คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : 011
011
Eleventh Week.
IF YOU WANNA LOV LOVE ME I DON’T WANNA KNOW.
ผมโยนแ้วรีน ที ลาเ้ที่แวะื้อมาาสาร์บัส์ทิ้ลไปในถัยะที่ั้พิอยู่้าำแพอิ้านนออบาร์แ๊ ่อนะเินเลยมันไปอีสอสาม้าว หยุยืนอยู่หน้าประูไม้สีน้ำาลแ่เรียบ ๆ ผมเยหน้าึ้นมอแสแอ่วสายในวันอาทิย์ที่สออเือนพฤษภามที่ส่อแสอยู่เหนือปีหมวแฮเอร์ สแน็ปแบ็ เอื้อมมือไปเปิประู แล้วแทรัวเ้าไป้าในร้าน
สายลมอปลายฤูใบไม้ผลิำลัพัผ่าน้านหลัเสื้อยืสีำพิมพ์ลายบาร์โ้ออเล็านเอร์ แวที่ผมสวมใส่อยู่เบา ๆ
ผมมีวามลับอยู่หนึ่้อ
เพลอเนลส์ ไลน์ับูเลี่ยน ลา์ัึ้นอยู่รหน้าทันทีที่ผมใ้มือันประูให้ปิามหลั ่อนะเินริ่ไปยัเาน์เอร์ บาร์ที่พอเ้ามา้าในบาร์แ๊แห่นี้ ทุนะไ้เห็นรอยยิ้มที่สุแสนะเป็นมิรอนที่มีำแหน่เป็นทั้เ้าอบาร์ และบาร์เทนเอร์เป็นอย่าแร
มีเพียแ่สอนเท่านั้นที่รู้
“เหมือนเิม็ไ้รับ" ผมพูับนที่ยืนอยู่้าหลัเาน์เอร์ บาร์ ่อนะระโึ้นนั่บนเ้าอี้สูไม้
เ้าอบาร์เลื่อนวฮาร์ ไเอร์ที่มีไอวามเย็นสีาวเหมือนหมอในยามเ้าลอยออมาาปาวที่ถูเปิแล้วมาให้ผม
“ไม่ื่มรีน ที ลาเ้เหรอ" ใรบานที่เพิ่เินเ้ามาในบาร์แ๊เอ่ยทัผม้วยเสียนุ่มนิ่มแ่ับเพลบลูส์, ทูอยู่้า ๆ หู
ผมเหลือบาไปมอนที่อบพ่นำพูออมาาลำอ้วยัหวะที่ฟัูเนิบนาบเื่อ้า แ่็พออทนเี่ยหูฟัำพูถัไปไ้ และวันนี้เา็ยัใส่เสื้อออเล็านเอร์ แวลายเียวับอผมอี้วย "อันที่ริ็เพิ่ทิ้แ้วลถัยะ"
เามวิ้วใส่ผม้วยท่าทาน่ารั ่อนะยับเท้าไปหาเ้าอี้สูัว้า ๆ ผม และพูับเ้าอบาร์อย่าสนิทสนมว่า "พัน์เหมือนเิม็ไ้รับ"
ผมมีวามลับอยู่หนึ่้อ
มัน็เหมือนับที่พี่ายอผมมีมันับใรหลาย ๆ นนั่นแหละ
ผมิบฮาร์ ไเอร์ผ่านปาวสอสามอึ โยที่มีวาเล็ ๆ อน้า ๆ หรี่เฝ้ามอูอยู่
“ื่มฮาร์ ไเอร์อีแล้วนะ เี๋ยว็เมาแล้วับรถลับบ้านอีหรอ"
“็มันอร่อยีนี่" ผมพูอบเา้วยน้ำเสียมึน ๆ แบบที่พี่ายเยบ่นให้ฟับ่อย ๆ "ผมอบมัน"
เาเบะปาใส่ผมอย่าไม่พอใ แล้วพู้วยน้ำเสียุ ๆ ว่า "แ่วันนี้พี่เนล์อนุาให้ื่มแ่วเียวพอนะ"
ผมยัไหล่ใส่เาอย่าไร้วามิเห็น ่อนะยวฮาร์ ไเอร์ที่เป็นเรื่อื่มสุโปรึ้นื่มทั้ ๆ ที่ริมฝีปาอผมำลั่อย ๆ เบ่บานเหมือนับอทิวลิปหลาสี
“ฟัอยู่ป่ะเนี่ย" เายื่นนิ้วี้มาิ้มไหล่้า้ายอผมที่สะพายโท้ท ยั แอน์ พัวร์ ารีเลม์ วินเทอยู่
“ฟั" ผมหันไป้อใบหน้าที่โรบูบี้อเา้วยสายาเอ็นู และ… ให้ายเถอะ ผมอที่ะส่เสียหัวเราะออมาาลำอไม่ไ้เลยล่ะ
“วเียวนะ"
ผมเียบใส่เาอยู่สัพัหนึ่ นระทั่เพลเรี่บล และในที่สุ ผม็พูับเาเสียเนือย ๆ ว่า “็ไ้รับ"
เาส่รอยยิ้มสใสในแบบที่ผมโรอบลับมาให้ทันทีที่ผมพูบ และอยาะสารภาพร ๆ เลยว่า ผมอยาะนั่มอใบหน้าที่ถูระบายแ่แ้มไป้วยวามสุนไม่มีพื้นที่ว่าให้ับวามเศร้าใอยู่อย่านี้ไปเรื่อย ๆ นว่าะพอใ แ่วามเป็นริที่ทำไ้็ือ บารั้ถ้าผมถือล้อเอาไว้ในมือ ผม็มัะลืมัวเผลอยมันึ้นมาัเอร์ ลายเป็นภาพสแน็ป็อที่มีแ่เาอยู่เ็มเฟรมบ่อย ๆ ราวับวามทรำนั้นเป็น่วเวลาที่ยาะเิึ้น ทั้ ๆ ที่มัน็เิึ้นออะบ่อยเวลาที่เราสอนอยู่้วยัน
ผมส่ยิ้มอบลับไปให้เานาเป็นี
“แล้ววันนี้น้อเโน่ะพาพี่เนล์ไปไหนบ้าเอ่ย" เาถามผม ่อนะยแ้วพัน์ในมือึ้นื่ม
“ไปอาร์ แลลอรี่อุพ่ออ่ะรับ"
พี่เนล์ใ้อ้าปาับอบแ้ว พร้อมับพยัหน้าหึหัอย่าั้ใฟั
“่วนี้ที่แลลอรี่ำลััานแสภาพถ่ายอผมล่ะ ผมอยาให้พี่ไ้เห็นพวมัน"
“อื้อ เ็มใอยาะเห็นอยู่แล้ว" เาพู พร้อมับส่เสียหัวเราะที่เ็มไป้วยวามอารม์ี
ผมิบฮาร์ ไเอร์นมันเหลือแ่รึ่ว และอ้าปาพูว่า “ั้นเี๋ยวพี่เนล์ื่มพัน์ให้เสร็่อน แล้วเรา่อยเินไปที่นั่นัน"
“้อรีบไหมอ่ะ" พี่เนล์ย่นมูใส่ผม
ผมบิริมฝีปาเป็นรอยยิ้มผ่านปาวฮาร์ ไเอร์ ่อนะอบว่า "แล้วแ่พี่เนล์เลยรับ ยัไรูปถ่ายอผม็ไม่หายไปไหนหรอ"
เราสอนหัวเราะเป็นัหวะเียวับที่เพลออ เอน์ำลัเริ่มเล่น
ผมมีวามลับอยู่หนึ่้อ
มีเพียแ่สอนเท่านั้นที่รู้
มัน็เหมือนับที่พี่ายอผมมีนั่นแหละ
เราเอันรั้แรเมื่ออนที่ผมอยู่เรห ส่วนเา็อยู่เรแป
เราเอันรั้แรที่ภัาารอาหารฝรั่เศสอรับรัวพี่โยอ
วันนั้นเพื่อน ๆ ในลุ่มอพี่ายอผมำลัหมมุ่นอยู่ับาริววิาแมทเพื่อสอบมิเทอม
อนนั้นผมแ่รู้ว่าเาื่ออะไร และเาเอ็เหมือนัน… เารู้ว่าผมื่ออะไร
เราไุ้ยันอย่าริัเมื่ออนที่ผมอยู่เรเ็ ส่วนเา็อยู่เรเ้า
เราไุ้ยันอย่าริัเป็นรั้แร ็อนที่เราบัเอิยืน้า ๆ ันในอนเสิร์นรีแ๊
วันนั้นพี่แทยับอห์นนี่ไปส่ผมถึแ่ประูทาเ้าอฮอลล์ และพอเ้าไป้าในนั้น ผม็เหลือบไปเห็นเพื่อนอพี่ายที่ำลัยืน้มหน้าเล่นเมในไอโฟนอยู่้า ๆ ่อนที่ศิลปินะึ้นเวที
เรายืน้าันอย่านาน นระทั่เาหันมามอหน้าผม แล้วร้อทั้วยน้ำเสียีใว่า
“เฮ้ ใ่น้อายอลีแทยรึเปล่า"
บนโลใบนี้ผมมีวามลับอยู่เพียหนึ่้อ
มีเพียแ่นสอนบนโลใบนี้เท่านั้นที่รู้
นที่หนึ่ือผม และนที่สอ็ือพี่เนล์
เราบันมาไ้สอปี
… และไม่มีใรรู้เลย
“ุพ่อับุแม่บอว่าพวมันเป็นอวัวันเิอผมล่ะ" ผมหันไปบอน้า ๆ ที่้าวาสั้น ๆ เินามัหวะรอเท้าอผมั้แ่อยู่้าในบาร์แ๊ นระทั่มาหยุยืนอยู่ที่หน้าประูระอแลลอรี่ เฮาส์ ึ่เป็นสถานที่ที่เอาไว้ใ้สำหรับัานแสศิลปะอศิลปินหลาย ๆ ท่านที่เป็นเพื่อนสนิทอพ่อับแม่ และั้นบนสุ็เป็นที่ั้สูิโอและแล็ปล้ารูปส่วนัวอพ่อ้วย
“หมายถึานแสภาพถ่ายอน้อเโน่ใ่มะ"
ผมพยัหน้าอบ ในะที่ลาเาให้เินผ่านประูที่เลื่อนเปิทันทีที่เราเ้าไปใล้ "พ่อับแม่ทำัวอย่าับเป็นานารอส”
“อะไรนะ" พี่เนล์หัวเราะในลำอเบา ๆ ให้ับำพูอผมนน่าหยิแ้ม
"็เมื่ออน้นเือนเมษายนอ่ะ พ่อเรียให้ผมเ้ามาหาที่นี่ แบบว่าถามหารูปที่ผมอบมาที่สุใน่วสามสี่ปีที่ผ่านมา โยที่อนนั้นในหัวอผม็ไม่ไ้ิถึเรื่ออวัวันเิเลย้วย้ำ ผมแ่ิว่าุพ่ออยาะีวามรูปถ่ายที่เป็นฝีมืออผมมาว่า ็เลยเลือรูปที่ิว่ามีวามหมายมาที่สุไปให้พ่อู" ผมลอามอไปรอบ ๆ บริเวโถทาเินโล่ ๆ ที่ไร้ผู้น ่อนะพู่อว่า “แ่ที่ริ พ่อับแม่แอบเอารูปอผมไปล้า ใส่รอบ และเอามาแวนไว้ที่นี่ในืนที่านวันเิอผมล่ะ ืออนแร็ิว่าุแม่ะโรธผมับพี่แทยเอามา ๆ เี่ยวับเรื่อที่แบบ…" ผมหยุพูอยู่ลาประโยแ่นั้น และหวัว่าใรอีนะเ้าใว่าผมำลัะพูถึเรื่ออะไรอยู่
“วามลับอพี่แทย" พี่เนล์บประโยให้ผม้วยน้ำเสียเรียบนิ่ เพราะรู้ีว่ามันะแย่มา ถ้าหาว่ามีใรบัเอิเินเ้ามาใล้ ๆ เราสอนในัหวะที่ผมำลัะพูประโยแห่วามลับที่รู้ ๆ ันอยู่แ่ไม่ถึสิบน
“อือ ่าย" ผมพยัหน้ายอมรับ "แบบว่าะโรธมาน้อถ่อมานอนถึสูิโอ"
“อันที่ริืนนั้นพี่แทย็บอพี่เนล์อยู่นะ ว่าุพ่อับุแม่มานอนที่นี่เพราะยัทำอวัวันเิให้น้อเโน่ไม่เสร็อ่ะ แ่็ไม่ิว่ามันะออมาในรูปแบบที่ยอเยี่ยมมามายนานี้"
“ไม่ยัะรู้มา่อนเลยแฮะ" ผมระพริบามอน้า ๆ ้วยวามประหลาใเล็ ๆ "ผมเพิ่รู้เมื่ออนื่นึ้นมาในเ้าวันถัาืนานวันเิอ่ะ ือแบบอนนั้นเมามานมุหัวลไปนอนับพวฝืนแห้ ๆ ในเาผิทั้ืนเลย"
พี่เนล์หัวเราะให้ับวามริที่ออะี่เ่าอผม ่อนะพูเสียไร้อารม์ว่า “็บอแล้วไว่าอย่าื่มเหล้าเยอะ"
ผมยัไหล่ เพราะไม่รู้ว่าะสรรหาำพูที่ฟัูน่าประทับใมาอบลับพี่เนล์ยัไี เพราะำอบอผม็ะเป็นประโยเิม ๆ ที่เาอาะฟันเบื่อไปแล้ว็ไ้ "ำไ้ว่าเ้าวันนั้นพี่แทยมาลาผมไปอาบน้ำ และบอให้ับรถพามาหาพ่อับแม่ที่นี่ แ่ผมเมาเินว่าที่ะับรถออมาาบ้านไ้ แ่ถ้าเป็นสถานาร์ปิอ่ะ อห์นนี่็ะพาเรามา แ่ในเมื่อทุอย่ามันออมาเป็นแบบนี้แล้ว พี่แทย็แ่ใ้ให้ผมโหลแอพเรียแท็ี่ลบนไอโฟน"
"สมับเป็นพี่แทยีนะ" พี่เนล์หันหน้ามาลอาใส่ผม ่อนะหันลับไปให้วามสนใผนัสีาวที่มีรูปถ่ายรอบรัวอผมแวนอยู่เป็นรูปแรสุแทน ในนั้นมีพ่อับแม่ พี่แทย และผมำลันั่เบียันอยู่บนโฟาัวเียวัน พวเราทั้สี่นระบายสีหน้านิ่ ๆ ใส่ล้อที่ผมเป็นนั้เวลาถ่ายภาพ้วยัวเอ "นึว่าโปสเอร์หนัเรื่อไอารี่ ออฟ เอ ทีนเอ เิร์ละอี"
"โปสเอร์หนัยัูมีีวิมาว่านี้" ผมบอเา "รูปนี้เพิ่ถ่ายเมื่ออน้นปี่อนวันเปิเทอมแ่ไม่ี่วัน หลัาที่พี่แทยลับมาาิาโ้ อห์นนี่ลัพาัวพี่ายอผมไปอยู่ที่นู่นอย่านาน และผม็รู้สึโรธทั้สอนแทบบ้าเลย แบบว่าพวเาปล่อยให้ผมอยู่อย่าโเี่ยวลอทั้ปิเทอมฤูหนาว แล้วพอวันริส์มาสับวันปีใหม่มาถึล่ะ็นะ... ยิ่เศร้าใไปมาว่าเิมอี"
“และยิ่น่าเศร้าใไปมาว่านั้น เพราะพี่เนล์็ลับไปอยู่ที่ไทย" เาหัวเราะสะใับวามทรำเหา ๆ อผมนาเป็นี
“อื้อ แ่็ยัีที่แม่ลาผมไปไทเป หนึ่ศูนย์หนึ่ที่ไ้หวัน้วยล่ะ อย่าน้อย็มีอะไรี ๆ ที่น่าสนใให้ไ้ถ่ายรูปแ้เหา" ผมพูเสียเอื่อย และออแรึนิ้วี้อพี่เนล์เบา ๆ เพื่อให้้าวาเินไปูรูป่อ ๆ ไปพร้อม ๆ ัน
"็ยัีว่าใ้เวลาหมไปับารื่มเหล้าแอปเปิ้ลละันน่า" เาพูับผม โยที่สายา้ออยู่ที่รูปพรอเทรอมาร์ลีที่หันหน้ามายัิ้วปีนนานวลทั้สอ้าึ้นอย่าวนประสาทภายใ้แสแสีส้มอ่อน ๆ ที่ำลัสาส่อเ้ามาภายในโรยิมผ่านระบานเล็ ๆ ในยามบ่ายอวันแรที่เปิเทอม ในะที่มันูแนยไม้แบมินันรอีลูนไ่ที่ลอยมาาอีฟาฝั่อู่แ่ไป้วย แ่น่าลสิ้นีที่สุท้ายแล้ว เพื่อนสนิทอผม็เสียแ้มนั้นไปอย่าโ่ ๆ เพราะมัวแ่สนใล้อในมืออผมมาว่า "นเรามีวิธีหนีออาวามเศร้าใไม่เหมือนันหรอนะ ริไหม"
เราสอนเินผ่านรูปอาหาร่า ๆ ที่ผมเยทำานให้ับพวฟู้ สไล์ลิส์ เฟ หรือแม้ระทั่ปาิิเย่ที่ีพิมพ์หนัสือสอนทำอาหารเป็นอัวเอ และ้าผมเป็น่าภาพถ่ายรูปประอบอาหารามำแนะนำอพ่อ
“พี่เนล์ใ้เวลาไปับารูพวรูปวาในทัมเบลอร์อ่ะ หรือไม่็วาึ้นมาเอ เพราะมันเหมือนับ... แบบว่าวามสวยามอวามเป็นศิลปะน่ะ สามารถูับเอาวามไม่สบายใออไปาวามิไ้" เาหยุพู ในะที่เราเินผ่านรูปถ่ายพรอเทรอใรหลาย ๆ ที่เยถูีพิมพ์ลบนหน้านิยสารบ้านิหน่อยในานะผู้่วย่าภาพอพ่อ "ฟัูเพี้ยนีมะ แ่็น่าลีที่มันไ้ผลทุรั้เลย"
“ไม่หรอ ถ้าพี่เนล์เล่าให้นอื่นฟั นพวนั้น็อาะหาว่าพี่เนล์ทำัวเหมือนเป็นพวนาเอนิยายไปไ้" ผมบีบนิ้วี้อเาที่อยู่ในอุ้มืออผมเล่น "แ่สำหรับผมที่เิบโมาับเรื่ออะไรแบบนี้น่ะ ผม่อน้าที่ะเห็น้วยับพี่นะรับ"
“เหมือนับที่พี่แทยอบสูบบุหรี่ แล้วน้อเโน่็อบื่มเหล้าแอปเปิ้ลใ่มะ" พี่เนล์เบะปา "หน้ามึนทั้พี่ทั้น้อเลยนะ ให้าย ทำไมถึเป็นพวเสพิอะไรแบบนี้ั้แ่เ็ ๆ เลยวะ"
“มัน็แ่ผมับพี่แทยมีวามไม่สมบูร์แบบเหมือน ๆ ันล่ะมั้ เพราะพ่่อับแม่หยิบยื่นอิสระให้เราสอนมาเินไป นบาทีมัน็ทำให้เราไม่รู้ัำว่าอบเ แล้ว็เป็นสาเหุที่ทำให้เราสอนทำผิพลามา็ั้หลายหนอย่าไม่รู้ัว และ็อย่าที่พี่เห็น สุท้ายแล้ว… พี่ายอผมน่ะ... ีวิ็้อมาเป็นแบบนี้" ผมว่า "และเพราะว่าฮาร์ ไเอร์อร่อย... ผม็เลยอบมัน ึ่เวลาที่ไ้ื่มมันทุรั้ ผม็รู้สึว่าทุสิ่ทุอย่าูเหมือนว่าะมีวามสุไปะหมเลยอ่ะรับ ือใร ๆ ็อบวามสุันทั้นั้น ผม็เลยิว่ามัน็ี… ที่ไ้ื่ม"
“มีอย่าอื่นที่ทำแล้วมีวามสุอีั้เยอะแยะ ไม่เห็นำเป็นะ้อื่มเหล้าเลยนี่นา ลอฝึื่มอย่าอื่นบ้า็ไ้ รีน ที ลาเ้็อบไม่ใ่เหรอ น้อเโน่ยัื่มน้อยว่าเหล้าแอปเปิ้ลอีแน่ะ รู้ัวบ้าไหม บาทีถ้าพี่เนล์ไม่ไ้หมมุ่นอยู่ในทัมเบลอร์ พี่เนล์็ะสิอยู่ในร้านอาหารสัที่หนึ่แหละ นเราสามารถเลือเอไ้ ว่าอยาะไ้รับวามสุาทาไหน” พี่เนล์หยุพู เพื่อหันหน้ามาทำาโใส่ผม และผม็หวัว่าเาวระรู้ัวสัทีว่าารัสีหน้าแบบนี้... มันไม่ไู้น่าลัวเลยสันิ "อันที่ริ นอาะบอให้แทยเลิสูบมาร์ลโบโร่ บลู ไอ์ให้ไ้แล้ว น้อเโน่วระบอัวเอ้วยนะ ว่าวระเลิื่มเหล้าให้ไ้สัที"
“ผม็ไม่ไ้อบพวมันมาเท่าับที่พี่แทยเสพิารสูบบุหรี่หรอนะรับ"
“มัน็ไม่ไ้ีไปว่าันสัเท่าไหร่หรอนะ ริไหม"
ผม่อย ๆ เลื่อนใบหน้าไปหาน้า ๆ อย่า้า ๆ นปีหมวสแน็ปแบ็อเราสอนนัน ผมทำท่าย่นหน้าผาล้อเลียนใบหน้าที่เริ่มเ้าสู่วามริัอเา แล้วอ้าปาพูเพียแ่ำสั้น ๆ ว่า “ริมั้รับ"
พี่เนล์เลื่อนเท้าึ้นมาเะาอผมเบา ๆ หนึ่ที ่อนะหลุหัวเราะเสีย่ำในลำออย่าลั้นเอาไว้ไม่อยู่
ผมลับมายืน้วยท่าปิอีรั้ เพื่อมอูรูปถ่ายั้นวาแผ่นเสียไวนิลในร้านายแผ่นเสีย
“เฮ้ หน้าปอัลบั้มมาย ฟันนี่ วาเลนไทน์้วยอ่ะ" พี่เนล์หันมาพูับผม พร้อมับรอยยิ้มบนมุมปา
ผมยมือ้าที่ว่าื้นมาถูมูเบา ๆ เพราะไม่รู้ว่าะพูอะไร่อ
“เป็นเพลแรที่เราไ้ฟั้วยัน"
“ใ่ เป็นเพลแรที่เราไ้ฟั้วยัน" ผมพูามเาอย่ามึน ๆ
“นิสัยไม่ีเลยเนอะ"
“หมายถึใรอ่ะรับ"
“พี่เนล์" เาพูื่อัวเอ้วยเสียหัวเราะำ ๆ
“ทำไมล่ะ"
“พี่เนล์พาน้อเโน่เรเ็โเรียนพิเศษ"
“หลัเลิเรียนอวันนั้นผมเินสะพายโฟล์อยู่บนหลั ำลัะไปโรเรียนสอนนรีพอี"
“พี่เนล์็บัเอิับรถผ่านถนนเส้นนั้นพอี" เาเหลือบหาามอมาที่ผมอีรั้
“แล้วพี่็ลระล และบอว่าะพาไปส่..."
“พอึ้นมานั่บนรถอพี่เนล์ น้อเโน่็บอว่า ี้เียเล่นเพลแฮปปี้ เบิร์ธเย์ ทู ยูในห้อเรียนแล้วอ่ะรับ เพราะนอื่น ๆ เล่นันยัไม่ไ้ แ่ผมเล่นไ้หมทุอร์แล้วอ่ะ"
ผมยัไหล่ ่อนะพูอย่ามึน ๆ ว่า "พี่เนล์หัวเราะผมเสียัลั่นรถเลยอ่ะ แ่ยัไ็ยอมพาผมไปร้านายแผ่นเสียไวนิลอยู่ี"
“อือ ็เห็นว่าอบนรีแนวเียวัน" เาพู และเินนำหน้าไปที่รูปถัไป "พอเินูแผ่นเสียไปเรื่อย ๆ นแทบะรบทุอัลบั้มในร้าน แทย็ส่้อวามมาหาน้อเโน่ แล้วบอว่าอห์นนี่ะไปรับที่โรเรียนสอนนรีเพื่อที่ะพาไปิน้าวเย็น้วยัน"
“โีเป็นบ้าที่เราสามารถลับไปถึโรเรียนสอนนรี่อนที่พี่แทยับอห์นนี่ะไปถึ"
“ถ้าพี่แทยรู้เรื่อนี้นะ พี่เนล์้อายแน่เลยอ่ะ" เาหัวเราะเสียเรียใส่รูปห้อนั่เล่นที่บ้านอผมใน่วเวลาที่พระอาทิย์ำลัะ "เออ ทำไมบาทีน้อเโน่ถึอบถ่ายรูปเหมือนไม่โฟัสสิ่ใสิ่หนึ่เลยอ่ะ เหมือนแบบถ่ายให้เห็นโลในมุมว้า ๆ ยัไ็ไม่รู้สิ... ืออันที่ริ็ว่าะถามนานละ แ่็ลืมทุที”
ผมไม่ไ้อบพี่เนล์ลับไปในทันที เพราะมัวแ่ับ้อไปที่โ๊ะ้า ๆ เาผิ มีวฮาร์ ไเอร์ั้อยู่บนนั้นสิบวราวับเป็นโบว์ลิ่ พิน ลูแ้วที่มีสีสัน่า ๆ ำนวนนับไม่ถ้วนถูโปรยลบนโฟาำมะหยี่สีเ้มอย่าไม่ไ้ั้ใ แถมบาลู็ยัลิ้หล่นลบนพื้นพรมอี้วย "ผมอบานแบบีเนมาิอ่ะรับ ือนอาารถ่ายแบบพรอเทรแล้ว ผม็อบที่ะมอเห็นโลในมุมแบบนี้ ุพ่อมัะบอเสมอ ว่าเวลาที่ิะถ่ายรูปอะไร ให้ถ่ายาวามเป็นริ และสิ่ที่เรามอเห็นว่าโลใบนี้และสิ่ที่อยู่รหน้าในอนนี้ มันเป็นแบบนั้นในสายาอเราริ ๆ "
“ถ่ายรูปเล่าเรื่อเหมือนับหนัน่ะเหรอ"
ผมพยัหน้าอบ้า ๆ และพูว่า "ั้แ่อนเป็นเ็ ถ้าพ่อทำานอยู่ที่เาหลี หลัาที่ทำานเสร็ พ่อ็ะมีรูปที่เพิ่ล้าเสร็ใหม่ ๆ มาวาเรียันบนโ๊ะทาน้าวนไม่มีพื้นที่ว่าสำหรับวาานอมื้อเย็น และพ่อ็ะถามผมับพี่แทยประมาว่า ิยัไเี่ยวับรูปใบนี้ ่าภาพ้อาระสื่ออะไรถึถ่ายมันออมา้วยมุมแบบนี้ ิว่านาแบบนนี้ำลัิอะไรอยู่ หรือว่าพวเธอนอนบนพื้นแบบนั้นมันหมายวามว่ายัไ พ่ออบให้เราสอนีวามเี่ยวับรูปภาพอพ่อ เพราะพ่อิว่ามันเป็นารเปิว้าทาินนาาร เราสามารถเล่าเรื่ออะไร็ไ้เป็นร้อย ๆ เรื่อารูปถ่ายเพียแ่ใบเียว หรือว่าบาทีพ่อ็อบเอารูปอ่าภาพหิาวอเมริันนหนึ่มาให้เราเล่าเรื่อให้ฟั แบบว่าพ่อเป็นแฟนัวยอเธอน่ะ แ่น่าเสียายที่เธอเสียีวิลไปแล้ว"
“มันเป็นเรื่อที่่อน้าน่าเศร้าอยู่นะ" พี่เนล์พูับผม ทั้ ๆ ที่สายายัมอไปที่รูปห้อนั่เล่นในบ้านอผมอยู่้วยท่าทานิ่ ๆ
“อือ รับ รูปถ่ายอเธอ็เป็นานแบบีเนมาิ และอีโริ ทำนอนั้น ึ่พ่อ็บอว่าารถ่ายรูปแบบนี้มันือารเล่าเรื่อที่เหมือนับถ่ายทออารม์ไปในแนวทาอหนั สามารถเล่าออมาเป็นเรื่อราวไ้ ผมไ้รับอิทธิพลมาาเธอเยอะพอสมวรเลยอ่ะ แ่เธออบถ่ายให้นาแบบนอนายอยู่บนโฟา บนเีย บนพื้น หรือบนอะไร็แล้วแ่" ผมพูไปามภาพในหัวที่่อย ๆ นึย้อนลับไปในวัยเ็ "อนนั้น็ยัเ็ พ่อมัะอบถามว่า ทำไมนาแบบถึนอนในท่าแบบนั้น หรือที่แบบนั้น แล้วมันเิอะไรึ้น่อนหน้า ผม็อบลับไปแ่ว่า นอนายมั้ ไม่เห็นะยับัวเลย แถมนอนในที่ที่น่าลัวอี อย่าับถ่ายรูป้อนรับวันฮัลโลวีน แ่พอโึ้นมาเรื่อย ๆ ประสบาร์ในหัว็เริ่มเยอะึ้นาม ฟัพวนิทานแฟรี่เทล็ออะบ่อย พอไ้ลับไปูรูปเิม ๆ เรื่อที่ผมเล่าให้พ่อฟัมัน็เริ่มที่ะไม่เหมือนเิมเลยสัรั้"
พี่เนล์่อย ๆ สอนิ้วมือทั้หมเ้ามาอยู่ในอุ้มืออผมอย่า้า ๆ “เยมีนบอว่า พอเราอายุยี่สิบ เรา็ะลับไปอ่านหนัสือที่เราเยอ่านเมื่ออนอายุสิบว่า ๆ ในมุมมอที่แ่าออไป เพราะเราเิบโึ้นาวันนั้น มอเห็นโลที่ว้ามาึ้น และรู้อะไรหลาย ๆ อย่าเยอะึ้น ารีวามมัน็เป็นแบบนี้ล่ะ ้อเอาประสบาร์เ้าไปอยู่ับสิ่ที่เราไ้มอเห็น"
"เห็นไ้ั ว่าารเ้าไปูานศิลปะในทัมเบลอร์เวลาเศร้า ๆ เป็นสิ่ที่วระลอทำู" ผมปล่อยให้วามเียบไหลผ่านรอบัวไปอย่าเื่อ้าอยู่นานหลายนาที ่อนะัสินใพูว่า "ส่วนเรื่อที่ผมถ่ายรูปเหมือนไม่โฟัสสิ่ใสิ่หนึ่น่ะ… อันที่ริผม็มอสิ่ใสิ่หนึ่ผ่านล้อนั่นแหละ แ่บัเอิว่าผมเป็นสุยอนัเ็บวามลับ หลาย ๆ น็เลยไม่รู้ว่าผมำลัให้วามสนใับอะไรอยู่ันแน่"
“อย่าั้นเหรอ" พี่เนล์หัวเราะเสีย่ำในลำอ
"อันที่ริพี่เนล์ลอเาู็ไ้รับ ว่าผมำลัมออะไรอยู่ แบบว่าาประสบาร์ที่รู้ัผมมาหลายปีแล้ว"
เาหันมายิ้มให้ผม้วยรอยยิ้มมุมปาอย่าร้ายา แล้วพู้วยน้ำเสียที่สุแสนะมั่นใว่า "แหล่ะ ว่า้อเป็นวฮาร์ ไเอร์"
ผมยิ้มลับไปให้เา้วยรอยยิ้มบนมุมปาแบบเียวัน ่อนะเินไปูรูป่อไป "มีำพูหนึ่าบทสัมภาษ์อ่าภาพหินนั้นที่ผมอบมา้วยล่ะ"
“อะไรอ่ะ"
“มีีวิอยู่เพื่อทำาน ไม่ใ่ทำานเพื่อให้มีีวิรอเพื่อวัน่อไป"
พี่เนล์หัวเราะเสียั “เออ แ่พี่เนล์พูไ้แ่ว่า มีีวิอยู่เพื่อิน ไม่ใ่ินเพื่อให้มีีวิรอ"
“ผมไม่แปลใับำพูนี้หรอนะ ให้าย"
“ทำท่าแปลใให้เห็นหน่อย็ีนะ" พี่เนล์เย่ามืออผมเบา ๆ หลัาที่เราหยุเิน
“ไม่" ผมแล้พูปิเสธเา้วยน้ำเสียไร้อารม์
พี่เนล์เหลือบมอผม้วยหาา และหันลับไปสนใรูปรหน้าเราสอน "อนเสิร์แ๊เมื่อปีที่แล้วนี่ ที่เราเพิ่ไป้วยันรั้ล่าสุใ่มะ"
“เอ้อ รับ"
“วันนั้นเป็นวันที่น่ารัมา ๆ เลยล่ะ" เาพูอย่าอารม์ี "แบบว่ามันเป็นอีวันหนึ่ ที่พี่เนล์อบที่สุในโลเลย"
“อบเพราะไ้นั่อยู่ท่ามลาุยายอ่ะเหรอ"
“น่ารัีออ" เาหัวเราะใส่รูปภาพที่เป็นเวทีนรีแ๊ามุมไล ๆ แถมยัถูบบั้วยนสูอายุอีเป็นสิบที่ำลันัู่อนเสิร์อยู่้าหน้าพวเราอย่าั้อั้ใ
“ริ ๆ ผมถ่ายรูปวันนั้นเ็บไว้เป็นร้อย ๆ รูปเลยอ่ะรับ" ผมพู "แ่ผม็เลือรูปนี้ไปให้พ่อ โยที่ไม่รู้ว่ามันะไ้มาอยู่รนี้ั้แ่ืนวันเิอผม"
“อยาให้พี่เนล์ถามใ่มะ ว่าทำไมถึเลือรูปนี้ใหุ้พ่อ" เามวิ้วถามผมอย่านรู้ทัน
“ั้นอ่ะรับ" ผมยัไหล่ ่อนะพู่อว่า "แ่เอาเ้าริ็อยาให้ถามแหละ เพราะรูปนี้ผมแ่อยาลอเป็นพี่เนล์ูบ้า"
“หมายวามว่ายัไน่ะ"
“็แ่ใน่วเวลาหนึ่อนที่นัู่อนเสิร์อยู่้า ๆ พี่ แล้วแถว้าหน้าอเราสอน็มีแ่นัฟัเพลที่ไม่ไ้อยู่ในวัยเียวันับพวเราเลยอ่ะ ู่ ๆ ผม็เิวามิบ้า ๆ ผุึ้นมาในหัว" ผมเริ่ม้นอธิบาย้วยัหวะพูที่เื่อ้า "แบบว่าถ้าผมลอมอบรรยาาศที่อยู่รหน้า้วยสายาและวามิแบบพี่เนล์ รูปที่ผมำลัะัเอร์่อไปเนี่ย... มันะออมาเป็นยัไ"
พี่เนล์เม้มริมฝีปาเป็นเส้นร และพูว่า "อืมม น่ารัล่ะมั้"
“ถามริ" ผมหลุหัวเราะเสียเบา ๆ ออมาอย่า่วยไม่ไ้
“อ่าว ทำไมล่ะ ็รูปนี้มันออะน่ารัริ ๆ นี่นา ำไ้เลยว่าไ้นั่อยู่บนเ้าอี้ที่เป็นเหมือนเ้าอี้ายหาอ่ะ บนสนามห้า ใ้ท้อฟ้าโล่ ๆ อนพระอาทิย์ำลัะ้วยนะ ให้าย บรรยาาศโรน่านอนอ่ะ แ่็้อยืหนัาให้มอไปที่เวทีรหน้า เพราะเพล็โรเพราะ" เาว่า พร้อมับใ้นิ้วหัวแม่มือและนิ้วี้ยืหนัาใส่รูปถ่ายรหน้า
“นอาะเป็นรูปที่น่ารัแล้ว มัน็ยัเป็นรูปที่เ็มไป้วยวามสุอี้วยนะรับ"
“็ริอ่ะ" พี่เนล์พยัหน้าเห็น้วย
“นอาแนวนรีที่อบฟัเหมือน ๆ ัน ับนิสัยที่ีอพี่เนล์ที่พี่แทยอบเล่าให้ผมฟั ริ ๆ แล้วสิ่ที่ทำให้ผมหลุมรัพี่มาที่สุ็ือสายาอพี่เวลาที่พี่ใ้มอนอื่น"
“ทำไมล่ะ" เาถามผม้วยน้ำเสียเนิบนาบ และเริ่มออแรบีบมืออผมแน่นึ้นเรื่อย ๆ
“วาอพี่เ็มไป้วยวามสุ ผม็เลยอบมอ"
“เหมือนอย่าที่อบื่มเหล้าแอปเปิ้ลไหม"
“อบวามสุที่พี่มีให้ับนอื่นมาว่ามั้" ผมพูอบเา้วยสีหน้านิ่ ๆ "เพราะเวลาพี่เนล์ยิ้ม หัวเราะ ีใ สนุสนาน หรือแม้แ่อนที่เสียใเี่ยวับะแนนรีพอร์อแล็ปเมีที่ไ้ไม่ถึรึ่ เพราะผลารทลอลาเลื่อน พี่็แ่ยิ้มให้ับนรอบ้า แล้ว็บอับนอื่น ๆ ว่าไม่เป็นไร ึ่ไม่ว่าพี่เนล์ะทำอะไร ้าในวาอพี่็ยัเ็มไป้วยวามสุเสมอ"
“อย่าน้อย็ยัีว่าไม่ไ้ัะแนนเลยนี่นา"
“และผม็รัสมออพี่้วย" ผมเหลือบาไปมอเาอยู่นาน ่อนะพู่อว่า "แบบว่าสมอที่มีแ่วามิที่ีอ่ะนะ"
“เป็นำสารภาพรัที่ห่วยแะมั" พี่เนล์พูเสีย่ำ
“ยอมรับ็ไ้ว่าพี่พูถู" ผมพู ในะที่ยับเท้าเิน่อไป
“อันที่ริรูปที่เี่ยวับพี่เนล์นี่็มีเยอะพอ ๆ ับรูปอาหารฝีมือพี่โยอที่น้อเโน่อบเลยอ่ะ" พี่เนล์หันหน้ามายิ้มมุมปาให้ผมเพียแ่เสี้ยววินาที ่อนะ้มหน้ามอรอเท้าผ้าใบที่ำลั้าวไป้าหน้าอย่าไม่รีบเร่ "มีหลาย ๆ รูปที่เป็นแ้วรีน ที ลาเ้ที่วาอยู่บนโ๊ะมุมโปรในสาร์บัส์ สาาที่อยู่แถว ๆ อพาร์ทเม้นอพี่เนล์้วยแน่ะ"
“เพราะพี่เป็นหนึ่ในวามทรำที่ีที่สุอผมใน่วเวลาสามสี่ปีที่ผ่านมา"
พี่เนล์ียิ้มว้านมุมปาแทบะไปถึรูหู ่อนะถามเี่ยวับรูปถ่ายที่ผมถ่ายมาาสมุวารูปอพี่แทยที่เราสอนเพิ่ะเินผ่าน “ทำไมถึเป็นรูปวาหัวลูแะอ่ะ ลสีแบบโทนพาสเทละ้วย ฝีมืออพี่แทยแห ๆ เลย"
ผมยนิ้วมือ้าที่ไม่ไ้ับมือพี่เนล์ึ้นมาี้หน้าัวเอ ่อนะพูอบอย่ามึน ๆ ว่า “็พี่แทยอบบอว่าผมหน้าาเหมือนลูแะอ่ะรับ"
“ทำไมพี่แทยถึอบหาว่านอื่นหน้าเหมือนสัว์ัเลยอ่ะ" พี่เนล์ย่นมูทำท่าิหนั "แบบว่าโยเพาะอห์นนี่ที่อบถูหาว่าหน้าเหมือนหมี"
“็เหมือนหมีริ ๆ นั่นแหละ แถมอนนี้ห้อนอนอพี่แทย็ยัเ็มไป้วยระาษที่วาพรอเทรหน้าหมีอี้วย"
“อือ ่ายเลยล่ะ"
"หมีที่มีมูเหมือนอย่าอห์นนี่ แ้มป่อ ๆ และริมฝีปาอเา็้วย อนแรพี่แทยวาวาที่ไม่เท่าันออห์นนี่ใส่ลไปในใบหน้าอหมี้วยนะ แ่สุท้าย็ลบออ แล้ว็เปลี่ยนเป็นวาวาโ ๆ ลไปแทน แ่บารูป็มีนาเล็เหมือนเิม"
“พี่เนล์เป็นนแนะนำพี่แทยเอแหละ ว่าถ้าลูะออมาหน้าาเหมือนับนที่แม่อบมอหน้าบ่อย ๆ อนที่ำลัท้ออยู่" พี่เนล์พูเสียเรียบในอนที่เราหยุยืนอยู่ที่รูปสุท้าย ึ่ใล้ับทาออออาร์ แลลอรี่พอี “อนนั้น็ไม่ไ้ั้ใะแนะนำหรอ ็แ่อยาพูแหย่พี่แทยเล่นเย ๆ ประมาว่าแทยี่าโเหมือนับเ็ ๆ ในรูปวาอมาร์าเร็ ีนเลย"
ผมบีบมืออพี่เนล์เล่นเบา ๆ ืนบ้า
“แ่็ไม่ิว่าพี่แทยะเ็บเอาำพูนั้นไปิ และ็ลมือทำริ ๆ ือแบบู่ ๆ พี่แทย็เอาสมุวารูปเล่มให่ ๆ มาวาหน้ารูปหมีที่หน้าโรล้ายับอห์นนี่ที่โรเรียนอ่ะ" พี่เนล์เม้มริมฝีปาใส่ผมเป็นรั้ที่สออวัน ยืนมอหน้าผมเียบ ๆ อยู่นานหลายอึใ ่อนะัสินอ้าปาพูอีรั้้วยเสียระิบที่ให้ไ้ยินันแ่เราสอนว่า "ว่าันามริ พี่แทยูเหมือนเป็นนที่ไม่สนใอะไรสัอย่าบนโลใบนี้เลย้วย้ำ นอาวามพึพอใอัวเออ่ะ แม้แ่วิธีที่ะรััวเอ หรือูแลลู ็้อให้นอื่นมาี้บอว่าวระทำอะไร และเินไปทาไหน่อ เหมือนับที่พี่ามินบอให้เลิสูบบุหรี่ เพราะเป็นอันราย่อเ็ หรือโยอที่้อมาอยบออยลาพี่แทยให้ไปศึษาวิธีเลี้ยลูให้ี ๆ"
ผมไม่ไ้อบอะไรลับไป และพยายามที่ะั้ใฟัประโยถัไปอน้า ๆ ่อ
"อนที่พี่เนล์รู้เรื่อเี่ยวับเ็ในท้ออ่ะนะ วามิแรที่ผุึ้นมาในหัว็ะเป็น… แทยะเลี้ยลูรอไหมวะ" พี่เนล์เริ่มลาเท้าเี่ยเล่นไปามพื้น "แ่รู้อะไรไหม มัน่อน้าที่ะโีมา ๆ เลยล่ะ ที่แบบว่าแทยูเหมือนเป็นนที่มีหัวใเย็นาให้่อนอื่น นบาที็ลายเป็นอาารทีู่ไม่สนใใรเลย้วย้ำ แ่อันที่ริแล้ว พี่แทยเป็นนที่อบเ็บำพูอนอื่นไปิ และ็ทำามอยู่อย่าเียบ ๆ เสมอ"
“ถึแม้ว่าใร ๆ ะิว่าพี่ายอผมนิสัยไม่ี แ่ผม็มีแ่พี่แทยนเียวมาทั้ีวิ และผม็ิว่าเาเป็นพี่ายที่ยอเยี่ยมที่สุเลยล่ะ" ผมทอสายามอไปที่รูปภาพอผมับพี่แทยที่ถูถ่ายสะท้อนับระบานให่ ๆ อห้อน้ำในห้อนอนผม มันถูถ่ายาล้อฟิล์มอพี่าย และแน่นอนว่าเป็นฟิล์มสีำ "อย่าที่พี่รู้ พ่ออผมมัะเินทาไปถ่ายรูปที่นู่นที่นั่นบ่อย ๆ นลายเป็นนัเินทาที่ไม่ไ้อยู่ิบ้านลอเวลา แม่็เหมือนัน อาีพรีเอทีฟ ไเรเอร์อโว้น่ะมีานแยะท่วมบ้าน แห่ล่ะ ว่าะ้อไม่มีเวลาให้พวเราอย่าที่นเป็นลูสมวระไ้รับ ึ่บาทีถ้าแม่มีเวลา แม่็ะออเินทาไปเที่ยวับพ่อ้วย ออไปามหาแรบันาลใ วารูปอะไรทำนอนั้น"
“เป็นบ้านที่น่ารัี" พี่เนล์ออวามิเห็น้วยน้ำเสียที่ฟัูืืไร้อารม์
“ริ ๆ ุแม่็เยเอาานมาทำอยู่ที่บ้านอยู่พัหนึ่ล่ะ อนที่ผมับพี่แทยยัเป็นแ่เ็ัวเล็ ๆ แ่็นั่นแหละ… พอเราโึ้น พร้อมที่ะยืนัวร ๆ อยู่บนฝ่าเท้าอัวเอไ้แล้ว แม่็ลับไปใ้ีวิานยุ่ หรือถ้าไม่ยุ่็ะเที่ยวอยู่ที่ไหนสัแห่บนโลใบนี้เหมือนเิม แ่็ยัีที่เราสอนมีพี่ฮีอลับพี่แุอยูแลเวลาที่ในบ้านเหลือแ่ผมับพี่แทย นระทั่พี่มีแฟนเป็นอห์นนี่ แลเา็ูแลพี่ายอผมไ้อย่าีมา ๆ นน่าใหายเลยล่ะ"
“ใร ๆ ็บอว่าพี่แทยโีมา ๆ ที่ไ้เป็นแฟนับอห์นนี่ แ่ริ ๆ แล้วอห์นนี่็ิว่าัวเอโีมาโยลอที่มีแฟนเป็นแทยอ่ะ ไม่อย่าั้น็ะไม่อพ่อับแม่อยู่่อที่เาหลีใ้หรอ ทั้ ๆ ที่็แ่มาเรียนำ ๆ รอวันเปิเทอมอโรเรียนที่ิาโ้เย ๆ"
"แ่ารที่เ็นหนึ่ที่เ็มไป้วย้อเสียมามาย แถมยัมีนิสัยไม่่อยอบแสวามรู้สึอะไรเลย ทุ ๆ ำพูที่ออมาาปาบารั้็ูรุนแรไปหน่อย ารที่ไ้แล้นอื่นือเรื่อสนุ ทำอะไร็ไม่เป็นสัอย่า เอาแ่ใัวเอลอเวลา เพราะพ่อับแม่เลี้ยเรามาแบบยัไ็ไ้ และเ็ที่สุ็ือวามี้หุหิ ถูเ็อีนที่โรเพียบพร้อม และีมา ๆ ในทุ ๆ อย่ามารัน่ะ มัน็น่าาบึ้ใเป็นบ้าเลยนะ ว่าไหม พี่็รู้ว่าอห์นนีู่แลพี่ายอผมีมานาไหน พ่อับแม่็รู้ี้วยเหมือนัน นั่นึเป็นเหุผลที่ว่า ทำไมพ่อับแม่อบอห์นนี่เอามา ๆ"
“ริ ๆ แล้วทั้สอน็มีนิสัยที่ล้าย ๆ ันเยอะอยู่พอสมวรเลยนะ" พี่เนล์บอผม้วยน้ำเสียล่อลอย "ุพ่อยัไม่รู้เรื่อนี้ใ่ไหม"
“ยัรับ" ผมพูอบอย่าใลอย "แุ่แม่เื่อมั่นในัวอห์นนี่มา ๆ ว่าเาะลับมารับผิอบเรื่อลู"
“พี่เนล์็เื่อแบบนั้น พี่โยอ็เหมือนัน"
“พี่เนล์ิว่าอห์นนี่ะใ้เวลาไปอีี่สัปาห์อ่ะรับ"
เายัไหล่อย่าไร้วามิเห็น ่อนะพูอบว่า "ไม่รู้สิ"
“ผมิว่า บาทีพี่ายอผม็ผิ ที่ปล่อยเวลาให้มันยาวนานมานถึอนนี้ ผมเยบอพี่ไปั้แ่่วแร ๆ แล้ว ว่า ไม่วรปล่อยให้อห์นนี่ิถึเรื่อแบบนี้แ่นเียว เพราะอห์นนี่ไม่ใ่พี่แทย ยัไเา็ไม่มีวันเ้าใเี่ยวับเรื่ออลูไปมาไปว่าเรื่อที่พี่แทยั้ใที่ะเ็บเ็เอาไว้หรอ"
“แ่เรื่อที่เราสอนไ้แอบทำลไป มัน็ออะุ้ม่าอยู่นะ เื่อพี่เนล์สิ" เาพู พร้อมับบีบมือผมแน่นนวามเ็บ่อย ๆ แลบเลียฝ่ามือ "เราสอน็ทำเพื่อพี่แทยไ้ีที่สุเท่าที่ะทำไ้ในแบบอเราแล้วล่ะนะ"
“รับ" ผมราอบในลำอ "แล้วพี่อห์นนี่เป็นยัไบ้าอ่ะ"
“ูบี" พี่เนล์อบผม้วยประโยสั้น ๆ "ท่าทาะหนัพอ ๆ ันนั่นล่ะ รายนั้นน่ะ"
"พี่ายอผมเป็นพวที่อบแ้ปัหาผ่านวามเียบ" ผมเหม่อมอไปที่รูปภาพรหน้าอย่าใลอยอีหน
"แ่เรื่อนี้พี่เนล์ิว่าพี่แทย็แอบทำถูนะ"
“หมายวามว่ายัไน่ะ"
"พี่แทยเยบอว่าที่เียบ ๆ ใส่อห์นนี่ ็เพราะว่าอห์นนี่้อารเวลาในารทำวามเ้าใเี่ยวับเรื่ออลู"
ผมเียบใส่น้า ๆ เพื่อรอให้เาพู่อ
“แ่อันที่ริแล้ว พี่เนล์ิว่าพี่แทย่าหาที่้อารเวลาเพื่อที่ะอยู่ับลูน่ะ ึ่ริ ๆ แล้วแทยี่็ไม่ไ้เป็นแม่ที่ห่วยแอย่าที่ัวเอิหรอนะ เพียแ่แทยแ่ไม่เ้าใัวเอเย ๆ ว่าทำไมู่ ๆ เ็นนี้ะ้อเิมาเป็น้อนเล็ ๆ เท่าับเมล็แโม แล้วมาอยู่ในท้ออพี่แทยไ้ หรือว่าทำไมพี่แทยถึเลือที่ะเ็บเ็เอาไว้ทั้ ๆ ที่ัวเอ็ไม่ไ้ิที่ะพยายามลมืออยาะทำอะไรหลาย ๆ เพื่อลูน่ะ ถ้าไม่มีนมาอยบัับให้ทำ หรือ็แ่พูบอให้ทำ"
ผมพยัหน้าเล็ ๆ ให้เา และพยายามิามในสิ่ที่ำลัั้ใฟั
“นที่้อารวามเียบเพื่อึมับเรื่อราวอวามเป็นแม่ที่ี็ือแทยี่อ่ะ พี่ายอน้อเโน่้อเิบโึ้นว่านี้ และหัิเอให้เป็น้วย ยัไในอนา้าหน้า็ไม่มีใรมาอยบอ หรือี้นิ้วสั่สอนแทยี่ไ้อีแล้ว ริไหม" พี่เนล์หยุพูไปสัพั ่อนะพู่อ้วยน้ำเสียเรียบนิ่ "พี่แทย้อหัทำวามเ้าใัวเอให้เป็น่อน นั่นือสิ่ที่สมวรทำเป็นอย่าแรสำหรับนที่ไม่่อยเปิใลมือทำอะไร็ามในสิ่ที่ัวเอิว่าไม่อยาะทำอ่ะ"
“ในอนา้าหน้าน่ะ พี่แทย็้อไปมีีวิเป็นอัวเอ เินไปามแผนที่ที่เยวาเอาไว้ และผม็้อพยายามฝึัวเอให้อยู่แบบที่ไม่มีพี่ายให้เป็นให้ไ้้วย เพราะยัไพี่แทย็้อลาระเป๋าเินออาบ้านไปอยู่ับอห์นนี่อยู่ี" ผมเผลอระบายสีหน้าเศร้า ๆ ใส่พี่เนล์แบบไม่รู้ัว "สุท้ายแล้วผม็้ออยู่นเียว พ่อับแม่็ไม่ไ้ว่าอยู่ับผมลอเวลาเหมือนอย่าที่พี่แทยเยว่ามาูแลผมลอสิบหปีที่ผ่านมา"
"น้อเโน่็ยัมีพี่เนล์อยู่นี่ไ"
“อีไม่ี่เือนพี่็ะเรียนบ ลับไปอยู่บ้านที่ไทยสัพั แล้ว็บินไปเรียน่อที่อัฤษ"
พี่เนล์่อย ๆ ส่ยิ้มมื่นให้ผม "ั้น็รีบ ๆ เรียนให้บาที่นี่ แล้วไปอยู่ที่นู่น้วยันิ"
“ผมไม่ไ้เ่เหมือนพี่เนล์หรอนะ ให้าย"
“อย่าพููถูัวเอแบบนั้น นเรา็มีวามเ่ไม่เหมือนันะหน่อย" พี่เนล์แว่มือเล่นไปมา "อนนี้แฟ้มสะสมผลานอน้อเโน่เ็มไป้วยหน้านิยสารอโว้ หรือไม่็ฮาร์เปอร์ส บาร์าร์แล้วล่ะมั้"
“็แ่นิ ๆ หน่อย ๆ บับละหน้าเวลาที่ไ้ามพ่อไปถ่ายรูปอ่ะรับ"
“อย่าน้อย็ีว่าเล่มนั้นไม่มีฝีมืออน้อเโน่เลยนะ"
“ผมอบถ่ายรูปนมมาว่า"
พี่เนล์หัวเราะเบา ๆ ให้ับำพูโ่ ๆ อผม ่อนะอ้าปาเรียื่อผม้วยน้ำเสียเหมือนนิมา "น้อเโน่"
“ว่าไรับ" ผมอบลับเสียนิ่
“ทีู่แลพี่แทยีมา ๆ นานี้น่ะ..." พี่เนล์หยุพู เพราะลัเลที่ะพูประโยถัไป
“ทำไมอ่ะรับ"
"เพราะรัพี่แทยมา ๆ หรือเพราะว่ารู้สึผิับเรื่ออเราสอนันแน่อ่ะ"
“ทำไมพี่ถึถามผมแบบนั้นล่ะ"
“ไม่รู้สิ" มืออพี่เนล์ที่อยู่ในมืออผมเริ่มมีเหื่อผุึ้นมานื้นไปหม
“ผมบอพี่เนล์แล้วไรับ ว่าทั้ีวิอผม็มีแ่พี่แทย"
“็ีแล้ว"
“ทำไมพี่ถึถามผมแบบนั้นล่ะ" ผมถามเา้วยประโยเิม ๆ อีหน "หรือพี่ำลัรู้สึอย่าั้นอยู่เหรอ"
“เปล่า" พี่เนล์อบ้วยน้ำเสียหนัแน่น ถึแม้ว่ามันะเป็นเพียแ่ำสั้น ๆ แ่ผม็รับรู้ไ้ว่าเาหมายวามว่าอย่าั้นริ ๆ
“็ีแล้ว" ผมอบลับไป้วยประโยเียวันับที่พี่เนล์เยอบลับมาแ่นั้น ่อนะัสินใลามืออเาให้เินผ่านประูเปิปิอัโนมัิออาร์ แลลอรี่เพื่อออไป้านอ และเินไปร้านพิ่าโฮมเมที่อยู่ในบล็อถัไป
วามเียบ่อย ๆ เริ่มัินบรรยาาศรอบ้าระหว่าเราสอนทีละนิ ๆ นสร้าวามอึอัเล็ ๆ ึ้นในใ พี่เนล์ับผมไม่ไ้พูุยอะไรันอีเพราะมัวแ่มิ่อยู่ับวามิในหัวอัวเอนยาที่ะโผล่หน้าึ้นมาาเรื่อราวที่น่าิที่มีอยู่เ็มสมอ นระทั่เินมาถึร้านพิ่าโฮมเม
พี่เนล์สั่ีส สเ็ พิ่า ส่วนผม็สั่แ่ฮาวาเอี้ยนธรรมา ๆ
มืออเรายัับันอยู่บนโ๊ะอาหารนว่าพิ่าะมาถึ
วันหยุสุสัปาห์อผม็เป็นแบบนี้มานานเือบสอปี
แวะไปื่มเหล้าแอปเปิ้ลที่บาร์แ๊ เินเล่นับแฟน และทานมื้อลาวัน้วยันสัร้าน้าถนน...
แฟนอผมไม่ใ่แม้แ่่วเวลาที่เป็นั่ั่วโม้อมน์ ึ่เป็นวามพิเศษที่เิึ้นบนท้อฟ้าในยามที่หลัาพระอาทิย์ึ้น หรือ่อนที่พระอาทิย์ะลาอบฟ้าในแ่ละวัน
แ่เา็เป็นแบบนั้น… ผมหมายถึ เาเป็นวามพิเศษที่เิึ้นบนหัวใอผม ไม่ใ่บนท้อฟ้าแ่อย่าใ
So, who’s up for cards at my house tonight?
Can’t. Me and Fives are taking our ladies to see some Mexican Wrestling
Mucho romantico
Audrey and I are going to a jazz concert
ผมลับมาถึบ้านอนสี่โมเย็น เินริ่มาเาะประูห้อนอนอพี่แทยทันที เสียพูุยาาร์ูนเรื่อโปรอเราสอนเริ่มัึ้นเรื่อย ๆ เมื่อผมเินไปหาพี่ายที่ำลันอนอเท็ี้ แบร์ัวิ๋วอยู่บนเีย หนัสือที่ถูเียนโยฮารูิ มูราามิเล่มใหม่ที่ผมเพิ่พาเาไปื้อเมื่อสอสามวัน่อนถูวาอยู่้า ๆ หมอน แถมยัมีเศษบุหรี่อมาร์ลโบโร บลู ไอ์วาออยู่บนนั้นลายเป็นภูเานาเล็อี้วย
ผมทิ้ัวลบนเีย้า ๆ พี่แทย ทั้ ๆ ที่ยัไม่ถอสลิปเปอร์หัวมิี้ เมาส์
เาวัสายามอแรมาที่ผมอย่าเย็นา ่อนะหันลับไปสนใเรูลาร์ โว์่อ "หายไปไหนมาั้แ่เ้า พี่ื่นึ้นมา็ไม่เห็นเโน่อยู่ในบ้านแล้ว"
“ไปถ่ายรูปเล่นมาอ่ะรับ" ผมอบพี่ไป้วยวามสัย์ริ เพียแ่ว่ามันแ่วามริ้อเล็ ๆ ที่เิึ้นในวันนี้เท่านั้น เพราะผมไม่สามารถบอทุ ๆ อย่าให้พี่รับรู้ไ้
“ที่ไหนอ่ะ"
“อาร์ แลลอรี่"
พี่แทยพยัหน้ารับรู้ และลับไปั้ใู่อาร์ูน เน็เวิร์
Baby, I don’t know where I’d be today if I hadn’t met you.
Probably home alone
watching a romantic comedy in the dark.
ผมเอื้อมมือไปหยิบอบุหรี่รสโปรอพี่แทยที่มีสภาพบูบี้เพราะผมเพิ่นอนทับมันึ้นมาถือ ้าในนั้นยัเหลือมวนบลู ไอ์อีั้หลายแท่ ผมเอ่ยถามพี่้วยน้ำเสียมึน ๆ ว่า "พี่เยิอยาะลับไปสูบมันไหมอ่ะ"
“เย" พี่ายอผมอบ ทั้ ๆ ที่สายายั้อไปที่เรูลาร์ โว์อนเพนท์ ็อบ "ทุวัน"
“ทำไมล่ะ"
“มันเป็นวามเยินน่ะ" พี่แทยหันหน้ามามอผม "แบบว่าแ่่อน็าไม่ไ้ แ่อนนี้็้อพยายามที่ะอยู่แบบไม่มีมันให้ไ้เหมือนัน"
“ยาไหม"
“ถ้าอบว่านิหน่อย… มัน็ะเป็นำพูที่ฟัูเป็นเรื่อโหที่ร้ายแรที่สุในโลเลยล่ะ ริไหม"
“็ั้น" ผมยัไหล่ ่อนะเริ่ม้นถาม้วยำถามใหม่ ๆ "วันนี้พี่นอนอยู่บนเียทั้วันเลยป่ะเนี่ย"
พี่แทยมวิ้วมอผมอย่าัใ เพราะถูรบวนเวลาูาร์ูนเรื่อโปร แ่สุท้ายเา็อ้าปาอบผมเพียแ่ำสั้น ๆ ว่า "ไม่"
“แล้วพี่ทำอะไรบ้าอ่ะรับ"
Waiting doesn’t get you the ladies, Skips.
Watch and learn.
เาไม่ไ้อบอะไรลับมาเลย นอาย้ายเท็ี้ แบร์ัวเน่าในอ้อมแนมาวาลบนหน้าท้ออผม ่อนะยมือึ้นมาับมืออผมที่ถืออบลู ไอ์้าไว้อยู่
“อะไรอ่ะ"
“รู้สึเป็นไ"
ผมระบายสีหน้าสสัยับำพูอพี่แทย ่อนะใ้มือ้าที่ว่าแะมืออเาออมาับแทน และผม็ไม่ไ้ปล่อยมืออเาลแ่อย่าใ เราสอนับมือันอยู่อย่านั้น ปล่อยให้เวลาและวามเียบผ่านไป โยที่ยัมีเสียอาร์ูนเล่นอยู่
Mechanical whiz who can fix anything –
Busted engines, broken hearts, whatever you got.
You’ve traveled all over the world. Girls like a guy who’s cultured.
Fought monsters with a ninja sward, arm – wrestled death,
And, also, you love kittens, to show your softer side.
ผมพลิฝ่ามืออเาึ้นมา้อ เห็นไ้ัถึวามเปลี่ยนไปาฝ่ามือที่มีแ่วามนุ่มนิ่ม เพราะไม่เยทำอะไร่อน "พี่ไปทำอะไรมาน่ะ ทำไมมือถึไ้ลอแบบนี้"
“ล้าาน"
“อะไรนะ" ผมแทบะหลุเสียหัวเราะในลำออมาอย่า่วยไม่ไ้ ไม่อยาะเื่อเลยริ ๆ ว่าะไ้ยินำนี้ออมาาปาอพี่าย
“็โยอบอว่า บาทีเรื่อล้าานอาะล้าวนมลูไม่สะอาอ่ะ ็เลยวระฝึ ๆ ทำอะไรแบบนี้ไว้บ้า"
ผมพยัหน้าหึหัทำเป็นเ้าใ ่อนะใ้มือ้าที่ถืออมาร์ลโปโร บลู ไอ์อยู่หยิบเท็ี้ แบร์ลวาลไปนอนบนพุอเาแทน “บอวามริมานะ"
พี่แทยลอาใส่ผมอย่ารำา ่อนะอบว่า “พรุ่นี้โยอะให้ล้าานใหู้ ถ้าทำไม่ไ้็ะถูมัน่านหูระเบิแห ๆ เลย ให้ายเถอะ นี่เป็นแ่าิ หรือเป็นุแม่วะ"
ผมหัวเราะเบา ๆ ให้ับท่าทาหัวเสียอเา และพูว่า "็ีแล้วนี่นา"
“เออ ็ีแหละ"
“ใรสอนพี่ล้าานอ่ะ"
“ุป้าแม่บ้านไ"
“เป็นไ"
“สำหรับนอื่นมัน็ะเป็นเรื่อ่าย ๆ นั่นแหละ"
“ผมเื่อว่าพี่ะทำมันออมาไ้ี"
“อือ" พี่แทยราอบในลำอ "เนล์็บอลอแหละ ว่าเี๋ยวทุอย่ามัน็ะีึ้นเออย่าที่มันวระเป็น"
If you were trapped on a dessert island with just one thing.
What would it be?
“พี่แทย"
Boom! Go.
“อือ ว่าไ"
“พี่ิว่าผมรัพี่มาเินไปรึเปล่าอ่ะ"
That’s easy. Fresh water
พี่แทยหันหน้ามาระพริบาใส่ผมอย่าใ้วามิ เาเียบไปสัพั ่อนะัสินใอบผม้วยน้ำเสียเย็น ๆ ามแบบบับว่า "ไม่รู้สิ"
Wrong! You got to say something cool, like…
“All I need is your deep blue eyes to look into”
ผมบีบอมาร์ลโบโรในมือเล่นนน่าลัวว่ามวนบุหรี่ที่อยู่้าในะยับยู่ยี่ว่าที่เป็นอยู่
“แ่รัพี่มา ๆ ็ีนะ เวลาที่พี่รู้สึว่าไม่ไ้รััวเอน่ะ… อย่าน้อย็ยัมีวามรัอลีเโน่มาเิมเ็มวามว่าเปล่าล่ะ"
ผมเหม่อมอไปที่หน้าอทีวี โยที่ไม่ไ้มอหน้าพี่แทยลับ
“ถ้าพี่ไม่มีลีเโน่ พี่้อแย่เอามา ๆ เลยอ่ะ"
ผม่อย ๆ เลื่อนศรีษะไปวาบนไหล่อพี่ ่อนะวาอบุหรี่ลบนพื้นที่ว่า้า ๆ ัว และเอื้อมมือไปหยิบหลอสิน แร์ที่เพิ่มวามุ่มื้นึ้นมาถือแทน "พี่แทย”
“อะไร" พี่แทยเหลือบามามอผม้วยสายาหุหิเ็มที่ "เมื่อไหร่ะเลิเรียวะ ะูาร์ูน่อ"
“อนนี้พีู่ไปี่รอบแล้วอ่ะ ็เห็นว่ามันรีรันมาให้พีู่ทุวันเวลาที่ผมเ้ามาหาพี่"
“แล้วไอ่ะ ็อยาะูอี" เาบอผม้วยน้ำเสียเยือเย็น "เรียทำไม"
“เปล่า ผม็แ่อยาะถามว่าพี่ทามันลไปบนหน้าท้อรึยัอ่ะ"
“ยั"
“ไม่ันเหรอ เวลาที่หน้าท้อแห้น่ะ"
“นิหน่อย" เาหรี่ามอหลอสินแร์ในมืออผมเพียแ่เสี้ยววินาที แล้วพู่อว่า "แ่อนนี้มือเหี่ยวอ่ะ สสัยโนน้ำเยอะไปหน่อย แล้ว็เ็บมือ้วย เลยไม่อยาใ้มือทำอะไร่อ”
“ั้นเี๋ยวผมทาให้มะ”
“เอาั้นเหรอ” เาถามผมเสียึ้นมู “็ไ้ แ่้อทาเบา ๆ ล่ะ ถ้าทำลูอพี่เ็บล่ะ็ พี่่าเโน่แน่”
ผมเบะปาให้ับำว่าลูอพี่
"หมายวามว่าไวะ"
“็แ่… แบบว่าแ่่อนน่ะ ว่าะพูำว่าลูออมาไ้ ลุ้นแทบแย่เลยแน่ะ" ผมเลื่อนปลายเสื้ออพี่แทยึ้นไปนเือบะถึหน้าออย่าเบามือ เท็ี้ แบร์ที่เยนอนอยู่บนหน้าท้อ็ยับไปนอนอยู่บนออเาแทน
พี่แทยลอามอหน้าผมเป็นหนที่สออวัน
ผมิ้มนิ้วลไปบนพุที่เริ่มพอโึ้นทีละนิอเาเบา ๆ ่อนะถามว่า "วันนี้ี่นิ้วแล้วอ่ะ"
“ยี่สิบแป” พี่แทยแลบลิ้นเลียริมฝีปา "่อย ๆ โ็ไ้ พี่ไม่รีบ"
“อือฮื้อ" ผมพยัหน้าเ้าใ และเปิฝาหลอสินแร์ "ถ้าลูอพี่ลอแล้วอ่ะ ผมอเป็น่าภาพถ่ายรูปลูอพี่เป็นนแรเลยนะ"
พี่แทยหัวเราะให้ับำร้อออผมในลำอ "ไ้สิ"
“ห้ามให้พ่อมาแย่หน้าที่อผม้วย"
เาส่รอยยิ้มเรีย ๆ มาให้ พร้อมับยื่นปลายนิ้วมาลูบแ้มอผมอย่าเบา ๆ โยที่ไม่ไ้อบอะไรลับมา
ผมบีบสินแร์ลไปบนหน้าท้ออพี่เพียแ่หยเียว ใ้นิ้วี้ลูบเนื้อมอยเอร์ไรเอร์ให้ระายไปทั่วผิว้วยสัมผัสที่นุ่มนวลที่สุเท่าที่ะมอบให้พี่ไ้ เพราะไม่รู้ว่าะไ้มีโอาสูแลพี่ายสุที่รัอัวเอไปอีนานแ่ไหน
ถึแม้ว่าผมะพล่ามบอเาเสมอว่าเาะ้อไปมีีวิเป็นอัวเอ
แ่ผม็ไม่เยิถึ้อนี้มา่อน นระทั่เมื่อสิบสัปาห์ที่แล้ว
ยัไสัวันหนึ่ พี่แทย็้อเินออาบ้านหลันี้...
เพื่อไปอเสาบ้านหลัใหม่ พร้อมับรอบรัวใหม่ที่ไม่มีผมอยู่้วย
.
.
.
.
.
full
.__.
เราไปเอเรื่อแย่ ๆ เี่ยวับฟิมา (อยืมำน้อมาใ้) ึ่มัน็มีทั้เรื่อที่เิึ้นริและอาะิไปเอ แ่มัน็รู้สึแย่ไปแล้ว นไม่มีอะไรเยียวยาวามรู้สึไปไ้ นอาำปลอบใที่ีอนรอบ้า ือมัน็เป็น่วีวิที่่อน้าแย่เลยแหละ ว่าะั้สิลับมาเียนฟิ่อไ้ ึ่เรา็ไม่รู้ว่าอนนี้ะเหลือนอ่านเรื่อนี้อีี่น แ่็ะทำอนที่เหลือให้ีที่สุ ถ้ามีโอาสไ้ทำ่อ อบุมา ๆ ่ะที่อทนอ่านฟิยา ๆ เรื่อนี้มาไ้นถึอนที่สิบเอ็แล้ว หลาย ๆ น็บอว่าไ้อะไรบาอย่าไปาฟิอเรา รวมทั้ภาษาอัฤษ (่อย ๆ) ็้วย ึ่มัน็เป็นสิ่ที่ั้ใไว้แหละ ว่าอยาะเียนฟิี ๆ ให้นอ่านไ้อะไรลับไปบ้า และมัน็สมับที่ั้ใไว้แล้ว เรารัทุ ๆ วามอบอทุนที่มีให้ับฟิเรื่อนี้เลยนะ หึ ่วนี้ทอล์ราม่าลอเลยอ่ะ อโทษ่ะ อุอิ enjoy reading นะะ .__.
#mommytaeyong
ความคิดเห็น