การเขียนแคนโต้

การเขียนแคนโต้ ก็เหมือนกวีทั่วไป
การเขียนแต่ครั้งย่อมเจ็บปวด ดังนั้นผู้เขียนจึงไตร่ตรองอย่างรอบคอบแล้ว

แคนโต้ (Canto) มาจากภาษาลาตินว่า Cantus แปลว่า เพลง ในความหมายของโลกตะวันตกหมายถึง ตอนหนึ่งของบทกวียาวๆเช่น พวกมหากาพย์ (Epic) ตัวอย่างบทกวีที่มีการใช้แคนโต้ ได้แก่ The Divine Comedy ของ Dante มี100แคนโต้ และ The Cantos ของ Pound มี 120 แคนโต้

แคนโต้ในความหมายที่ใช้กันอยู่ในประเทศไทยนั้นหมายถึง กลอนเปล่า 3 บรรทัด ไม่เน้นฉันทลักษณ์ ไม่มีข้อบังคับเรื่องสัมผัส 1 บท มี 3 บาท บาทละ 1 วรรค ไม่กำหนดความยาวของแต่ละวรรค แต่เน้นที่การให้ความหมายที่ลึกซึ้ง

ฟ้า พูลวาลักษณ์ เป็นกวีแคนโต้รุ่นบุกเบิกผู้หนึ่งได้ให้จำกัดความเกี่ยวกับแคนโต้ไว้ในเวบไทยแคนโต้ไว้อย่างน่าฟังว่า

แคนโต้ คือ บทกวีประเภทหนึ่ง
มีลักษณะเป็นกลอนเปล่า 3 บรรทัด
แคนโต้เป็นเพียงบทกวีที่ประกอบไปด้วยกลุ่มถ้อยคำสั้นๆ
แต่สิ่งที่น่าแปลกก็คือ เมื่อกลุ่มคำเหล่านี้
ถูกจัดเรียงเป็นสามบรรทัดแล้ว
กลับเต็มเปี่ยมไปด้วยพลัง
เมื่อได้อ่านแคนโต้ของใครผู้ใดก็ตาม
เป็นความยาวต่อเนื่องจำนวนมาก
คุณจะกลายเป็นผู้ล่วงล้ำ เข้าไปรับรู้ถึงอารมณ์
และห้วงความคิดคำนึงของชีวิตใครผู้หนึ่ง
ในลักษณะปะติดปะต่อ
และในยามที่คุณเผชิญหน้ากับถ้อยคำสั้นๆเหล่านั้น
คุณจะได้พบกับความหมายบางอย่าง
ผ่านความอ่อนไหว จากชีวิตเล็กๆบนโลกนี้