คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : VANCOUVER — this love's in a comforting way
- The 1975 - fallingforyou -
note ; taehyung / travis
jungkook / jesse
“เียบไว้
เป็นเ็ีนะ”
ภายใ้วามเียบอหลัเลิเรียน
ไร้ึ่ผู้นมามายและมีเพียแสแาะวันส่อลมาเล็ลอผ่าน่ออาาศอล็อเอร์เ็บอนาให่ในโรยิม
เสียระแทเหล็ัึ้นเป็นระยะเหมือนับว่าไม่ไ้มีเพียแ่ล็อเอร์ว่าเปล่า
แน่นอน ไม่ใ่วามว่าเปล่าแ่มีแรามในใเท่านั้นเอ
“ันหายใไม่ออ อ๊ะ…หยุ”
“อยาให้มีนมาไ้ยินเหรอ
อทนหน่อย”
“เทรวิส ันไม่ทนแล้ว”
เทรวิส— ื่ออเ็เหลืออเรสิบสอ
ผู้มีิ้วเ้มและวาัู่พิษ ใร็รู้ว่าเทรวิสวามแปลและไม่อบทำอะไร่ายๆ ายหนุ่มใ้ร่าายัวเอเพื่อรัแระ่ายัวน้อยให้ไม่มีทาสู้
แม้อีนะหายใไม่ออแ่็ไม่เลิป้อนูบร้อนแรให้
“พอสัที ไ้โปร”
“ไม่เอาน่าเส เธอออะอบไม่ใ่เหรอ”
เสียทุ้มระิบ้าหูเส— อยม้วยำหวานและำพูน่าเลียามอารม์ิบ ระ่ายแสนื้อรั้นน่ารัและเอาแ่ใอเา
เสทั้รัทั้เลียเทรวิสในเวลาเียวัน
ผู้ายที่ทำให้เาเป็นทาสรัและเป็นนายในบารั้ ถึอย่านั้น็ไม่สามารถปิเสธว่าไม่อบารระทำอเทรวิส เพราะทุสัมผัสอหมอนี้มันสุยอที่สุ
“ูสิเ้าระ่ายเ็บ
เ็มไปหมเลย”
“หยุพู
ไม่ั้นนายไ้ปาแแน่”
เสัระเบียบัวเอ่อนะเปิประูล็อเอร์
พวเราเป็นนับาสเลย้ออยู่โรยิมนานว่านัเรียนนอื่นและ้วยอารม์วัยรุ่นมันห้ามไม่ไ้
บ่อยรั้ที่เราทำแบบนี้แ่็ไม่เยมีใรับ
เ้าบ้าเทรวิสทำเหมือนัวเอเป็นพระเ้า
น่ารำาเป็นบ้า
“ืนนี้ไปนอนบ้านันไหม”
“ไปให้โ่
ันไ้นอนี”
“ไ้สิ นอนราีๆไ”
ยิ่เห็นเสทำหน้าหุหิยิ่อยาแล้เ้าไปให่
วามโริอเทรวิสือทนไม่ไ้ที่ะแล้หรือไม่็บีบแ้มนิ่มให้แเล่น
เพราะเยบอเสว่าเธอน่ารัเินไปให้ันทำเถอะแ่แล้ว็ไ้หมัลับืนมาแทน
“ันไม่อบให้เธอใส่าเาสั้นบ้าบอัวนี้เลย”
“ทำไม ันว่ามันเหมาะีนะ”
“มันน่ารัีถ้าอยู่ับันแ่สอน
เธอไม่เห็นสายาพวหื่นนั่นั่วโมพละเหรอ”
าเาสั้นสีาวอบแสำหรับเล่นีฬาอเสมันูสั้นและบามาว่านอื่น
เทรวิสัฟันทั้าบเพราะเห็นเพื่อนร่วมห้อบ้าาม้อนอเาาเป็นมัน
เาัารฟามือลบน้นเสสอทีแ่แปลที่เสไม่ว่าอะไร
เสเื่อมหูฟัใส่ับโทรศัพท์และเปิเพลโปรฟัโยแบ่ันนละ้า
เพลแนวลาสสิบรรเลไปพร้อมับเสียเส ไ้ลิ่นินยามแอนเย็นและลมาภูเาทาเหนือระทบใบหน้า
ร่วมยี่สิบนาทีที่เินาโรยิมมานถึบ้านหลัเล็ร้ามถนนริมทะเล เทรวิส้มสูลิ่นหอมาแ้มอุ่นและมูล
ประอใบหน้าน่ารัมอบูบให้
“ห้ามปิหน้า่านะ”
“ไม่
รั้่อนแม่ัน่าว่าเสียั”
“สัาะเบาที่สุ”
“ามใเถอะ”
ารเื่อำพูอเทรวิสเท่าับนโ่
เสไ้โ่ร้อยรั้แล้ว
เย็นหลัทานมื้อ่ำฝีมือแม่เสร็
เสเินึ้นห้อัวเอพร้อมับอผ้าที่ะัเ้าู้
เหลียวมอหน้า่าที่ไม่ไ้ปิพลามอทะลุไปถึบ้านอีหลั ระาษถูเียนเป็นประโยว่าำลัทาน้าวิอยู่ับระ
เสไม่รู้ว่าเทรวิสแอบมาทำบันไึ้นบ้านนอื่นามใอบั้แ่อนไหน
รู้ัวอีที็โนุมามแล้ว
ไม่นานนัอีน็ปราัวพร้อม้วยหนัสือแบบฝีหัารบ้านวิาิศาสร์
เทรวิสไม่เ่เรื่อเล เรื่อารทลอวิทยาศาสร์ เาเ่้านวนใเสมาว่าเป็นพันเท่า
“ัน้อทำยัไี
บอแล้วไว่ามันไม่ถู”
“ถู เธอมอีๆ”
“ันไม่ไ้โ่นานั้นนะ”
แบบฝึหัเทรวิสเ็มไป้วยร่อรอยารลบเพราะให้เทรวิสิเอสิบรั้็ผิทั้สิบรั้
ใบหน้าน่ารัิวเอร์วัยเียวันเริ่มะหัหอล้ายปลาทูเ้าไปทุที
่าับไอ้นที่อร้อให้่วยที่ทำหน้าระรื่นไม่รู้สึผิอะไร
“ถ้าันทำถูอูบไ้ไหม”
“ไ้
นายไม่มีวันทำถูหรอ”
“ริเหรอ”
บ้ามา
เทรวิสหน้าโ่ทำโทย์ิามสูรถูทุอย่า เสมอสิ่ที่เห็นอย่าไม่เื่อสายา
ำสัาเมื่อรู่ำลัถูทวเมื่อโนสะิาอีน
“รู้แล้วๆไว้่อยิ ทำให้มันไ้หม่อนเถอะ”
“ไม่มีปัหาเพื่อเธอ ันทำไ้”
วามริแล้วเทรวิสแอบูเลยาหัวหน้าห้อมา
ถ้าเสรู้ีวิเาไ้บสิ้นไม่่าาผี้เถ้า
//
“เรื่อที่ว่าโรยิมมีผีเป็นวามริเหรอ”
“ผีไม่มีรินะ
อย่าเื่อ่าวปลอมสิ”
แปโมเ้าวันเ้าเรียนาบวิาเมี
เหล่านัเรียนหิับลุ่มพูเี่ยวับเสียน่าลัวอล็อเอร์ในโรยิม เทรวิสยยิ้มมุมปาให้พวที่ไม่รู้อะไรเสียเลย
เาเล่นผีผ้าห่มับเสเมื่อืนอนสามทุ่มนื่นสายเือบะเ้าเรียนไม่ทัน
พอเห็นเ้าระ่ายิพลาสเอร์หลาสีเพื่อปปิรอย้ำรไหล่และใ้าแล้วมีวามสุเป็นบ้า
“พวแูสิ
เสไ้อาไอ้แ็อีแล้ว”
“วัน่อนไ้หมายสีมพูามาร์เรสิบเอ็
นอบเยอะเป็นบ้าเลยวะ”
“แไม่ิะทำอะไรเหรอ เทรวิส—”
เทรวิสไม่อยู่ในไอ้โ่แ็ไ้อยู่ใล้นอเานานเินไปหรอ
เาเินอ้อมหลัระ่ายัวหอม่อนะวาาไว้รไหล่ ใใ้สายาเหยียหยามมอแ็พลาลอเลียเสไม่เลิ แ็เห็นอย่านั้น็ไ้แ่บอลาและเินหนีไปเหลือไว้เพียนมห้าหห่อ
“นมระอแบบนี้ยัรับไว้อี”
“นายเ้าใำว่าน้ำใไหม”
“ไม่เลย ไม่อบ้วย”
เสใ้หนัสือเรียนเล่มหนาฟาบนแนอีฝ่าย
ั่วโมเรียนาบเมีบลและ่อ้วยาบพละเหมือนเมื่อวาน นัเรียนทุนทยอยออาห้อเรียนเหลือแู่่รัู่ัไว้ในห้อสอน
เทรวิสใ้โอาสที่เสำลัอ่านหนัสือโมยูบโยับ้อมือเ้านื้อไว้เหนือหัว
วามหวานาลูอมรสาราเมลที่เสินไปเมื่อเ้ายัหวานอบอวลทั่วปา
“พอ่อน
เราะเ้าสายแล้วนะ”
“ออีนิ”
“เอาไว้ทีหลั อนนี้ไปเรียน่อน”
เทรวิสว่าามอย่าว่า่ายเพราะไ้ในสิ่ที่้อารแล้ว
นัเรียนายหิะแบ่ที่เปลี่ยนเสื้อผ้าันและทุรั้ที่ไ้เปลี่ยนับนอื่น เทรวิสอยาะสร้าห้อแ่ัวให้เสใ่เพียนเียว
แผ่นหลัาวเนียนนั่นวรมีแ่เาเท่านั้นที่ไ้เห็น
ลูบาสระทบับพื้นเป็นัหวะบวับเสียะโนอรูสอนพละยิ่ทำให้โรยิมไม่มี่อว่าะเียบ
มันะมีนอยู่สอประเภท็ือนเล่นีฬาเป็นและนที่ทำไม่ไ้เลย
นพวนี้ไ้แ่นั่มอับส่น้ำให้เพื่อนที่เหนื่อยแล้ว เทรวิสระทืบเท้าเพื่อให้เพื่อนในทีมส่ลูให้
เสที่อยู่ฝ่ายร้ามนึอยาะเอาลูบาสอัหน้าหล่อๆนั่นให้มีแ่แผล้วยวามหมั่นไส้
“พั่อนๆ
เล่นยาวแบบนี้ายันพอี”
หัวหน้าห้อบอเพื่อนให้หยุเล่น่อนะเอาน้ำมาแให้ทุน
ถึแม้ะไ้วน้ำทุนแ่นหนึ่ที่ำลัรอวน้ำาเส เทรวิสไม่ยอมไปรับน้ำเหุว่าี้เียเินและน้ำรึ่ว็ไ้ลท้อนหม
“น่าเลียมานอย่านาย”
“ริเหรอ
เลียันมา็ไปาันให้ไ้นะ”
เ้าระ่ายเสถูยั่วโมโหแทบทนไม่ไหวเลย้อไประบายับลูบาส
พอเหลือเวลาอียี่สิบนาทีะหมาบนัเรียนทั้หมแยย้ายันไปเปลี่ยนุ
เสเลือใ้ห้อน้ำที่อยู่ห่าับเทรวิสมาที่สุเผื่อวามปลอภัยอน
แ่ไม่ทันไร็โนเทสบู่เหลวลมาใส่ผมน้อสระอีรอบ
แม้เสะร้อโว้ยวายบอให้หยุแล้ว็าม
“ันรออยู่ล็อเอร์นะ”
“ะไปไหน็ไป”
//
ไม่้อมีเินมามาย
ไม่้อมีรถันโ อแ่มีเสับแสอาทิย์็พอแล้ว
น้ำทะเลสว่าั่เพรนับหลายเม็ลอยอยู่เหนือแผ่นน้ำ
เ้าหมอนั่นับระ่ายหัวรั้นเหยียบย่ำินทรายเพื่อสร้าัวอัษรนาให่
เทรวิสเียนื่อัวเอ่อนะยืนมอเสที่ื่นเ้นับทุอย่าในอนนี้
เสะมีวามสุเวลาไ้มาทะเลใน่วหน้าร้อน และมัะลับบ้าน้วยเนื้อัวที่เปียปอน
ถ้าไม่ไ้แล้โยนเสลน้ำวันนี้เทรวิสไม่น่าะนอนหลับ
เป็นเหมือนับทุรั้ที่มาทะเล้วยัน
่าัน่าไม่ยอมเพราะเลือนัสู้ในัวมันสูเหลือเิน
เบียร์ระป๋อที่แอบเอาใบพ่อมาื้อหลายระป๋อหมลภายในสิบสอนาที รสาิุ้นเยยัิอยู่ที่ปลายลิ้น
เาพัเหนื่อยรโหินให่ เสหมสภาพเินหูมานั่ัเา
เสียหัวเราะ , บุหรี่ยี่ห้อที่อบ
น้ำหนับอบบาบนัวเา
“ันอบเธอมาว่าปีที่แล้วอี”
“เสียใที่ันเลียนายมาว่า”
“แล้วรสาิอนูบนที่เลียเป็นยัไเหรอ
เล่าให้ฟัหน่อย”
“เ้าโ่เอ้ย”
เทรวิสมนุษย์โลที่หลับลิ่นหอมาายหวาน
วามอ่อนโยนาสายาอันมหัศรรย์
เหมือนไ้หลุมรัใหม่ทุวัน
และยัรัเพียแ่นเียว
ความคิดเห็น