คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #19 : ตอนที่ ๑๘ - มัสลิน ๑๐๐%
ุอินมาที่บ้านหลวรับราทูแ่เ้าเพื่อนำเสื้อผ้ามาให้ยูีน
นไ้พบับปิแอร์สหายนสนิทอยูีนอีน
เพราะเมื่อวานปิแอร์นั้นออามะบาทหลวไปเที่ยวรอบๆเมือละโว้ เ่นเียวับวันนี้ที่ปิแอร์ะามะราทูไปมารน้าที่ว่าันว่าพระพุทธเ้าหลวเส็พระราำเนินไป้วย
เาึ้ออยู่ใสุเรื่อแบบอนายทหารฝรั่เศส่อไป
เว้นแ่ยูีนที่ไม่ประส์ะามไป
และเา็ไ้รับอนุาานายทหารั้นผู้ให่ให้พัผ่อนามสบาย ึถือโอาสนี้ลอแ่ัวเยี่ยาวสยามูบ้า
“อบพระุุอินยิ่นั สำหรับอาภร์เหล่านี้ สวมใส่แล้วสบายว่าเรื่อแบบเสียอี”
อาภร์ที่ว่านั้น็ือเสื้อผ้ามัสลินและโระเบนอย่าาวสยาม
ที่บ่าวอุอิน้อ่วยสอนวิธีารสวมันอยู่นาน
“เสื้อผ้าอาภร์ล้วนแล้วแ่เป็นไปามสภาพภูมิอาาศอแ่ละเมือ
รุฝรั่เศสอท่านเป็นเมือหนาว หาไ้เป็นเมือร้อนเหมือนสยามไม่”
ำพูอุอินถู้อ้วยหลัวามเป็นริ
ไม่ใ่แ่เรื่อเรื่อแ่ายอย่าเียว อาหาราริน็เ่นัน
าวสยามไม่้อทานนมปัับนมเพื่อเพิ่มวามอบอุ่นให้ร่าายอย่าาวฝรั่เศสที่รุฝรั่เศสนั้น
อาหารอาวสยามึเป็นอาหารที่หาไ้าวัถุิบอประเทศเร้อน
อันมีรสาิเผ็ร้อนเ่นัน
“เมื่อเห็นยูีนไ้สวมใส่เ่นนี้แล้ว ้า็นึอยาบ้า
เสียาย็แ่ว่า้ามีาร้อทำ”
“ไว้โอาสหน้าแล้วันนะสหาย” ยูีนบไหล่เพื่อนรัาวฝรั่เศส้วยรอยยิ้ม
“เห็นทีว่า้า้อไปแล้ว ทาเมอร์ิเออร์โปมาร์ เลานุารเมอร์ิเออร์๊อส๊อส่นมารวราที่นี่หลายทีแล้ว
ะเป็นารเร่ให้้ารีบไปโยอ้อม”
“พ่ออ้า็ไป้วยารนี้เ่นัน”
“ริรึ” ปิแอร์เอ่ยถาม้วยวามไม่แน่ใ ุอินึพยัหน้าเป็นารอบำถาม
“แลเหุใเ้าถึไม่ไป้วยเล่า”
“ในารเส็พระราำเนินทุรั้ะมีแ่พวุนนาั้นผู้ให่อยามเส็เสมอ
้าเป็นเพียแ่บุรอุนนา หาไ้เป็นพวุนนาไม่”
ทั้ยูีนและปิแอร์เ้าใในวามหมายทีุ่อินสื่อมา ที่ริุอินเหมาะสมับารเป็นุนนาในราสำนัยิ่นั
ทั้วามรู้วามสามารถ็เ่ว่าใร
ไม่ใ่แ่เพียพูภาษาฝรั่เศสและภาษาอัฤษไ้เท่านั้น
ุอินยัมีวามสามารถ้านารูแลาร่อสร้าล้ายับเ้าุพ่ออี่าหา
“ถ้าเ่นนั้น้าอัว่อน”
“เิ” ปิแอร์โ้ัวให้ทั้ยูีนและุอินเล็น้อย
่อนะเินออไปยับ้านอออาวิาเยนทร์
ที่รวมัวันอะราทูและผู้ิาม่อนเ้าไปในเพระรานิเวศน์ออ์สมเ็พระนาราย์มหารา
“เหุใท่านถึไม่รับราารเล่าุอิน
้าิเห็นว่าราสำนัสยาม้อารนอย่าท่านในเพลานี้” ยูีนไม่ใ่นแรที่พูเ่นนี้
เพราะเ้าุพ่ออเา็เอ่ยปาอยู่หลายรา
“้ายัอยาใ้ีวิอบุรุษในวัยหนุ่มให้เ็มที่่อน
แ่อนนี้้าเริ่มิแล้วว่าอีไม่นาน้า็ะถวายัวให้ับราสำนั” วามินี้เิึ้นหลัาที่ำปีและุนยูเ้าเฝ้าเส็ในรมฯ
ุอินิ้วยเหุผลที่โึ้นว่าแ่่อน หาเาไ้เป็นุนนาแล้ว
็ะเป็นเียริแ่ว่าที่ภรรยาอเาในอนาเ่นัน
“ราสำนัสยามะ้อพันาไปในทาที่ีเมื่อมีท่านอยู่ในนั้น”
“อบุสหาย” สอหนุ่มเินออมาาเรือนรับรอราทู
ุอินไ้รับอนุาให้เ้าออเรือนนี้ไ้ลอเวลา
ในานะอบุรายออาวิสุทธิโยธา หัวหน้าุมาน่อสร้าึทั้หมในที่นี่
และแน่นอนว่าเาำรายละเอียแผนผัอห้อแ่ละห้อไ้หม
เพราะทุอย่าล้วนผ่านาุอินในานะอล่ามแปลภาษาและบุรายอนาย่าให่มา่อน
“เห็นปิแอร์บอว่าวันนี้พระเ้ารุสยามะเส็พระราำเนินไปทอพระเนรารน้า
เ่นนี้แล้วหา้าไม่ไ้ไปในานะอนายทหารฝรั่เศส
้าะไ้มีโอาสื่นมพระบารมีหรือไม่” ำถามนี้หาีวามหมายแล้ว็ือ
ยูีนอยาเห็นพระเ้ารุสยามอเาเป็นแน่
“ไ้ แ่อาะไลสัหน่อย เพราะ้วยอาภร์ที่ท่านสวมอนนี้
ท่านือสามันนธรรมา”
“้าประส์ะเป็นสามันาวสยาม”
“เ่นนั้น็มีโอาสเห็นบวนเส็พระราำเนิน”
“ที่ใ”
“้าิว่าน่าะเป็นรหน้าพระรานิเวศน์ หาะเส็พระราำเนินไปน้าแล้ว
พระอ์ะเส็พระราำเนิน้วย้า ส่วนสามันอย่าเรา็ทำไ้เพียหมอบราบเห็นแ่รอยเท้า้าเิน็เท่านั้น”
“้าอยาเห็นรอยเท้า้าเิน”
“เี๋ยวท่านะไ้เห็น” ทั้สอนเินท้าวมาถึโบสถ์ที่อยู่ห่าันไม่ี่ลั้นหายใ
ทำให้ยูีนไ้เอับุแม่แทเธอรีนและุแม่แอนเรียที่ำลัเรียมอไม้เอาไว้ประับโบสถ์ให้สวยามอยู่พอี
“ุแม่ทั้สอ” ุอินเป็นฝ่ายทัามวามอาวุโส ่อนะยไหว้อย่าาวสยาม
เมื่อยูีนเห็นเ่นนั้นึทำาม วนใหุ้แม่ทั้สออใะยิ้มไม่ไ้
ทีแร็ว่าแปลาแล้ว
เมื่อาวฝรั่เศสโยแท้สวมุอย่าาวสยามทั้ยัพยายามพนมมือไหว้อย่าาวสยามอี
่าน่าเอ็นูยิ่นั
“ายผู้นี้ือยูีน ทหารเรือผู้ิามมาับะราทูอรับ”
“ระผมื่อยูีน เอ โอแร์ อรับ”
เมื่อไ้ยินนามสุลอเาึ่็ือบ้านเิอเา็ทำใหุ้แม่แอนเรียใเล็น้อย
“มาาเมือโอแร์รึ”
“อรับ”
“เราเป็นนเมือเียวัน แม่ื่อแอนเรีย ส่วนท่านนี้ือแม่แทเธอรีน”
“่าเป็นบุอระผมยิ่นัที่ไ้เป็นาวเมือโอแร์เ่นุแม่แอนเรีย
แลไ้รู้ัุแม่แทเธอรีนอรับ”
“อพระเป็นเ้าประทานพรให้เ้า้วยนะ ยูีน”
“อบพระุอรับ” วามนอบน้อมที่ยูีนมีูไม่โอหัว่า้าือนายทหารมีบรราศัิ์มาารุฝรั่เศสเลย
ายนนีู้อย่าไร็เป็นผู้ีมีสุลที่ไ้รับารอบรมมาีไม่่าาุอินเลย
“เ้ามานั่ัน่อนเถิ ุอิน เมอร์ิเออร์ยูีน” เมื่อเป็นำเิาผู้ให่
ทั้สอนึ้อทำาม ที่ริ็ว่าะเ้ามานั่ในโถนี้อยู่แล้ว
หาแ่เห็นผู้ให่อยู่็้อรอให้ไ้รับอนุาเสีย่อน
“ำปีับุนยูไม่อยู่หรืออรับ” เมื่อไ้ยินำถามนี้
สอุแม่็มอาัน้วยรอยยิ้ม ลำพัถามหาำปี็เป็นเรื่อปิอยู่แล้ว
หาแ่ถามหาุนยูเพิ่ม้วย็น่าื่นใึ้นมายิ่นั
“ประเี๋ยว็ะมา สอสาวำลัื่นเ้นที่ะไปมบวนเส็พระราำเนินอพระพุทธเ้าหลว”
“่าบัเอิเสียริ
ผมับยูีนหมายใว่าะไปรอเ้าเฝ้าที่ริมถนนหน้าพระรานิเวศน์อยู่พอี”
สอุแม่มอหน้าันเล็น้อย
้วยรอยยิ้มและวามิที่ะสื่อสารันผ่านวาไ้อย่าเ้าใ
ามประสาอนที่เป็นเพื่อนันมานาน
“ถ้าเ่นนั้น็ีเลย แม่สอน็อายุเยอะแล้ว ให้ไปเินามเ็ๆเห็นทีว่าะไม่ไหว
้อฝาุอินแล้ว”
“้วยวามยินีอรับ” สิ้นำอบรับ ุนยูและำปี็เินลับเ้ามาในห้อโถ
โยที่ไม่ทราบมา่อนว่าุอินและยูีนอยู่ที่นี่
“นั่น...มาันแล้ว”
เมื่อแรที่้าวเ้ามา
ำปีไ้เห็นยูีน็ใ อนแร็ิว่าน่าะเป็นุอิน
เพราะารแ่ายล้ายุอินยิ่นั ทั้รูปร่า็ล้ายัน มอเห็นไลๆ็ิว่าใ่
แ่ไนเลยถึไ้เป็นเาไปเสียไ้ ส่วนุอินัวรินั้น็นั่อยู่้าๆันนั่นเอ
สอสาวในุสไบสีมพูและผ้าโระเบนสีน้ำเินเหมือนันเพราะนัันมา่อยๆเินเ้ามาในห้อโถทีละน
นำโยำปี่อน าม้วยุนยูและบ่าวอีสอนามมาอีที
“แม่ฝาน้อ้วยนะุอิน” ำพูแบบนีุ้อินไ้ยินออบ่อย ั้แ่เ็นโ็ว่าไ้
“อรับ” ารอบรับอุอินนั้นวนให้ำปีแปลใ ถ้าุแม่แทเธอรีนพู้วยำว่า
ฝาน้อ้วย ็แสให้เห็นว่าุแม่ไม่ประส์ะไป้วยนั่นเอ
“ุแม่ไป้วยันแล้วหรือเ้าะ” ำปีเอ่ยถามเป็นภาษาไทย
หมายใะใหุ้นยูเ้าใเ่นัน ส่วนอีนที่ไม่เ้าในั้น...็ปล่อยเาไป
“แม่อยาพัมาว่า ไปเอผู้นมามาย แม่็ไม่่อยไหว พอีว่าุอินับเมอร์ิเออร์ยูีน็ว่าะไป้วย
แม่เลยฝาำปีับุนยูไว้้วย”
ทั้ที่ไม่ใ่วามผิอยูีนและไม่ใ่วามผิอใร
แ่ำปี็ะโยนให้เป็นวามผิอยูีนที่ว่าทำไมะ้อเ้ามามีส่วนร่วม้วย
“ำปีไม่ไปแล้ว”
“ไ้อย่าันำปี แล้วันล่ะ” เมื่อไ้สิ็นึไ้ว่าเธอ้อไป
ไปเป็นเพื่อนุนยู
“็ไ้เ้า่ะ ำปีะไปเป็นเพื่อนุนยู”
“เอาๆ ถ้าะไป็ไปันไ้แล้ว ืนไป้าะไ้นั่ันท้ายแถว ไม่เห็นพระบารมีันพอี”
เพราะเป็นารสนทนาภาษาไทย ยูีนึไม่เ้าใ
แ่สัเาสีหน้าและารแสอออแ่ละนแล้ว เา็ยิ้มไ้ึ้นมาทันที
เาไ้เอำปีแล้ว และที่สำัำลัะไ้ร่วมเินทาไปับเธอ้วย
“พี่ัน พี่แรม ไ้โปรอยูู่แลุแม่ทั้สอที่นี่ ไม่้อห่วนยู
มีุอินแลำปีไป้วยสบายใไ้” เมื่อเป็นำสั่อนาย ัน และ แรม
บ่าวอุนยู็ำ้อทำาม
“เ้า่ะ” ้อนีุ้แม่ทั้สอ็ไม่ั้อ
ใหุ้นยูไ้อยู่ใล้ิับุอินบ้า็สมวรแล้ว ส่วนำปีและยูีนนั้น
อาะมีหวั่นใไปบ้าแ่็ไว้ใเพราะมีุอินไป้วย
“ถ้าเ่นนั้น็ามพี่มาไ้แล้วทั้ เราะเินเท้าไปัน ราบลาุแม่ทั้สอ
แล้วระผมะพาำปีับแม่นยูมาส่่อนพลบ่ำนะอรับ”
“ไปเถิุอิน ไปามประสานหนุ่มสาว
แม่ทั้สอเื่อใุอินว่าะูแลำปีและุนยูไ้”
“อบพระุอรับ” ุอินยมือไหวุ้แม่ทั้สออีรั้ ยูีนเห็น็ทำาม
แู่เ้ัอย่าไม่เ้าที่ ำปีเห็นเ่นนั้น็นึหมั่นไส้ในวามพยายาม แ่็แอบหัวเราะออมาราวับว่าัวเอือผู้นะอย่าไรอย่านั้น
“เิแม่นยู...ำปี” ารผายมืออุอินนั้นือารบอให้สอสาวามเินนำทาไป
เพื่อบอว่าผู้ายะเป็นฝ่ายระวัหลัให้ในระยะห่าที่ไม่น่าเลียนเินไป
ทั้ยัทำให้ผู้ที่เินามไ้มอเห็นผู้ที่เินนำไ้อย่าเ็มวาและหัวใ
วามสุใเล่าะเท่าไ้มอสรีที่หัวใถามหา...
ความคิดเห็น