูฮยอนรีบเินมาประันหน้าอีน มือาวหยิบเอาถุร้อนในระเป๋าเสื้อโ้ทัวหนาึ้นมาเพื่อให้วามอบอุ่นแ่นเอ แ้วาใสสำรวายหนุ่มรหน้าที่แ่าย้วยเสื้อผ้าแฟั่นลายทหาร
"หรือว่าทนิถึผมไม่ไหว"
ิมอยูยัทำทีนิ่เยไม่อบรับอะไร แ่ใบหูอเาลับึ้นสีแระเรื่อหนีไม่พ้นสายาุนอนัวเล็
ไม่รู้ว่าพี่เาหนาวเสียนหูแไปหมหรือว่าเินอายันแน่
"ไปเินเล่นัน"
มือแร่้าหนึ่ว้าเอามือนุ่มออีนมาับไว้ ในะที่มืออี้ายัถือแ้วานมสอเบอรี่ไว้ไม่ห่า ริๆ แล้วเาอบที่สุเวลาับมือนัมอูฮยอน มืออนัวเล็อบอุ่นอยู่เสมอ แ่ิมอยูะไม่บอเรื่อนี้ับอีนแน่นอน ว่าเวลาที่เาับมือออูฮยอน อีนทำให้เาไม่เป็นัวอัวเอนาไหน
ในเวลาทีู่่รัมามาย่าพาันออมาเินเล่นยัสถานที่แห่นี้ พวเาล้วนอยู่ในโลอันและัน ไม่มีใรสนใายหนุ่มสอนที่เินเียู่ับมือันมาอย่าแนบิ
อนนี้ิมอยูับนัมอูฮยอน็เป็นเหมือนผู้นเหล่านั้น เป็นเพียู่รัธรรมาๆ ไม่ใ่ไออล ไม่ใ่เมมเบอร์อวบอยแบน์ื่อั
"พี่ยู ถ่ายรูปให้ผมหน่อยสิ" เสียใสเอ่ยออมาราวับเ็ๆ
ิมอยูพยัหน้า ว้าโทรศัพท์อนึ้นมาถ่ายรูปให้เ้าเ็ื้ออเา
"1...2...3..."
นัมอูฮยอนียิ้มหวานให้ล้อ รอยยิ้มที่ประับบนวหน้าอ่อนเยาว์่าาอนทำานในสูิโอเมื่อรู่โยสิ้นเิ เพราะรอยยิ้มอนัวเล็ในอนนี้เป็นรอยยิ้มที่เ็มเปี่ยมไป้วยวามรั
มุมปาบาเหยียยิ้มให้ับวามสใสรหน้า ิมอยูรู้ีอยู่แล้วว่านัมอูฮยอนอเาะูีมาเวลาที่อีนยิ้มและเา็หลรัมันเอาเสียมาๆ แ่ว่ามัน่าออไปรที่รอยยิ้มอนัวเล็ในวันนี้ลับทำให้เาใเ้นไ้อย่าประหลา
"อูรูปหน่อยสิรับ" นัมอูฮยอนรับโทรศัพท์เรื่อบาออีนมาถือไว้้วยมือ้าหนึ่ ส่วนอี้า็ับมือแร่ไว้แน่น
"พี่ยูถ่ายไ้ีเลยนะเนี่ย อา ทำไมผมถึหล่อนานี้ันนะ"
ิมอยูว้าโทรศัพท์มาามือเล็ทันที่อนะพูเหน็บแนม
"นายนี่หน้าไม่อายริๆ"
"ไม่ใ่เพราะผมหน้าไม่อายหรอเหรอ พี่ถึไ้อบผมน่ะ" อูฮยอนโ้ลับทันวัน
ราวนี้อูฮยอนพูถู ิมอยูอบที่สุเวลาที่นัวเล็อเาทำเรื่อายหน้า เพราะเมื่อไรที่อูฮยอนทำอะไรให้อับอาย เรื่อพวนั้นมัรบวนิใเานอไม่ไ้ที่ะ้ออยเบรอีนอยู่เสมอ นานๆ ไปมัน็ลายเป็นวามเยิน เมื่อไรที่อีนเริ่ม่อเรื่อ ิมอยูะอยู่รนั้นอยัารอีนเรื่อยมา
"อ๊ะ พี่็ใส่แหวนอผมอยู่ลอเหรอรับ" นัมอูฮยอนถาม้วยวามแปลใพลาับ้อไปที่อีน่อนพู่อ
"ิว่าพี่ี้เียใส่มันไปแล้วะอี"
"ะี้เียไ้ไ อนนี้ันบับนายอยู่นะ" ิมอยูพรูลมหายใออมา
ถึแม้ว่านี่ะเป็นแ่ารเทที่ไม่รู้ว่าะสิ้นสุลเมื่อไร แ่อนนี้อเพียพี่ไ้อยู่เีย้านายพร้อมับสวมแหวนที่แทนสัาในี้็เพียพอแล้ว
นัมอูฮยอนอมยิ้ม ระับมือแร่ให้แน่นึ้น "ผมำไ้ว่าพี่อูเยบอว่าแถวนี้มีที่ทีู่่รัอบไปเทัน พี่ยูไปับผมไ้มั้ยรับ"
"เ็โ่ ัน็้อไปับนายอยู่แล้วล่ะ"
มือสอู่อบระับันแนบแน่น แหวนสอว้อแสไฟยาม่ำืนนเิประายระยับ อบอุ่นและสวยามไม่่าาหัวใอผู้เป็นเ้าอทั้สอว
-Talk-
ไม่ยอมอัพฟิหลัแ่หนีมาแปลฟิแทน เิมาเี่ยนีันนว่าะพอใเลย่ะรีเอร์ 55555555 และแล้ว็ไ้ฤษ์แปลฟิอุ Nam_kyu大爷 อีรั้ เรื่อนี้มีื่อีนว่า 【约定】เป็น OS เนื้อหาไม่ับ้อน ึ่เราแปล้วยวามรู้เท่าไม่ถึาร์ ่วลาเรื่อศัพท์ย๊ายา 555555 ออภัย้วยนะะถ้าหล่น เนื้อหามีารัแปลเล็น้อยเพื่อให้เ้าับเ้าโรอภาษาไทย่ะ แ่ใวามหลัอิอเิมมา 99.99% ่ะ มีวามแปลใหม่รที่ไม่ให้น้อนัมเรียพี่มันว่าฮยอแล้ว ให้เรียพี่ยูแทน ็มีวามละมุนนีีนะ ฮืออ อบให้เมน์ ใ่ให้แร์ ทวฟิไปแท็่ะ ึึ แล้วเอันในนิยายหลัอเราเร็วๆนี้่ะ
xoxo
ความคิดเห็น