ลำดับตอนที่ #6
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #6 : Admetus กับราชินีผู้ยอมสละชีพแทนสวามี
มารว่าเิเป็นน
ย่อมไม่พ้นวามายไปไ้ ะนั้นเราึวรเริมรานุสิ
ือพึระลึถึวามายไว้เทอ(สาธุ)
สวัสีนัอ่านทุท่าน หลัายธรรมะึ้นมาให้อ่านันพอเย็นใแล้ว ระผมโฮเมอร์็ะมาอเล่าเทพนิยายเรื่อหนึ่ ึ่เี่ยว้อับวามาย
เรื่อนี้เป็นเรื่ออษัริย์แอมีัส แห่แว้นเทสาลี ึ่ะว่าไป็นับเป็นไ์สอรี่าเทพนิยายอันโ่เรื่อหนึ่ นั่นือารผภัยอเสันและเหล่าอาร์โนอ หรือื่อที่นส่วนให่รู้ััน ือ เสันับนแะทอำนั่นเอ
ษัริย์แอมีัสพระเออเรื่อนี้ รั้หนึ่็เยเป็นหนึ่ในเหล่า ิ อาร์โนอท ออผภัยล่อเรือไปับวีรบุรุษเสันนั่นเอ แ่มีบทบาทในเรื่อนั้นแ่ไหน เอาไว้ถ้าโฮเมอร์ไ้เล่าเรื่อเสันับนแะทอำ ะไ้ลับไปุ้ยเี่ยูแวเฮียแมีบทเ่นแ่ไหนในเรื่อ ถึไ้มีไ์สอรี่อัวเอ้วย
ลับมาที่เรื่ออแอมีัสัน่อ ะว่าไปแล้ว ในยุระโน้น นและเทพเ้าะมีปิสัมพันธ์ันพอสมวร เพราะแม้แ่ในสรามรุทรอย็มีเทพลมายุ่มย่ามอยู่พอสมวร(รายละเอียลอลับไป้นูบทวามเ่าูนะรับ) และแอมีัส ึ่็ถือเป็นเเลบนหนึ่ ็มีโอาสไ้พบปะับเทพเ้าับเา้วยเหมือนัน ที่ริไม่ใ่แ่พบปะ แ่มีนรับใ้เป็นเทพเ้าเลยทีเียว และเทพเ้าที่ลมาเป็น้ารับใ้็ไม่ใ่ไ่าที่ไหน แ่เป็นถึอ์สุริยเทพอพอลโลเลยทีเียว
ในอนอลาโอโออนผู้แสนวยเพราะันพูวามริ ไ้ล่าวถึารสร้าำแพเมือทรอย ว่าเิาแรและำลัอเทพโพไอน และเทพอพอลโล ึ่ทั้สอ่าถูเนรเทศมาใ้แราน เรื่อราวที่เทพอพอลโลลมารับใ้แอมีัสเป็นเรื่อราว่อนหน้านั้นนิหน่อย ึ่็มีรายละเอียอียาว ถึสาเหุที่สุริยเทพ้อระเห็ลมาเป็น้ารับใ้มนุษย์ ึ่ะนำมาเล่าในโอาส่อไป เอาเป็นว่าษัริย์แอมีัสมีนรับใ้เป็นถึเทพอพอลโล็แล้วันล่ะ
สุริยเทพอพอลโลไ้ลัวลมารับใ้ เป็นนเลี้ยแะให้ับษัริย์แอมีัส โยที่ษัริย์มิไ้รู้วามริ เ้าับพล็อละรไทย ประเภทร้อยำรวเอปลอมัวมา
แ่แล้ว็ถึราวให้อ์สุริยเทพไ้ใ้วามสามารถเพื่อ่วยแอมิัส เมื่อแอมิัสเิไปหลรัเ้าหิอัลเสิส ธิาอษัริย์เพเลียสแห่เมือไอออลัส
เ้าหิอัลเสิสมีสิริโมามเอาาร เพราะมีษัริย์มามายมาลุ้มรุมายนมีบนหัวระไวัพระเ้าเพเลียสไม่แห้
้วยวามที่มีลูสาวสวยนเลือลูเยไม่ถู ษัริย์เพเลียสเลยั้เื่อนไให้มันยุ่เล่น ว่าะยธิาให้แ่ผู้ใ็าม ที่สามารถนำเอาสิโและหมูป่ามาเทียมรถ แล้วับมารับธิาอพระอ์ไ้ เอเื่อนไนี้เ้าไป ไม่ว่าใร็้อส่ายหน้า โธ่ สิโับหมูป่ามันะไปเทียมู่ันไ้ยัไ ไม่สิโัหมู หมู็้อวิไส้สิโมั่ล่ะ
ู่แ่หัวใอแอมิัสล้วนส่ายหน้า ส่วนแอมิัสเอ็ลับมานั่อ ้วยิใรัใร่ผูพันับเ้าหิอัลเสิสเสียแล้ว แ่ว่าที่พ่อาสิไม่เห็นใ เลยไม่รู้ะทำประารใ
รานี้เอ ที่เทพอพอลโลไ้เ้ามาแ้ปัหาหัวใให้แ่นายผู้เป็นเพียมนุษย์ธรรมา ใรทำไม่ไ้ แ่อพอลโละอย่า เรื่อแ่นี้สบายมา ว่าแล้ว็เอาแอเทียมสัว์สอนิไว้ับรถม้า ยื่นบัเหียนให้แอมิัส(.่ายเี้ย?) พระเออเราึไ้นาเอมารอสมใ
เรื่อเหมือนะบ้วยี แ่มันไม่ั้นน่ะสิ เมื่อแอมิัสละเลยไม่ไปเ่นสรวแ่เทพีอาร์ทิมิส ึ่็ือน้อสาวเทพอพอลโลนั่นเอ(สสัยะไปบนเอาไว้) เ้าแม่เลยริ้ว สู่มาัแอมิัสนเ็บป่วยใล้วาวาย
เป็นอีรั้ที่เทพอพอลโลไ้ยื่นมือเ้ามา่วยไว้ โยทรไปอร้อเหล่าเทพีแห่ะารรมมิให้แอมิัส้อาย เหล่าเทพีแห่ะารรมยอมามที่ร้ออ แ่มีเื่อนไว่า้อมีผู้ใผู้หนึ่ยอมเสียสละ ายแทนแอมิัส
เื่อนไ่ายแสน่าย แ่เอาเ้าริลับไม่มีใรยินีะายแทนแอมิัสนี่สิ หาแล้วหาอี็ยัไม่ไ้ นในที่สุ็มีผู้อาสา ึ่ไม่ใ่ใรที่ไหน เป็นราินีอัลเสิสเมียรัยอยาในี่เอ โอ้เมียรั เมียแ้ว ถึั้นยอมายแทนผัว
เมื่ออาสาไปแล้ว ราินีอัลเสิส็ไ้แ่นอนหายใพะาบๆ รอวามาย ส่วนแอมิัสแ่แ่เศร้าเสียใ ะแ้ไอะไร็ไม่ไ้เสียแล้ว
เรื่อะบอย่าแสนเศร้า หาว่าไม่มีายนหนึ่เินทามาที่เทสาลี เาเป็นใร?
ไม่ใ่ใรที่ไหน เาือยอวีรบุรุษเฮอร์ิวลีสนั่นเอ ที่เิรึ้มอรึ้มใ ะะแวะมาเยี่ยมเพื่อนเ่า(น่าะไปสนิทันอนผภัยหานแะทอำ)
มีแสำัเ่นนี้ แม้ะเศร้าเสียใปานใ แอมิัส็ำเ็บเอาไว้ ้อนรับับสู้เพื่อนเ่าอย่าี หาเหล้ายาปลาปิ้มาให้ แล้ว็อัวไป
เฮอร์ิวลีสินเหล้าเมาพอไ้ที่ เิหุหิใึ้นมา อะไรหวา เพื่อนเรา แทนที่ะมานั่ื่มนั่ิน สรวลเสเฮฮา้วยัน นี่ใหู้นั่ินนเียว พวนาสนมที่มานั่เป็นเพื่อน็ทำหน้าอย่าับะร้อไห้ ินๆไปัรู้สึไม่สนุะแล้ว ปึปัเ้าไประาาั้น ะเรียแอมิัสมาเลียร์ให้หาย้อใ
รั้นเมื่อแหวม่านออ เฮอร์ิวลีสแทบะล้ม เมื่อเห็นเพื่อนเ่าทรุร่ำไห้้าภรรยาอันเป็นที่รั าวามหุหิลายเป็นนึโรธัวเอ เออ เหวย เรานั่สนุอยู่นเียว ะที่เพื่อนเศร้าเียนะลั่ที่เมียรัำลัะาย
ั้สิไ้ึสอบถามเพื่อนเ่า ว่าเมียเป็นอะไรถึร่อแร่ใล้าย ็ไ้รับทราบำอบที่ทำให้เศร้าไปอี ว่าเมียนนี้ไ้เสียสละีวิแทนผัว แลีวิและวิานแทน ไ้ฟัแล้วเฮอร์ิวลีสถึับสะอื้นฮั่ๆ(อันนี้เา) บอว่าเพื่อนเอ๋ยอย่าห่ว เี๋ยวะัารให้เอ
แอมิัสฟัแล้วยัๆ ว่าเฮอร์ิวลีสะทำอะไรไ้ ารแพทย์็ไม่เยไ้ร่ำเรียนมา แ่็ปล่อยให้เพื่อนไ้ลอามที่รับปา
เมื่อโมยามแห่มระมาถึ ทานาทอส มระเทพไ้เยื้อรายเ้ามาอย่าน่าลัวยิ่ เพื่อะมารับเอาววิานออัลเสิสไปยัยมโล
แ่่อนที่เื้อมหัถ์แห่วามายะทันไ้แะ้ออัลเสิส เฮอร์ิวลีส็โออาที่่อน เ้าเบ้าามระเทพ ับล๊ออีเ่า ่อยเอาๆแบบไม่โอภาปราศรัย นเทพแห่วามายอมพระราม ยอมล่าถอยไปแบบสะบัสะบอม โยปล่อยให้อัลเสิสมีีวิ่อไป
เมื่อมระเทพาไปแล้ว อัลเสิส็ลับมามีีวิีวาามปิ ยัวามปลาบปลื่มยินีแ่ษัริย์แอมิัสและไพร่ฟ้าันถ้วนหน้า
เฮอร์ิวลีสเห็นว่าเรื่อบล้วยีแล้ว็ออเินทาไประทำภาริสิบสอประารอน่อไป ส่วนอพอลโล็เินทาไปสร้าำแพให้แ่เมือทรอย่อ ามโทษทั์ที่ผู้เป็นบิาสั่เอาไว้
ส่วนแอมิัสและอัลเสิส็รอรัันอย่ามีวามสุ ไ้ำเนิบุรนหนึ่ นามว่า ยูมิลัส(Eumelus) ึ่เป็นหนึ่ในษัริย์ที่ไ้เ้าร่วมารรบที่เมือทรอย
นิทานเรื่อนี้สอนให้รู้ว่า ไม่มีผู้ใหนีวามายพ้น ยเว้นว่าท่านะมีเพื่อนเป็นเฮอร์ิวลีส
ภาพประอบ: ภาพวา มระรรมออัลเสิส(The Death of Alcestis ) ศิลปะยุเนโอลาสสิ ปี .ศ. 1744-1814 โยศิลปินาวฝรั่เศส Pierre Peyron
สวัสีนัอ่านทุท่าน หลัายธรรมะึ้นมาให้อ่านันพอเย็นใแล้ว ระผมโฮเมอร์็ะมาอเล่าเทพนิยายเรื่อหนึ่ ึ่เี่ยว้อับวามาย
เรื่อนี้เป็นเรื่ออษัริย์แอมีัส แห่แว้นเทสาลี ึ่ะว่าไป็นับเป็นไ์สอรี่าเทพนิยายอันโ่เรื่อหนึ่ นั่นือารผภัยอเสันและเหล่าอาร์โนอ หรือื่อที่นส่วนให่รู้ััน ือ เสันับนแะทอำนั่นเอ
ษัริย์แอมีัสพระเออเรื่อนี้ รั้หนึ่็เยเป็นหนึ่ในเหล่า ิ อาร์โนอท ออผภัยล่อเรือไปับวีรบุรุษเสันนั่นเอ แ่มีบทบาทในเรื่อนั้นแ่ไหน เอาไว้ถ้าโฮเมอร์ไ้เล่าเรื่อเสันับนแะทอำ ะไ้ลับไปุ้ยเี่ยูแวเฮียแมีบทเ่นแ่ไหนในเรื่อ ถึไ้มีไ์สอรี่อัวเอ้วย
ลับมาที่เรื่ออแอมีัสัน่อ ะว่าไปแล้ว ในยุระโน้น นและเทพเ้าะมีปิสัมพันธ์ันพอสมวร เพราะแม้แ่ในสรามรุทรอย็มีเทพลมายุ่มย่ามอยู่พอสมวร(รายละเอียลอลับไป้นูบทวามเ่าูนะรับ) และแอมีัส ึ่็ถือเป็นเเลบนหนึ่ ็มีโอาสไ้พบปะับเทพเ้าับเา้วยเหมือนัน ที่ริไม่ใ่แ่พบปะ แ่มีนรับใ้เป็นเทพเ้าเลยทีเียว และเทพเ้าที่ลมาเป็น้ารับใ้็ไม่ใ่ไ่าที่ไหน แ่เป็นถึอ์สุริยเทพอพอลโลเลยทีเียว
ในอนอลาโอโออนผู้แสนวยเพราะันพูวามริ ไ้ล่าวถึารสร้าำแพเมือทรอย ว่าเิาแรและำลัอเทพโพไอน และเทพอพอลโล ึ่ทั้สอ่าถูเนรเทศมาใ้แราน เรื่อราวที่เทพอพอลโลลมารับใ้แอมีัสเป็นเรื่อราว่อนหน้านั้นนิหน่อย ึ่็มีรายละเอียอียาว ถึสาเหุที่สุริยเทพ้อระเห็ลมาเป็น้ารับใ้มนุษย์ ึ่ะนำมาเล่าในโอาส่อไป เอาเป็นว่าษัริย์แอมีัสมีนรับใ้เป็นถึเทพอพอลโล็แล้วันล่ะ
สุริยเทพอพอลโลไ้ลัวลมารับใ้ เป็นนเลี้ยแะให้ับษัริย์แอมีัส โยที่ษัริย์มิไ้รู้วามริ เ้าับพล็อละรไทย ประเภทร้อยำรวเอปลอมัวมา
แ่แล้ว็ถึราวให้อ์สุริยเทพไ้ใ้วามสามารถเพื่อ่วยแอมิัส เมื่อแอมิัสเิไปหลรัเ้าหิอัลเสิส ธิาอษัริย์เพเลียสแห่เมือไอออลัส
เ้าหิอัลเสิสมีสิริโมามเอาาร เพราะมีษัริย์มามายมาลุ้มรุมายนมีบนหัวระไวัพระเ้าเพเลียสไม่แห้
้วยวามที่มีลูสาวสวยนเลือลูเยไม่ถู ษัริย์เพเลียสเลยั้เื่อนไให้มันยุ่เล่น ว่าะยธิาให้แ่ผู้ใ็าม ที่สามารถนำเอาสิโและหมูป่ามาเทียมรถ แล้วับมารับธิาอพระอ์ไ้ เอเื่อนไนี้เ้าไป ไม่ว่าใร็้อส่ายหน้า โธ่ สิโับหมูป่ามันะไปเทียมู่ันไ้ยัไ ไม่สิโัหมู หมู็้อวิไส้สิโมั่ล่ะ
ู่แ่หัวใอแอมิัสล้วนส่ายหน้า ส่วนแอมิัสเอ็ลับมานั่อ ้วยิใรัใร่ผูพันับเ้าหิอัลเสิสเสียแล้ว แ่ว่าที่พ่อาสิไม่เห็นใ เลยไม่รู้ะทำประารใ
รานี้เอ ที่เทพอพอลโลไ้เ้ามาแ้ปัหาหัวใให้แ่นายผู้เป็นเพียมนุษย์ธรรมา ใรทำไม่ไ้ แ่อพอลโละอย่า เรื่อแ่นี้สบายมา ว่าแล้ว็เอาแอเทียมสัว์สอนิไว้ับรถม้า ยื่นบัเหียนให้แอมิัส(.่ายเี้ย?) พระเออเราึไ้นาเอมารอสมใ
เรื่อเหมือนะบ้วยี แ่มันไม่ั้นน่ะสิ เมื่อแอมิัสละเลยไม่ไปเ่นสรวแ่เทพีอาร์ทิมิส ึ่็ือน้อสาวเทพอพอลโลนั่นเอ(สสัยะไปบนเอาไว้) เ้าแม่เลยริ้ว สู่มาัแอมิัสนเ็บป่วยใล้วาวาย
เป็นอีรั้ที่เทพอพอลโลไ้ยื่นมือเ้ามา่วยไว้ โยทรไปอร้อเหล่าเทพีแห่ะารรมมิให้แอมิัส้อาย เหล่าเทพีแห่ะารรมยอมามที่ร้ออ แ่มีเื่อนไว่า้อมีผู้ใผู้หนึ่ยอมเสียสละ ายแทนแอมิัส
เื่อนไ่ายแสน่าย แ่เอาเ้าริลับไม่มีใรยินีะายแทนแอมิัสนี่สิ หาแล้วหาอี็ยัไม่ไ้ นในที่สุ็มีผู้อาสา ึ่ไม่ใ่ใรที่ไหน เป็นราินีอัลเสิสเมียรัยอยาในี่เอ โอ้เมียรั เมียแ้ว ถึั้นยอมายแทนผัว
เมื่ออาสาไปแล้ว ราินีอัลเสิส็ไ้แ่นอนหายใพะาบๆ รอวามาย ส่วนแอมิัสแ่แ่เศร้าเสียใ ะแ้ไอะไร็ไม่ไ้เสียแล้ว
เรื่อะบอย่าแสนเศร้า หาว่าไม่มีายนหนึ่เินทามาที่เทสาลี เาเป็นใร?
ไม่ใ่ใรที่ไหน เาือยอวีรบุรุษเฮอร์ิวลีสนั่นเอ ที่เิรึ้มอรึ้มใ ะะแวะมาเยี่ยมเพื่อนเ่า(น่าะไปสนิทันอนผภัยหานแะทอำ)
มีแสำัเ่นนี้ แม้ะเศร้าเสียใปานใ แอมิัส็ำเ็บเอาไว้ ้อนรับับสู้เพื่อนเ่าอย่าี หาเหล้ายาปลาปิ้มาให้ แล้ว็อัวไป
เฮอร์ิวลีสินเหล้าเมาพอไ้ที่ เิหุหิใึ้นมา อะไรหวา เพื่อนเรา แทนที่ะมานั่ื่มนั่ิน สรวลเสเฮฮา้วยัน นี่ใหู้นั่ินนเียว พวนาสนมที่มานั่เป็นเพื่อน็ทำหน้าอย่าับะร้อไห้ ินๆไปัรู้สึไม่สนุะแล้ว ปึปัเ้าไประาาั้น ะเรียแอมิัสมาเลียร์ให้หาย้อใ
รั้นเมื่อแหวม่านออ เฮอร์ิวลีสแทบะล้ม เมื่อเห็นเพื่อนเ่าทรุร่ำไห้้าภรรยาอันเป็นที่รั าวามหุหิลายเป็นนึโรธัวเอ เออ เหวย เรานั่สนุอยู่นเียว ะที่เพื่อนเศร้าเียนะลั่ที่เมียรัำลัะาย
ั้สิไ้ึสอบถามเพื่อนเ่า ว่าเมียเป็นอะไรถึร่อแร่ใล้าย ็ไ้รับทราบำอบที่ทำให้เศร้าไปอี ว่าเมียนนี้ไ้เสียสละีวิแทนผัว แลีวิและวิานแทน ไ้ฟัแล้วเฮอร์ิวลีสถึับสะอื้นฮั่ๆ(อันนี้เา) บอว่าเพื่อนเอ๋ยอย่าห่ว เี๋ยวะัารให้เอ
แอมิัสฟัแล้วยัๆ ว่าเฮอร์ิวลีสะทำอะไรไ้ ารแพทย์็ไม่เยไ้ร่ำเรียนมา แ่็ปล่อยให้เพื่อนไ้ลอามที่รับปา
เมื่อโมยามแห่มระมาถึ ทานาทอส มระเทพไ้เยื้อรายเ้ามาอย่าน่าลัวยิ่ เพื่อะมารับเอาววิานออัลเสิสไปยัยมโล
แ่่อนที่เื้อมหัถ์แห่วามายะทันไ้แะ้ออัลเสิส เฮอร์ิวลีส็โออาที่่อน เ้าเบ้าามระเทพ ับล๊ออีเ่า ่อยเอาๆแบบไม่โอภาปราศรัย นเทพแห่วามายอมพระราม ยอมล่าถอยไปแบบสะบัสะบอม โยปล่อยให้อัลเสิสมีีวิ่อไป
เมื่อมระเทพาไปแล้ว อัลเสิส็ลับมามีีวิีวาามปิ ยัวามปลาบปลื่มยินีแ่ษัริย์แอมิัสและไพร่ฟ้าันถ้วนหน้า
เฮอร์ิวลีสเห็นว่าเรื่อบล้วยีแล้ว็ออเินทาไประทำภาริสิบสอประารอน่อไป ส่วนอพอลโล็เินทาไปสร้าำแพให้แ่เมือทรอย่อ ามโทษทั์ที่ผู้เป็นบิาสั่เอาไว้
ส่วนแอมิัสและอัลเสิส็รอรัันอย่ามีวามสุ ไ้ำเนิบุรนหนึ่ นามว่า ยูมิลัส(Eumelus) ึ่เป็นหนึ่ในษัริย์ที่ไ้เ้าร่วมารรบที่เมือทรอย
นิทานเรื่อนี้สอนให้รู้ว่า ไม่มีผู้ใหนีวามายพ้น ยเว้นว่าท่านะมีเพื่อนเป็นเฮอร์ิวลีส
ภาพประอบ: ภาพวา มระรรมออัลเสิส(The Death of Alcestis ) ศิลปะยุเนโอลาสสิ ปี .ศ. 1744-1814 โยศิลปินาวฝรั่เศส Pierre Peyron
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น