ลำดับตอนที่ #2
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : พาดหัวข่าว
              หลายวันต่อมาจนกระทั่งถึงเช้าวันเสาร์ก่อนเปิดเทอมสองวัน  ในห้องอาหารของครอบครัวเดอร์สลีย์ในบ้านเลขที่สี่  ซอยพรีเว็ต  ลุงเวอร์นอนนั่งอ่านหนังสือพิมพ์อยู่ที่หัวโต๊ะ  ป้าเพ็ตทูเนียกำลังวุ่นอยู่กับอาหารเช้าบนเตา  มีเสียงโทรศัพท์ดังขึ้นแล้วลุงเวอร์นอนก็เดินไปรับ  หลังจากนั้นไม่นานลุงก็อารมณ์เสียเดินกลับมาที่โต๊ะอาหารประจวบเหมาะกับที่แฮร์รี่เดินเข้ามาพอดี
              \"แก...\"  ลุงเวอร์นอนคำรามใส่แฮร์รี่  \"เพื่อนของแกพึ่งโทรศัพท์มาเมื่อกี๊  บอกว่าจะมารับไปลอนดอนตอนสิบโมง\"
              \"อ๋อ..ฮะ\"  แฮร์รี่ตอบ  \"เมื่อหลายวันก่อนเธอส่งจดหมายมาบอกผม\"
              \"เรื่องเหลวไหลอะไรอีกล่ะ!\"  ลุงเวอร์นอนตวาด
              \"เปล่านะฮะ\"  แฮร์รี่รีบบอก  \"เธอจะมารับผมไปลอนดอนเพื่อซื้ออุปกรณ์การเรียนที่จะใช้ในปีเจ็ด\"
              \"แล้วเด็กผู้หญิงคนนั้นเป็นแฟนแกรึไง  อายุเท่านี้ริอ่านมีแฟนแล้วรึ!\"
              ลุงเวอร์นอนดุแฮร์รี่ทั้งๆที่รู้ดีว่าแฮร์รี่โตเป็นหนุ่มแล้วถ้าจะมีแฟนก็เป็นเรื่องปกติ  แต่สำหรับลุงเวอร์นอน  แฮร์รี่ยังเป็นเด็กเมื่อวานซืนกับเด็กยังไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมในสายตาของลุงเสมอ
              \"เฮอร์ไมโอนี่เป็นเพื่อนสนิทของผม\"  แฮร์รี่ตอบ  \"เราเป็นแค่เพื่อนกันฮะ\"
              ลุงเวอร์นอนมองแฮร์รี่อย่างสำรวจอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะพูดขึ้น  \"งั้นก็แล้วไป..ฉันรู้อยู่แล้วว่าสารรูปอย่างแกไม่มีวันหาแฟนได้หรอก\"
              แฮร์รี่รู้สึกโกรธ  แต่เขาก็ต้องอดทนเพื่อที่จะได้ไปลอนดอนกับเฮอร์ไมโอนี่
              \"แล้วผมไปได้ไหมฮะ\"  แฮร์รี่ตัดสินใจถามขึ้น
              เคราของลุงกระตุกเล็กน้อย  น้อยครั้งนักที่ครอบครัวเดอร์สลีย์จะปล่อยให้แฮร์รี่มีความสุข  \"แล้วพวกนั้นจะมากันแบบไหนล่ะ  คงไม่ได้มาแบบเพื่อนผมแดงของแกอีกคนนะ\"  ลุงเวอร์นอนทำท่าขยาดเล็กน้อย
              แฮร์รี่รู้ดีว่าลุงหมายถึงรอนกับครอบครัววีสลีย์ที่มาโดยการใช้ผงฟลูจนทำให้เตาผิงของบ้านเดอร์สลีย์พังเสียหาย
 
              \"เปล่าฮะ  พวกเขามาแบบมัก..เอ้ย!  แบบคนธรรมดาฮะ\"  แฮร์รี่ยั้งปากไว้ทันก่อนจะหลุดคำว่ามักเกิ้ลออกมา
              \"อ้อ..งั้นเรอะ\"  ลุงเวอร์นอนตอบแบบยังไม่ค่อยเชื่อหูตัวเองซักเท่าไหร่
              \"ตกลงผมไปได้ใช่ไหมฮะ...\"  แฮร์รี่ถามอีกรอบด้วยเสียงที่เบากว่าเดิม  และรอคอยคำตอบ
              ลุงเวอร์นอนเงียบอยู่ครู่หนึ่ง  \"ตามใจแก  จะไปไหนก็ไปเถอะ\"
              \"ขอบคุณฮะ\"  แฮร์รี่กล่าวกับลุงของเขาอย่างดีใจ  แล้วก็ลงมือกินขนมปังที่ชิ้นเล็กกว่าของดัดลีย์สามเท่าอย่างมีความสุข
              ลุงเวอร์นอนกลับมานั่งที่โต๊ะและกางหนังสือพิมพ์ออกอ่านต่อ  แฮร์รี่เงยหน้าขึ้นไปมองก็ต้องสะดุดกับหน้าแรกที่พาดหัวข่าวตัวโตว่า...
                                                  เกิดเหตูการณ์แก๊สระเปิดในเมืองโคลเชสเตอร์
                          (อยู่ทางตอนเหนือติดกับลอนดอน)  มีผู้เสียชีวิตเจ็ดศพ  บาดเจ็บอีกยี่สิบสองคน 
                                  ผู้รอดชีวิตบริเวณใกล้เคียงความจำเสื่อมปริศนา  จำเหตุการณ์ไม่ได้
แฮร์รี่เลื่อนสายตาลงไปอ่านรายละเอียดข้างล่างอย่างสนใจ  มีใจความว่า...
                                            เกิดระเบิดขึ้นกลางถนนที่เมืองโคลเชสเตอร์โดยไม่ทราบสาเหตุ 
                                  เบื้องต้นตำรวจสันนิษฐานว่ากรณีแรกอาจเป็นการลอบวางระเบิดของพวก
                                  กลุ่มมิจฉาชีพ  หรือกรณีที่สองแก๊สระเบิด  ผู้เห็นเหตุการณ์ปฏิเสธให้การ
                                  กับตำรวจโดยอ้างว่า \"จำไม่ได้!\" ...................
              ยังไม่ทันที่แฮร์รี่จะอ่านจบ  ลุงเวอร์นอนก็เงยหน้าขึ้นมาจากหนังสือพิมพ์และสบตากับแฮร์รี่โดยบังเอิญ  แฮร์รี่จึงหันกลับมาสนใจขนมปังของเขาต่อและไม่หันกลับไปดูหนังสือพิมม์อีกเลย
              เมื่อถึงเวลาสิบโมง  แฮร์รี่และครอบครัวเดอร์สลีย์นั่งอยู่ในห้องรับแขก  ลุงเวอร์นอนมีท่าทางกระวนกระวายเล็กน้อย ป้าเพ็ตทูเนียนั่งดูทีวีแต่ก็เหลือบมองไปที่ประตูเป็นครั้งคราว  ส่วนดัดลีย์ก็นั่งเบียดกับลุงเวอร์นอนหวังว่าลุงจะเป็นเกาะกำบังให้เขาได้  แต่ดูเหมือนจะไม่ได้ผลเพราะดัดลีย์ตัวใหญ่กว่าลุงเวอร์นอนเสียอีก
              เวลาสิบโมงห้านาทีกริ่งหน้าบ้านก็ดังขึ้น  ลุงเวอร์นอนซึ่งนั่งไม่ติดเก้าอี้อยู่แล้วก็ลุกพรวดจากโซฟา  ดัดลีย์ย้ายไปนั่งข้างป้าเพ็ตทูเนีย  แฮร์รี่จึงรีบเดินไปเปิดประตู  เฮอร์ไมโอนี่แต่งชุดกระโปรงมินิสเกิร์ตดูน่ารักยืนอยู่ที่หน้าบ้าน  มีนายและนางเกรนเจอร์ยืนอยู่ด้านหลัง
              \"หวัดดีแฮร์รี่  สบายดีนะ\"  เฮอร์ไมโอนี่ทักพร้อมกับยิ้มให้
              \"สบายดี...\"  แฮร์รี่ตอบแล้วยิ้มให้เฮอร์ไมโอนี่เช่นกัน  แล้วแฮร์รี่ก็หันไปทักชายหญิงวัยกลางคนที่ยืนอยู่ด้านหลังเฮอร์ไมโอนี่  \"สวัสดีฮะคุณเกรนเจอร์  คุณนายเกรนเจอร์\"
              \"สวัสดีจ้ะ\"  นางเกรนเจอร์ตอบพร้อมยิ้มอย่างเอ็นดู  \"เฮอร์ไมโอนี่เล่าเรื่องเธอกับรอนให้พวกเราฟังอยู่เสมอๆเลยจ้ะ\"
              \"เหรอฮะ...\"  แฮร์รี่หันไปทางเฮอร์ไมโอนี่ที่ยิ้มอย่างเขินๆ  \"เข้าบ้านก่อนไหมฮะ\"  แฮร์รี่กล่าวเชิญครอบครัวเกรนเจอร์
              \"ก็ดีเหมือนกัน  ฉันจะได้กล่าวสวัสดีลุงกับป้าของเธอด้วย\"  เฮอร์ไมโอนี่พูด  แล้วทั้งหมดก็เดินตามแฮร์รี่เข้าไปในบ้าน
              \"ทำไมหายไปนาน...\"  ลุงเวอร์นอนชะงักเมื่อครอบครัวเกรนเจอร์ก้าวเข้ามาในห้องรับแขก
              \"ลุงฮะ  นี่เฮอร์ไมโอนี่เพื่อนผม\"  แฮร์รี่แนะนำ
              \"สวัสดีค่ะ\"  เฮอร์ไมโอนี่กล่าวทักทายอย่างสุภาพ  ลุงเวอร์นอนพยักหน้าแต่ไม่พูดอะไร  ดัดลีย์ซึ่งนั่งหลบหลังป้าเพ็ตทูเนียยื่นหน้าออกมามองอย่างสนใจ
              \"และนี่คุณเกรนเจอร์และคุณนายเกรนเจอร์  พ่อกับแม่ของเฮอร์ไมโอนี่ฮะ\"  แฮร์รี่แนะนำต่อ นางเกรนเจอร์พยักหน้าเบาๆและยิ้มให้อย่างเป็นมิตร  ส่วนนายเกรนเจอร์ยื่นมือออกไปให้จับ  แต่ลุงเวอร์นอนยืนนิ่งไม่ขยับเขยื้อน
              \"เอ่อ..พวกเขาสองคนเป็นคนธรรมดาฮะ\"  แฮร์รี่กระซิบบอก
              \"อ้อ...\"  ลุงเวอร์นอนยื่นมือออกไปให้จับและชักมือออกอย่างรวดเร็ว  \"แล้วจะไปกันได้รึยังล่ะ\"
              \"เอ่อ..ครับ\"  นายเกรนเจอร์ที่ยืนงงกับท่าทีของลุงเวอร์นอนตอบ  \"งั้นเราอนุญาตพาแฮร์รี่ไปนะครับ\"
              \"เชิญ\"  ลุงเวอร์นอนตอบอย่างไม่ใยดี  แล้วครอบครัวเกรนเจอร์ก็พากันออกไป  แฮร์รี่เห็นดัดลีย์ชะเง้อมองอะไรบางอย่างซึ่งเขาสังเกตุได้ตั้งแต่ตอนที่ครอบครัวเกรนเจอร์เข้ามาแล้ว
              \"แล้วพบกันตอนเย็นฮะ\"  แฮร์รี่บอกลาลุงของเขาแล้วเดินไปขึ้นรถยี่ห้อนิสสันสีน้ำเงินที่เบาะหลังข้างๆเฮอร์ไมโอนี่  นายเกรนเจอร์เป็นคนขับ  ส่วนนางเกรนเจอร์นั่งอยู่ด้านหน้าข้างสามีของเธอ
              \"ลุงเธอดูไม่ค่อยเป็นมิตรเลยนะ  แฮร์รี่\"  เฮอร์ไมโอนี่พูดขึ้นเมื่อรถออกจากซอยพรีเว็ตแล้ว
              \"ครอบครัวดัดลีย์เกลียดพวกพ่อมดแม่มดน่ะ\"  แฮร์รี่ตอบ  \"ขนาดแม่ฉันที่เป็นน้องสาวแท้ๆของป้าเพ็ตทูเนียยังเกลียดเลย  ป้าไม่ชอบแม่ตั้งแต่วันแรกที่รู้ว่าแม่เป็นแม่มดแล้ว\"
              \"ไม่มีเหตุผลเอาซะเลย!\"  เฮอร์ไมโอนี่พูดอย่างไม่พอใจ
              เมื่อถึงลอนดอน  เฮอร์ไมโอนี่และแฮร์รี่เข้าไปในร้านหม้อใหญ่รั่วซึ่งเป็นร้านขายเหล้าและอาหารเล็กๆสำหรับพ่อมดและเป็นทางผ่านไปสู่ตรอกไดแอกอน  นายและนางเกรนเจอร์บอกกับเฮอร์ไมโอนี่ว่าจะขอตัวไปทำธุระและจะกลับมารอรับที่หน้าร้านหม้อใหญ่รั่วตอนบ่ายสามโมง
เมื่อทั้งสองเดินไปถึงหลังร้าน  แฮร์รี่หยิบไม้กายสิทธิ์ออกมาเคาะลงบนอิฐก้อนที่สามจากทางซ้ายเหนือถังขยะ  แล้วขยับถอยหลังออกมาขณะทีซุ้มประตูสู่ตรอกไดแอกอนปรากฎขึ้นที่กำแพง  จานนั้นทั้งสองจึงก้าวเข้าไป
              พวกเขาไปเบิกเงินจากธนาคารกริงกอตส์เพื่อนำมาซื้อของและใช้จ่ายส่วนตัว  แฮร์รี่ซื้อไอศกรีมรสวนิลาจากร้านฟลอเรียน ฟอร์เตสคิวให้ตัวเองกับเฮอร์ไมโอนี่คนละแท่ง  ทั้งสองเดินดูของตามร้านต่างๆโดยคุยไปหัวเราะไปตลอดทาง  เมื่อเดินมาถึงร้านอุปกรณ์ควิดดิชชั้นเยี่ยมก็เจอกับมัลฟอยโดยบังเอิญ
              \"ไง  พอตเตอร์!  มาเดทหรอ\"  มัลฟอยพูดพร้อมยิ้มเย้ยหยันแบบเดิม
              \"ไม่เกี่ยวกับนาย\"  แฮร์รี่ตอบอย่างเย็นชา
              \"แล้ววีสลีย์ซี้นายไปไหนซะล่ะ  หรือว่าลาออกไปแล้ว\"  มัลฟอยทำตาโตพร้อมยิ้มกว้างขึ้น  \"ก็อย่างว่าล่ะนะ  ยากจนแบบนั้นคงไม่มีปัญญาเรียนต่อน่ะสิ  พวกนายสามคนเป็นเพื่อนกันนี่  ถ้านายสองคนช่วยกันเรี่ยรายเงินคงจะทำให้เพื่อนนายกลับมาเรียนต่อได้...\"
              \"หุบปากเน่าๆของนายไปเลยนะ  มัลฟอย!\"  แฮร์รี่ตวาด
              \"ไปเถอะ..แฮร์รี่\"  เฮอร์ไมโอนี่รีบพูดขึ้น  \"อย่าให้มัลฟอยทำพวกเราหมดสนุกเลย\"
              เฮอร์ไมโอนี่ดึงแขนเสื้อแฮร์รี่เพื่อฉุดให้เขาเดินออกมา  แต่มัลฟอยยังเดินตามมาระรานไม่เลิก
              \"ฉันกำลังซื้อไม้กวาดใหม่ล่ะ  พอตเตอร์!\"  มัลฟอยตะโกนไล่หลังพวกเขาไป  \"ฉันหมายถึงไฟร์โบลต์น่ะ\"
              แฮร์รี่หยุดเดิน หันมามองด้วยความพิศวง  \"นายว่าไงนะ\"  แฮร์รี่ถามอย่างไม่เชื่อหูตัวเอง
              \"นายได้ยินไม่ผิดหรอก  พ่อกำลังซื้อไม้กวาดไฟร์โบลต์ให้ฉันอยู่ในร้าน\"  มัลฟอยคุยอวด  \"คราวนี้ล่ะ..พอตเตอร์  นายจะไม่มีโอกาสได้จับลูกสนิชอีกแน่\"
              \"คนเค๊าดูกันที่ฝีมือ  ไม่ได้ดูกันที่ไม้กวาดหรอกน่ะ\"  เฮอร์ไมโอนี่พูดขึ้น  \"ขนาดเมื่อตอนปีสองเธอมีไม้กวาดดีกว่าแฮร์รี่เธอยังแพ้เขาหลุดลุ่ยเลยนี่\"
              \"หุบปากนะ  ยัยเลือดสีโคลนโสโครก!\"  มัลฟอยตวาด  หุบยิ้มลงทันที
              \"นายนั่นแหละ  มัลฟอย!\"  แฮร์รี่สวนกลับด้วยความโมโห
              \"เธอคงยังไม่รู้สินะมัลฟอย  ว่าฉันได้เป็นประธานนักเรียน\"  เฮอร์ไมโอนี่บอกเสียงเรียบพร้อมกับโบกเข็มประธานนักเรียนเงาวับตรงหน้ามัลฟอย  \"ถ้าขืนเธอยังมาหาเรื่องเราที่ฮอกวอตส์อีกล่ะก็คงได้เห็นดีกันแน่\"  เฮอร์ไมโอนี่ยิ้มอย่างมีชัย  มัลฟอยทำตาขวาง  ถึงจะโกรธแต่ก็ทำอะไรไม่ได้จึงผละเข้าไปในร้านด้วยความเจ็บใจ
              แฮร์รี่ยืนอ้าปากค้าง  \"เฮอร์ไมโอนี่...\"  เขาพูดขึ้นในที่สุด  \"เธอได้เป็นประธานนักเรียนจริงๆหรอ\"
              \"อื้อ..ทางโรงเรียนเพิ่งส่งจดหมายกับตรามาเมื่อวานนี้เอง\"  เฮอร์ไมโอนี่ตอบอย่างภาคภูมิ  \"ผลจากการสอบ ว.พ.ร.ส. ได้เต็มน่ะ\"
              \"ยอดไปเลย!\"  แฮร์รี่พูดอย่างยินดี  \"มัลฟอยคงไม่กล้ามาหาเรื่องเราแล้วล่ะ\"
              \"จริงสิ  พูดถึง ว.พ.ร.ส.\"  เฮอร์ไมโอนี่นึกขึ้นได้  \"เธอเริ่มอ่านหนังสือ \'คู่มือเตรียมสอบ ส.พ.บ.ส.\' ที่ฉันให้มั่งรึยังน่ะ  แฮร์รี่\"
              แฮร์รี่หุบยิ้มลงแทบจะทันที  \"เอ่อ..เพิ่งอ่านไปได้หน่อยเดียวเอง\"  แฮร์รี่พูดปด  จริงๆแล้วเขายังไม่ได้แตะต้องมันเลยด้วยซ้ำ
              \"อะไรกัน..หน่อยเดียวเหรอ\"  เฮอร์ไมโอนี่ตำหนิ
              \"ยังมีเวลาน่า..เฮอร์ไมโอนี่\"  แฮร์รี่รีบแก้ตัว  \"กว่าจะสอบก็อีกตั้งหลายเดือนแน่ะ\"
              เฮอร์ไมโอนี่ต้องยอมในที่สุด  จากนั้นทั้งสองก็เดินซื้ออุปกรณ์การเรียนต่างๆจนครบตามที่ต้องการ  แฮร์รี่แวะซื้อน้ำยาขัดเงาด้ามไม้กวาดกระปุกใหม่ที่ร้านอุปกรณ์ควิดดิชชั้นเยี่ยม (หลังจากที่มัลฟอยออกไปแล้ว) เพราะกระปุกเก่าใกล้หมดแล้ว  ตอนแรกแฮร์รี่ตั้งใจจะซื้อหนังสือ \'คู่มือสำหรับนักกีฬาควิดดิชมืออาชีพ\' ด้วย  แต่ในเมื่อเขามีควิดดิชจำลองที่โชให้แล้วเขาก็ไม่จำเป็นต้องซื้อหนังสือนั่นอีก
              แฮร์รี่และเฮอร์ไมโอนี่ออกจากตรอกไดแอกอนตอนบ่ายสองโมงครึ่ง  ระหว่างที่รอพ่อกับแม่ของเฮอร์ไมโอนี่พวกเขาก็วางของไว้ที่หน้าร้านหม้อใหญ่รั่วแล้วก็นั่งคุยกันที่บันไดหน้าประตู
              \"เฮอร์ไมโอนี่  เมื่อเช้าเธอได้อ่านหนังสือพิมพ์ของมักเกิ้ลรึเปล่า\"  แฮร์รี่เริ่มบทสนทนา
              \"อ่านสิ  พ่อของฉันรับหนังสือพิมพ์ทางไปรษณีย์\"  เฮอร์ไมโอนี่ตอบ  \"ทำไมเหรอ\"
              \"ฉันติดใจเรื่องข่าวแก๊สระเบิดน่ะ  เธอว่าแปลกไหมที่ผู้อยู่ในเหตุการณ์จำอะไรไม่ได้เลย\"
              \"พวกนั้นอาจจะช๊อคจนสูญเสียความจำก็ได้นี่\"  เฮอร์ไมโอนี่ตอบ
              \"แต่เป็นอย่างนั้นทุกคนเลยนะ  อย่างน้อยก็น่าจะมีคนจำได้บ้างซักหนึ่งหรือสองคน\"  แฮร์รี่ค้านหนักแน่น
              \"แฮร์รี่..เธอ..เธอคิดว่าเป็นฝีมือของ..พ่อมดงั้นเหรอ\"  เฮอร์ไมโอนี่เริ่มกังวล
              \"ใช่\"  แฮร์รี่ตอบ  \"ต้องเป็นฝีมือของพ่อมดศาสตร์มืด\"  แฮร์รี่มองไปรอบๆเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีใครอยู่แถวนี้  ก่อนจะพูดต่อ  \"พนันได้เลยว่าหลังจากที่เกิดเรื่องแล้วพวกเจ้าหน้าที่ในกระทรวงคงรีบมาจัดการลบความจำของพวกมักเกิ้ลซะ  เพื่อไม่ให้พวกนั้นจำเหตุการณ์ที่เห็นได้ไงล่ะ\"   
              \"แต่..แฮร์รี่  ที่นั่นมันโคลเชสเตอร์นะ  ใกล้ๆกับลอนดอนนี่เอง  มันโจ่งแจ้งเกินไป\"
              \"พวกนั้นเวลาจะลงมือทำชั่วคงไม่เลือกเวลาและสถานที่หรอก\"
              เฮอร์ไมโอนี่อ้าปากจะพูดอะไรบางอย่าง  แต่นายเกรนเจอร์ขับรถมาจอดหน้าพวกเขาพอดีจึงต้องหยุดการสนทนา  แล้วแฮร์รี่กับเฮอร์ไมโอนี่จึงขนของไปไว้ท้ายรถ
              เมื่อพาแฮร์รี่มาส่งถึงที่บ้าน  แฮร์รี่กล่าวขอบคุณพ่อแม่ของเฮอร์ไมโอนี่  เฮอร์ไมโอนี่และพ่อแม่ของเธอโบกมือลาแฮร์รี่  จากนั้นนายเกรนเจอร์จึงสตาร์ทรถออกไป
              \"แล้วเจอกันบนรถไฟนะ  แฮร์รี่!\"  เฮอร์ไมโอนี่ยื่นหน้าออกมาโบกมือให้ระหว่างที่รถกำลังแล่นห่างออกไป
              \"แล้วเจอกัน!\"  แฮร์รี่ตะโกนและโบกมือตอบ  เมื่อรถของครอบครัวเกรนเจอร์ไปไกลจนลับตาแล้ว  แฮร์รี่ก็ขนของทั้งหมดขึ้นไปเก็บบนห้อง
              คืนวันต่อมา  เมื่อแฮร์รี่จัดเสื้อผ้าและอุปกรณ์การเรียนลงหิบเรียบร้อยแล้วก็ลงไปรับประทานอาหารเย็น  เมื่อแฮร์รี่ลงมาถึงก็พบว่าครอบครัวเดอร์สลีย์นั่งอยู่ที่โต๊ะเรียบร้อยแล้ว  แฮร์รี่จึงค่อยๆเดินมานั่งที่เก้าอี้ตรงกันข้ามกับดัดลีย์อย่างเงียบที่สุด
              \"ปิดเทอมนี้ไม่เห็นเพื่อนแกมารับไปอยู่ด้วยเลยนี่\"  ลุงเวอร์นอนพูดขึ้นเมื่อเขารับประทานอาหารเสร็จ  ยกเว้นดัดลีย์ที่กำลังจัดการกับพายชิ้นที่สามของเขา
              \"เปล่าฮะ\"  แฮร์รี่เงยหน้าขึ้นตอบ  \"ครอบครัวของรอนไปเที่ยวอียิปต์กันหมด\"
              \"พวกนั้นคงไม่คิดจะเอาแกไปด้วยเพื่อเป็นตัวเกะกะน่ะสิ\"  ลุงเวอร์นอนเยาะเย้ย 
              แฮร์รี่ไม่ตอบโต้  หลังจากที่นิ่งเงียบไปครู่หนึ่ง  แฮร์รี่ก็ตัดสินใจพูดขึ้น  \"เอ่อ..ลุงฮะ  พรุ่งนี้เช้าลุงจะต้องไปทำธุระที่ลอนดอนใช่ไหมฮะ\"
              \"ใช่! แล้วไง\"  ลุงเวอร์นอนขมวดคิ้ว
              \"ถ้าลุงไม่ว่าอะไร  ผมขอติดรถไปลงที่สถานีรถไฟได้ไหมฮะ\"  แฮร์รี่ถามเสียงค่อย  ลุงเวอร์นอนเงียบไม่มีเสียงตอบกลับมา  ซึ่งแฮร์รี่เดาเอาเองว่าลุงไม่ปฏิเสธ  \"ขอบคุณฮะ\"
              ขณะที่แฮร์รี่ขึ้นบันไดเพื่อตรงไปยังห้องนอน  ดัดลีย์ซึ่งวิ่งตามแฮร์รี่ขึ้นมาก็ตะโกนเรียก
              \"เฮ้!  เดี๋ยวก่อน!\"  ดัดลีย์ยืนหอบอยู่บนบันไดที่อยู่ต่ำกว่าแฮร์รี่เพียงไม่กี่ขั้น  แฮร์รี่หยุด  แล้วหันไปมอง
              \"มีอะไร  ฉันไม่มีอารมณ์จะมาทะเลาะกับนายตอนนี้หรอกนะ\"  แฮร์รี่ตอบอย่างเย็นชา
              \"เปล่า..ฉันแค่มีเรื่องอยากจะถามนายหน่อย\"  ดัดลีย์เอ่ยขึ้น  \"เด็กผู้หญิงที่มารับนายเมื่อเช้าเป็นแฟนนายรึเปล่า\"
              \"เปล่า\"  แฮร์รี่ตอบ  สีหน้างุนงงเล็กน้อย
              \"งั้นหรอ..แล้วเธอชื่ออะไรนะ\"  ดัดลีย์ถามต่อ
              \"เธอชื่อเฮอร์ไมโอนี่, เฮอร์ไมโอนี่ เกรนเจอร์\"  แฮร์รี่เงียบไปครู่หนึ่งก่อนตอบ  \"นายถามทำไมล่ะ  หรือว่า..นายสนใจเธอ\"  แฮร์รี่แกล้งถาม
              ใบหน้าดัดลีย์เริ่มเป็นสีแดงซึ่งแฮร์รี่ดูแล้วเหมือนหมูรมควัน  \"ปะ..เปล่าซักหน่อย!  ฉันไม่สนใจพวกผิดปกติแบบนายหรอก!\"  ดัดลีย์ตะคอกใส่แฮร์รี่แล้วเดินกระแทกเท้าขึ้นบันไดไป  แฮร์รี่มองตามแล้วต้องกลั้นหัวเราะจนดัดลีย์เดินเข้าไปในห้องนอน  เขาจึงระเบิดเสียงหัวเราะออกมาอย่างควบคุมไม่อยู่กับสิ่งที่เขาได้รู้
              เช้าวันที่หนึ่งกันยา  ลุงเวอร์นอนยืนอยู่ข้างรถในขณะที่แฮร์รี่กำลังลากหิบและกรงเฮ็ดวิกลงบันได  ป้าเพ็ตทูเนียกำลังล้างจานหลังจากที่ทุกคนรับประทานอาหารเช้ากันเรียบร้อยแล้ว  ส่วนดัดลีย์นั่งดูโทรทัศน์และกินขนมอย่างสบายใจ (โรงเรียนของดัดลีย์เปิดวันที่สิบกันยา)
              \"เร็วๆหน่อยสิแก  เดี๋ยวฉันก็ไปธุระสายกันพอดี!  ลุงเวอร์นอนตะโกนมาจากหน้าบ้านพร้อมบีบแตรเร่งแฮร์รี่
              \"มาแล้วฮะ\"  แฮร์รี่ลากหิบออกมาถึงหน้าบ้านแล้วนำไปใส่ท้ายรถ
              \"ขึ้นรถเร็วเข้า!\"  ลุงเวอร์นอนบอกเมื่อแฮร์รี่นำของใส่หลังรถเรียบร้อยแล้ว  \"ฉันไม่มีเวลาเหลือเฟือนักหรอกนะ!\"
              แฮร์รี่ก้าวขึ้นรถโดยเอากรงเฮ็ดวิดไว้ที่เบาะหลัง  หนึ่งชั่วโมงต่อมาลุงก็ขับรถมาถึงสถานีรถไฟคิงส์ครอสได้ทันเวลาก่อนที่รถไฟจะออกยี่สิบนาที
              \"ปิดเทอมนี้แกจะกลับมาอยู่ที่บ้านรึเปล่า\"  ลุงเวอร์นอนถามเมื่อแฮร์รี่ขนของลงจากรถหมดแล้ว
              \"เอ่อ..ยังไม่ทราบฮะ\"  แฮร์รี่เงียบไปครู่หนึ่งก่อนตอบ
              \"แล้วพ่อทูนหัวของแกไม่มารับไปอยู่ด้วยรึไง\"  ลุงเวอร์นอนถาม  \"นักโทษแหกคุกอะไรนั่นน่ะ\"
              \"ไม่ทราบฮะ\"  แฮร์รี่ก้มหน้านิ่ง  \"เขายังไม่พ้นคดีนี่ฮะ  เขาอาจยังไม่ให้ผมไปอยู่ด้วยก็ได้...\"
              ลุงเวอร์นอนสบถในลำคอ  ก่อนจะสตาร์ทรถและขับออกไป
              จากนั้นไม่นาน  แฮร์รี่ก็เข็นหิบมาถึงหน้าแผงกั้นระหว่างชานชลาที่เก้ากับสิบ  เป็นเรื่องธรรมดาสำหรับแฮร์รี่ไปเสียแล้วที่ต้องเดินทะลุแผงกั้นแข็งๆที่อยู่เบื้องหน้า  เพียงแต่ต้องคอยระวังไม่ให้มีมักเกิ้ลคนไหนสังเกตุเห็นระหว่างที่เขาหายตัวทะลุเข้าไปในแผงกั้น  เหลืออีกสิบนาทีที่รถไฟจะออก  ป่านนี้รอนกับเฮอร์ไมโอนี่คงจะอยู่บนรถไฟแล้ว  แฮร์รี่คิด  เขาหันซ้ายหันขวาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีมักเกิ้ลคนไหนมองเขาอยู่ แล้วจึงเข็นหิบวิ่งผ่านแผงกั้นอย่างรวดเร็ว  เมื่อเข้ามาสู่ชานชลาที่เก้าเศษสามส่วนสี่  เบื้องหน้าที่แฮร์รี่เห็นเป็นหัวรถจักรสีแดงมีไอน้ำพุ่งขึ้นโขมง  เด็กนักเรียนส่งเสียงเอะอะตามทางเดิน  แฮร์รี่เข็นหิบไปเรื่อยๆตามทางยาวของรถไฟเพื่อนำหิบไปที่ตู้เก็บสัมภาระ  และเดินหาตู้ที่รอนและเฮอร์ไมโอนี่นั่งอยู่  และในที่สุดแฮร์รี่ก็เจอรอนอยู่ในตู้เกือบท้ายขบวน
              \"แฮร์รี่! ทางนี้!\"  รอนโบกมือเรียกแฮร์รี่จากทางหน้าต่าง  \"ฉันเป็นห่วงนายแทบแย่แน่ะ  คิดว่านายอาจจะมาไม่ทันรถไฟหรือไม่ก็ญาติของนายไม่ยอมปล่อยให้นายมา\"
              \"ขอบใจนะ..อ้าว..แล้วเฮอร์ไมโอนี่ล่ะ\"  แฮร์รี่ถามเพราะไม่เห็นเฮอร์ไมโอนี่อยู่ในตู้รถไฟ
              \"อ้อ..เธอไปเดินตรวจความเรียบร้อยน่ะ\"  รอนบอก  แฮร์รี่สังเกตว่ารอนมีสีหน้าไม่พอใจเล็กน้อย  \"นายรู้แล้วใช่มั้ยว่าเฮอร์ไมโอนี่ได้เป็นประธานนักเรียน\"
              \"อือ..รู้แล้ว\"  แฮร์รี่ตอบพร้อมพยักหน้า
              \"รู้สึกยัยนั่นจะเห่อหน้าที่ประธานนักเรียนนะ  นายว่าไหม\"  รอนพูดแล้วชะโงกหน้าออกไปนอกหน้าต่าง  \"จะต้องเดินตรวจอะไรนักหนาก็ไม่รู้  ปล่อยให้ฉันต้องมาอยู่คนเดียวแบบนี้  เชอะ..อย่างกับฉันจะสนนักนี่!\"
              แฮร์รี่พ่นลมทางจมูกเพราะกลั้นหัวเราะ  แล้วแกล้งหันหน้าออกไปนอกหน้าต่างเพื่อไม่ให้รอนสังเกต  จากนั้นไม่นาน  เฮอร์ไมโอนี่ก็เข้ามาในตู้ด้วยสีหน้าอ่อนเพลีย  รอนอ้าปากจะบ่นแต่พอเห็นสีหน้าของเฮอร์ไมโอนี่ก็ต้องหุบปากลงแล้วนั่งเงียบ
              \"สวัสดี  แฮร์รี่\"  เฮอร์ไมโอนี่ทัก  แล้วนั่งลงข้างรอน
              \"สวัสดี..ดูเธอเหนื่อยๆนะ  เฮอร์ไมโอนี่\"  แฮร์รี่ถามด้วยความเป็นห่วง
              \"นิดหน่อยน่ะ\"  เฮอร์ไมโอนี่ตอบ  \"เด็กปีหนึ่งปีนี้เยอะเหลือเกิน  แล้วยังพวกปีสามที่เอาดอกไม้ไฟฟิลิบัสเตอร์มาเล่นกลางทางเดินนั่นอีก\"
              \"ฟังดูแล้วน่าเห็นใจนะ ว่าไหมรอน...\"  แฮร์รี่หันไปถามรอน  รอนไม่ตอบแต่หันหน้าออกไปนอกหน้าต่าง
              \"เค๊าเป็นอะไรของเค๊าน่ะ\"  เฮอร์ไมโอนี่หันไปถามแฮร์รี่
              \"รอนเค๊างอนที่เธอทิ้งเค๊าให้อยู่คนเดียวน่ะ\"  แฮร์รี่ตอบพลางชำเลืองมองรอนที่หันขวับมาทันที
              \"เงียบน่า!  แฮร์รี่  ฉันเปล่าซักหน่อย!\"  รอนปฏิเสธแต่หน้าเป็นสีชมพู  แฮร์รี่จะหันไปหัวเราะกับเฮอร์ไมโอนี่  แต่เธอก็หน้าแดงเช่นกัน
              ทั้งรอนและเฮอร์ไมโอนี่นั่งเงียบกันไปตลอดทาง  ทำให้แฮร์รี่รู้สึกอึดอัด  เมื่อแม่มดร่างท้วมเข็นรถขนมผ่านมาแฮร์รี่ก็ชวนเพื่อนทั้งสองให้ลุกขึ้นไปซื้อขนม  พวกเขาซื้อขนมเค้กหม้อใหญ่  ช็อกโกแล็ตจำนวนหนึ่ง  และน้ำฟักทองเย็นเฉียบ  และดูเหมือนรอนกับเฮอร์ไมโอนี่จะกลับมาเป็นปกติแล้ว
              \"พนันได้เลยว่ามัลฟอยต้องอิจฉานายนะ  แฮร์รี่\"  รอนพูดขึ้นหลังจากที่แฮร์รี่เล่าเรื่องที่เจอมัลฟอยที่ตรอกไดแอกอนให้รอนฟัง  \"ก็เลยต้องอ้อนให้พ่อซื้อให้  ครอบครัวนั้นร่ำรวยกับการขายของศาสตร์มืดอยู่แล้วนี่\"
              \"ไม่ต้องห่วงน่า..รอน  ยังไงแฮร์รี่ก็ไม่มีทางแพ้อยู่แล้ว  ใช่ไหม  แฮร์รี่\"  เฮอร์ไมโอนี่เสริม  หันไปยิ้มให้แฮร์รี่
              \"ใช่แล้ว\"  แฮร์รี่ยิ้มตอบเป็นเชิงขอบคุณ
              \"เรื่องนั้นฉันรู้อยู่แล้วน่ะ  เฮอร์ไมโอนี่\"  รอนสวน  \"เจ้านั่นคงคิดล่ะสิว่ามีไม้กวาดไฟร์โบลต์แล้วจะช่วยให้เล่นดีขึ้นน่ะ\"
              \"นายอิจฉาฉันน่ะสิ  วีสลีย์\"  เสียงยานคางที่คุ้นหูดังขึ้น  ทั้งสามหันไปทางประตู  เดรโก มัลฟอยยืนกอดอก  แววตาเจ้าเล่ห์แฝงเจตนาร้าย  มีแครบและกอยด์ขนาบข้างเช่นเคย
              \"ฉันน่ะนะอิจฉานาย\"  รอนทำเสียงสูงพ่นลมทางจมูก
              \"ฉันจำไม่เห็นได้เลยว่าเชิญนายมาร่วมวงสนทนากับพวกเราตั้งแต่เมื่อไหร่  มัลฟอย\"  แฮร์รี่พูด
              มัลฟอยทำเป็นไม่ได้ยินที่แฮร์รี่พูด  \"ฉันคิดว่านายจะลาออกไปแล้วซะอีกนะ  วีสลีย์  พ่อแม่นายคงจะต้องขายบ้านสินะถึงมีปัญญาส่งนายเรียนต่อมาถึงปีสุดท้ายได้  แต่บ้านโทรมๆอย่างนั้นจะมีราคาซักเท่าไหร่กันเชียว  แต่ถ้าขายให้พิพิธภัณฑ์ของเก่าก็อาจจะได้ราคาสูงก็ได้นะ\"  มัลฟอยยิ้มอย่างสะใจ แครบและกอยด์หัวเราะร่วน
              \"แก!\"  ใบหน้าของรอนเป็นสีเข้มด้วยความโกรธจัด  กระโดดลุกขึ้นหมายจะชกหน้ามัลฟอยให้หายเจ็บใจ  แต่แฮร์รี่ไวกว่าคว้าตัวได้ทัน
              \"หักสลิธีลินสิบแต้ม!  โทษฐานหาเรื่องทะเลาะวิวาท\"  เสียงเฮอร์ไมโอนี่ดังขึ้น  \"เธอคงยังจำได้นะมัลฟอยว่าฉันเคยพูดอะไรไว้ที่ตรอกไดแอกอน และถ้าเธอยังไม่ออกไปให้พ้นจากที่นี่เธอจะถูกหักอีกสิบแต้ม  โทษฐานไม่เชื่อฟังและขัดคำสั่งประธานนักเรียน!\"
              มัลฟอยหุบยิ้มทันทีแล้วจ้องเฮอร์ไมโอนี่ด้วยแววตาอาฆาตมาดร้าย  \"ฝากไว้ก่อนเถอะ  ยายเลือดสีโคลน!\"  แล้วเขาก็เดินออกไปอย่างอารมณ์เสีย  แครบและกอยด์หรี่ตามองเด็กทั้งสามก่อนจะเดินตามมัลฟอยออกไป
              \"ยอดไปเลย  เฮอร์ไมโอนี่!\"  รอนพูดขึ้นด้วยน้ำเสียงชื่นชม  \"อย่างนี้ตำแหน่งประธานนักเรียนค่อยดูมีประโยชน์หน่อย\"
              \"มัลฟอยคงแค้นน่าดูเลยล่ะ  ต่อไปเขาอาจจะหาทางกำจัดฉันแน่ๆ\"  เฮอร์ไมโอนี่พูดอย่างหวั่นๆ
              \"ไม่เป็นไรน่า..เฮอร์ไมโอนี่  ถ้าถึงเวลานั้นเธอก็หักมัลฟอยอีกซักร้อยแต้มสิ\"
              \"จะบ้าเหรอ!\"  เฮอร์ไมโอนี่ดุรอน
              \"ฉันไม่เข้าใจเลยว่าทำไมมัลฟอยต้องคอยหาเรื่องพวกเราอยู่เรื่อย\"  แฮร์รี่พูดขึ้นบ้าง
              \"ก็เจ้านั่นมันโรคจิตน่ะสิ  ถ้าวันไหนไม่ได้หาเรื่องพวกเราแล้ววันนั้นจะไม่มีความสุข\"  รอนเสริม  \"พนันได้เลยว่าเจ้านั่นไม่มีทางเลิกลาง่ายๆหรอก  แม้พ่อฉันจะเป็นรัฐมนตรีก็เหอะ\"
              \"ก็พ่อนายเป็นจริงๆนี่..รอน\"  แฮร์รี่บอก  \"ถึงยังไงพ่อมัลฟอยก็ไม่กล้ามามาหาเรื่องพ่อนายแล้วไม่ใช่หรอ\"
              \"ก็ลองดูสิ!  พ่อจะได้จับเข้าคุกอัซคาบันซะให้เข็ด\"  รอนตอบอย่างภาคภูมิ  \"แล้วคอยดูนะ  ต่อไปนี้ฉันไม่ยอมให้มัลฟอยต้องมาดูถูกครอบครัวฉันอีกต่อไปแล้ว  ฉันกับมันต้องเจอกันซักตั้งล่ะ  คราวนี้\"
              \"เธอจะทำอะไรได้  รอน...\"  เฮอร์ไมโอนี่ขัดคอ
              \"อย่างฉันไม่จำเป็นต้องใช้ไม้กายสิทธิ์หรอก  ก็ฉันไม่ได้เก่งเหมือนเธอนี่  เฮอร์ไมโอนี่!\"  รอนประชดใส่เฮอร์ไมโอนี่  \"อย่างฉันแค่กำปั้นก็เกินพอแล้ว\"
              ตอนนี้รถไฟกำลังแล่นเข้าใกล้ฮอกมี้ดส์เข้าไปทุกขณะ  พวกเพื่อนๆร่วมบ้านของทั้งสามก็แวะมาเยี่ยมเยียนพวกเขาในตู้  เชมัสเอาชุดเกมส์ก๊อบสโตนมาเล่น  พวกผู้ชายเล่มเกมส์กันอย่างสนุกสนาน  เฮอร์ไมโอนี่ที่ทุกครั้งเธอจะต้องอ่านหนังสืออยู่คนเดียวที่มุมตู้ก็กลับมานั่งดูพวกผู้ชายเล่นเกมส์กันอย่างเงียบๆ และส่งเสียงเชียร์บ้างเป็นครั้งคราว
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น