คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : บทที่4 คู่แท้
หลายวันผ่านไป
ฮือๆๆ ันร้อไห้แทบาใเมื่อไม่ไ้ั่ใ้อาร ูบที่ันปรารถนาและ้อารหายไปไหน อุส่าห์ไปเฝ้าไปัที่เิมทุวันลับไม่พบหน้า ใร้ายเินไปแล้ว!
โมยูบอันไปแล้วทิ้เหรอ!
โนใที่สุเลย ื้อ!
"เป็นอะไรไปอีเนี่ย ไม่ร่าเริเลยนะ" ฝ่ามือหนาอเฮียอัพี่ายนรอวาบนศีรษะัน้วยวามอ่อนโยน
"ฮือๆ อหั…" ันรวราในลำอเบาๆ พร้อมับทอสายามอไลภายในห้อนอน อระหพาอบหน้า่า้วยวามสิ้นหวั
"มันเป็นใร! ไอ้บ้าที่ไหนล้าหัอน้อสาวเฮีย! " เฮียอัึ้นเสียุันพร้อมับแววาเอารินัน้อเบือนหน้าหนีับวามพยายามให้ันพอใ
มันปลอมน่ะเฮีย!
"อยาไ้อะ! รัอยาไ้เา! " ันอแเหมือนเ็เอาแ่ใ่อนะัิ้นัอบนเ้าอี้ไม้ราาแพ
ในเมื่อันอยาไ้มัน็้อไ้สิ! นี่เป็นรั้แรในีวิเลยมั้ที่้อเอับวามผิหวัและรับวามริไม่ไ้ที่สุ อุส่าห์ใ้ใทำทั้ทีทำไมมันไม่ไ้ผลล่ะ แ่อย่าิว่านอย่ารันาราะยอม่ายๆ นะ เพราะนนี้ันเอาริ!
เมื่อืนันสวมน์ไหว้พระพร้อมับนั่สมาธิภาวนาให้สิ่ศัิ์สิทธิ์ในสาลโลลบันาล้วยล่ะ และยัอพรว่าถ้าหลิวุ้ยือู่แท้อันละ็...อให้ันไ้เอเาอีรั้ภายในวันนี้ ถ้าไม่เอภายในวันนี้ัน็ะหน้า้านามหาเาอยู่ีนั่นแหละ เพราะมันไม่มีอะไรมาีวาวาม้อารอันร้อนแรอันไ้หรอ
ถ้าันะเอา! ัน้อเอาให้ไ้! ไม่ว่า้วยวิธีไหน็าม!
"มันเป็นใร" น้ำเสียเย็นยะเยือัึ้นา้านหลั
ันและเฮียอั่าหันไปมอประูห้อนอน้วยวามใ เฮียพัร์ะน่าลัว็่อเมื่อันไม่สามารถทำามที่พี่ายบอไ้นั่น็ือารมีแฟนในอนนี้ แ่ผิับเฮียอัพี่ายนรอเาปล่อยอิสระันทุอย่า
"อะไร! " ันระอัระอ่วนน้อสะิเฮียอัให้่วย
ป๊าามใัน็ริแ่มีสิ่หนึ่ที่เหมือนพี่ายนโ็ือให้ันมีแฟนเมื่ออายุ20ปี แ่วามเป็นริันเพิ่ะสิบแปและอีสอปีถึะมีไ้
ันอยามีอนนี้เว้ย!
"ไอ้เหี้ยนั่นมันเป็นใร! ใรที่ทำให้รันั่ห่อยเหมือนหมาแบบนี้! " เินึัเหมือนยัษ์พร้อมับ่มสายาให้ันเหลือัวสอนิ้ว
เลียารเปรียบเปรยที่สุ! ล้าเอาน้อสาวนสวยไปเปรียบับหมาไ้ยัไ!
"นะ...นัร้อเาหลี่ะ! " สายาเหลือบเห็นโปส์าร์นัร้อเาหลีลุ่มหนึ่พอีที่ันิไว้ในห้อ เมื่อหลายปี่อน "ะ..เามี่าวเทออมา" แล้บีบน้ำาพร้อมับพุ่ไปอเพื่อลบเลื่อนสายาัวเอ
อนนี้เลิ่ลั่มา!
"อย่าโหเฮียนะ! "
"้ะ"
รอัวไป…
เิ ลับ
อให้แรอธิษานเป็นริ้วยเถอะ! ันยมือพนมท่วมหัว่อนะเเล็น้อยเมื่อศีรษะถูผลัเบาๆ
"อะไรอพี่เนี่ย! " ันเหวใส่ไมยราพ่อนะมอเหวี่ย้วยสายาหยอล้อ
"มึไหว้เ้าที่เหรอไอ้รั! " หัวเราะอบใับารลั่นแล้น้อสาวเพื่อนรั
"ไหว้แล้วสมหวั็ะไหว้" ยือภูมิใ อให้ารสวมน์เมื่อืนสัมฤทธิผล้วยเถอะ! ะเอาหัวหมูมาถวายร้อยหัว
"หึๆ เ้าอลับไม่ใ่นไทยและเาไม่นับถือศาสนา"
"..! "
หัหน้าันัๆ เสียเวลาไหว้ย่อ!
"ะลับ็โทร.บอล่ะ ูะไปเฝ้าบ่อน" ไมยราพพูพร้อมับึระเป๋าั์ออมา "่าเหล้า"
"่าน้ำแ็ยัไม่ไ้เลยนะ! " ันทุบแผ่นหลัหนาไม่ยั้เมื่อเาใส่ธนบัรสีเียวให้หนึ่ใบ้วยหน้าาหล่อเหลา
ยี่สิบบาทริๆ
"ฮ่าๆ " หัวเราะอบใ
"ับน้อแบ์ยี่ับะหรี่แบ์พัน! ำไว้เลย! " ระทืบเท้าในวามวนอไมยราพ่อนะสะบัหน้าหนีเ้าลับไปในที่สุ
เมื่อเ้ามาถึสถานที่ัล่าวันวาสายาหาบุลที่้อารเอทุอทุมุมอย่าั้ใ ่อนะะัเท้าเมื่อมีายนหนึ่มานแ้ว
สาระแนริ!
"ื่มับผมสัแ้วไหมรับ.."
"..." ปรายามอ
"ผมรวยนะรับ"
่าาา
แ้วทรสูบรรุน้ำสีสถูสาเ้าใบหน้าอวบอย่าั้วยฝีมือัน วาลมโ้อมออีฝ่าย้วยวามพอใในผลานที่่อึ้นเมื่อสัรู่ ริมฝีปาแ่ำเหยียยิ้มสนุสนาน
"สาระแน! " ันโยนแ้วลพื้นนแระาย่อนะออมอายนนั้น "ะรวยยัไ็เรื่ออมึ! ไม่้อบอันให้รู้หรอ! "
"..."
"ถ้าะีบผู้หิอย่าสะเออะพูำพล่อยๆ ออมาเ็า และอีอย่านอย่าันไม่เอานายหรอ! "
"...."
"เอาำว่ารวยมาูถูผู้หิแบบนี้ เอาเวลาไปลวามอ้วนเถอะ! "
พูบันระแทหมัเ้าสันมูอมันเ็มๆ ทำให้ผู้นที่อยู่บริเวใล้ๆ ่าแระเิเมื่อันยาถีบมันนล้มล
"ุผู้หิรับ…" าร์รีบเ้ามาห้าม้วยวามเร็วนันใ
"อะไร! " ่อนะวัเสียถามั
"ที่นี่ห้ามมีเรื่อทะเลาะวิวาท่อยในร้านนะรับ" าร์ล่าว้วยน้ำเสียริัและเ้มว
"ันแ่ป้อันัว"
"็ือ! " ันเสียสันหลัวาบเมื่อาร์อีสอนายเริ่มล้อมัวันไว้ "เอาัวไปให้ท่าน! "
"รี๊! "
ันถูหิ้วปี้วยผู้ายสอน ่อนะถูนำไปยัั้นสามอสถานที่แห่นี้ บานประูนาให่ปรารหน้าพร้อมับสลัื่อเ้าอลับำับเอาไว้ ทำเอาันาสั่นพั่บๆ ้วยวามลัว
เิ ทาาะ
ไม่เอา!!
ันถู่าหมป่าแน่
ปั!
ันถูผลัเ้าไปพร้อมับเสียประูัามหลั ภาพรหน้าหายลัวทันทีเพราะนที่ันอยาเอที่สุอยู่ในห้อนี้้วย
พรสัมฤทธิผลแล้วเว้ย! เาือู่แท้อัน
หลิวุ้ย! สามีอรันารา
"ันบอว่าห้ามรบวนไม่ใ่เหรอ" น้ำเสียนิ่ๆ ัึ้นราวับำลั่มอารม์ัวเอไม่ให้ระเบิ
ันที่ยืนมอแ่หลิวุ้ย้อสะุ้ับน้ำเสียัล่าว อนแรันิว่าหลิวุ้ยูน่าลัวแล้ว...แ่มาเอเิเ้าไปันะัลิ้นให้ายรนี้ริๆ
"ออภัยรับ ผู้หินนี้ำลัแหที่นี่รับ"
แผ่นหลับาถูผลัไปทา้านหน้าเพื่อเผิับเ้าอลับเพียลำพั
"ทำปุ๋ยหมัีไหม? " เิหันไปแสวามิเห็นเป็นภาษาีนับหลิวุ้ย
โว้ยยยย! ันฟัออเว้ย! พวมันะ่าันทำปุ๋ย!
"แ่เ็โ่นหนึ่…" ปรายามอ้วยหาา "ปล่อยไปเถอะ"
เ็โ่เหรอ...รี๊ ถูใที่สุเลย
นี่แหละนที่ันะเอาทำสามี! นที่ล้าพู ล้าทำให้ันลัว ไม่ใ่ลัวัน! เพราะันอยาไ้ผัวเว้ย! ผัวที่เป็นผัวริๆ อะ
"ันฟัออนะ!! " ันสวนลับเสียั้วยภาษาีนเ่นัน
"็ี...ับทำปุ๋ยะ! " เิออำสั่เสียเรียบพร้อมับหลิวุ้ยอัวลับออไป
รี๊!!! มันะ่าันริๆ ราวนี้เฮียพัร์หาศพันไม่เอแน่ๆ
"ันแ่ป้อันัวเยๆ นะ!! " ันะโนบออแทบแแ่เิไม่ฟั ลูน้ออเาำลัะเินมาับัวันไป่าทำปุ๋ยริๆ
ันใ้ัหวะที่หลิวุ้ยำลัะเินผ่านแล้เป็นลมไปทาเาพอิบพอี สอแนแร่รีบประอ้วยสัาา
"เอาไปัารให้้วยนะ" เิล่าว้วยน้ำเสียบัน
ไม่เนียนเหรอ! ันว่ามันเนียนสุๆ แล้วนะ
หลิวุ้ยอุ้มร่าอ่อนปวเปียแนบอามำพูอเิ ันรีบุหน้าลบนอแร่้วยวามพึพอใทันที และอยับัหวะาร้าวเินอเาแทบนับำนวนไ้ มัน้าและบรรทุ้าว
ทำไมอ่อนโยนั
"โอ๊ยยย! "
ำลัเลิบเลิ้มับลิ่นายอันเย้ายวน็้อร้อเสียหลและุพร้อมับเมื่ออยู่ๆ เาหยุเินและ็โยนันลพื้นีเมน์แ็ๆ เย็นๆ ัุบ
ระูระเี้ยหัหมแล้วมั้!
หลิวุ้ยมอันา้านบน่อนะปัเสื้อผ้าัวเอเหมือนรัเียนันเสียหน้า
"โอ๊ย! "
ราวนี้ไม่แล้หรือีเนียนเรียร้อวามสนใหรอ แ่มันเ็บริๆ ี่โรแสนบอบบาะหัริๆ นั่นแหละ ทิ้มาไ้ยัไบนพื้นแ็ๆ ถ้าทิ้บนเียะไม่ว่าสัำ
เสียถอนหายใัึ้นหนัๆ พร้อมับมือสาระาัวันลอยาพื้น ในัหวะที่เ็บัวอแ่ไ้ใล้เาัน็ีใแล้ว
เนียนอไป…
ร่าสูมีท่าทีัืนแ่็ยัประอันไปยัรถอเาไม่ใล้ไม่ไล่ารนี้ ถึะไม่อยาทำแ่เา็ประอ้วยวามนุ่มนวลทั้หม ทำไมิริยาถึผิับท่าทาั
ปึ!
เสียปิประูรถัพร้อมับายนหนึ่เ้ามานั่ประำนับ เาือนที่มาััหวะในวันนั้นนี่! ันำเาไ้
"หลิวุ้ยไปไหน! " ันถาม้วยวามใเมื่อแผ่นหลัว้าไปยัรถอีันที่อยู่อยู่้าๆ
"หลิวุ่ย" ผู้ายนนั้นสาร์ทเรื่อยน์่อนะ่อยๆ ับออไป
อ้าว! เรียื่อสามีผิั้นาน
"นะ...นายะพาันไปไหน! "
"หลิวุ่ยสั่ให้ผมไปสุ่ที่โรพยาบาลรับ" เาอบลับ
"นายรู้เส้นทาหรือไ! " ันออมอถนน เพราะูาลัษะหน้าาแล้วไม่ใ่นไทยแน่ๆ "หลิวุ่ยไปไหน! "
"ุไม่ใ่เ้านายผม ผมไม่สามารถบอไ้"
"บอมาเถอะ! เี๋ยว็ไ้เป็น! " มั่นหน้าสุๆ "นายื่ออะไร"
"เสี่ยวหล" เาอบ่อนะเหล่ามอันและมวิ้วพร้อมัน
"บอมาเถอะ! หลิวุ่ยไปที่ไหน! "
"ถ้าุยัไม่หยุถามผมะเอารถอั๊อบปี้ับเสาไฟฟ้า้าุ"
"...! "
ันหุบปาเียบทันทีไม่ใ่เพราะลัวแ่ันยัอยาไ้เาเป็นแฟนเลยไม่อยาาย่อน
ิะ! ลูพี่เป็นยัไลูน้อเป็นอย่านั้นสินะ!
ลธี พาร์ท
ูเินเ้าไปยัร้านอาหารสุหรูในย่านใลาเมืออย่า้าๆ ่อนะปรายามออย่าพินิไม่ผิแน่ร้านทีู่้อารมาเยือน สอเท้า้าวผ่านไปยัอีฟาพร้อมับผลัประูเ้าไป ูสูหายใเอาวันบุหรี่เ้าปอ้าๆ เพื่อให้ร่าายุ้นินับลิ่นอันเหม็นุนนแสบมู
้านหน้าือภัาารสุหรูแ่้านในเน่าเฟะับผีพนันและบ่อนาสิโนนาให่
มุมปายึ้นเล็น้อยเมื่อนทีู่อยาะ่าให้ายำลัเินมาทานี้เพื่อ้อนรับในารมาเยือนอู แสว่าเสี่ยหลป่าวประาศื่อเสียอูสำเร็แล้ว
ีมา!
"ยินี้อนรับรับุลธี" ไอ้พิพัร์ล่าวทัทาย้วยใบหน้ายินี
"อืม" ูพยัหน้าเบาๆ ่อนะเินเ้าไปเผิหน้าับมันรหน้าในระับวามสูใล้ัน "废物"
"อะไรนะ"
ูยัิ้วหนึ่้าเพื่อวนประสาทบวับใบหน้ายียวน ทำให้อีฝ่ายเิอาารหัวร้อนทันที ูรู้ว่ามันเ้าใในสิ่ทีู่พูออไปแ่ทำอะไรไม่ไ้ในเมื่อมันเลือที่ะลมา้อนรับู้วยัวเอ
"畜生!"
ทันทีทีู่เินผ่านัวมันเสียแว่วๆ ัามหลัมานูหยุเท้าทันที...เริ่มแล้วสินะ แ่ลั่นออไปไม่ี่ำ็เิน้อยใเสียแล้ว
เ็ริๆ
ูรีบหันลับมาทันทีเพื่อเผิหน้าับมันอีรั้ แ่็ไม่พบนที่้อารเอ พบแ่เพียลูน้อที่เินามมันหนึ่นเท่านั้น
"สวัสีรับผมไมยราพ ถ้าะิ่อับเฮียพัร์อีรั้้อผ่านผมไปให้ไ้่อน"
"ถ้ายัอยามีีวิอยู่็ถอยไปะ! " ูเสีย่ำ
วันนีู้แ่มาเยือนและมาใ้เินเล่นเล็ๆ น้อยๆ เท่านั้นและมาูว่ามันัารและโเินลู้าอย่าไ เพราะูะเอาไปทำบ้าพร้อมับเปิบ่อน้าๆ เพื่อแย่ลู้ามัน ูะทำให้มันิบหายับสิ่ที่มันสร้าึ้นับมือ ูะให้มันทรมานเหมือนทีู่เป็น ูะรอวันที่ในหมัวและอำนาเมื่อถึวันนั้นูะ่ามันเอับมือ
ทีู่มาวันนีู้ไม่ไ้หวัะมาเอาีวิใร แ่ถ้ามัน้อารให้เป็นเ่นนั้น ู็ไม่ว่าอะไร…ถ้าอยาให้ลูน้อมันายไปสันูำเป็น้อสนใ้วยเหรอ?
.............
废物 แปลว่า สวะ
畜生 แปลว่า ไอ้สัส
ความคิดเห็น