คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 3 : แมนดี้ ฟอร์ด
บทที่ 3 แมนี้ ฟอร์
เ้ารู่อวันใหม่ อเล็ิสออมาเินเล่นที่ริมทะเลสาบ เาอนอนทั้ืนเพราะไม่อา่มาหลับโยที่ยัมีภาพบ้านัวเออยู่ในอเพลิและนในรอบรัวถูแม่มับัวไปออาหัวสมอไ้ ทะเลสาบนี้ว้าให่และมีระับน้ำที่น่าะลึเอาเรื่อ เนื่อามันูเหมือนหลุมสีำนายัษ์แม้อนลาวันแสๆ และถ้าเมื่อืนเาไ้สิ้าว่านั้นมน้ำายไปแล้ว
“ที่นี่เรียว่าทะเลสาบำ้ะ" มาทิลาเินมายืน้าๆ อเล็ิสไม่ไ้ทัทายหรืออบรับ เาทำเพียมอออไป้าหน้าอย่าเลื่อนลอย "เมือแบล็เลั้ื่อามทะเลสาบนี่ แอนนาไม่เยเล่าเรื่อที่นี่ให้เธอฟัใ่ไหม" หล่อนถาม อเล็ิสส่ายหน้า "แม่เยอยู่ที่นี่เหรอรับ" เาถามเสีย่อย
“อยู่ั้แ่เิ้ะ นเอับโรเบิร์ เาเป็นนหล่อ สุุม และนิสัยี ันิว่าเา้อเป็นสามีที่ีและูแลแอนนาไ้ แ่เธอ็รู้ พ่ออเธออยู่ในสถานะที่ลหลัปัานที่ไหนนานๆ ไม่ไ้ พวเาย้ายไปเรื่อย ันเอพวเารั้สุท้ายอนโอลิเวอร์เิ พวเาพาพี่ายเธอมาหา่อนะย้ายลับไปอยู่วิเบ"
“ุะไม่ไ้เอพวเาอี" อเล็ิสพูึ้นอย่ามื่น "พวเาระวััวมาโยลอ แ่ผมเลินเล่อ ผมทำให้พวเา้อเอับเรื่อแบบนี้"
“อย่าโทษัวเอสิอเล็ิส นที่เธอวระถือโทษือแม่ม ไม่ใ่ัวเธอเอ วันนี้ันะไปพบผู้อำนวยารโรเรียน เธอ้อไปเรียนหนัสือในวันันทร์ เี๋ยววันนี้ไรอันะพาเธอไปเมือใล้ๆ นี่ เธอวระื้อเสื้อผ้าับอใ้ส่วนัวเสียหน่อย ูเหมือนเธอะไม่มีอะไริัวมาเลย"
“ทำไม้อไปเมือ้าๆ ล่ะรับ ที่นี่ไม่มีให้ื้อเหรอ" อเล็ิสถามลับ มาทิลาส่ายหน้า "ไม่มีหรอ้ะ แบล็เลเป็นเมือเล็ๆ มีบาร์ ร้านอาหาร และร้านอำอยู่ไม่ี่ร้าน เี๋ยวไรอันะับรถพาเธอไปีบอยัน ที่นั่นมีทุอย่า" หิรายิ้ม่อนะหันหลัเินลับเ้าบ้าน อเล็ิสย่อัวลนั่อเ่า มอผิวน้ำระเพื่อมอย่ารุ่นิ ถ้าเายัวิ่หนี่อไป สัวันแม่ม็้อหาเาเอ ไม่้า็เร็วเา็้อถูับไปเหมือนพ่อับโอลิเวอร์อยู่ี อีอย่า เายัไม่อยาลับไปเรียน เาเลียโรเรียนพอๆ ับบ้าน
“นายเพิ่ย้ายมาหรือ" ู่ๆ เสียเล็ๆ อผู้หิ็ัึ้นา้านหลั อเล็ิสหันวับไปมอผู้มาใหม่ เธอเป็นเ็สาวสวมแว่นารอบหนาอันโ รวบผมสีเ้มไว้้านหลั ใบหน้าีาวและระ สวมุระโปรสีทึมๆ อหนัสือเล่มหนาสอสามเล่มไว้แนบอ "ไม่่อยมีสมาิใหม่มาที่แบล็เล" เธอพูเสีย่ำ หรี่ามออเล็ิส เามอเธออบ
“เพิ่มาเมื่อืน" เาอบห้วนๆ ยัมอเธออย่าไม่ไว้วาใ และิถึ ำพูอโอลิเวอร์
ำไว้ว่าแม่มะแสรูปลัษ์อย่าไรให้นายเห็น็ไ้ อาเป็นผู้หิสวยหรือเ็สาว นายอย่าไ้ไว้ใใร
“นายอยู่บ้านเรย์วู้หรือ" เธอถามพลาพยัพเยิไป้านหลั ึ่เป็นบ้านอยายมาทิลา อเล็ิสพยัหน้า เ็สาวเม้มปาเป็นเส้นร ่อนะเอ่ยถ้อยำที่ทำให้อเล็ิสใ
"ที่นี่ไม่มีพ่อมมาอยู่นานแล้ว"
“เธอหมายวามว่ายัไ!” อเล็ิสยันัวลุึ้น เาึ้นเสียอย่าเอาเรื่อ
“อเล็ิส เรา้อไปแล้ว!” เสียอไรอันัึ้นัารสนทนาอทัู้่ อเล็ิสเห็นเาเินมาาสวนหลับ้าน หันไปมอเ็สาวอย่านเล็น้อย่อนะเอ่ยทั "อรุสวัสิ์แมนี้"
“อรุสวัสิ์ไรอัน" เธอทัอบเสีย่อย "ัน้อลับไปหายายแล้ว แล้วเอัน" เธอรีบบอลา ไรอันพยัหน้าให้่อนเธอะหันหลัเินเลียบทะเลสาบไป อเล็ิสมอามเธออย่าัา ถ้าเาหูไม่ฝาเธอเพิ่ะเอ่ยถึพ่อม ึ่นั่นไม่ใ่เรื่อปิเท่าไหร่นั
“เธอือใร" เาหันไปถามไรอัน เ็หนุ่มผมแเลิิ้ว "นเมื่อี้น่ะเหรอ" อเล็ิสพยัหน้า
“แมนี้ ฟอร์ บ้านเธออยู่ริมทะเลสาบเหมือนัน ไม่ไลับบ้านเราเท่าไหร่หรอ อยู่ับยายสอน" ไรอันอบ
“เธอเป็นนยัไเหรอ" อเล็ิสหรี่า ยัมอามเ็สาวร่าบาผิวีนนั้นเินไลออไป
“ะว่ายัไี นที่โรเรียนบอว่าเธอเพี้ยน เธออบอ่านแ่หนัสือไสยศาสร์ นึภาพออไหม าถา เวทมนร์ อะไรทำนอนั้น บ้า็ว่าบ้านเธอเป็นแม่ม ทั้เธอทั้ยายอเธอ พวฟอร์ไม่่อยสุสิับใรหรอ แ่ย่าันรู้ัับยายอเธอามประสาเพื่อนบ้าน ัน็เห็นเธอมาั้แ่เ็ๆ เลยิว่าเธอแ่เอ่อ... แ่หลุโลล่ะมั้"
อเล็ิสส่ายหน้า "ไม่ เธออาไม่ไ้เพี้ยน และถ้าเธอเป็นพวแม่ม เรา็ไม่วรไว้ใเธอ" เาว่า
“เธออาเป็นแม่มนิสัยี็ไ้ ฝ่ายีอะไรทำนอนี้ มีใ่มะ" ไรอันถาม อเล็ิสอ้าปา้า่อนะรีบส่ายหน้า
“เสียใ้วย แม่มไม่มีฝ่ายี" เาอบอย่ามั่นใ
“ั้น็มีแ่พ่อมอย่านายเป็นฝ่ายีั้นเหรอ แบบว่า เป็นู่อาาันว่าั้น?”
“ะว่าอย่าั้น็ไ้ แ่ะบออะไรให้อย่า" อเล็ิสัริมฝีปา "ันไม่ใ่นีนั"
“เอาเป็นว่าันะปิปาเียบเรื่อนายโอเ๊ ทีนี้นาย้อไปึ้นรถแล้ว ยายสั่ให้ันพานายเ้าเมือไปื้อเสื้อผ้า นายไม่อยาใส่เสื้อผ้าันไปลอหรอริไหม"
“แ่ันไม่มีเินเลย" อเล็ิสว่า
“ย่าัน่อน้ามีอันะินในแถบนี้นะ" ไรอันยิ้ม "แล้วบัเอิเป็นยายอนาย้วย"
“แล้วทำไมนาย้อไปัระ่ายึๆ ื่นๆ ในเมื่อบ้านมีอันะิน" เาถามลับ
“านอิเร" หนุ่มผมแอบ "ิรรมยามว่าอนอยู่ท่ามลาป่าเา" เายิ้ม "ไปเถอะน้อาย ในีบอยันมีโรหนัับร้านพิ่าอร่อยๆ ้วยนะ" อเล็ิสพยัหน้าแล้วเินามไรอันไปที่รถ เมื่อมาที่ถนน รถโฟล์แรบบิทเปิประทุนรุ่นเ่าสีฟ้าไ่นอรออยู่แล้ว ไรอันระโึ้นไปนั่ฝั่นับส่วนอเล็ิส็ามึ้นไปนั่้าๆ "รถเ๋" เาว่า
“แหสิ ่านมันทั้ีวิ อนไ้มาสภาพูไม่ไ้ นี่ปรับแ่นิหน่อย" ไรอันบพวมาลัยอย่าภาภูมิใ เาสาร์ทเรื่อแล้วออรถ "ย่าบอว่าบ้านอนายรวยมา นายับรถยี่ห้ออะไร" ไรอันถามึ้น
“พ่อห้ามันับรถ แ่โอลิเวอร์มีเลัสไอเอสสอห้าศูนย์" อเล็ิสอบเรียบๆ เาไม่ใ่ลูายที่พ่อภาภูมิใเท่าไหร่นั หนำ้ำยั่อเรื่อให้พวเาอยู่บ่อยๆ ึเป็นเหุผลที่พ่อไม่ยอมื้อรถให้้วย้ออ้าที่ว่า ‘เาอารม์ร้อนเินไป’
“ันไม่น่าถามเลยโทษที หวัว่ารอบรัวนายะปลอภัยี" ไรอันทำหน้าสำนึผิ
“ไม่เป็นไร วามริันรู้ว่าพวเาไม่ไ้ปลอภัย พวแม่มะริบพลัาพ่อับโอลิเวอร์ไปเพื่อใ้พลันั่นทำให้พวนาเป็นอมะ แล้วพวเา็ะลายเป็น้ารับใ้ฝ่ายมื ส่วนแม่ันพวนาะเอาไปเป็นทาส หรือไม่็ทำอาถรรพ์ให้เสียสิแล้วเอาไปทิ้ไว้ที่ไหน็ไ้" อเล็ิสเล่าาม้อมูลที่พ่อมทุนรับรู้เี่ยวับแม่ม ไรอันลืนน้ำลาย "โหร้ายนานั้นเียว แ่ไม่้อห่ว รับรอไ้ว่าที่นี่ปลอภัย ในแผนที่ออนไลน์ยัหาที่นี่ไม่เอเลย ไม่มีใรามนายมาไ้แน่" เาว่า
“แ่ันไม่ไว้ใเพื่อนบ้านอนาย" อเล็ิสโพล่ึ้น "พวที่ามล่าันอาหาันไม่เอ แ่ถ้าแม่นั่นเป็นแม่ม ที่นี่็ไม่ปลอภัยอยู่ี"
“็บอแล้วว่าบาทีเธออาะแ่หลุโลน่ะ เอาเป็นว่าถ้านายมั่นใว่าแมนี้เป็นแม่มเมื่อไหร่็บอนะ ันอา... บอนในเมือให้ับเธอเผาไ้" ไรอันพูิล อเล็ิสผินหน้าหนี “แม่มไม่ายเพราะถูเผา” เาว่า
หลัาที่ไรอันับรถไปามถนนเรื่อยๆ อเล็ิส็สัเว่าบ้านนส่วนให่ะปลูไว้รอบๆ ทะเลสาบำ เาับผ่านลานัยามเ้าอเมือ ไรอันบอว่าลานี้มีทั้นมปั ผัส ปลาส และพวเรื่อเทศ่าๆ ที่นในเมือเอามาาย
“เฮ้ นั่นไ" ู่ๆ ไรอัน็ะลอรถ ี้ไปยัถนนเส้นเล็ๆ ที่ัออาเส้นหลั อเล็ิสหันมอไปามเส้นทานั้น เาเห็นัวอาารให่ั้ระห่านอยู่ท่ามลาแมไม้ "โรเรียนแบล็เล วันันทร์นาย้อมาเรียนที่นี่ับัน" หนุ่มผมแว่า
“ันไม่อบโรเรียน" อเล็ิสว่า "มีแ่พวี่เ่า"
“ันเป็นหนึ่ในพวี่เ่านั่นแหละ" ไรอันสวนทันวัน "ไม่มีใรอบโรเรียนหรอ ัน็ไม่อบ แ่ย่ายืนยันว่านาย้อเรียน่อ ย่าว้าวาในเมือนี้ นายะไ้เ้าไปเรียนลาเทอมแบบสบายๆ อีอย่าถ้านายอยู่บ้าน นาย้อ่วยย่ามาทิลาปลูสมุนไพรทั้วันแน่ๆ" ไรอันทำหน้าเบื่อหน่ายเมื่อพูถึานอิเรอมาทิลา อเล็ิสหัวเราะหึ เามอทิวทัศน์สอ้าทาที่มีแ่้นไม้สู ลิ่นอป่าและินทำให้เารู้สึสื่น ายหนุ่มวานหาบาอย่าาระเป๋าาเ เาหยิบไฟแ็สีเินแวววาวออมา มันอยู่ในระเป๋าแ็เ็ที่เาสวมิมาาบ้าน และมัน็เป็นอวัิ้นเียวาโอลิเวอร์ที่เาเ็บิัวไว้
“ัน้อแวะื้อบุหรี่ มาทิลาเาไม่ว่าใ่ไหมถ้าันะสูบ" อเล็ิสถามึ้น ไรอันยัิ้ว “ไม่อบเท่าไหร่ แ่ย่าใี อย่าไปสูบในบ้าน็พอ อยาไ้อะไร็ิเอาไว้แล้วัน ในีบอยันมีทุอย่า" หนุ่มผมแยิ้ม่อนะเร่เรื่อยน์ อเล็ิสหลับาล ปล่อยให้สายลมพัผ่านใบหน้าและเส้นผม เป็นวามรู้สึที่สามารถทำให้ลืมเรื่อราว่าๆ ไ้ั่วเวลาสั้นๆ แ่มัน็มี่าสำหรับเาในอนนี้
หลัาับรถออาแบล็เลไม่ถึสามสิบนาที ทัู้่็มาถึเมือที่มีื่อแบบภาษาอเมริันพื้นเมือว่า'ีบอยัน' เมือนี้ให่และมีร้านรวเยอะว่าในแบล็เลหลายเท่า หลัาที่อเล็ิสแวะื้ออที่ำเป็นในเมาร์ทพลา่า ไรอัน็พาเาับรถูรอบๆ เมือและแวะอบริเวท่าเรือ อเล็ิสไ้สูบบุหรี่มวนแรอวันในะที่ไรอันื้อโาระป๋อมาื่มพลามทิวทัศน์อแม่น้ำีบอยันที่ไหลลสู่ทะเลสาบฮูรอน
“ันเยไปเที่ยวออนแทรีโอรั้หนึ่ อีฟาอทะเลสาบฮูรอนน่ะ" ู่ๆ ไรอัน็พูึ้น "แ่ยัไม่เยไปวิเบ นที่นั่นพูฝรั่เศสหมเลยเหรอ"
“ใ่ ภาษาราาร" อเล็ิสอบเรียบๆ
“ไม่น่า สำเนียนายถึแปร่ๆ แล้วนายะเอายัไับอนาไ้ิไว้หรือยั อนนี้นายไม่ใ่นอเมริัน ย่าอา่วยให้นายเรียนในแบล็เลไ้นบเรสิบสอ แ่ระับมหาลัยเป็นเรื่อยุ่ยา"
“ันไม่ิะเรียนมหาลัย" อเล็ิสเาะี้บุหรี่ลพื้น "ันะามหารอบรัว ่อให้พวเาไม่ใ่นที่ันรู้ัแล้ว็าม"
“แ่นายเพิ่ะหนีมานะ"
“พออายุสิบแป ันะใ้พลัไ้ไร้ีำั ันะสู้ับพวนั้น พวที่เอารอบรัวันไป"
“ย่าบอว่าพ่อมสู้แม่มไม่ไ้ไม่ใ่เหรอ"
“ันทนวามพ่ายแพ้ไม่ไ้แล้วไรอัน!” อเล็ิสึ้นเสีย "นายไม่เย้อใ้ีวิหลบๆ ่อนๆ นายไม่เ้าใ" เมื่ออเล็ิสพูบไรอันมีท่าทีเศร้านิๆ เ็หนุ่มนัยน์าเียวมอลูพี่ลูน้อที่เพิ่รู้ัอย่าระอัระอ่วน่อนะถอนหายใ "ันอโทษ ันรู้ว่านาย็แ่ถามเพราะไม่รู้ ันไม่วรโมโหใส่นาย"
“่าเหอะ ัน็ไม่เ้าใริๆ นั่นแหละ เอาเป็นว่าเราไปหาอะไรใส่ท้อันีว่า ร้ามโรหนัิส์ันมีร้านพิ่าเ็ๆ อยู่ อร่อยสุในย่านนี้สาบานไ้" ไรอันเปลี่ยนเรื่อ
“หวัว่าะรสาิีว่าสโนอมาทิลา" อเล็ิสว่า ไรอันหัวเราะ
“ไม่มีใรอบอาหารอัฤษที่ย่าทำหรอ ไปันเถอะ ถ้าโีะไ้เอพวสาวฮอประำโรเรียนแถวๆ โรหนั้วย" ไรอันพยัพเยิให้อเล็ิสไปที่รถ
ทัู้่แวะินพิ่าและลับมาที่แบล็เลในอนบ่าย มาทิลาลับาไปพบผู้อำนวยารโรเรียนแล้ว เธอบอว่าอเล็ิสะไ้เรียนเรสิบสอในห้อเอึ่อยู่นละห้อับไรอัน หลัามื้อ่ำอเล็ิสเ็บัวอยู่แ่ในห้อ เานั่อ่านหนัสือที่โอลิเวอร์ให้มา มันเป็นบันทึเ่าแ่เี่ยวับารำเนิแม่ม ลัษะ ุอ่อน และวิธีหลีเลี่ย สิ่ที่ไม่มีระบุไว้ือวิธีสัหาร พ่อเยบอว่าพ่อมทั่วโลพยายาม้นหาวิธี่อรับแม่มแ่ยัไม่พบ มี่าวลือว่าพวนัล่าแม่มเท่านั้นที่รู้วิธี่าแ่วบนปัุบันยัไม่มีใรเอนลุ่มนี้ที่ยัมีีวิอยู่ เป็นไปไ้ว่าอาถูแม่ม่าายไปหมแล้ว เ็หนุ่มเปิหน้าที่อธิบายวิธีูลัษะแม่มเอาไว้
แม่มแม้ะมีอายุเท่าับหิสาว แ่ารใ้มน์ำทำให้ร่าายเสื่อมโทรมลอย่ารวเร็ว เป็นเหุให้พวนามัปราายในร่าหิรา ระนั้นพวนาสามารถอำพราร่าริไว้ภายใ้รูปลัษ์สวยามอหิสาวไ้ แม่มบานที่มีมน์ล้าแ็สามารถอยู่ในร่าอหิสาวไ้ลอเวลาที่พบปะับผู้น ึเป็นารยาที่ะับลัษะอแม่ม แ่สิ่เียวที่หลอามนุษย์ไม่ไ้นั่น็ือวา แม่มที่เี่ยว้อับศาสร์มืะมีแ้วาที่เ่นั มน์ำะทำให้เิวแหวนสีำสนิทรอบแ้วาเหมือนเส้นอบอานระเบื้อ และนั่นือุสัเเียวที่ะบ่ี้ว่าสรีผู้ใเป็นแม่ม
เมื่ออ่านมาถึรนี้ อเล็ิสนึถึแมนี้ ฟอร์ เาเห็นาเธอไม่ัเพราะเธอสวมแว่นเลนส์หนานูไม่ออ แ่ถึอย่าไร เา้อรู้ให้ไ้ว่าหิสาวท่าทาลึลับนนั้นเป็นอะไรันแน่ เาพลิหน้าระาษไปเรื่อยนถึแผ่นสุท้าย มีลายมือหวัๆ ที่เพิ่เียนลไปไม่นานเป็นภาษาฝรั่เศส ลายมือที่เาุ้นเยมาลอ
ถึอเล็ิส
อนที่หลานไ้รับ้อวามนี้ ปู่อาลายเป็นพวนั้นไปแล้ว หนัสือเล่มนี้ส่่อันผ่านผู้นำระูลลาฟอร์เรส์มาหลายั่วน ปู่ไม่มอบมันให้โรเบิร์แ่ส่มัน่อให้หลานเพราะเาไม่มีสิ่ที่หลานมี วามล้าไ้ล้าเสียและวามมุทะลุอหลานที่เาิเสมอว่ามันะนำภัยมาสู่เรา แ่เาลืมิว่ามันอานำัยมาสู่เราเ่นัน หนัสือเล่มนี้มีเบาะแสหลายอย่าเี่ยวับพวเทมพลาร์ หาหลานยัอยู่รอและสบายีอยู่ ปู่อยาให้หลานามหานลุ่มนี้ พวเารู้ว่าะสัหารแม่มอย่าไร นั่นไม่ใ่เพียนิทานหลอเ็ ปู่เยเห็นมาับา และอนนี้หลานือวามหวัเียวอลาฟอร์เรส์
รั า โรมัน แอนโทนี ลาฟอร์เรส์
อเล็ิสทุบำปั้นลับโ๊ะหนัสือ วาม้อารเียวอปู่ืออยาให้เาสู้ ไม่ใ่วิ่หนี และเาวรทำอะไรสัอย่าเพื่อีวิอัวเอเสียที
โปริามอน่อไป
------------------------------
reference
ภาพเมือีบอยันเมื่อมอามุมสู่ะ เป็นเมือที่อยู่ห่าาแบล็เลประมา 30 นาที และเป็นเมือท่าที่อยู่ิทะเลสาบฮูรอน สามารถนส่สิน้าไปมาับรัออนแทรีโออแนาา่ะ
--------------------------------
T A L K
มาุยัน่อน 555
อนสามว่าะลอนี่ลุ้นแล้วลุ้นอีว่าะเียนบ อนนี้ำลัิะอัพเรื่อนี้ให้ามอีเรื่อทัน
ึ่ไม่่อย่ายเท่าไหร่ สำหรับอนนี้ัวละรหลัโผล่มาอีนแล้ว เธอะเป็นศัรูนใหม่ออเล็ิสหรือไม่ แล้วอเล็ิสะหาพวเทมพลาร์เพื่อมาร่วมสู้ับแม่มไ้ไหม โปริามัน่อไป่ะ
สำหรับอิมเมัวละร ใรที่อยาเห็นไรอัน แมนี้ โรเบิร์ แอนนา โอลิเวอร์ เราอัพเพิ่มให้แล้ว่ะ ไปส่อันไ้น๊า :D
ปล. อ่านแล้วเม้น์เ่นเิม อบุสำหรับทุๆำลัใล่วหน้า้วย่ะ :D
ความคิดเห็น