คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #7 : 005
005
Fifth Week.
If this is real love beating like a thousand drums.
อนเที่ยอวันศุร์แรในเือนเมษายนเป็น่วเวลาที่ท้อฟ้าเ็มไป้วยวามเสีแห่วามหม่นหมอ เพราะฝนที่ทำท่าะลมา เมื่อวานอนเย็นพวสภานัเรียนออินเพิ่ประาศเรื่อานีฬาสีให้ไ้รับรู้ันทั้โรเรียน เพื่อน ๆ ทั้ห้อึเริ่มแบ่หน้าที่ันอย่าริัแบบสุ ๆ ั้แ่อนนั้น และโยอ ผม ับเนล์็ถูฝาฝัให้รับผิอบเรื่อที่เี่ยวับอาหาร ๆ เพราะโยอู (หัวหน้าห้อ) เห็นว่าบ้านอโยอทำธุริ้านนี้ ารไ้รับส่วนลในเรื่อพรร์นี้็ไม่ใ่เรื่อยาสำหรับห้อเรา
“มาาฮอวันละห้าสิบ้อน ไม่น้อยไปใ่ป่ะ" โยอเยหน้าึ้นมาาระาษรายารอาหารที่เพื่อน ๆ อยาะไ้ ทั้ ๆ ที่ำลัหมมุ่นอยู่ับารทำูิอยู่ที่เาน์เอร์ทำอาหารในห้อมรมทำอาหาร "อเ็เรเ็น่ะ"
เนล์พยัหน้าหึหัสอสามทีใส่แผ่นหลัอโยอ ในะที่ำลัเี้ยวิ้นแลมอนที่เพิ่ีบใส่ปา้วยะเียบ
ส่วนปลายอมาร์ลโบโร บลู ไอ์ร่วหล่นลบนระาษวารูปที่วาอยู่บนโ๊ะรหน้าผม
“็อโแล มูสอเ็เรสิบ ี่ถ้วยีอ่ะ"
ผมเอื้อมมือไปปุ่มโฮมอไอโฟนที่ใ้วาทับระาษวารูปอยู่รหน้า
“แ่ทุ ๆ เที่ยอวันเสาร์ะเป็นแบบแน์วิ นิัวนะ บอให้เฟทำให้ัประมาสอร้อย้อนเลยอ่ะ เผื่อเพื่อน ๆ ับนัีฬาาทุ ๆ เร" โยอ่อย ๆ ปามีเปีย ๆ ลบนม้วนูิที่เพิ่ออมาาแผ่นไม้ไผ่
เนล์เป็นหมูทลอที่แสนื่อสัย์อโยออย่าแท้ริ ไม่ว่าาิอผมะลอทำอาหารให้ินี่ร้อยอย่า เนล์ะไ้เป็นนแรเสมอที่ไ้ลิ้มลอ่อนใร ึ่บาทีวามใส่ใที่มี่อานอาหารรหน้าอเนล์็มีมาเินไปนเิปัหา เพราะมันะไม่ยอมพูอะไรออมาแม้แ่ำเียว นทำให้โยอเิวามรำาอยู่บ่อย ๆ ที่อยาะไ้ยินำวิาร์แบบำ่อำ แ่็อที่ะไ้ยิน เพราะเนล์มัวแ่สนอินนลืมอ้าปาพู
“เฮ้ ฟัันพูอยู่ป่ะเนี่ย แทย เนล์" โยอลับหลัหันมามอเราสอน้วยสายาที่เ็มไป้วยวามไม่พอใเล็ ๆ
เนล์พยัหน้าโยที่ไม่ไ้พูอบอะไรออไป
ผมยัไหล่ ่อนะเอ่ยปาถามโยอว่า "แหมายถึแน์วิสลันิัวที่ใส่ทูน่า้วยน่ะเหรอ"
“อือ ทำไม สูรนี้ันอบมาเลยล่ะ และิว่าทุ ๆ นะ้อปลื้มมันมาแน่ ๆ"
“อี๋ ทูน่าสยอวัะาย"
“อร่อยีนะ" โยอพูเสียุน แล้วหันลับไปสนใ้อนูิบนเีย "โอ๊ย ให้ายเถอะเนล์ ลืมผสมน้ำส้มสายูที่เอาไว้ใ้รา้าวอ่ะ"
เนล์ูะเียบในมือ้วยสีหน้าเรียบเยอย่าไร้วามิเห็นเ่นเิม
ผมเหลือบามอรูปหน้าอล็อ สรีนอัวเอที่ไม่ไ้เปลี่ยนมาั้แ่ปลายปีที่แล้ว
รูปู่อผมับอห์นนี่ที่ิาโ้เมื่ออนปิเทอมฤูหนาวที่ผ่านมา
ผมำไ้ว่า่ำืนอวันนั้น เป็น่วเวลาอืนริสมาส์ อีฟ ้านอหน้า่าเ็มไป้วยเล็หิมะโปรยปราย เราสอนเพิ่ประับ่อมิสเิลโทไปามเพานห้อนอนอเานแน่นเอี๊ยไม่มีพื้นที่ว่าเลยแม้แ่นิเียวเพื่อ้อนรับวันริสมาส์ที่ะมาถึริ ๆ ในอีไม่ี่วินาที้าหน้า อห์นนี่ระโลาเียนอนทันทีที่ภาริสุท้ายอเราเสร็สิ้น
พอนาฬิาปลุในไอโฟนร้อบอเวลาเที่ยืนที่ผลัเปลี่ยนไปเป็นวันใหม่ เา็บอให้ผมที่ยัยืนอยู่บนเียอเาโน้มหน้าล่ำ เพราะวามสูอผมที่มีมาว่าเา เมื่อริมฝีปาอเราอยู่ในระับเียวัน ู่ ๆ อห์นนี่็ยื่นหน้ามาูบผมเบา ๆ เพราะอยาพิสูน์ว่าำนาน่อมิสเิลโทมันเป็นเรื่อที่แท้ริหรือเปล่า
อนนั้นผมไ้แ่หัวเราะใส่หน้าเา และหาว่าเาน่ะโรเพี้ยนเลยว่ะ
แ่อนนี้ผมัะไม่แน่ใเี่ยวับทฤษีที่ว่า้วยเรื่ออนสอน ูบันใ้่อมิสเิลโท และะรัันลอไป...
...มันอาะเป็นเรื่อที่ริไ้
ถ้าเิว่าเายัอยาเป็นพ่ออลูอผมอยู่อ่ะนะ
“ยัมีอะไรที่้อสั่อีมะ" โยอร้อถามเสียั
ิ้นส่วนเล็ ๆ ที่เยเป็นมวนบุหรี่ระายอยู่เ็มรูปพรอเทรที่ผมยัวาไม่เสร็
ผมอบวาออห์นนี่ ถึแม้ว่ามันออะูเหวี่ย ๆ ทุรั้เวลาที่เาทำสีหน้านิ่ ๆ แ่ผม็อบวาอัวเอมาว่าอยู่ี อห์นนี่มัะพูแหย่เล่นเสมอว่าาอผมน่ะให่โเินไป แ่มัน็ูเศร้า ๆ ไปหน่อยในบาที
“เ็เรเ็้อึ้นสแน์เียร์้วยเหรอวะ" ผมถามโยอ ทั้ ๆ ที่ยัไม่ไ้อบำถามอมันลับไป
“ถามอะไรแปล ๆ อนที่เรายัอยู่เรเ็็ไ้ร้อเพลเียร์นะ" โยอหันหน้าลับมาผมอีรั้ พร้อมับใบหน้าที่มวิ้ว
ผมหยิบบลู ไอ์มวนที่สออเที่ยวันนี้ึ้นมาอยู่ในระับสายา
ใ้นิ้วี้ับนิ้วลาีบมันอย่าเยุ้น พลิมันไปมาภายใ้แสไฟในห้อ
บาทีผมน่าะไปเอาีทา้านัมวนบุหรี่ยัไให้ออมาเป็นรูปหอไอเฟล เหมือนับที่นาเอเรื่อมี แอน์ เอิร์ล แอน์ เอะ ายอิ้ เิร์ลอบัระาษาหน้าหนัสือเล่น ๆ เป็นานอิเร
“ำไ้ว่าอนนั้นเราอยู่สีแ" เนล์พูเสียเอื่อย หลัาที่เยหน้าึ้นมาาานูิที่เลี้ยแล้ว
ผมอบมูออห์นนี่มาว่าอัวเอ ไม่รู้เหมือนันว่าทำไมถึิแบบนั้น แ่เวลาที่ผมหมั่นไส้เา ผม็ะบีบมันแร ๆ นทำให้อห์นนี่หายใไม่ออ ผมถึะยอมปล่อยนิ้วออมา
“ำไ้อีว่าวันสุท้ายที่้อม่อนะถึวันีฬาสีอ่ะ อห์นนี่โยนพู่เียร์ใส่หัวแ้วยนี่" โยอหัวเราะเสียัลั่นห้อมรมทำอาหาร
“แล้ว็ร้อเพลโทเมโท่ให้แทยี่้วย"
“มันบอว่าอนนั้นแ้มอแึ้นสีแอย่าับมะเือเทศเลย"
"็มันร้อนนี่นา" ผมเหลือบมอเพื่อนสนิท้วยหาาทีละน้วยวามไม่พอใอย่าแร ่อนะปล่อยให้แท่บุหรี่ที่ยัไม่ถูุไฟ หรือถูั้วยรรไรหล่นลไปนอนเผละอยู่บนระาษวารูป
ผมยื่นนิ้วี้ไปแะิ้นเล็ ๆ อบลู ไอ์
มันอาะฟัูหลอนประสาทไปสัหน่อย แ่ผมิว่า ผมำลัไ้ลิ่นอมันอยู่ล่ะ
สิ่ที่ผมอบที่สุในใบหน้าออห์นนี่ือริมฝีปา แ่อออัวไว้่อนเลยนะ ว่าไม่ไ้ิถึเรื่อูบ หรืออะไรทำนอนั้นหรอ แ่ปาอเาน่ะ สวยริ ๆ สาบานไ้ ให้ายสิ ผมยัอยาะให้ปาอผมมีรูปร่าแบบนั้นบ้าัเลยอ่ะ
“อห์นนี่บอว่า ็น่ารัี"
“แ่เรื่อที่พีสุ ๆ ็ือ แทยี่ถีบอห์นนี่าสแน์เียร์อ่ะ โอ๊ย โีเป็นบ้าเลยนะ รู้ไหม ที่พวเรานั่อยู่แ่ั้นสอน่ะ อนนั้นอึ้ันทั้ห้อเลย อห์นนี่แม่ลไปลิ้ลุ ๆ เป็นลูเทนนิสอยู่บนพื้นเลย ให้าย"
“็ใรบอให้มันแหปาร้อเพลล้อล่ะ"
“ร้อเพลีบ่าหา" โยอยิ้มมุมปา สีหน้าล้อเลียนสุเพลียใำลัะปลุ่อมโมโหอผมให้ื่นึ้นมาอย่า่วยไม่ไ้
“ะมีนบ้าที่ไหนร้อเพลีบนที่อบ้วยเพลปัาอ่อนแบบนั้นน่ะ"
“นบ้าแบบอห์นนี่ไ" เนล์หัวเราะฮิฮะ "แพูแบบนั้นอยู่เสมอ"
ผมหลับาล พยายามินนาารถึวันสีเทาที่ไม่ไ้สัมผัสมาสอสามวัน
ลิ่นเย็น ๆ เลื้อยไหลเ้ามาในมู
มันออมาาวามิอผมเอ
ผม่อย ๆ โน้มหน้าลไปหาระาษวารูปสีเหลืออ่อน
มูอผมำลัะแะลบนเส้นินสอ
แ้มออห์นนี่ ผมอบบีบบ่อย ๆ เพราะิว่ามันนุ่มนิ่มน่ารัี
“ะทำอะไรวะ แทย" เสียุ ๆ อโยอัึ้นอยู่เหนือหัว พร้อมับมืออมันที่ว้าอเสื้ออผมเอาไว้ เพื่อไม่ให้ผมใบหน้าลไป่ำมาว่านี้
ผมลืมาึ้นมาอย่าเื่อ้า
วาอเนล์เ็มไป้วยวามไม่เ้าใลอยไปลอยมาอยู่ในนั้น
โยอัหลัอผมให้ลับมานั่ัวร ๆ ่อนะพูับผม้วยน้ำเสียริัว่า "ไม่เอาน่าเพื่อน"
“เมื่อี้หน้าอแเหมือนนเมายาเลยว่ะแทยี่" เนล์ยื่นหน้า้ามโ๊ะมาหาผม
“พวแเป็นหน่วยสอแนมให้พี่ามินรึไวะ" ผมัฟันถามเพื่อน ๆ ที่เริ่มมวิ้วเ้าหาัน้วยวามเรียึ
โยอหย่อน้นนั่ลบนเ้าอี้ัว้า ๆ ผม ่อนะอ้าปาพูว่า “ะิอย่าั้น็ไ้ ือแบบว่า็รู้นะว่ามันยาที่ะยอมลำบาเพื่อใรหนึ่น แ่แทย… แ้อผ่านมันไปให้ไ้นะ รู้ไหม"
“พอมานั่นับเือนที่เหลือูี ๆ มัน็ฟัูยาวนานีั" ผมหันไปพูับาิัวเอ้วยเสียล่อลอย
โยอยิ้มเศร้าให้ผมอย่าเห็นใ
เนล์ยื่นมือ้าที่ไม่ไ้ับะเียบมาลูบศรีษะอผมเบา ๆ เพื่อปลอบใ
ผมหลับาลอีหน
และพยายามที่ะสลัวันสีเทาฟุ้ ๆ ในหัวให้าหายไป
มีไม่ี่รั้ที่ผมะยอมพาัวเอมานั่เล่นในโรยิมเพื่อรอน้อาย หรือแฟน้อมีฬาในอนเย็นหลัเลิเรียน เพราะส่วนให่อห์นนี่มัะลาผมไปที่ลานสเ็บอร์นอโรเรียน ่อนที่เาะับรถไปส่ผมที่บ้าน บาที็ำไม่ไ้แล้วว่าเราหัวเราะอย่ามีวามสุ้วยันรั้ล่าสุเมื่อวันไหน เ็มนาฬิาเินไป้าหน้าในัหวะเิม ๆ อย่าที่วระเป็น แ่มัน็น่าประหลาใีที่ผมลับรู้สึราวับว่าทุ ๆ อย่ามัน่าใ้เวลายาวนานเหลือเินว่าะ้าวผ่านมาถึรนี้ไ้
“เโน่ มึยแนึ้นสู ๆ ว่านี้อีไ้ป่ะ"
“็ูเมื่อยมืออ่ะ"
“มาร์ อย่าว่าเพื่อน"
“เียบ ๆ เหอะน่า เ็เ็บลูนไ่"
“มึบอใร ไอ้มาร์"
“เปล่าน้าา แมิน ประโยเมื่อี้เโน่เป็นนพู"
อนนี้ในโรยิม่อน้าวุ่นวายนน่าหุหิใอย่าแร ผมลอาใส่เพานอโรยิมเป็นรอบที่หนึ่ร้อยพอีเป๊ะ ่อนะ้มหน้ามอหนัสือที่ถูเปิ้าไว้อยู่ในมือ
อห์นนี่เป็นแฟนัวยอฮารูิ มูราามิ ผมเยพยายามที่ะลออ่านหนัสือในแบบที่เาอบอ่านมาหลายหน แ่สุท้ายผม็้อโยนืนลับไปให้อห์นนี่อยู่ีเพราะทนับบรรยาาศในเรื่อไม่ไหว และรอให้เาเล่าให้ฟัทั้เรื่อเมื่ออ่านมันบ สัวันหนึ่ ในวัน้าหน้าผมอาะมีเรื่อเล่าให้ลูฟัำ ๆ อย่าเ่นว่า พ่ออเาหรือว่าอเธอ อบอ่านหนัสือที่มอบวามเศร้าหอยไ้อย่าน่าประทับใ
เ้าท์ ออฟ เอะ บอร์เอร์, เวส์ ออฟ เอะ ัน เป็นหนัสือที่อห์นนี่ลืมทิ้ไว้ในบ้านอผมเมื่อไม่ี่สัปาห์่อน มันถูทิ้ไว้ในระเป๋ามอนสเอร์ เฟอร์รี่ โท้ทาเฟนิ เห็นไ้ัว่าเายัอ่านมันไม่บ าหน้าที่ถูั่นไว้ – หน้าที่แปสิบแป
และเมื่อหลายวันที่ผ่านมา ผมใ้เวลาหมมุ่นอยู่ับหนัสือเล่มนี้พอสมวรนอ่านมันเือบะบเล่มแล้ว เหลือเพียแ่อีหนึ่บทเท่านั้น
นั่น็แปลไ้อย่า่าย ๆ เลยว่า เล่มนี้ะเป็นเพียเล่มเียวที่ผมรู้อนบ่อนอห์นนี่
ฮารูิ มูราามิเล่าว่า
"หลัุาไป ผมิถึุอยู่นาน ทุ ๆ วัน นานหเือน ั้แ่เ้าร่ำ ผมพยายามหยุิ แ่ทำไม่ไ้ แล้วผม็ไ้้อสรุป ผมไม่อาอยู่ไ้โยปราศาุ ผมไม่อยาะเสียุไปอี ผมไม่อยาะไ้ยินำว่าสัพัหนึ่อี่อไป ำว่าบาที้วย ุะพูว่า เราเอันไม่ไ้สัพัหนึ่ แล้วุ็ะหายไป ไม่มีใรบอไ้ว่าเมื่อไหรุ่ะลับมา ุอาไม่ลับมาอีเลย แล้วผม็อา้อใ้ีวิที่เหลืออยู่โยไม่ไ้พบุอี ผมทนไม่ไ้ ีวิ้อไร้วามหมาย"
“ิถึ" ู่ ๆ เสียทีุ่้นเยในหัวใอย่าที่ไม่มีวันลืมเลือนไ้็ัึ้น แทบไม่ำเป็นะ้อเยหน้าึ้นไปมอเลยว่าใรเป็นนพูประโยห่วย ๆ นั่นออมา "อยาบอแ่นี้แหละ"
ผมยิ้มเศร้าให้ับัวหนัสือที่อยู่รหน้า
“ผมรัุ" ผมบอเธอ "ไม่มีอะไรเปลี่ยนไ้ เป็นวามรู้สึพิเศษที่ไม่มีวันถูพราาไป ผมเสียุไปแล้วไม่รู้ี่รั้ แ่ผมไม่วระปล่อยใหุ้าไป หลายเือนที่ผ่านมาสอนผมอย่านั้น ผมรัุ และผมไม่้อารใหุ้าผมไปอี"
และในที่สุ รอเท้าอนเวิร์ส แ็ เพอร์เล็เลื่อนผ่านสแน์ที่ผมนั่อยู่ไปอย่ารวเร็ว
่อมโมโหอผมำลัยายพอโให่ึ้นเรื่อย ๆ เหมือนับลูบอลลูนที่ถูสูบลม
ผมัารับวามรู้สึแบบนั้นไม่ไ้เลย
ผมรู้ว่าเาเป็นอมแหฝีมือี
เาวระื่อสัย์ับผมให้มาว่านี้
และเาไม่วรเินมาพูับผมแบบนี้้วย
ผมรู้สึโมโห และหุหิอห์นนี่นแทบบ้า ผมพับหนัสือเ็บลไปในระเป๋า พยายามบอให้ัวเอใเย็น ๆ ให้เหมือนับน้ำแ็เ้าไว้ มัน่ายายนัที่ะปลอบัวเอแบบนั้น แ่ยาริ ๆ ที่ะ่มวามรู้สึไ้ามวาม้อารในหัวใ ผมหยิบแ้วสาร์บัส์ที่มีไอ์ รีน ที ลาเ้ประมารึ่แ้วที่ถูวาอยู่้า ๆ ึ้นมาถือไว้ หยน้ำที่เาะอยู่ามแ้วไหลมาโนฝ่ามือนเปีย
และผม็ัสินใโยนมันลบนพื้นอย่าไม่นึเสียายเพื่อระบายวามหุหิที่เบ่บาน และเิบโอยู่เ็มวามิ
“แทย" เสียอเโน่ัึ้นมาถึั้นสแน์ที่ผมนั่อยู่ารลาสนามแบมินัน เาเรียผม้วยื่อห้วน ๆ แบบนี้เสมอล่ะ และผมไม่เยนึโรธที่ำว่าพี่ะหายไป เพราะยัไลีเโน่็เป็นน้อายอผมอยู่ี
ผมเยหน้าึ้นมอเโน่้วยสีหน้าไร้อารม์สิ้นี
เายืนอ้าปา้ามอมาที่ผมเพียแ่ไม่ี่วินาที ่อนที่ะ่อย ๆ ยมือที่ถือไม้แบมินันึ้นมาี้หน้าผม และเริ่ม้าวายาว ๆ เพื่อวิ่ริ่มาทานี้
ให้ายเถอะ
ผมลอาใส่พื้นที่เ็มไป้วยรีน ที ลาเ้้วยวามเบื่อหน่ายเหลือใ
เโน่ยืนระทืบเท้าอยู่รหน้าผมทันทีที่วิ่มาถึสแน์ที่ผมนั่อยู่ นี่ืออีหนึ่นิสัยเสียเล็ ๆ อเาที่ทำให้ผมโรรำา อนเ็ ๆ เาอาะอยู่ับโยอมานเินไปหน่อย พอโึ้นมาทั้สอน็มัะอบแสออถึวามไม่พอใอะไรสัอย่าผ่านารระทำทีู่ัหูวาาแบบนี้เหมือน ๆ ัน
“ว่าไ" ผมถามเาเสียเรียบเย พร้อมับยแ้วราสป์เบอร์รี่ สมูธี้อัวเอึ้นมาูผ่านหลอ
“พี่ว้าแ้วาเียวอผมทิ้ทำไมวะ" เาะโนถาม้วยน้ำเสียสะเทือนใอย่าแร พร้อมับิ้มไม้แบมินันไปที่พื้นที่มีแอ่น้ำาเียวเล็ ๆ อยู่รนั้น
ผมวัสายาหุหิใส่น้อายอย่าลืมัว ่อนะพูว่า "เี๋ยวพาไปื้อใหม่"
“ไม่เอา" ใบหน้าอเาบูบี้ยิ่ว่าแผ่นนมปัยับ ๆ เพราะวามโรธ "พี่ทำอย่าี้ทำไมอ่ะ"
“น่ารำาอ่ะ หุบปาไ้ป่ะ"
“พี่แทย ทำไมล้าทำับรีน ที ลาเ้อผมแบบนี้" เาัฟันถามผม้วยประโยเิม ๆ ที่เพิ่มวามหุหิอผมให้พุ่สูึ้นว่าเิมเป็นสิบเท่า
“็เี๋ยวะพาไปื้อใหม่ไ เโน่อยาินี่สิบแ้ว็สั่ไปเลย เี๋ยวพี่่ายให้ ไม่้อห่วหรอ" ิ้วอผมเริ่มมวเ้าหาันเป็นปมนเ็บหน้าผาในะที่พูับน้อ
“ไม่เอาแ้วใหม่ิ"
ผมลุึ้นยืนบนพื้นสแน์ ่อนะ้าวาลไปทีละั้นอที่นั่ในระับ่ำว่า
เโน่มอผม้วยสายาที่เ็มไป้วยวามไม่พอใที่นาน ๆ ทีะไ้ใ้มอผม
ผมระโลไปยืนบนพื้น้วยัหวะที่นุ่มนวลที่สุ ่อนะเินไปหยุยืนอยู่รหน้าน้อาย ผมยิ้มให้เา้วยรอยยิ้มเล็ ๆ แล้วถามว่า "ทำไมะื้อแ้วใหม่ไม่ไ้ แ้วนี้ใรื้อให้เโน่เหรอ"
“ไม่มี" เโน่อบผม้วยสีหน้ามึน ๆ
ผมหัวเราะเสีย่ำในลำอเบา ๆ และยื่นมือไปับมือ้าที่ว่าอเา "ั้นไปินาเียวแ้วใหม่ับพี่นะ"
แ่่อนที่ผมะไ้เริ่มออแรลาแนอน้อายให้เินไป้าหน้า้วยัน ู่ ๆ มือที่แว่ระเป๋าหิ้วอเบอร์เบอรี่อผม็ถูระาไป้านหลัอย่ารุนแร ผมลอาเป็นหนที่หนึ่ร้อยหนึ่อวัน ่อนะหันหลัลับไปมอหน้าใรบานที่ล้ามาทำัวหยาบายับผมแบบนี้
“เฮ้ หวัี" โอเฮุนส่ยิ้มทัทายอยู่บนมุมปา
ผมมอหน้าอนมารยาทแย่้วยสายาเย็นาโยที่ไม่ไ้เอ่ยปาพ่นำทัทายลับไป
ถึแม้ว่าอห์นนี่ะไ้เป็นพระราาในานประเพีโรเรียนมาสี่รั้ิ ๆ ัน แ่เา็ไม่ใ่บุลที่หล่อที่สุในโรเรียนอยู่ี เพราะนที่ไ้ำแหน่ปลว ๆ นั่นไปอในทุ ๆ เทอม็ือโอเฮุน ัปันมรมแบมินันาารลวามเห็น้วยะแนนโหวอนทั้โรเรียน
แ่าใริเลยนะ สำหรับผมแล้วอยอโฮน่ะ… หล่อว่าโอเฮุนั้เยอะเลยล่ะ
“พี่เฮุนมีปัหาอะไรับแทยเหรอรับ" เโน่ถามนรหน้าเราสอน้วยน้ำเสียมึน ๆ ามแบบบับ เาำมืออผมแน่นนสัมผัสไ้ถึวามรู้สึเ็บนิ ๆ
“อ้อ มีแน่ ๆ แหละ"
“อะไรล่ะ" ผมถามเฮุน้วยน้ำเสียที่แสร้ทำเป็นสใส "ปัหาที่ว่าน่ะ"
“ไม่ิะรับผิอบในสิ่ที่ัวเอทำหน่อยเหรอ" เฮุนพูเสียนิ่ พร้อมับออแรบีบ้อมืออผมที่อยู่ในมืออมันนเ็บไปหม
“รับผิอบเรื่ออะไรไม่ทราบ"
“็เห็น ๆ ันอยู่ว่าาเียวโ่ ๆ ที่นอนเหนอะหนะอยู่บนพื้นน่ะ… ใรเป็นนทำ"
“แล้วไอ่ะ" ผมยัไหล่อย่าไม่แยแส่อำพูห่วย ๆ อนรหน้า
“ลับไปเ็ะ"
“ทำไม้อลับไปเ็้วยอ่ะ" ผมแล้ทำหน้าไร้เียสาใส่เฮุน้วยารระพริบาถี่ ๆ
“แโยนแ้วสาร์บัส์ลไปหาพื้นไม่ใ่เหรอแทย อย่ามาทำเป็นวามำเสื่อมไปหน่อยเลยพว"
ผมถอนหายใออมาเสียัเพื่อระบายวามหุหิที่เริ่ม่อัวเป็นพายุในวามิอีรั้ ่อนะพูเสียเนือยว่า "เสียเิน่าเทอม้าแม่บ้านไปแล้วนี่นา เี๋ยว็มีนมาเ็ให้เอแหละ เื่อันเถอะเพื่อนรั เี๋ยวพื้นสุที่รัอแ็สะอาเอนั่นล่ะ"
“ให้มันน้อย ๆ หน่อยเถอะว่ะ" เฮุนส่เสียเยาะเย้ยผมอยู่ในลำอ "็พอรู้มาบ้าอ่ะนะ ว่ามีนอยมาทำนู่นทำนี่ให้ลอ แถมยัใ้ีวิรัสบายนเยัวน่ะ"
“แล้วยัไ่อเหรอ" ผมบิ้อมือที่ถูบีบนึ้นสีแาฝีมืออนรหน้าเพื่อไว่ว้าหาวามเป็นอิสระ
“ำลัะโเป็นผู้ให่แล้วนะแทย หัรับผิอบในสิ่ที่ัวเอทำหน่อย"
ผมส่ยิ้มที่เิ้าพอ ๆ ับแสอพระอาทิย์ไปให้เฮุนทั้ ๆ ที่ในหัวใถูวามหุหิัินนไม่เหลือิ้นีแล้ว ่อนะพู้วยน้ำเสียเย็นเยียบเหมือนน้ำแ็ที่นอนแน่นิ่อยู่บนพื้น้า ๆ อนเวิร์สว่า "อันที่ริ ัน็เป็นนที่รัวามสะอาอยู่หรอนะ แ่พอเห็นหน้าอแแล้ว... ็ไม่มีวามอยาะทำให้เลยอ่ะ อโทษนะ"
“ั้นเหรอ" เฮุนเาะลิ้นวนประสาทเหมือนำลัใ้วามิ
โอ้พระเ้า เสียน่ารำาพรร์นั้นำลัทำให้อาารปวหัวเริ่มไ่หยุบหยับอยู่ในสมออผมอย่าเื่อ้าและโรทรมาน ผมหันไปมอหน้าเโน่เพื่ออวามิเห็นว่าะหลุพ้นานบ้า ๆ ไปไ้ยัไ
เโน่ยัไหล่อย่าไร้วามิเห็น
“อห์นนี่" เฮุนแหปาเรียื่อแฟนอผมเสียั "อห์นนี่ ไอ้ห่าอห์นนี่ อยู่ไหนวะ"
ให้าย ทำไมวันนี้มีนน่ารำาล่อลอยอยู่รอบัวไปหมเลยวะ
ผมพยายามสะบั้อมืออัวเออีรั้เพื่อให้หลุพ้นาารบีบที่เริ่มแรึ้นในทุ ๆ วินาที
“อห์นนี่" เฮุนยัะโนเรียอห์นนี่ที่ำลัโยนลูบาสลห่วอยู่อีฝั่หนึ่อโรยิมอย่าไม่ยอมแพ้ "มาูแลแฟนอมึหน่อย"
อห์นนี่ปล่อยลูบาสสีส้มให้ลิ้ไหลไปามพื้นอบสนาม ่อนะหยุยืนนิ่ ๆ เหมือนถูสาปเป็นหิน และทำเพียแ่วัสายาหุหิมอมาทาพวเราสามนเท่านั้น
“มึมานี่เลย" เฮุนยัใ้เสียะโนุยับแฟนอผม
ใบหน้าออห์นนี่ถูแ่แ้มเ็มไป้วยวามอารม์เสียอย่าหนั ในะที่้าวายาว ๆ เินลับมาหาผมที่หน้าสแน์เียร์ที่ผมเยนั่อยู่พร้อม ๆ ับอินและฮันล
เฮุนยิ้มมุมปาแบบั้ใวนประสาทสุ ๆ ่อนะปล่อยให้ผมเป็นอิสระทันทีที่อห์นนี่เินมาถึ
อห์นนี่หรี่ามอ้อมืออผมที่ถูบีบนระูแทบแหลเป็นผ และว้ามันึ้นมาลูบ้วยนิ้วหัวแม่มือผ่านสัมผัสที่อบอุ่นและอ่อนโยนอย่าที่เป็นมาโยลอ "แม่เอ้ย แหมเลยอ่ะ" เาพูับัวเอเสียเรีย
ผมึแนอัวเอออมาามือออห์นนี่ไ้อย่า่ายาย ่อนะยมือ้านั้นึ้นมาลูบหน้าผาอัวเอเบา ๆ เพื่อไล่วามมึนุบับที่ระโเ้ไปมาอยู่ในหัว
“แฟนอมึน่ะ... ื้อ้านสุีเลยนะอห์นนี่" เฮุนพู้วยน้ำเสียท้าทาย
อห์นนี่ัสีหน้าไม่พอใใส่นรหน้าพวเรา และ้าวาเินไป้าหน้าสอสาม้าว
“เห็น้วยใ่ไหมล่ะ"
อห์นนี่ส่ยิ้มมุมปาลับไปให้เฮุนอย่าเย็นา ยมือทั้สอ้าึ้นมาผลัออมวนประสาทีเ่นอโรเรียน้วยวามหมั่นไส้เหลือทน
รอเท้าผ้าใบออมม์ เพลย์ยับถถอยไป้าหลัเพียเล็น้อยามแรผลัออห์นนี่ที่ยัพอมีวามปราีหลเหลือให้อยู่บ้า
“แล้แฟนูเหรอ"
“แฟนมึ่าหาล่ะที่แลู้น่ะ ทำอร์ แบมินันอูเปื้อนแล้วยัไม่ิะรับผิอบอี้วยแน่ะ น่าประทับใีนะ ว่าไหม"
“แ่มึทำแนอแทยเป็นรอย เ็บเอาวามประทับใไปไว้ในหลุมศพอมึะีว่าว่ะ" อห์นนี่ลอาใส่เฮุนอย่าเบื่อหน่าย "เลิี่เ่าัทีเถอะพว อเือน้วยวามหวัี เรื่อแ่นี้เอ"
“เหอะ เรื่อแ่นี้เรอะ" เฮุนพู้วยน้ำเสียโมโห "เออ มันะเป็นเรื่อแ่นี้แน่ ถ้าแฟนอมึยอมลวามหยิ่ในัวลสันิ แล้วไส้นวิ่ไปหยิบไม้ถูพื้นมาเ็สนามให้น่ะ"
“เี๋ยวแม่บ้าน็มาทำให้อยู่แล้วนี่"
เฮุนหัวเราะเสีย่ำในลำอ “ไม่แปลใเลยริ ๆ ว่ะ ว่าทำไมถึบันไ้"
อห์นนี่้าวาเินไป้าหน้าอย่าเื่อ้า และผลัเฮุนให้ถอยไป้าหลัอีหน
อินรีบว้าไหล่ออห์นนี่ให้ลับมายืนที่เิม ่อนที่อะไร ๆ ะให่โไปมาว่านี้
ผมหันหน้าไปมอเโน่ที่ยัับมืออผมอยู่ ่อนะพูว่า "ไปินาเียวันเถอะ"
เโน่ไม่ไ้พูอะไรอบลับมา แ่ใบหน้ามึน ๆ ที่แสออถึวามเ้าใในสิ่ที่ผมเพิ่พูไป ็ทำให้ผมรับรู้ไ้ว่าเาพร้อมที่ะไปาพื้นที่ราม่ารนี้ไ้ลอเวลา
ผมโบมือให้ฮันลที่ยืนมอเหุาร์วนละเหี่ยใอยู่้า ๆ พร้อมับลาแนอน้อายให้เินริ่ไปที่ประูทาออประูอโรยิมอย่าไม่รีบเร่ โยที่ไม่ไ้หันลับไปมออห์นนี่ที่ยืนทะเลาะับเฮุนเพราะเรื่ออผมอีเลยแม้แ่เสี้ยววินาทีเียว
่วหัว่ำอวันศุร์แรในเือนเมษายน ้อนเมเริ่มลายเป็นสีเทาเลื่อนผ่านท้อฟ้าที่เริ่มหมแสที่้านอหน้า่าห้อนั่เล่นในบ้านอฮันล ั้แ่ที่บับอห์นนี่มาห้าปี ผมสามารถใ้นิ้วมือนับไ้เลยว่า เยทำแผลที่เิาาร่อยให้เามาแล้วี่รั้ และาเหุาร์ราม่าเมื่ออนเย็นหลัเลิเรียนในโรยิม สาเหุที่เิมาาผมโยนไอ์ รีน ที ลาเ้อเโน่ลไปในอร์ แบมินันสุที่รัอโอเฮุนอมหวที่ และในที่สุ อห์นนี่็ไ้แผลมาเ็มหน้าเลย ให้าย
ผมำลัหุหิอห์นนี่นอยาะยมือึ้นมาบีบอเาให้นอนายาโฟาอฮันล ถึแม้ว่าเราสอนะไม่อบหน้าเ๊ ๆ อเฮุนมานาไหน เา็ไม่วรที่ะพุ่ัวไป่อยหน้าไอ้ั่นั่น่อน หรือไปลมือหาเรื่อใร็ามใน่วที่เราไม่ไุ้ยันแบบนี้ ผมยอมรับ็ไ้ว่าเป็นห่วเาแทบบ้า โีที่อีฝ่ายหนึ่ัวเล็ว่าเานิหน่อย ไม่ั้นใบหน้าทีู่เหมือนหมีเ็มไป้วยรอยรอเท้าาอมม์ เพลย์ไปแล้ว
เพื่อน ๆ ำลัสนุสนานับโ๊ะพูลที่ลาห้อ ยเว้นเโน่ับเนล์ที่มัวแุ่ยันเรื่ออะไรสัอย่าอยู่ที่หน้าเาผิ ส่วนผม็้อมานั่ิ้มนิ้วี้ที่เ็มไป้วยเนื้อรีมอยาแ้้ำไปามผิวหน้าี่เ่าออห์นนี่อย่า่วยไม่ไ้ ผมไม่ำเป็นที่ะ้อพ่นวามห่วใยออไปเป็นำพูให้เาไ้ยินหรอ เพราะผมรู้ีว่าเ้าอแผลเละ ๆ ็ะสัมผัสถึมันไ้ผ่านแรหนั ๆ บนมุมปา
“โอ๊ย เ็บบบ" อห์นนี่โวยวายเสียั พร้อมับส่สายามอแรมาที่ผม
ผมมอหน้าเาลับ้วยสีหน้าไร้อารม์ ่อนะนิ้วลบนแผล้ำ ๆ รที่เิม้วยแรที่หนัึ้นว่าเมื่อี้
“ยูะ" อห์นนี่สะบัหน้าหนีนิ้วี้อผมไปหายูะที่นั่อยู่โฟาัวร้ามเรา
“ห้ะ อะไรนะะ ราพันเล้อื่มน้ำเยอะ ๆ ว่านี้เหรอะถึะอออ" ยูะพูเสียฝัน ๆ ใส่้นแัสบนโ๊ะาแฟ
“เยยย่ นะอีแล้ว"
“เฮ้ แทอิล ออาารแ่ันไปเลยนะ"
“เออ ลับไปทำารบ้านวิาแมทเลย ส่พรุ่นี้ ี้เียรอลออนเ้า"
“นาาโมโะ ยูะ" อห์นนี่ส่เสียเรียื่อเ็มอันสุแสนะยาวยือเพื่อนอีหน้วยน้ำเสียหุหิเหลือใ "ันพูับแอยู่นะเว้ย"
ยูะเยหน้าึ้นมาา้นแัส้วยสีหน้าุน ่อนะถามอห์นนี่ว่า "อะไรนะ"
“เ็บ"
“เ็บอะไรอแวะ"
“ฝาบอเพื่อนอแ้วยว่า ถ้าไม่เ็มใทาแผลให้็ไม่้อทำ"
“ไม่ ะเล่น้วย"
“ไม่ให้เล่น นะมาเยอะแล้ว"
ผมโยนหลอยาในมือทิ้ลบนโ๊ะาแฟอย่าหัวเสีย ่อนะพูเสียระแทใส่เพื่อนว่า "ยูะ ฝาบอเพื่อนอแให้หุบปา้วย ไ้ยินแล้วมันน่ารำา"
ยูะทำหน้าเ็ัใส่เราสอน
“ยูะ ฝาไปบอเพื่อนอแแบบว่า… ่วยเลิมวิ้ว้วยไ้มะ เห็นแล้วหุหิ"
“ฝาถามเพื่อนอแ้วยนะยูะ ิว่าเท่เหรอวะ ที่เินไป่อยหน้าเฮุนแบบนั้นน่ะ" ผมเริ่มึ้นเสียใส่เพื่อน
“ไอ้ยูะ อบเพื่อนอแไปเลยว่า แล้วิว่าอยาะทำแบบนี้เหรอ เหอะ ถ้าลีแทยอมหยิ่ไม่ไปสร้าเรื่อับแ้วาเียวอสาร์ บัส์ ็ไม่เิเหุาร์ราม่าแบบนี้หร๊อ" อห์นนี่พู้วยเสียที่ัว่าผม
“อะไร าเียวเอเหอะ"
“ลับไปเล่นนเียวที่บ้านมึเลย"
“ไม่เอา ไม่ลับบ้าน"
“เพื่อนอแเป็นอมราม่านะ ว่าไหม นาาโมโะ ยูะ" ผมัฟันพู้วยท่าทาริั พร้อมับลานิ้วที่ยัมีเนื้อรีมอยาไปทั่วใบหน้าออห์นนี่
“ยูะ บอเพื่อนอแ้วยว่าหยุบีบาอันไ้แล้ว มันเ็บ"
ยูะอ้าปา้าเหมือนะพูอะไรสัอย่า
“นี่ ฟันะยูะ ถ้าเพื่อนอแยัไม่หยุหุบปาล่ะ็ ันะไม่ปล่อยให้าอมันให้หลุมือเลย สาบานไ้"
“ยูะ…..”
“โอ๊ยย พอ พอันที พอไ้แล้วเพื่อนอยูะทุน" ยูะรีบพูสอ้วยเสียะโนที่ัลั่นห้อนั่เล่น ่อนที่อห์นนี่ะไ้พูนบประโย
ทุนในห้ออยู่ในวามสบเียริบทันทีที่ยูะพูบ
“พวแสอผัวเมีย็น่ารำาพอ ๆ ันนั่นแหละ รู้ัวบ้าไหม" ยูะี้นิ้วมาที่ผมับอห์นนี่ ่อนะลมือลไปหิ้วระถาแัสไส์ิ๋วที่อยู่บนโ๊ะาแฟึ้นมาอุ้มแนบอ "น้อราพันเลใเสียั ๆ อพวแหมแล้ว ให้ายสิวะ"
“หมาื่อราพันเลไม่ใ่เหรอ" อินส่เสียถามมาารลาห้อ
“นี่ราพันเลหมายเลเ็ แ่พออยู่อย่าโเี่ยวะเรียแ่ื่อย่อ"
“สิ้นิอย่าแร" อห์นนี่ถอนหายใเสียั
“เออ ส่วนแับแทยอ่ะนะ วันหลัถ้าอยาะพูวามในใที่มี่อันและันอย่าลึึ้ ไม่้อมาบอันัน ไม่รับรู้้วยโว้ย รำา รำา รำา"
ผมลอาใส่ยูะ้วยเบื่อหน่าย ่อนะปล่อยมือออาาออห์นนี่
“ไม่้อมาทำหน้าอย่าั้นใส่เลยนะแทย มีอะไรไม่เ้าใัน็พูุยันี ๆ ิวะ อบอามร เพื่อนทุน็่อน้าเหนื่อยใอยู่นะที่เห็นบรรยาาศรอบัวอพวแมันู… แบบว่า รู้ไหม หม่นหมอ หหู่ เหมือนฝนที่ทำท่าะ แ่็ไม่ยอมสัที"
“อึมรึม" แทอิลบอ
“อือ แบบนั้นเลย" ยูะลูบหนามบน้นแัสอย่าเบามือ ่อนะพู่อ "พวเราเป็นแ่เพื่อนที่ไม่รู้อะไรเลยริ ๆ นะ ให้ายเถอะ เราทุนไม่สามารถพาพวแออมาาบรรยาาศที่สุแสนะมื่นเศร้าใอะไรแบบนั้นไ้หรอ ถ้าทั้สอนไม่พูให้เราฟัว่าทุอย่ามันลายเป็นแบบนี้ไปไ้ยัไ"
“มันเป็นเรื่อแบบว่า…" อห์นนี่หยุพู เพื่อลืนน้ำลาย ่อนะบอับเพื่อน้วยน้ำเสียราบเรียบว่า “...ทำนอว่า รอบรัวน่ะ"
ผมพยัหน้าเล็ ๆ เพื่อสนับสนุนำพูอแฟน
เพื่อน ๆ ทุนทอสายาเห็นใมอมาทาพวเราสอน
ผมบหน้าลับไหล่ออห์นนี่อย่าไร้เรี่ยวแร มือทั้สอ้าอแนอเาไว้แนบแน่น
อห์นนี่้มหน้าลมามูลบนศรีษะอผม้วยวามนุ่มนิ่มนหัวใอผมแทบะละลายลายเป็นมาร์เมลโล่ที่ถูย่าไฟ
บาทีวันนี้
อาะเป็นวันที่ีที่สุในรอบหนึ่เือนที่ผ่านมา็เป็นไ้
.
.
.
.
.
full
.__.
หวัี่ะเพิ่ล ๆ
บอนละ ฮรือ และูไม่มีอะไรแลมา
มา้าไปั้ห้าหวัน แ่็มา่อละนะ -3-
เี๋ยวมาแ้ำผินะะ bye world
เม้นันั้ย เราอยาอ่าน .__.
enjoy reading -3-
#mommytaeyong
ความคิดเห็น