คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : 4
ู่ถิถินั่ลไม่นาน ู่อวี้็ยถาอาหารมาเสิร์ฟให้แล้ว เาเสิร์ฟอาหารเ้าให้ับหลานสาวอเา่อน านั้น็ยน้ำส้มและอโวาโราโยเิร์ไปเสิร์ฟให้ิหลัน่อไป
“ินไ้เลยนะรับ ถิถิ” ู่อวี้ยมือลูบไปที่ศีรษะทุยอหลานสาวไปสอสามที่อนที่ะหาที่นั่แล้วื่มาแฟับนมปิ้อัวเอ นี่เป็นรั้แรที่เาไ้มอูหลานสาวนนี้ัๆ ไม่ิว่าเ็ที่ัวแ่นี้อนาะ้อแบรับทุอย่าอระูลู่ไว้บนบ่า ทั้หมเป็นเพราะวามบ้าวามโ่อเาล้วนๆ เลย
“อบุ่ะลุอวี้” แม้ว่าเธอะรู้ว่าลุอวี้รัและเอ็นูเธอ แ่็ไม่ไ้ให้วามรู้สึสนิทันมามายเหมือนับป้าสะใภ้ ทำให้เธอยัไม่ล้าแสวามุน่อหน้าุลุนนี้เท่าไหร่
“ไม่เป็นไร ินเยอะๆ เี๋ยวลุไปส่เอ”
“ุไม่ไปทำานเหรอะ”
“ไปสิ เี๋ยวพอส่ถิถิเสร็็ไปทำานเลย วันนีุ้ไม่มีอะไรทำใ่ไหม ไปับผมหน่อยสิ”
ู่อวี้มอารแ่ัวอิหลัน เรียไ้ว่าูยัไ็สมบูร์แบบ แม้ะอยู่บ้านรับแที่มาะทันหัน็ไม่ายหน้า หรือว่าะออไปทำธุระ้านอ ็ยัูี ใบหน้าสวยไม่ไ้เปลือยเปล่า แ่็ไม่ไ้แ่นเ้มั นแบบนีู้ีไ้ลอเวลาริๆ เมื่อเป็นแบบนี้เาะพาเธอไป้านอเลย็ไม่มีปัหา
“ไปไหนะ”
“ผมรู้ว่าุอยู่บ้านเบื่อ เลยิว่าะพาไปเที่ยวที่บริษัทผมหน่อย”
“แ่เราลันแล้วนี่ว่าะไม่้าว่ายันและัน”
“ผมไม่ไ้ใหุ้มา้าว่ายีวิผม ผมแ่วนุไปเที่ยวบริษัท เผื่อว่าบาทีุอาะมีวามิีๆ เสนอึ้นมา ถ้าหาว่ามันใ้ไ้ึ้นมาผมมีโบนัสให้ วินวินทั้สอฝ่าย ้าว่ายันรไหน”
“ุแน่ใ”
“ผมแน่ใ ไม่แน่ใะออปาวนุไปทำไมล่ะ”
“ั้น็ไ้ ันอไปเปลี่ยนเสื้อผ้าแป๊บ”
“เปลี่ยนทำไมนี่็สวยแล้ว ินเสร็แล้วใ่ไหม ไปันเถอะ ถิถิเสร็แล้วใ่ไหม ปะ ไปันไ้แล้ว”
ิหลันผู้ที่ยัามไม่ทันวามิอู่อวี้ไ้แ่เินามลุและหลาน ไปึ้นรถที่ออยู่้านหน้า ้วยวามๆ ส่วนู่ถิถิหลานสาว ็มีอาารไม่่าาป้าสะใภ้ เธอเาหัวแรๆ มอูลุอวี้ที่ปิะทำหน้าเหมือนโรธป้าสะใภ้อยู่ลอเวลา แ่วันนี้ลับยิ้มร่าให้ เิอะไรึ้นับุลุอเธอนนี้นะ
หาว่าะล่าวถึัวนอู่อวี้ ้อบอว่าริๆ เาเป็นเป็นนอารม์ี ี้เล่น เ้าับน่าย ไม่ไ้มีท่าทีเย็นาเหมือนับที่ิหลันไ้เห็นลอเวลา3เือนั้แ่เ้ามาอยู่ในวิลล่าระูลู่
แม้ว่านที่มีานะเป็นถึประธานส่วนให่ะมีนับรถประำัว แู่่อวี้นั้น่าไป เาับรถไปไหนมาไหนเอเสมอ วันนีู้่อวี้อาสาับรถไปส่หลานสาวที่โรเรียนเป็นรั้แรั้แ่เธอย้ายมาอยู่ับเาที่ประเทศี เพราะว่าู่ถิถิอยู่ในวัยที่เ้าเรียนในโรเรียนอนุบาลไ้แล้ว เมื่อย้ายมาอยู่ับลุ ลุ็มัวแ่สนใผู้หิอนอื่น ิหลันึรับอาสาูแลู่ถิถิแทน
เพราะเห็นว่าเป็นเ็ลูรึ่ึไ้เลือโรเรียนอินเอร์ื่อัอเมือเ โรเรียนอินเอร์นั้นส่วนให่็ะเน้นให้นัเรียนเรียนรู้ภาษา่าประเทศอยู่แล้ว และเ็ส่วนให่็มีพื้นาน้านภาษาพอสมวร ุรูที่สอน็เป็นรู่าาิ รูผูู้แล็มีวามรู้้านภาษา ึไม่้อัวลเรื่อปัหาารสื่อสารอู่ถิถิในโรเรียนเลย แม้่าเทอมะแพแ่ระับวามร่ำรวยอระูลู่่าเทอมแ่นี้นับว่าเป็นแ่เศษเิน
อนแรที่ย้ายมาู่ถิถิมีปัหาเี่ยวับารสื่อสารับนรอบ้าเป็นอย่ามา เพราะเธอไม่เ้าใภาษาีเลย ยัีมีิหลันอยู่้วย ทำให้เธอ่อยๆ ปรับัวเ้าสภาพแวล้อมที่่าไปาเิมไ้อย่าไม่้อลัว นั่น็เป็นเหุผลหนึ่ที่ทำให้เธอสนิทและไว้ใิหลัน
“See you in the evening. Have a nice day.” (ี ยู อิน ิ อิฟนิ่. แฮฟ อะ ไน์ เย์)
“OK. Love you.” (โอเ เลิฟยู)
ุ๊บ ุ๊บ
ิหลันูบลที่แ้มนุ่มอสาวน้อย ่อนลุึ้นยืนมอูเธอเินเ้าไปในโรเรียนนสุสายา
“ุทำแบบนี้ทุวันเหรอ”
“อือ อย่าน้อย็ทำให้เธอไ้รู้สึว่ามีนอยู่้าเธอไม่ไ้ถูทอทิ้น่ะ” ยัไเ็็ือเ็ และลอเวลาที่ผ่านมายัอยู่้วยันับแม่สอน อยู่ๆ ถูแม่ทิ้ไป พ่อ็ยัเอามาฝาให้าิที่ไมุ่้นเยเลี้ยู ยัไ็้อมีวามรู้สึน้อยใหรือิถึบ้า
“อบุนะ” ใ่อบุเธอที่่วยเหลือประับประอู่ถิถิ และูแลระูลู่ในาิ่อนละมั้ านี้เาะออบแทนบุุอเธอ ้วยัวอเาเอ อิอิ
“ไม่ใ่เรื่อให่อะไร ไปันเถอะ” ในเมื่อไ้ออมาแล้ว ็้อใ้ให้มันุ้มหน่อย ส่วนเรื่อทีู่่อวี้บอว่าะทำให้เธออบเาให้ไ้นั้น ็้อูัน่อไป เพราะ่อนหน้านี้เธอทำให้เาไปหมแล้ว แ่เาลับไม่สนใ นเธอัใาเาไ้แล้ว เาลับิเรื่อทำให้เธออบเา เธอไม่เ้าใรระอนๆนี้เลย สามเือน่อนเอหน้าันยัทำหน้าเหมือนอยา่าเธอให้าย แ่อนนี้ลับยิ้มร่าสใสให้ับเธอะอย่าั้น แปลริๆ อีาู่อวี้นนี้
“เิรับ ผมพร้อมบริารเ็มที่” ู่อวี้รีบเปิประูให้ภรรยาสาวในนามเ้าไปนั่ ปิประูแล้ววิ่ไปนั่ที่นับเพื่อรไปยับริษัทเา่อไป
“ลุเป็นอะไรอุันแน่ แล้ววันนี้อนเ้าไม่รีบไปัเอแม่อบัวาวอุหรือไ”
“อบัวาว** มันบริสุทธิ์เินไป ผมเลยิว่าะหันมาสนใอไม้ที่มีสีสันแทน” หลัาที่ไ้อ่านเนื้อหาในนิยายเา็รู้แล้วว่า ลัษะนิสัยอฟู่ลีู่เป็นยัไ แม้เธอะูเียสา แ่็ริๆ พยายามทุทาที่ะับวนูเหวินให้อยู่ในำมือ และเา็ลายเป็นหมาอเธอ ที่ทำให้วนูเหวินรู้สึหึหวและยัทำให้เา้อมาาย เพราะอยไล่ามเธออีนั่นแหละ มันน่าเ็บใริๆ ที่โนหลอ
“าอุสว่าแล้วเหรอ”
“ไม่ใ่แ่า แ่ทั้ัวทั้ใ สว่าวาบเลย อนนี้เลยำลัิทำามสิ่ทีุ่แนะนำยัไล่ะ” เป็นเพราะรถิไฟแอยู่ ู่อวี้ึหันลับมายิ้มและยัิ้วให้สาวสวยที่นั่้าไปทีหนึ่ ่อนะหันลับไปเ้าเียร์รถแล้วเหยียบันเร่เพื่อมุ่ไปสู่บริษัทที่อยู่ไม่ไลแล้ว
ิหลันที่ไ้เอับภาพรอยยิ้มอายหนุ่ม วาถึับพร่า อีานี่ ะยิ้มทำไม ปินไม่เยยิ้ม พอยิ้มทีมันะูีนานี้เลยเหรอ
…………………….
**อบัวาว (ำสแลีน) เปรียบับผู้หิที่ทำัวภายนอูื่อใสบริสุทธิ์เหมือนอบัว แ่ที่ริมีพฤิรรมมัวหมอ ิแ่เรื่อไม่ีไม่าม แรเียบ ำนี้ใ้รับำสแลอีำหนึ่อีน ือ 绿茶婊 (lǜchábiǎo ลีว์าเปี่ยว) Green Tea Bitch แปลรัวว่า นัาเียว 绿茶 ือาเียว 婊 ือโสเภี นีนเมื่อื่มาเียวร้อน ะรู้สึสบายอ ึเอาาเียวมาเปรียบเปรยับโสเภีสาวแรรุ่น รวมถึหิสาวทีู่เรียบร้อย ใสื่อ อ่อน่อโล แ่ทำัวแร
ความคิดเห็น