คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #29 : Melody of our Heart Part 3 : Should I hug or not [Gold x Crystal]
[HQ] 비스트 (두준,기광,준형) - 안을까 말까 (Should I Hug Or Not)
Powered by mp3skull.com
Part 3 : Should I hug or not [Gold x Crystal]
[Dugeun georin neukkim gaseum seollen maeum]
the thumping feeling, my heart quivering,
[ireohke nan ddo meonghage Baraman bwa]
i blankly look at you like this again
[Eojewa ddokgat-i neol bareda jumyeon ]
If I walk you back to your home like yesterday
[doraseon ne moseub-e myeoch beonigo gominhae]
I keep thinking to myself many times, looking at your turned back
“เฮ้ริส! านเสร็แล้วใ่ม่ะ เี๋ยวันไปส่” ประโยสั้นๆ ที่พูอยู่ทุวันไม่ไ้ทำให้เสียหัวใที่ัอยู่ในอลวามัลเลยแม้แ่น้อย ัหวะที่เ้นเร็วว่าปินเหมือนับะระเบิออมา้านอเหมือนับทุรั้ที่เอ่ยปาับหิสาวเ้าอวาสีเียวับท้อฟ้ารหน้า
ริสัลเพียแ่พยัหน้าน้อยๆ ินเสียแล้วับารที่เพื่อนสนิทนนี้ะอาสาไปส่เธอที่บ้านทุวัน โยไม่้อให้บอ ร่าบา้าวออเินนำทันที เพราะที่ผ่านมา็ไม่เยมีัรั้ที่อีฝ่ายะเินนำหน้า และวันนี้็เ่นัน
วาสีทอ้อแผ่นหลัเล็ๆ อหิสาวที่เินอยู่เบื้อหน้าัวเออย่าเหม่อลอย ...รั้ที่เท่าไหร่แล้วนะ...ที่เาเินมาส่นรหน้าถึที่บ้านแบบนี้... ายหนุ่มหลุบาล่ำ ...ั้แ่เมื่อไหร่ัน...ที่ภายในหัวมีแ่เรื่ออริสแบบนี้...
[Jakku dwieseo neo neol ]
I keep watching you from the back
[baraman bwa gyesok na nan]
I keep doing it
โล์หัวเราะเบาๆ ในลำอ รอยยิ้มบาๆ ปราึ้นบนใบหน้ามาย สายายามที่ับ้อไปยัแผ่นหลัอริสเ็มเปี่ยมไป้วยแววหวาน
น่าแปล...ที่เาไม่เยนึเบื่อที่ะ้อมอแผ่นหลัอยัยนี่เลย
[Neoui dwieseomyeon nan yonggi ittneun meotjin namja]
Behind you I am an amazing guy with courage
[Hajiman apeseon na nan ]
However, in front of you
[chyeodabojido mothae ddo nan]
I can't even look at you straightly
[Ijeneun keokjeong malgo geunyang HWAK!]
Now, without any worries I will just!
เารู้ัวว่าัวเอมีวามล้ามา ...ล้าเสียนบารั้อาเรียไ้ว่าบ้าเลยทีเียว นอาบ้า...เายัหลัวเอแบบสุๆ อี้วยสินะ โล์ยิ้มพลาส่ายหน้าไปมาเมื่อลอมอัวเออย่าริๆ ัู
...แ่ถึอย่านั้น...
เวลาที่อยู่่อหน้าสายาู่นั้น เวลาที่้อเผิหน้าับวาู่นั้น เาลับรู้สึว่าวามล้าที่เยมีหายไปนหม แ่ะสบารๆ ยัลำบาแทบาย
แ่มันเริ่มั้แ่เมื่อไหร่ันนะ...วามรู้สึนี่...
โล์สูลมหายใลึ พยายามอย่ายิ่ยวที่ะ่มวามื่นเ้นล มือหนาำเ้าหาันแน่น หลัาที่รู้สึไ้อย่าัเนว่ามันำลัสั่น...
เอาวะ เป็นไเป็นัน!!
[Neoui dwie seo seo ]
Standing behind you
[mangseolyeonan gyesok]
I keep hesitating
[Idaero aneulkka malkka ]
should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka neol]
Should I hug you or not?
ให้ายเถอะ ให้าย...
มือที่เอื้อมไป้าหน้าถูึลับมาและยื่นออไปอย่านี้้ำแล้ว้ำเล่า ่อนโล์ะัสินใยมือทั้สอ้าึ้นมายี้หัวัวเอแรๆ
อยาอ! เาอยาอริสเป็นบ้า ให้ายสิ!!!
[Oneuleun bandeushi kkok ]
This time I will make sure
[ddaddeuthan gaseume]
You will come into my warm embrace
[Idaero aneulkka malkka ]
Should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka neol]
Should I hug you or not?
[neomu mangseolyeojyeo ddo]
I keep hesitating again
มือหนาำหมัแน่น วาสีทอมอมืออนเอเล็น้อย ่อนะ่อยๆ ปิลอย่านัสินใแน่วแน่แล้ว
รอยยิ้มบาๆ ปราึ้นมาบนใบหน้ามาย
วามรู้สึอนที่ไ้อร่าบาไว้ในอ้อมแน...ะรู้สึีแ่ไหนันนะ...
ายหนุ่มเอื้อมมือไป้าหน้าอย่าหมายะว้าร่าอหิสาวมาออย่าใิ
...แ่็อีรั้...
ที่วามลัเลและไม่มั่นใทำให้มือที่เอื้อมไปออไป้านหน้า้อถูัลับมาอยู่้าัว
Yeah this is ma lady
[botong dwitmoseubi areumdaun yeojaneun geuri]
Woman with a beautiful back view
[Yeppeuji anhdago hadeonde neon eo, ]
Aren't really pretty, but you
[eodiseo bwado neomuna yeppeo]
You are pretty anywhere I lay my eyes on
[Aneulkka malkka gominhaneun sai nae ]
While I am considering if I should hug you or not,
[saenggakeul da nun chichaendeusi]
Almost as if you know my thoughts already
[Eoneusae jeo meolli kabeorin ]
You are already so far away from me,
[geudae nal milgo dang-ginayo]
Are you trying to play with me?
เยมีนบอไว้ว่า...ผู้หิทีู่ียามมอา้านหลัน่ะ มัะไม่ไ้สวยริๆ อนที่มอหน้าัๆ
เา็ิว่าทฤษีที่ว่ามันเป็นวามริมาลอเหมือนัน แ่ว่า...
โล์ระุยิ้มน้อยๆ ผู้หิที่อยู่รหน้าเาน่ะ...ไม่ว่าะมอมุมไหน็สวยอยู่ี...หรืออย่าน้อยในสายาอเามัน็เป็นแบบนั้น...
อาะเพราะายหนุ่มำลัหมมุ่นอยู่ับวามิอัวเอมานเินไป นทำให้ไม่ไ้สัเเห็นวาสีฟ้าใสที่หันลับมามออย่าสสัย เมื่อหิสาวพบว่าระยะห่าอเธอับเพื่อนหนุ่มูะห่าออทุทีๆ ...ึ่ผิไปาปิ...
“โล์?”
เ้าอื่อสะุ้น้อยๆ อนที่ไ้ยินเสียหวานเอ่ยเรีย โล์ส่ยิ้มเื่อนๆ ่อนะยมือึ้นมาโบไปมาเป็นเิบอว่าไม่มีอะไร รู้สึไ้ถึเหื่อเย็นๆ ที่ไหลผ่าน้าใบหน้าเมื่อเห็นใบหน้านวลมวิ้วมุ่น ูะไม่่อยเื่อับำอบที่ไ้รับเท่าไหร่นั
...วามรู้สึไวริๆ แฮะริสนี่...
[Ireon naui moseub silmanghajin anheulkka ]
Will you be disappointed in me acting like this?
[neol wihan georago byeonmyeongirado halkka]
Should I try at least make an excuse for you?
[sonjabeul ddaecheoreom ]
Like that time I first held your hand,
[geunyang muleobolkka]
Should I just ask you?
“ไม่มีอะไรริๆ น่า”
เา็รู้อยู่หรอ...ว่าำแ้ัวนี่มันฟัไม่ึ้น และทำให้หิสาวสสัยมาึ้นว่าเิม
เฮ้อ...ไอ้วามสามารถในารแถอเามันหายไปไหนหมอนที่ำเป็นันนะ...ไม่สิ...มัน็ไม่เยไ้ผล่อหน้าเธอเลยัรั้ไม่ใ่หรือไ
เหมือนับอนนั้น...ที่เาหา้ออ้าในารับมือริส...
้อเรียว่าโ่วยริๆ ที่พี่รีนเ้ามาพอี ทำให้เารอไปาารโนัฟอไปไ้...
หรือว่า...ะลอเสี่ยบอไปรๆ เลยีนะ...?
บอวามรู้สึอเาออไปรๆ น่ะ
[oneuldo su-eobshi nae meoriga bokjabhae]
My mind is in chaos in so many ways once again
[Jakkuman nal bomyeon bangkkeut misoreul ddi-umyeon naneun]
If you keep showing off your smiley grin at me
[Unbihan maldo ]
The words I prepared for you
[ibeseo naojiga anha]
Don't even escape my lips
ายหนุ่มไม่ไ้รู้ัวเลยว่าอนนี้ัวเอำลัทำสีหน้าแบบไหนอยู่ สีหน้าที่มีทั้วามลัเล รุ่นิ และารัสินใที่แน่วแน่อยู่ในเวลาเียวัน
ริสัลยิ้มบาๆ ่อนะ้าวเท้ารเ้ามาหาโล์อย่า้าๆ ในเวลาที่ายหนุ่มเลือที่ะเยหน้าึ้นมาพอี
“โล์...ิมาเรื่ออะไรอีล่ะ”
น้ำเสียอ่อนโยนับวามใล้ิที่เิึ้นอย่าะทันหันทำเอาโล์เผลอลืนน้ำลายัๆ ไอ้ที่ัสินใะเอ่ยปาถาม...และบอวามรู้สึอัวเอไปรๆ ็เหมือนะหายไปพร้อมๆ ับน้ำลายที่ลอไปเมื่อรู่
[Oneuldo ireohke neoreul dwieseo barabomyeon ddo nan]
Watching you from the back once again like today,
[Oneuleun amu saenggak malgo geunyang hwak!]
Today, without any worries I will just!
แผ่นหลัแบบบาที่ลับมาปราอยู่้านหน้าอีรั้เรียเสียถอนหายใเฮือาายหนุ่ม หลัาเสียเวลาเลี้ยล่อมอีฝ่ายให้เื่อว่าเาไม่มีอะไรผิปิ
็ิไว้แล้ว...ัสินใแล้วนี่ว่าะทำให้มันบๆ ไปในวันนี้น่ะ... ล้าๆ หน่อยสิโล์...
[Neoui dwie seo seo ]
Standing behind you
[mangseolyeonan gyesok]
I keep hesitating
[Idaero aneulkka malkka ]
should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka neol]
Should I hug you or not?
โล์ลืนน้ำลายลอ สูหายใลึ เรียวามล้าให้ับัวเอ
เอาสิ...มัน็แ่เอื้อมไปึนรหน้าเ้ามาอเอไม่ใ่เหรอ... ็เยทำแบบนี้มา่อนไม่ใ่หรือไ...ยามที่เที่ยวเล่นีบนอื่นไปทั่วน่ะ...
่อนเสียอหัวใะั้านึ้นในหัว
็เพราะริสไม่ใ่นอื่น...เพราะริสเป็นนพิเศษไม่ใ่หรือไ...ถึทำให้ลัเลแล้วลัเลอี...อย่านี้...
[Oneuleun bandeushi kkok ]
This time I will make sure
[ddaddeuthan gaseume]
You will come into my warm embrance
[Idaero aneulkka malkka ]
Should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka neol]
Should I hug you or not?
[neomu mangseolyeojyeo ddo]
I keep hesitating again
ไม่ปิเสธหรอ...ว่าเาอยาไ้นรหน้าเ้ามาอยู่ในอ้อมอมานาที่ะทำให้เป็นบ้าไปเลย และ็อยาออีฝ่ายมา...นถึนาที่บอับัวเอไว้เลยว่าถ้าวันนั้นมาถึ...เาะไม่มีวันปล่อยมือาหิสาวไปอย่าเ็า
แ่็เหมือนทุรั้...
วามลัวที่ะถูปิเสธ...วามลัวที่ะสูเสียมิรภาพ...และสิ่ที่มีอยู่อนนี้ไป็ทำให้เาหยุัวเอ้ำแล้ว้ำเล่า
[Ireon gominhaneun nado cham haengun-i ya ]
I am so blessed to have thoughts like this in the first place
[geudae gateun yeojawa hammke hanikka]
because I am with a girl like you
[eonjena hamkke hal sun eobtgettjiman ]
I might not be able to be with you all the time,
[jigeum isunganeun haengbok hanikka]
but I am happy for this moment
ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่วามรู้สึนี้่อัวึ้น...วามรู้สึที่เรียว่า รั นี่น่ะ...
แม้ว่าเาะเยพูำๆ นี้มาหลาย่อหลายรั้...แ่ไม่มีรั้ไหนเลยที่เาะรู้สึถึน้ำหนัอำๆ นี้ เท่าับอนที่เารู้ัวว่า...รัเธอ...
ทุๆ รั้ที่ไ้อยู่้วยันนั้นทำให้เาลายเป็นนที่มีวามสุที่สุในโล ่วเวลาที่เาอยาะทะนุถนอมเอาไว้ให้นานที่สุเท่าที่ะทำไ้...
You are ma lucky star
[byeoldeuleun manhjanha geujungeseodo jom teukbyeolhan]
There are a lot of stars, but you are the special one out of there
[mwo mallo pyohyun-i da andwigettjigman girl thanks a lot]
I probably can't explain anything with words, but girl thanks a lot
ประายแสที่ล้อเล่นแสับวามแวววาวอ่าหูสะท้อนเ้ามาในวาสีทอ
...วาว...
ริสินะ...สัลัษ์อริสือวาวนี่...
วาวที่ส่อสว่าสุไสวที่สุที่เาเยเอ
...พิเศษ...
ำๆ นี้น่ะใ้ไ้ับเธอนเียวเท่านั้นล่ะ
[Oneuldo ireohke neoui ape seoseo]
Today, standing in front of you like this again
[Neoreul aneulkka malkka ]
Should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka neol]
Should I hug you or not?
รอยยิ้มว้าปราึ้นมาบนใบหน้ามาย สอา้าวยาวๆ ึ้นไปเินเีย้าับหิสาว ่อนะเิน่ออีเล็น้อยให้ัวเอเปลี่ยนไปอยู่ทา้านหน้า โล์หายใเ้าลึๆ ยิ้มับัวเอ่อนะ่อยๆ ลับหลัหันมาเผิหน้าับเ้าอวาสีฟ้าใส
วาสีทอมอรเ้าไปในวาออีฝ่ายอย่าเปิเผยและริใ
[Neol hyanghan maeumeul kkok boyeojwo bandeushi]
I will make sure that i show my heart toward you
[Nan neoreul aneulkka malkka ]
Should I just hug you like this or not?
[aneulkka malkka]
Should I hug you or not?
[geunyang ana beorillae]
I will just hug you
“ันรัเธอ”
เอ่ยเพียประโยสั้นๆ ประโยเียว ่อนที่ะเอื้อมไปึร่าบาเ้ามาในอ้อมอ รอยยิ้มที่มีว้าึ้นอี เมื่อแนเล็ๆ ออีฝ่าย็ยึ้นมาออบเาเ่นัน แ่สิ่ที่ทำให้รู้สึเหมือนโลทั้โลสใสึ้นทันาลับเป็นเสียหวานๆ ที่ัอบลับมาเบาๆ นั่น
“ปล่อยให้รอะนานเลยนะ...นึว่าวันนี้นายะไม่ยอมพูเหมือนับทุทีะอี...”
ความคิดเห็น