ลำดับตอนที่ #15
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : [FreeTalk-FFVII] : The Love Triangle Debate is OVER.
พัฟิไว้แล้วมาพบับ FreeTalk ะไร์เอร์่ะ อย่าลืมอมเม้นแสวามิเห็น่อเรื่อนี้ันหน่อยนะะ^^
**ำเือน : บทวามอนนี้สำหรับผู้ที่ื่นอบหรือเป็นแฟนลับ Cloud x Aeris/Aerith วราบาทที่มุมวาบน่ะ ในนี้มีทั้เนื้อหาส่วนที่เป็น Official และวามิเห็นอ้าพเ้าผู้เป็นแฟนลับ Cloud x Tifa (Cloti) ที่อาเิวามไม่พอใ่อท่านไ้ ออภัยมา ที่นี้้วยนะะ
เป็นเวลามาว่าสิบปีนับั้แ่ FF7 ไ้วาำหน่ายและมีแฟนๆเมนี้ทั่วโล มีประเ็นหนึ่ที่ถันไม่มีวันบสิ้นนั่นือ "รัสามเส้า" ระหว่า ลาว์ ทีฟา และแอริธ...
และอนนี้เรื่อรัสามเส้าไ้ลี่ลายลแล้ว ในหนัสือเล่มนี้่ะ
(เนื้อหาาหนัสือ่อไปนี้ืออริ่ะ ไม่ใ่วามิเห็นอเราหรืออใร เป็นเนื้อหาาหนัสือที่ออมาโย่าย SQEN เ้าอ FF ่ะ)
Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 2: Scenario
เป็นหนัสือภาษาี่ปุ่นรวม้อมูลเม FF ที่ SQEN ัพิมพ์ึ้นมาเพื่อลอรบรอบ 20 ปีไฟนอลฯ เรียไ้ว่าเป็นหนัสือ Official อเม่ายนี้เลย่ะ
ในเล่มนี้มีบทหนึ่ื่อว่า ‘For the one I love.’ อยู่ในหน้า 394 ะเป็นารรวมู่รัหลัๆในเมอแ่ละภา พร้อมประอบำบรรยาย
**เนื้อหาที่แปลมาาหนัสือ อ้าอิา
http://thelifestream.net/ffvii-advent-children-complete/6139/this-just-in-the-love-triangle-debate-over/
http://thelifestream.net/final-fantasy-vii/6162/translations-from-the-ff-20th-anniversary-ultimania-for-the-one-i-love/
(เ้าไปูไ้่ะ มีเนื้อหาอภาอื่นๆเ่นัน ลออ่านูนะะ)
ในส่วน้นอบท มีเียนไว้ว่า
For the one I love
Through the long journeys, the love of the protagonists develop. Occasionally they become separated, but the two’s value to one another gives them the great strength to overcome whatever crisis may come.
ออนุาแปลให้อ่าน่ายๆนะะ(อาะใ้ศัพท์ไม่ีเท่าไหร่ ออภัย่ะ)
แ่หนึ่เียวผู้เป็นที่รั...
ผ่านพ้นารเินทาอันแสนยาวนาน วามรัอเหล่าัวเอ็ไ้เิบโอเยึ้น แม้บารั้พวเา้อแยาัน แุ่่าแห่รัที่มี่อันนั้นไ้มอบพลัอันยิ่ให่แ่พวเา เพื่อที่ะ้าว้ามวิฤิใๆ็ามที่ย่ารายเ้ามา...
(ิ้มรูปเพื่อูภาพให่นะะ)
เอาล่ะ่ะ ทีนี้มาูที่ส่วนอ FF7 ในบทนี้ มีรูป 2 รูปและำบรรยาย มาูที่อันแรัน่ะ
เทอลาว์และแอริธ ที่โล์ อเอร์
Secret date
At the Gold Saucer, Cloud receives an invitation from one of his companions. Who comes around with the invitation is dependent on Cloud’s behavior.
เทลับๆ
ที่โล์ อเอร์ ลาว์ไ้รับำวนาหนึ่ในผู้ร่วมเินทาอเา ผู้ที่มาวนะเป็นใรนั้นึ้นอยู่ับารระทำอลาว์
>> ทุนที่เยเล่น FF7 PS1 ะำันไ้นะะ ลาว์ะไ้เทับใรนั้นะึ้นอยู่ับ่าวามอบที่มี่อลาว์ ึ่นที่ะไ้เทับลาว์มีแอริธ ทีฟา ยุฟฟี่ และแบเร็ โย่าวามอบะบวลบาารอบำถามหรือารระทำบาอย่า ึ่สุท้ายนที่มี่าวามอบมาที่สุะเป็นนมาวนลาว์ไปเท่ะ
าำบรรยายานี้ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ ไม่เอ่ยถึวามสัมพันธ์ระหว่าลาว์ับแอริธเลย....
มาูอัน่อไป่ะ
The night before the final battle
Thanks to Tifa, Cloud regains himself, and before the final battle with Sephiroth, without using words, he confirms with her that their feelings match.
ืน่อนศึสุท้าย
้ออบุทีฟา ลาว์ึสามารถลับมาเป็นัวอเาเอไ้ และ่อนาร่อสู้รั้สุท้ายับเฟิรอธ เายืนยันับเธอว่าวามรู้สึอทั้สอนั้นรันแล้ว โยไร้ึ่ำพูใๆ
>> อะอ๊า =/////=
มีหลายๆนเยพูถึทฤษีอเหุาร์ืนใ้ไฮวิน์ว่า "ลาว์ับทีฟานั้น XXX ันอนนั้นน่ะแหละ"
อันนี้เราไม่ออนเฟิร์ม่ะ แ่ว่านที่แปลบทวามนี้เป็นภาษาอัฤษนั้นบอว่าเาเื่อว่าทั้สอนนีุ้ๆๆๆันริๆาารใ้ำว่า without using words >>"ยืนยันวามรันี้โยไม่ใ้ำพูใๆ" อันนี้แล้วแ่นะินะะ เฮอๆ =/////=
(แหม เมเยาวนนะะ แ่ว่า...มัน็แล้วแ่นะิริๆอ่ะ)
แฟนลับCloud x Tifa ทั่วโล็รี๊ร๊าับบทแปลในหนัสือเล่มนี้ เพราะมันเป็นหนัสือที่ SQEN เป็นนทำเอ หลายๆนึสรุปว่าู่นี้เป็นู่ Official ไปแล้ว
ส่วนัวเราิว่าไเหรอะ?
ริๆแล้วเราเอแ่เียร์ว่าอยาให้ลาว์ไู้่ับทีฟา อันนี้เป็นวามอบอเรา แ่เรา็ไม่ไ้อยาะบัับนอื่นที่เาอบไม่เหมือนันให้มาอบหรือยอมรับามนะะ(ฮา) เพราะว่านี่ือเม่ะ เราเป็นนบัับัวละร เราเื่อว่า่ายแสวร์อาะั้ใให้เราเป็นนที่เลือว่าลาว์ะรัใร็เป็นไ้ แ่เผอิว่ามี 2 สาวแสนี เลย้อเิสรามแฟนลับึ้นมาอย่าเลี่ยไม่ไ้่ะ ^_^" แ่ถ้าู่ Cloud x Tifa ไ้มาเป็น Official อย่าที่หลายๆนบอไว้็ีใมาเลย 555+
เอาล่ะะ ท่านผู้อ่านทุท่านิเห็นอย่าไรันบ้าะ?
**ำเือน : บทวามอนนี้สำหรับผู้ที่ื่นอบหรือเป็นแฟนลับ Cloud x Aeris/Aerith วราบาทที่มุมวาบน่ะ ในนี้มีทั้เนื้อหาส่วนที่เป็น Official และวามิเห็นอ้าพเ้าผู้เป็นแฟนลับ Cloud x Tifa (Cloti) ที่อาเิวามไม่พอใ่อท่านไ้ ออภัยมา ที่นี้้วยนะะ
เป็นเวลามาว่าสิบปีนับั้แ่ FF7 ไ้วาำหน่ายและมีแฟนๆเมนี้ทั่วโล มีประเ็นหนึ่ที่ถันไม่มีวันบสิ้นนั่นือ "รัสามเส้า" ระหว่า ลาว์ ทีฟา และแอริธ...
และอนนี้เรื่อรัสามเส้าไ้ลี่ลายลแล้ว ในหนัสือเล่มนี้่ะ
(เนื้อหาาหนัสือ่อไปนี้ืออริ่ะ ไม่ใ่วามิเห็นอเราหรืออใร เป็นเนื้อหาาหนัสือที่ออมาโย่าย SQEN เ้าอ FF ่ะ)
Final Fantasy 20th Anniversary Ultimania File 2: Scenario
เป็นหนัสือภาษาี่ปุ่นรวม้อมูลเม FF ที่ SQEN ัพิมพ์ึ้นมาเพื่อลอรบรอบ 20 ปีไฟนอลฯ เรียไ้ว่าเป็นหนัสือ Official อเม่ายนี้เลย่ะ
ในเล่มนี้มีบทหนึ่ื่อว่า ‘For the one I love.’ อยู่ในหน้า 394 ะเป็นารรวมู่รัหลัๆในเมอแ่ละภา พร้อมประอบำบรรยาย
**เนื้อหาที่แปลมาาหนัสือ อ้าอิา
http://thelifestream.net/ffvii-advent-children-complete/6139/this-just-in-the-love-triangle-debate-over/
http://thelifestream.net/final-fantasy-vii/6162/translations-from-the-ff-20th-anniversary-ultimania-for-the-one-i-love/
(เ้าไปูไ้่ะ มีเนื้อหาอภาอื่นๆเ่นัน ลออ่านูนะะ)
ในส่วน้นอบท มีเียนไว้ว่า
For the one I love
Through the long journeys, the love of the protagonists develop. Occasionally they become separated, but the two’s value to one another gives them the great strength to overcome whatever crisis may come.
ออนุาแปลให้อ่าน่ายๆนะะ(อาะใ้ศัพท์ไม่ีเท่าไหร่ ออภัย่ะ)
แ่หนึ่เียวผู้เป็นที่รั...
ผ่านพ้นารเินทาอันแสนยาวนาน วามรัอเหล่าัวเอ็ไ้เิบโอเยึ้น แม้บารั้พวเา้อแยาัน แุ่่าแห่รัที่มี่อันนั้นไ้มอบพลัอันยิ่ให่แ่พวเา เพื่อที่ะ้าว้ามวิฤิใๆ็ามที่ย่ารายเ้ามา...
(ิ้มรูปเพื่อูภาพให่นะะ)
เอาล่ะ่ะ ทีนี้มาูที่ส่วนอ FF7 ในบทนี้ มีรูป 2 รูปและำบรรยาย มาูที่อันแรัน่ะ
เทอลาว์และแอริธ ที่โล์ อเอร์
Secret date
At the Gold Saucer, Cloud receives an invitation from one of his companions. Who comes around with the invitation is dependent on Cloud’s behavior.
เทลับๆ
ที่โล์ อเอร์ ลาว์ไ้รับำวนาหนึ่ในผู้ร่วมเินทาอเา ผู้ที่มาวนะเป็นใรนั้นึ้นอยู่ับารระทำอลาว์
>> ทุนที่เยเล่น FF7 PS1 ะำันไ้นะะ ลาว์ะไ้เทับใรนั้นะึ้นอยู่ับ่าวามอบที่มี่อลาว์ ึ่นที่ะไ้เทับลาว์มีแอริธ ทีฟา ยุฟฟี่ และแบเร็ โย่าวามอบะบวลบาารอบำถามหรือารระทำบาอย่า ึ่สุท้ายนที่มี่าวามอบมาที่สุะเป็นนมาวนลาว์ไปเท่ะ
าำบรรยายานี้ไม่มีอะไรเป็นพิเศษ ไม่เอ่ยถึวามสัมพันธ์ระหว่าลาว์ับแอริธเลย....
มาูอัน่อไป่ะ
The night before the final battle
Thanks to Tifa, Cloud regains himself, and before the final battle with Sephiroth, without using words, he confirms with her that their feelings match.
ืน่อนศึสุท้าย
้ออบุทีฟา ลาว์ึสามารถลับมาเป็นัวอเาเอไ้ และ่อนาร่อสู้รั้สุท้ายับเฟิรอธ เายืนยันับเธอว่าวามรู้สึอทั้สอนั้นรันแล้ว โยไร้ึ่ำพูใๆ
>> อะอ๊า =/////=
มีหลายๆนเยพูถึทฤษีอเหุาร์ืนใ้ไฮวิน์ว่า "ลาว์ับทีฟานั้น XXX ันอนนั้นน่ะแหละ"
อันนี้เราไม่ออนเฟิร์ม่ะ แ่ว่านที่แปลบทวามนี้เป็นภาษาอัฤษนั้นบอว่าเาเื่อว่าทั้สอนนีุ้ๆๆๆันริๆาารใ้ำว่า without using words >>"ยืนยันวามรันี้โยไม่ใ้ำพูใๆ" อันนี้แล้วแ่นะินะะ เฮอๆ =/////=
(แหม เมเยาวนนะะ แ่ว่า...มัน็แล้วแ่นะิริๆอ่ะ)
แฟนลับCloud x Tifa ทั่วโล็รี๊ร๊าับบทแปลในหนัสือเล่มนี้ เพราะมันเป็นหนัสือที่ SQEN เป็นนทำเอ หลายๆนึสรุปว่าู่นี้เป็นู่ Official ไปแล้ว
ส่วนัวเราิว่าไเหรอะ?
ริๆแล้วเราเอแ่เียร์ว่าอยาให้ลาว์ไู้่ับทีฟา อันนี้เป็นวามอบอเรา แ่เรา็ไม่ไ้อยาะบัับนอื่นที่เาอบไม่เหมือนันให้มาอบหรือยอมรับามนะะ(ฮา) เพราะว่านี่ือเม่ะ เราเป็นนบัับัวละร เราเื่อว่า่ายแสวร์อาะั้ใให้เราเป็นนที่เลือว่าลาว์ะรัใร็เป็นไ้ แ่เผอิว่ามี 2 สาวแสนี เลย้อเิสรามแฟนลับึ้นมาอย่าเลี่ยไม่ไ้่ะ ^_^" แ่ถ้าู่ Cloud x Tifa ไ้มาเป็น Official อย่าที่หลายๆนบอไว้็ีใมาเลย 555+
เอาล่ะะ ท่านผู้อ่านทุท่านิเห็นอย่าไรันบ้าะ?
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น