About+Chinen Yuri+

ลำดับตอนที่ #7 : แปลแล้วจ้า:100คำถาม

     1)      คุณกำลังจะได้ตอบคำถาม100ข้อแล้วนะ คุณรู้สึกยังไงบ้าง 
= มันเยอะเหมือนกันนะ แต่ผมจะตอบให้ดีที่สุดครับ
2) วันนี้คุณรู้สึกยังไง
= ก็ดีครับ
3) บอกพวกเรา ส่วนสูง+น้ำหนัก ของคุณ
= 150 ซม. 38กก. ครับ
4) ผมต้องการ_____ในฤดูใบไม้ผลินี้
= ผมต้องการทำให้ฤดูใบไม้ผลินี้สนุกที่สุด!!
5) คุณชอบฤดูใบไม้ผลิมั้ย
= ก็งั้นๆ
6) แพ้ละอองเกสรมั้ย
= ไม่นี่ครับ
7) ถ้าให้เทียบกับสี คิดว่าฤดูนี้เป็นสีอะไร
= สีเขียวครับ เพราะมันดูสดชื่นดี
8) ในฤดูใบไม้ผลินี้ สิ่งของที่คุณซื้อไปเมื่อเร็วๆนี้คืออะไร
= ผมยังไม่ได้ซื้ออะไรเลยนะ
9) คุณอยากกินอะไรตอนนี้
= ไอศกรีม
10) คุณต้องการอะไรตอนนี้
=  ไม่มีครับ
11) คุณต้องการทำอะไรตอนนี้
= เต้นครับ!! เมื่อเร็วๆนี้ผมไม่ได้เต้นเลย
12) ถ้าเกิดว่าข้ามเวลาได้ จะไปในอดีตหรืออนาคต
= อดีตครับ ผมจะไปทำข้อสอบให้เต็ม 100 (หัวเราะ)
13) ถ้าคุณเกิดใหม่ได้ คุณอยากจะเป็นใคร
= ยามะจังครับ
14) คุณคิดว่า ชาติที่แล้วคุณเป็นอะไรครับ
= ผมคิดว่า ผมเป็นสัตว์ตัวเล็กๆนะครับ พวกกระรอกอะไรงี้ ผมเลยตัวเล็กไง (หัวเราะ)
15) ใครเป็นที่1 ด้านแฟชั่น
= ยามะจัง
16) ใครขี้แยที่สุด
= ริวทาโร่
17) ใครมีไหวพริบที่สุด
= เคย์โตะ
18) ใครปลอบคนอื่นเก่งที่สุด
= ยามะจัง
19) ใครที่กระตือรือร้นที่สุด
= ฮิคารุคุง
20) ใครถ่ายรูปขึ้นที่สุด
= ยามะจัง
21) ใครที่ดูดีที่สุด
= ยามะจัง
22) ใครใจดีที่สุด
= ยาบุคุง
23) นาคาจิม่า ยูโตะเป็นยังไง
= เหมือนเด็กมากๆๆ
24) ยามะดะ เรียวสุเกะเป็นยังไง
= เค้าดูเปล่งประกายดีนะ บางครั้งเค้าก็เท่มากเลยล่ะ
25) ชิเน็น ยูริเป็นยังไง
= ไม่รู้สิครับ!! ผมไม่รู้เรื่องเกี่ยวกับตัวเองเท่าไหร่ (หัวเราะ)
26) โมริโมโตะ ริวทาโร่เป็นยังไง 
= คนที่ชอบพูดว่า "ฉันโตแล้ว!!" แต่มันไม่จริงหรอก (หัวเราะ)
27) โอคาโมโตะ เคย์โตะเป็นยังไง
= เป็นคนที่ซื่อตรงและแข็งแรง
28) อาริโอกะ ไดกิเป็นยังไง
= คนที่สามารถลดอายุมาคุยกับ "7" ได้
29) ทาคาคิ ยูยะเป็นยังไง
= เด็ก!!!!
30) อิโนะ เคย์เป็นยังไง
= เป็นกันเองดีนะครับ
31) ยาโอโตเมะ ฮิคารุเป็นยังไง
= เอนเตอร์เทนเนอร์ คอยสร้างสีสัน
32) ยาบุ โคตะ เป็นยังไง
= พี่ใหญ่
33) ถ้าที่ไปไหนกับคนในวง 1วัน จะเอาใครไปด้วย
= ยามะจัง
34) สิ่งที่ดีในจัมพ์
= ทุกอย่างครับ เพราะพวกเราเคยอยู่ด้วยกันมาก่อน
35) ความภาคภูมิใจในจัมพ์
= เด็ก!!! มันต้องมีอย่างงี้ (หัวเราะ)
36) อยากให้แฟนเรียกว่าอะไร
= ยูริ
37) ถ้านัดเจอกับแฟน จะรอกี่นาที
= 30 นาที
38) จะติดต่อกับแฟนทุกวันมั้ย
= ไม่ครับ
39) ชอบผู้หญิงที่ดูเป็นใหญ่หรือผู้หญิงน่ารัก
= ผู้หญิงน่ารัก
40) ชอบผู้หญิงแบบอวบๆหรือหุ่นดี
= หุ่นดี
41) ชอบผู้หญิงเงียบๆหรือกระตือรือร้น
= กระตือรือร้น
42) คุณจะตกหลุมรักคนคนหนึ่งได้ยังไง
= ผมคิดว่า ผมจะตกหลุมรักเค้าได้ถ้าเริ่มจากเป็นเพื่อนกันก่อน
43) สิ่งที่อยากให้ภรรยาทำในอนาคต
= ทำอาหารเก่งครับ!!
44) ความหมายของคำว่ารัก
= ผมคิดว่า มันเป็นสิ่งที่อยู่ไกลแสนไกล ผมยังไม่เคยผ่านมันมาก่อนนี่ครับ!
45) เลียนแบบที่ถนัด
= ไม่มีครับ
46) ชอบส่วนไหนในร่างกาย
= ไม่มี
47) ไม่สอบส่วนไหนในร่างกาย
= ความสูง!!! ผมอยากสูงอีก
48) จุดอ่อนของตัวเอง
= เมื่อมีอุปสรรค 
49) อาหารที่ชอบ
= เกี๊ยวซ่า
50) อากาศร้อนหรือหนาว
= ทั้งสอง

51) ใจร้อนหรือใจเย็น
= ใจร้อน
52) เพ้อฝันหรือความจริง
= ความจริง
53) งานอดิเรกตอนนี้
= ไม่มี เมื่อเร็วๆนี้ผมไม่ได้เล่นกายกรรมเลย
54) เรื่องที่ร้องไห้ช่วงนี้
= ไม่มี
55) เรื่องที่โกรธช่วงนี้
= ไม่มี
56) หนึ่งวันส่งอีเมลกี่ฉบับ
= 10 ฉบับ
57) หน้าจอมือถือเป็นรูป
= นาฬิกา
58) ชอบเลขอะไร
= 8 ผมชอบรูปร่างมันอ่ะ
59) สิ่งแรกที่ทำตอนตื่นนอน
= อาบน้ำ
60) ตื่นนอนจนถึงเวลาออกจากบ้านใช้เวลากี่นาที
= 1 ชั่วโมง นั่นคือเวลาที่สั้นที่สุดนะ 2 ชั่วโมงก็มีนะ (หัวเราะ)
61) อาหารเช้าเป็นข้าวหรือขนมปัง
= ขนมปัง
62) ก่อนออกจากบ้านเช็คพยากรณ์อากาศมั้ย
= ไม่ครับ
63) ทำอะไรในห้องตัวเองบ้าง
= ไม่ทำครับ จริงๆแล้วมันไม่ใช่ห้องผมหรอกครับ (หัวเราะ) ผมแชร์ห้องกับพี่สาว
64) เป็นฝักบัวหรืออ่างอาบน้ำ
= มันก็อยู่ตรงนั้นนั่นแหละ (ข้อนี้งงๆหน่อย เพราะแปลออกมาแล้วเป็นอย่างงี้จริง จริ๊ง)
65) อาบน้ำกี่นาที
= 20 นาที
66) เวลาอาบน้ำ ล้างส่วนไหนก่อน
= ผม
67) สิ่งที่ทำก่อนนอนทุกวันคือ
= หลับตา
68) ใช้เตียงหรือฟูก
= ฟูก
69) ฟูกสีอะไร
= น้ำเงิน
70) รู้สึกยังไงตอนนอน
= ดี
71) รู้สึกยังไงตอนตื่น
= แย่
72) ใส่อะไรตอนนอน
= ชุดวอร์ม (น่าจะแปลออกมาเป็นงี้ แต่ในเจสปายเป็นอีกอย่าง)
73) ปกติหลับวันละกี่ชั่วโมง
= 7 ชั่วโมง
74) หลับนานที่สุดกี่ชั่วโมง
= 12 ชั่วโมงมั้งครับ
75) คนในครอบครัวเรียกตัวเองว่า
= ยูริ
76) เป็นพวกที่แสดงความรู้สึกทางสีหน้ามั้ย
= เป็นครับ ทันทีด้วยล่ะ
77) วิธีคลายเครียด
= ไม่พิถีพิถันกับเรื่องนี้เท่าไหร่ เพราะผมไม่เครียด
78) เครื่องดนตรีที่เล่นได้
= ไม่มี
79) ห้องของตัวเองสะอาดมั้ย
= สกปรก
80) ส่วนไหนของห้องที่ชอบที่สุด
= ไม่มี ผมแชร์ห้องกับพี่สาว
81) เปรียบตัวเองเหมือนสี
= เหลือง เพราะแม็คกาซีนบอกไว้
82) มีคำติดปากมั้ย
= ไม่มี
83) คิดว่าเวลาไหนตัวเองเท่
= ผมไม่เคยคิดว่าผมเท่
84) คิดว่าเวลาไหนตัวเองแย่จัง
= ทำอะไรผิด ตอนเล่นคอนเสิร์ต
85) ชอบกินข้าวปั้นหน้าอะไร
= ทูน่า มายองเนส
86) ชอบกินแซนวิชไส้อะไร
= แฮมกับแตงกวา
87) ทำอะไรก่อนออกคอนเสิร์ตเป็นประจำ
= ผมไม่พิถีพิถันกับเรื่องนี้
88) ก่อนเล่นคอนเสิร์ตตื่นเต้นมั้ย
= ผมมีเวลาทำให้ไม่ตื่นเต้นนะ บางครั้งผมก็เล่นคอนเสิร์ตแบบมั่นใจสุดๆ
89) เวลาเล่นคอนเสิร์ตสนใจพัดชื่อตัวเองมั้ย
= แน่นอน!! เวลาผมเห็นทีไรก็อยากทำให้ดีที่สุดเพื่อเป็นคำตอบให้พวกเขา
90) สิ่งที่คิดว่าพลาดที่สุดบนคอนเสิร์ต
= บนคอนเสิร์ตคัตตุนครับ ผมได้รับอุบัติเหตุบนเวทีที่เลื่อนไปมาได้
91) สมบัติล้ำค่า
= ลายเซ็น โอโนะ ซาโตชิ ครับ!! ผมไปได้มาจากคอนเสิร์ตด้วยตัวเองแหละ
92) ถ้าไปเที่ยวต่างประเทศจะไปไหน
= ฮาวายครับ คนที่ไปมาแล้วบอกว่าสนุกดี
93) อยากไปเที่ยวไหนในญี่ปุ่น
= คิวชูครับ เพราะว่าผมไม่เคยไป
94) อยากไปฮันนีมูนที่ไหน
= ชิซึโอกะครับ ที่บ้านเกิดผมเอง
95) อยากมีลูกกี่คน
= 2 คน
96) อยากให้ลูกเรียกว่าอะไร
= อะไรก็ได้ครับ แล้วแต่
97) อยากโตเป็นผู้ใหญ่แบบไหน
= แบบโอโนะคุงครับ!! เขาทำอะไรก็ดูเท่ไปหมดครับ
98) อยากพูดอะไรถึงตัวเอง
= ทำสิ่งที่ดีที่สุด เย้!! มีความสุข
99) อยากพูดอะไรถึงตัวเองใน10ปีข้างหน้า
= 24แล้วนะ โตรึยังเนี่ย!!?! (หัวเราะ)
100) รู้สึกยังไงกับคำถาม100ข้อ
= ยาวครับ

ขอบคุณ:Janesischii~ya จ้า