คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #22 : ไพ่ในมือผู้หญิง 1
ารประุมวันรุ่ึ้นัที่ห้อประุมอหอศิลป์ที่ั้นบนรเสำนัาน
โ๊ะยาวรูปัว U หันเ้าหาออัริยะรุ่นใหม่
โยมีิฟรีอยวบุม่วยเหลือบอวิธีใ้ ภาพโปรแรมโรสร้าสามมิิอห้อนิทรรศาร
‘Alive Deities’ ถูายึ้นอให้เห็นัเนทั่วัน
ฟลอเรียนเป็นผู้นำารประุมที่โ๊ะประธาน
นาบ้วยฝ่ายเ้าหน้าที่าไทยทา้าย และเ้าหน้าที่าไอ์แลน์้าวา
นั่เรียรายไปามลำับศัิ์
มาลินีและอัสมาร์นั่โ๊ะเล็นละัวึ่ั้อยู่ใล้ๆโ๊ะประธาน
ทำหน้าที่เป็นึ่เลานุารึ่ล่ามให้ฝ่ายอประเทศน
ภัารัษ์ฝ่ายไอ์แลน์แ่ายภูมิาน้วยสีำล้วน
ัับสีผมและหนวเราที่เป็นสีาวเหลือบเิน อายุอานามเามาแล้ว็ริ
แ่สายาหลัรอบแว่นยัสุใสและระือรือร้น เาเสนอให้ปรับำแหน่อฟออาาศแ้วที่บรรุเทวรูปเล็น้อย
เาลอเยื้อนพวมันบนออัริยะใหู้
“สเปีไเนอร์อเราิว่า
ำแหน่อลูลมเหล่านี้อยู่ใล้ันเินไป
เราอยาให้มันระายรอบลุมพื้นที่มาว่านี้อีนิ
และลอยสูึ้นาเิมสัราวๆหนึ่ฟุ” ท่านภัารัษ์ี้
เลื่อนมือไปยัแถบสี้าน้า “รวมถึผนัห้อ เราเห็นว่าวระทาสีใหม่
เป็นไล่ระับาพื้นสีำ ่อยๆเป็นเทาเ้ม เทาอ่อน และาวสว่าในที่สุ้านบนเพาน
มันะสร้าบรรยาาศอวามศัิ์สิทธิ์และเหนือริแ่แที่มาเ้ามไ้มาว่า”
“ทาสีใหม่ะไม่ยุ่ยาเินไปหรือรับ
เราอินสอลทุอย่าลไปหมแล้ว เสียเวลามาหาะ้อรื้อใหม่หม”
ิฟรีเป็นผู้ั้าน หุหิอยู่พอประมาที่สเปีไเนอร์อเร็ยาวิอบเปลี่ยนไปเปลี่ยนมา
ไม่รู้ะิส์ไปถึไหน “อีอย่าหนึ่ หอศิลป์อเราไม่้อารให้เินบประมาแ่เิมที่ำนวันไว้นะรับ
่าที่นี่ิราาาน่อน้าแพถ้าะให้เสร็้ามืน สีแบบไร้ลิ่น็เ่นัน”
“แ่มัน็ะูีริๆนะะ”
ุหิออวามเห็น าับ้อภาพสามมิิอห้อที่ไล่ระับสีแล้ว
ผู้เ้าร่วมประุมส่วนให่็พยัหน้าเห็น้วย
ใรเลยะเื่อว่าเพียเปลี่ยนสีพื้นหลัห้อ็ูีึ้นนานั้น “ถ้าหาแประทับใ
รีวิวี อามีนมาเ้ามเยอะและหอศิลป์นี้็ถอนทุนืนไ้ในไม่ี่วัน”
ฟลอเรียนอมยิ้มในหน้า
“ทีุ่หิล่าว็เป็นไปไ้รับ
แ่เราไม่เยมีนิทรรศารพระพุทธรูปไทยที่นี่มา่อน
เราไม่สามารถประเมินไ้แน่ัว่าะเรียแไ้ริเท่าไร
่าประันิ้นาน็ไม่น้อย ผม้อออภัยที่เรายัไม่อยาเสี่ย
เรื่อำแหน่ลูแ้วเราให้นานัสลิแวนใหม่ไ้
แ่เรื่อทาสีทั้ห้อโถพื้นรเพาน ผม้ออผ่านรับ”
ทุนยอมถอนหายใอย่าเสียาย
เพราะฝ่ายไทยเอ
ระทรววันธรรม็ันให้หอศิลป์แห่นี้่าย่าประันพระพุทธรูป่ออ์เป็นเม็เินมหาศาล
เนื่อาเห็นว่าเร่อเป็นรีพิเศษ ไม่ไ้มารอ่อิวามปิ
เรียว่าทำให้นในระทรว้อเหนื่อยวิ่เ้น ็ย่อม้ออ่าเหื่อันบ้า และหาเิอะไรึ้นับิ้นาน
หอศิลป์เวียนนา็้อรับผิอบแ่เพียผู้เียวอีเ่นัน
ฟลอเรียนเอแม้ะอยาให้นิทรรศารออมาูี
แ่เาำลััสินใอยู่บนสิ่ที่ะินเินทีหนึ่ระับสามแสนยูโร
ถ้าพูเป็นเินไทย็เินสิบล้าน
มาลินีมุ่นิ้วหน่อยๆ
วามเสียายทำให้เอียัวไประิบถามรอผู้บริหารหอศิลป์ “ท่านรอฯะ
ไม่มีวิธีไหนเลยหรือะที่เราะทำให้่าประันพระพุทธรูป่ำลสันิ” ท่านปลัฯและนาระทรววันธรรมไม่ไ้เ้าร่วมประุมใๆ
พวเาแ่ะมาเ้าร่วมในวันเปินิทรรศารเท่านั้น
“ผมเยถามทารมศิลปารแล้วว่าประันแบบเหมาไ้ไหม
แ่ท่านปลัฯไม่ยินยอม ท่านว่าอย่าไร็เป็นสมบัิาิ”
“แ่ทานี้เา็โษาประเทศไทยให้เราหมทุอย่า
ท่านปลัฯเอ็ไ้สัมภาษ์ออทีวี่อหลั ORF อออสเรียที่เวลาายนาทีหนึ่แพหูี่
มันะไม่ใำับเาเินไปหรือะ”
มาลินีอบวามแฟร์
ไม่ใ่ว่าเธอไม่อบที่ประเทศไทยไ้เปรียบ
แ่ารทำานร่วมัน็วระอยู่บนพื้นานอวามเป็นธรรมและให้เียริึ่ันและัน
ถึแม้พวออสเรียและไอ์แลน์ะยิ้มๆเยๆอย่าสุภาพ ไม่ไ้พูาุ่นเืออะไรให้ไ้ยิน
แ่่อไปภายหน้า พวเาะิวนหอศิลป์่าๆอไทยร่วมาน้วยอีเป็นรั้ที่สอหรือ
ถ้าพวเารู้สึว่าำลัแลเปลี่ยนับอะไรที่ไมุ่้ม่า
เป็นฝ่าย่ายทุเรื่อถ่ายเียว ทีฝ่ายไอ์แลน์ยัเป็นฝ่ายออ่านส่ิ้นานมาาเร็ยาวิ
และ้าีไเนอร์ับสถาปนิภายในให้
ฝ่ายไทยลับไม่แสน้ำใเสียเลย็วนให้ลำบาใแปลๆ
อีส่วนหนึ่มาลินีรู้ัวว่าเธอเรใาร้อนรับับสู้อย่าเลิศอฟลอเรียน้วย
อยาะ่วยเา หรือทำาน้วยันอีในอนาถ้าเป็นไปไ้
หิสาวไม่อยาให้ทั้สอมีโอาสร่วมานันเป็นหนสุท้าย
อัสมาร์ถามมาาฝั่ร้าม
“มีอะไรหรือเปล่ารับ ท่านรอฯ ุมาลินี ปรึษาับเราออไม์็ไ้
มีปัหาอะไรอย่าไ้เรใเลยรับ” เาหมายถึไม์โ๊ะประุมที่่ออยู่้าหน้า
เอวามรอฝรั่เ้าไป
มาลินี็อึอั “อโทษ่ะที่ระิบระาบ ันแ่อยาหาทาล่าประัน
แ่เป็นไปไม่ไ้สำหรับเรา...
เป็นไปไ้ไหมะที่หอศิลป์รุเทพฯะ่วยารโษาที่นี่
ถ้าเราเรียแมาไ้ำนวนมา
ไม่้า้อมีนัแสหรือบริษัทที่มาเ่าพื้นที่หอศิลป์เวียนนาและารถอนทุน็ะไม่ยาอี่อไป”
วิธีารหาเินอบรรามิวเียมที่นี่เมื่อไม่มีสปอนเอร์รับาล
็ือารเปิพื้นที่โถอเนประส์ให้เ่าเพื่อารพาิย์
หาหอศิลป์นั้นมีแมาเ้ามำนวนมา บรราบริษัทั้นนำที่ายสิน้า้านศิลปวันธรรม
เ่น ริสัล เป่าแ้ว ผ้าไหมอิาลี เรื่อหนัพื้นเมือ ็ะเ้ามาั้ร้าน หรือพวโรโอเปร่าอาะเ้ามาัโว์ายที่นั่ในราาพิเศษ
ถือเป็นแพ็เวบับั๋วนิทรรศาร ในทำเลไฮโอย่าถนนแร์นท์เนอร์ ่าเ่า่อวันรวมแล้วอาสูถึสามหมื่นยูโร
ิฟรีส่ายหัว
“ไม่้อห่วหรอรับ เราไ้ลโษาไปแล้วในอัราที่เหมาะสม
อย่าที่ทุท่านเห็นทาโทรทัศน์และเว็บไ์ เรามีฝ่ายารเินประเมินเรื่อนี้รับ”
มาลินี้มหน้าลเสียอ่อย
“ันทราบ่ะ...
ันเพียแ่อยา่วยมาว่านี้เท่านั้น”
ู่ๆทิาา็หัวเราะึ้นเบาๆ
“เพิ่นึไ้ ันมีุไทยศิวาลัยิมา้วยัวหนึ่ หาะพอ่วยไ้
ันใสุ่นั้นพาแมนิทรรศารไ้นะะ หรือะให้ไปรำลาัุรัส็ไม่ั้อ
เรื่อโปรโมยัไไว้่อยุยัน็ไ้่ะ ยัมีวาระารประุมถัไปที่สำัไม่ใ่หรือ”
สาวน้อยูอยาะเร่ารประุมสัหน่อย เพราะเริ่ม่วาที่อนอนเมื่อืน อยาะีบเ็มแ่
“ผมแ่อยาะเพิ่มเิมเนื้อหาในนิทรรศารอีเล็น้อยน่ะรับ”
รอผู้บริหารหอศิลป์พยัหน้าให้ิฟรีเปิพาวเวอร์พอยท์
บนหน้าอปราบทลอนไทยสอบท มีำแปลภาษาเยอรมันอยู่้าใ้
‘นั่เลี้ยวายหาไม้มาแะแะเป็นพระ
ไม่สวยสะแ่สวยื่อือพระพุทธ
แทนุ่าวามีวามบริสุทธิ์ ใผ่อผุเิพุทธปิมาร
านุีมีพระไม้หลาหลายยิ่
พระริริใ่พระปลอมยอมยให้
นั่เลี้ยวายแะพระไว้้วยหัวใ สมาธิใสศิลป์บริสุทธิ์วิมุิธรรม’
ลอนนี้เป็นผลานัอรศ.ร.วิโร
ศรีสุโร ผู้มีผลานีเ่นทาวันธรรมและสถาปัย์
ทำวิัยเผยแพร่วามรู้เี่ยวับอีสานทั้ในและนอประเทศ นไ้รับพระราทานราวัลพระสิทธิธาาทอำ
ท่านรอฯเอเยร่วมานอภิปรายับรูอีสานผู้นี้ ึำไ้ว่าท่านเียนเียนวีนิพนธ์สรรเสริพระพุทธรูปไม้สลัฝีมือาวบ้านเอาไว้
สาเหุเพราะนไทยเิมมัเรียพระพุทธรูปที่หน้าาไม่สวย มีสัส่วนอ่อน้อย หรือหยาบระ้าทาทัษะฝีมือ่า
ว่าเป็น ‘พระลาว’ หรือ ‘พระอีสาน’ เหล่าเสนา้าไทอรุรันโสินทร์อน้น็มีบันทึไว้หลายแห่ว่าล่าวเหยียหยันพระพุทธรูปพื้นบ้านเหล่านี้
้วยเห็นว่าไมู่่วรับบ้านเมือรุเทพทวาราวี ไม่ามพอเป็นที่ยอมรับอใร
หาววิารูวิโรไ้ทราบทาใทาหนึ่ว่า
วันหนึ่ พระพุทธรูปอถิ่นอีสานบ้านเิอันแสนรั
ึ่ถูละเลยทอทิ้ในลัพัสุมานาน ถูนิินว่าไม่ามามนบ่าหลวพระรานิยม
ะไ้รับอัเิมาสู่สายาฝรั่ในนิทรรศารที่มีเม็เินประันสูที่สุานหนึ่อเวียนนา
รู็แย้มยิ้ม ุ่าอศิลปวัถุพื้นบ้านนั้น ถึ่าหลวผู้ีีนแในเมือรุเาไม่แยแส
าวโล็มีามอ และ บ้านเมือยุโรปนี่เอ ที่วาหลาสีอผู้นล้วนมอ้วยประายื่นม
นิทรรศารรั้นี้นี่แหละ เวทีแห่ศัิ์และศรีอีสาน
ึ่หอศิลป์รุเทพฯอยาะพรีเน์อย่าสุวามสามารถเพื่อแสารยอมรับวันธรรมพื้นบ้าน
และเพื่อทำให้เห็นว่ายุสมัยมันเปลี่ยนแปลไปแล้ว
ะไม่มีใรูแลนฝีมืออ่าอีสานไ้อี
“ุหิับผมเห็นพ้อ้อันว่า
ลอนนี้สมวระไ้อยู่บนป้ายใป้ายหนึ่ในห้อนิทรรศารนี้”
ท่านรอฯี้ไปยัแผ่นป้ายสีทอที่เียนำบรรยายามฟออาาศ
“บาทีอาะเป็นป้ายใหม่ปัแยออมารลา หาว่าะไม่โเินนไปวาทาแ
หรือว่าึวามสนในรหูรา ะทำอย่าไร็ไ้รับ แ่หัวเ็ีนาุหิับผม็อแ่ให้ลอนนี้ไ้อยู่
มันมีวามหมายับพวเราอย่ายิ่เลย”
ฟลอเรียนโน้มัวมา้านหน้าเล็น้อย
“เป็นลอนที่วามหมายีมา
เสียายที่ำแปลไม่สามารถทำให้พวเราทราบวามไพเราะล้อออำไทย...
ไม่้อัวลนะรับ เราะทำป้ายให้และไม่แลูเะะแน่นอน”
“อันที่ริ”
ท่านรอฯระแอมเล็น้อย “ำแปลเยอรมันนี้ ุมาลินีเธอรีบแปล่วนให้เมื่อืน
เพราะผมเอ็เพิ่ะ้นบทลอนนี้เอ มันเลยะทื่อไปหน่อย
มีเวลาหลัานี้ผมเื่อว่า ุมาลินีะแ้ให้ล้ออแบบวีนิพนธ์เยอรมันไ้”
“าย... รุาอย่ารับปาแบบนั้นสิะท่านรอฯ” นถูอ้าว่ามีวามสามารถเิวีรีบั
“ันไม่มีวามสามารถะแ่ลอนเยอรมันหรอ่ะ
แ่ันะส่ไป้าล่ามสาบานนอสถานทูให้เาแปลให้นะะ”
ท่าทาปิเสธริัอสาวหมวยลับูน่าเอ็นู
ฟลอเรียนึ่ใหนึ่อยาะทลอันให้เธอหัแ่ลอนเอ เพราะเื่อมั่นในวามสามารถว่าลึๆเธอทำไ้
็เลยยอมปล่อยไป่ายๆว่า
“ยอเยี่ยมไปเลยรับ”
อัสมาร์ยมือึ้นเล็น้อย
“ะว่าไปนะรับ ไหนๆำแพอเรา็ทาสีใหม่ไม่ไ้ เป็นเพียสีาวว่าๆ
เรานำลอนายโปรเเอร์ึ้นเป็นอัษรสีำบนผนั้านหนึ่็ไ้นะรับ
ให่และเ่นว่าป้าย แล้วอีฝั่ร้าม
ผมะไปลอหาวีนิพนธ์ไอ์แลนิที่เนื้อหาสอล้อับเทวรูปนอร์สในีวิปัุบัน
แที่มามะไ้เ้าใอนเ็ป์นิทรรศารัึ้น้วย”
ฟลอเรียนมีสีหน้าลัเล “ผมเรว่าแบบนั้นมันพูโ้ๆไป...
ะเป็นารูถูผู้มว่าเาูเอไม่รู้เรื่อหรือเปล่า” ภัารัษ์ไอ์แลน์พยัหน้าออ
“ผมเห็น้วยับุมุนเอร์
เราอยาใ้ศิลปะระุ้นให้ผู้มิ ไม่ใ่ะโนอธิบายปาวๆ แแลลอรี่ไม่ใ่เ็ๆแล้ว
ไปยัเยียำีวามหรือแนวิอนเ็ป์อะไรใส่หน้าเา มันอาะูไม่ีนะ”
ิฟรีลับละแนนสนับสนุนอัสมาร์
“แ่ผมิว่าีนะรับ
เพราะรอบนี้เราโษาในวว้ามา และอยาให้บุลทั่วไปมาเ้ามให้มาที่สุ
ไม่ไ้ำัแ่นในวารศิลปะและประวัิศาสร์ ันั้นเรา้อพยายามทำสารให้เ้าใ่ายและเ้าถึนทุเพศทุวัย
ทุารศึษา อาะูลาๆไปนิสำหรับนบาลุ่ม แ่ีว่าให้แส่วนให่บ่นว่าูไม่รู้เรื่อนะรับ”
เสียใสอทิาาโหวให้อีหนึ่เสีย
“ริ่ะ ถ้านบ่นันอย่านั้นล่ะ็ ยิ่ทำให้นอื่นที่ไ้ยินพานไม่อยามาหอศิลป์ไปให่เลยนะะ
รวมถึอนาพวเา็ไม่อยามา้ำอี
ไม่มีใรอยารู้สึว่าัวเอโู่ศิลปะไม่เ้าใหรอ่ะ”
ุยันไปๆมาๆ
สรุปแล้วที่ประุม็มีมิให้ายโปรเเอร์ึ้นผนัไ้
พวเาเลิประุมันอนบ่ายโม
ิฟรีัอาหารลาวันไว้ให้ทุนที่ห้อรับรอบนั้นมวิวึ่มีผนัทุ้านเป็นระ
พวเาึนั่รับประทานอาหารัน้าๆทิวทัศน์เมือเ่าอเวียนนา มอออไปเห็นโบสถ์าร์ลอันระห่านและัุรัสที่มีนทำิรรมมามาย
มาลินีับทิาานั่ิน้าว้าันแยห่าาลุ่มผู้ให่ออมาหน่อย
เพราะอยาะเมาท์ันให้ถนัๆ
ทิาารี๊ร๊าเมื่อรู้ว่าเพื่อนรัะไปเทับฟลอเรียนหลัเลิประุม ื่นเ้นเสียยิ่ว่าเธอะออไปับผู้ายเอเสียอี
“มิน่าล่ะ
ูระหว่าประุมันเห็นเธอับเาสบาัน แอบส่ยิ้มน้อยยิ้มให่ อ๋อย
เพื่อนัน็ใ่เล่นนะเนี่ย เที่ยวสวนผีเสื้อูอไม้อไร่เป็นนาเอละร
ั้น่อไป ็้อสะุล้มนัน แล้วเผอิปาไปประบันพอีละมั้น้อ”
“บ้าน่าทิา
ีวิริมันเป็นไปไ้ที่ไหนเล่าอแบบนั้น”
มาลินีเินำล้อหนัว่าที่เินอนุยับฟลอเรียนเสียอี
นเสนอารับัับอละรไทยหัวเราะเอิ๊อ๊า
“ไม่บ้า็ไ้
ไม่้อล้มปานันให้มันเ็บัวหรอ ุ๊บเาไปเลยรๆ รวบหัวรวบหา”
“นี่หน้าันูเหมือนำลัอยาฟัแผนารแ๊ะอัุ๋ฟลอเรียนเาหรือ”
“อืม...
แ๊ะอั๋เนี่ยนะมิ้์ มันแปลว่า ลวนลาม หาเศษหาเลยเล็ๆน้อยๆ
ันิว่ามันไม่ใ่สิ่ที่เราำลัวาแผนะทำันนา...
เราะริัสู่อเาเป็นสามีไม่ใ่หรือ”
“ุยอะไรันอยู่หรือรับ
ภาษาไทยเสีย๋อยๆอย่าับนโรบิน”
เสียเ้าัวเป้าหมาย ‘โปรเ็์สามีถั้าวสาร’
ที่ทิาานานนามเินหยิบถ้วยามาให้สอสาว ถุาลูแบล็เอแรนท์ายสีแม่วออมาในถ้วยใส
วันอุ่นส่ลิ่นเบอร์รี่หวานเปรี้ยววนระปรี้ระเปร่าาที่รู้สึเนือยๆันในห้อประุม
แ่ลิ่นน้ำหอมสื่นแพระยับาัวายหนุ่มล้ายมีฤทธิ์ทำให้ื่นไ้มาว่า
เรือนผมสีทอเมื่อ้อแสอาทิย์ที่สาผ่านผนัระ็ทอประายเาามนพวเธอาพร่า
“พ่อุเอ๊ย
อายุยืนริแ่ทัถึ็รีบมา ทั้หล่อทั้ใีแบบนี้
เพื่อนันไ้เป็นผู้หิที่น่าอิาที่สุแน่ๆ”
ทิาาพึมพำเป็นภาษาไทยะรับถ้วยา านั้น็อบเาเป็นภาษาเยอรมันล่อแล่ว
เนื่อามาลินีูเินเินว่าะอบ “อบุ่ะ เราำลัุยถึุอยู่พอี”
“ท..ทิา?”
“หืม
นินทาอะไรผมหรือรับ อยารู้ั” ฟลอเรียนเลิิ้ว ถือวิสาสะนั่้วย้าๆมาลินี
ทิาาเห็นแล้ว็อมยิ้ม นบิวิทยามอแวบเียว็บอไ้แล้ว
ภาษาายอายหนุ่มสื่อว่ามอบและอยาอยู่ใล้มาลินี
ไม่ว่าะเป็นในทาเพศหรือแ่อย่าเพื่อน แ่าสายาสีฟ้าอเาที่ทอมอมาลินีอย่าอ่อนโยนพิเศษ
ทิาาฟันธว่าเินเพื่อนแหแะ
“็ุนัเพื่อนันออไปเที่ยวและินนมแ่นั้นเอหรือะ
ุฟลอเรียน ิูว่าะเลิาน ว่าะไป ว่าะเที่ยวเสร็ เวลาออะเย็นย่ำ
แทนที่ะพาไปิน้าวเย็นให้อิ่มท้อ่อนลับสัหน่อย็ไม่มี แบบนี้ไม่ไหวเลย”
ทิาาทำบ่นแวอย่าไม่ริั านั้น็เอียอยิ้มล้อ “เอ... หรือว่าที่ริ
ุ้อรีบลับไปินเนอร์ับภรรยาที่บ้านะ โอ๊ะ ไม่สิ ุไม่สวมแหวนแ่าน
ั้นเป็นเิร์ลเฟรน์สุสวย”
ความคิดเห็น