ทำไมไม่บอก..ฉันรักคุณ - ทำไมไม่บอก..ฉันรักคุณ นิยาย ทำไมไม่บอก..ฉันรักคุณ : Dek-D.com - Writer

ทำไมไม่บอก..ฉันรักคุณ

โดย >..MINNE..<

ฉันรักคุณ

ผู้เข้าชมรวม

651

ผู้เข้าชมเดือนนี้

9

ผู้เข้าชมรวม


651

ความคิดเห็น


0

คนติดตาม


0
เรื่องสั้น
อัปเดตล่าสุด :  4 พ.ย. 49 / 14:31 น.


ข้อมูลเบื้องต้นของเรื่องนี้
ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ

    "ทำไมไม่บอก...ฉันรักคุณ" [03 feb 02]
    ใครเคยมีแฟนเป็นคนญี่ปุ่น หรือดูละครญี่ปุ่น อ่านการ์ตูนญี่ปุ่น แทบจะไม่เคยได้ยินคำว่า "ฉันรักคุณ" หรือแม้แต่คำว่า "คิดถึงนะ" แปลกแต่จริงค่ะ ในภาษาญี่ปุ่นนั้นคำว่า "ฉันรักคุณ" พูดได้หลายแบบ เช่น ai shiteru (อะอิ ชิเตะรุ), anata o ai shite masu (อะนะตะ โอะ อะอิ ชิมัสสึ) แต่หากพูดก็จะรู้สึกแปลกคะ ถ้าอยากจะบอกรัก เค้ามักใช้คำว่า suki ซึ่งแปลว่า "ชอบ" แทนคะ ส่วนคำว่าคิดถึงนั้นยิ่งไม่พูดใหญ่คะ เค้าถามกันแค่ 'genki' ซึ่งแปลว่า สบายดีรึป่าว แค่นี้เองคะ แหม..ใครจะมีแฟนคนญี่ปุ่นต้องคิดดี ๆ นะคะเพราะไม่ค่อยโรแมนติกเอาซะเลย

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    คำนิยม Top

    ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

    คำนิยมล่าสุด

    ยังไม่มีคำนิยมของเรื่องนี้

    ความคิดเห็น

    ×