คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #15 : บทที่ 13 : สัญญาณ
บทที่ 13 สัา
หลัาเหุาร์ืนวันพระันทร์เ็มว แอนนี่้อนอนในโรพยาบาลุมน ไรอันและแม็์ไม่มีำอธิบายอื่นใให้ับรอบรัวอเธอนอาบอว่าพบลูสาวอพวเานอนหมสิอยู่ริมถนน หมอสรุปอาารว่าเธอาารพัผ่อนและสารอาหารที่เพียพอ ทั้ๆ ที่วามริแล้วเป็นแม่มที่สูบพลัีวิอเธอ
“นายะลับเลยไหม" แม็์ถาม "พ่อแม่เธอมาแล้ว หมห่ว" ไรอันมอไปยัร่าอแอนนี่ที่นอนหายใแผ่วๆ บนเียผู้ป่วย พ่อและแม่อเธอ่าสับสนและใ ที่อยู่ีๆ ็เอเธอในสภาพนี้
ทัู้่พาันเินออาห้อมาเียบๆ แม็์อัวลับ ส่วนไรอันเินลับไปหา่อเล็ิสที่ห้อทำแผล ผลเอ็เรย์อเาปิ ไม่มีอะไรหั แ่เนื้อัวเ็มไป้วยบาแผลและรอยถลอาาร่อสู้
“ลับันเถอะ ป่านนี้ย่าเป็นห่วแย่" ไรอันว่า เายิ้มแห้ๆ ให้อเล็ิสที่นั่อยู่บนเียผู้ป่วย "นายเ็บัวเพราะมา่วยันแท้ๆ"
“ถึไม่ไ้่วยนาย ยัไสัวันัน็้อสู้ับพวนั้นอยู่ี" อเล็ิสล่าวเรียบๆ ะลาเีย
“แล้วนี่นายะไมุ่ยับแมนี้หน่อยเหรอ เธอเป็นห่วนายแหนะ" ไรอันถาม เาเห็นแมนี้นั่รออยู่้านนอ ไม่ยอมเ้ามา
“นายวรระวัเธอไว้ ันพูริๆ แมนี้ไม่ใ่แร์เอร์ เธอใ้มน์ไ้ ันเห็นเธอใ้มันสู้แม่มมาับา ผู้หิที่ใ้มน์ไ้มีแ่พวศาสร์มื ไม่ว่าเธอะบอว่าไม่รู้เรื่อยัไ็าม เธอโห" อเล็ิสว่า เาเินนำลูพี่ลูน้อออมา้านนอ แมนี้นั่รออยู่ เนื้อัวมอมแมม ผมยุ่ และไม่ไ้สวมแว่นาอี่อไปแล้ว เธอลุึ้นยืนทันทีที่เห็นอเล็ิสและไรอัน
“นายไม่เป็นไรนะ" เธอถามเสีย่อย
“ทำไมเธอยัไม่ลับไปอี" อเล็ิสอบ้วยท่าทีเพิเย ่อนะเินไปที่ทาออ ทิ้ให้ไรอันยืนทำหน้าเหลอหลามอสลับไปมาระหว่านทัู้่
“หมอนี่ี้หุหิเป็นปิ ไม่ถือสาใ่ไหม" เาถาม แมนี้ส่ายหน้า
“ันิว่าเาเลียันึ้นมาแล้วริๆ" เธออบ "มันยาที่ะทำให้เาเ้าใ นาย็้วย"
“เาบอเธอใ้เวทมนร์ไ้" หนุ่มผมแเลิิ้วถาม
“ัน็เพิ่ะรู้ว่าใ้มันไ้ ไม่เยทำไ้มา่อน" เธออบเรียบๆ เม้มปาเป็นเส้นร "รู้ไหม ันว่าพวนาย้ออยู่ห่าๆ ันแล้วล่ะ ไม่รู้ว่าันะลายเป็นพวแย่ๆ เมื่อไหร่"
“ไม่เอาน่าแมนี้ มัน้อมีำอธิบายสำหรับเรื่อนี้สิ ไว้เราะ่วยันหา"
“อเล็ิสไม่ไ้้อารแบบนั้น เาไม่ไว้ใัน เาเยพยายามเผาัน้วยเผื่อเาไม่เยบอนาย แ่ไฟทำอะไรันไม่ไ้เพราะันไม่ใ่ศัรู เาไม่ไ้แร์ว่าันะเป็นอย่าไรัเท่าไหร่หรอบอไ้เลย" แมนี้ยิ้มเื่อนๆ เธอยิู่ีเียวเมื่อไม่มีแว่นา
***
โรเรียนแบล็เลยัึัเ่นเิม เรื่ออแอนนี่แพร่ระายไปทั่วเมือเล็ๆ นี้อย่ารวเร็ว ไม่นานั้นวา้าเียอเธอ็เ็มไป้วยอไม้และอเยี่ยม อเล็ิสยัไม่ล้มเลิวามั้ใในารามหาเทมพลาร์และรอบรัว ในะแมนี้เลิสวมแว่นาไปโยปริยาย แม้เธอะูแปลาไป หลายนำเธอไม่ไ้ แ่ารแ่ัวและนิสัยสันโษยัเิม ที่สำัืออเล็ิสไม่พูับเธออีเลยั้แ่ืนวันพระันทร์เ็มว
“นายไม่ิะุยับแมนี้ริๆ เหรอ" ไรอันถามึ้นะัพายเ้าปา โรอาหารวันนี้เสียโหวเหวไม่่าาเิม อเล็ิสมอไปรอบๆ ไม่เห็นแมนี้
“เธอหลอพวเรานะไรอัน" เาพูเรียบๆ "อนนี้เธออายัไม่เป็นอันรายับเราแ่อีหน่อย็ไม่แน่"
“แ่ันว่าเธอเอ็ยัไม่รู้้วย้ำว่าเป็นอะไร นายบอเธอใ้มน์ไ้ แล้วเท่าที่เห็น มันเหมือนมน์ำอพวไม่ีรึเปล่า" หนุ่มผมแถาม อเล็ิสส่ายหน้าเป็นำอบ
“ันไม่รู้ ไม่เยเห็นมา่อน าถาอพ่อมแม่มเิมเป็นภาษาเลิ ถูแปลเป็นละินใน่วยุลาเพื่อแบ่แยพ่อมออาแม่ม ป้อันารโนศาสนัรั้้อหา มน์้านสว่าึใ้ภาษาละินมาั้แ่นั้น แ่าถาที่เธอใ้เป็นำละินที่ันไม่รู้ที่มา ไม่มีาถาภาษาเลิไหนรับมน์ที่เธอใ้"
“นายแน่ในะ ว่านายรู้ัหมทุาถาริๆ แล้ว" ไรอันเลิิ้วถามื่อๆ อเล็ิสถึับถลึามออย่าไม่พอใ
"นายิว่าันเพิ่ใ้เวทมนร์ไ้อนอายุสิบเ็เหรอ" เาสวนลับ "พวแม่มอาสร้าาถาึ้นมาใหม่ไ้ในบาที" อเล็ิสเอาส้อมิ้มสปาเ็ี้ในาน
“แล้วนายะเอาไ่อ"
“ามหาเทมพลาร์ บาทีมันอาเป็นหนทาสุท้าย เมื่อืนันเือบไม่รอทั้ๆ ที่แอนนี่เป็นแ่ภานะ แม่มไม่ไ้สู้ับันโยร้วย้ำ และายไปแล้วถ้า...”
“ถ้าแมนี้ไม่่วยนาย" ไรอันเสริมให้ แ่ลูพี่ลูน้ออเาลับเียบริบ "นายวรไปอบุเธอมาว่าะเมินเธอแบบนี้นะ"
“อีสออาทิย์...” อเล็ิสพูึ้น
“อีสออาทิย์ถึะยอมไปุยับแมนี้?” ไรอันเลิิ้ว อเล็ิสส่ายหน้า
“วันเิัน ันำลัะอายุสิบแป และเป็นพ่อมโยสมบูร์ นั่นหมายถึพลัอันะึูพวแม่มมาที่นี่"
“นายหมายวามว่าไ" ไรอันถามเสีย่อย
“ันอยู่ที่นี่ไม่ไ้ นายับมาทิลาะเือร้อน ถ้าันยัไม่พบวิธี่อรับแม่ม ัน้อไปให้ไลาที่นี่"
“แ่ที่นี่ือบ้านนายนะ เราเป็นรอบรัวที่เหลืออยู่ ย่าไม่ยอมให้นายไปหรอบอไ้"
“เพราะพวนายือรอบรัวที่ันเหลืออยู่ ันเลยปล่อยให้อยู่ในอันรายไม่ไ้ เย็นนี้นายลับไป่อนเลย ันว่าะลอลับเ้าไปที่ลานว้า อยาสืบบาอย่า"
“ันะไปับนาย้วย" ไรอันยืนยัน "ไม่้อห่ว ันอยา่วย"
“ราวนี้อล่ะ ันไปนเียวทำอะไรไ้่ายว่าเยอะ" อเล็ิสว่าพลาม้วนสปาเ็ี้เ้าปาหน้าาเย ไรอันัสีหน้าเือๆ “นายนี่ใร้ายะมั" หนุ่มผมแบ่นอุบ
***
อนเย็น หลัาเรียนวิาสุท้าย อเล็ิสมาที่ล็อเอร์ ยัำราและระเป๋าเป้เ้าไปเ็บ เาอยาไปสำรวร่อรอยลานพิธีเพิ่มเิม เผื่อะมีอะไร ที่บ่บอไ้ว่าแม่มนที่รอบำแอนนี่เป็นพวไหน
เมื่อมาถึทาเ้าป่า ายหนุ่ม้อประหลาใเมื่อพบว่ามีผู้ที่มาถึ่อนแล้ว เป็นรั้แรที่เาเห็นแมนี้เินไปไหนมาไหนโยปราศาแว่นาหนาเอะ เธอเอ็หันมาเห็นเาพอี ทัู้่นิ่ัน ่อนที่อเล็ิสะเป็นนทำลายวามเียบ
“เธอมาที่นี่ทำไม" เาถาม
“แล้วนายมาที่นี่ทำไม" เธอถามลับทันที
“ลับไปะ เธอ็รู้ว่าอามีพวนั้นย้อนลับมา"
“หมายถึพวไหนล่ะ พวเียวับนอย่าันหรือ" หิสาวถามเสีย่อย "ไม่ใ่นายนเียวที่อยารู้ว่าแม่มนั่นมาาไหน"
“เธออย่าเ้ามายุ่ะีว่า" อเล็ิสพูเรียบๆ ่อนะเินผ่านแมนี้ไปามถนนเล็ๆ ที่พาเ้าไปในป่า แ่แล้วอยู่ีๆ ายหนุ่ม็ะัฝีเท้า อาารปวแปลบแล่นไปามล้ามเนื้อทุมัในร่าาย ร่าอเาทรุลับพื้นในทันที
“อเล็ิส!” แมนี้วิ่เ้าไปหา ายหนุ่มหันลับมามอเธอ เส้นเลือสีำปูโปนพ้นอเสื้อึ้นมาถึลำอ วาสีเียวลายเป็นสีำสนิท "พระเ้า นาย...” หิสาวแทบหยุหายใเมื่อเห็นภาพรหน้า เธอทำท่าะ้าวเ้าไปหาเาอี แ่ายหนุ่มยมือึ้นห้าม
“อย่า!” เาสั่เสียั "ยะ... อย่าเ้า... มา" อเล็ิสัวอย่าทรมานอยู่ที่พื้น หายใไม่ออ แมนี้ไม่สนใว่าสิ่ที่เิึ้นน่าลัวเพียไหน เธอเ้ามาหาอเล็ิส นั่ลแล้วรึไหล่ทั้สอ้าอเาไว้
“นายอยู่นิ่ๆ อาเป็นอาถรรพ์แม่ม อเล็ิส นาย้อับมันออมา" เธอว่าะ้อลึเ้าไปในาอเา ายหนุ่มส่ายหน้า หายใิั
“ไม่ใ่แม่ม...” เาพึมพำ สอมือว้าแนแมนี้ ับไว้แน่น "อั่!” อเล็ิสพลิัว สำลัอเหลวในลำอ เลือสีำ้นระอัออมา านั้นเา็หมสิ ทว่าายัเบิโพลและมัน่อยๆ ลับืนมาเป็นสีเียวมร
“อเล็ิสสืบทอระูลเราไม่ไ้ เธอรู้ีแอนนา เราให้เาอยู่ับเราไม่ไ้" เสียุ้นหูอพ่อัแว่วึ้นมา อเล็ิสพบว่าัวเออยู่ในบ้าน บ้านหลัเ่าที่วิเบ ไม่ใ่ที่มอนทริออล และเา็ไม่ใ่ายหนุ่มวัย 17 แ่เป็นเ็เล็ๆ นหนึ่ที่ยืนอยู่ท่าลาารสนทนาอพ่อและแม่ ทีู่เหมือนะไม่เห็นว่าเามีัวน นี่ือภวั์ ือินนาาร ือวามฝัน หรืออาเป็นวามทรำ
“ุเลยะส่เาไปอยู่ับโรมัน โรเบิร์นั่นลูเรานะ"
“มันเสี่ยเินไปที่ะให้เาอยู่ับพวเรา อยู่ับโอลิเวอร์ ถ้า้อเลือนในหนึ่ โอลิเวอร์ือวามหวัอเราแอนนา"
“ุ็รู้ว่าโรมันไม่ไ้อยู่ในสถานะที่ะเลี้ยเ็ เาหมมุ่นับาร่อสู้ ลูเราอาอยู่ในอันรายนะะ"
“อเล็ิส่าหาที่ทำให้พวเราอยู่ในอันราย ริอยู่ที่เาเป็นลูอเรา แ่เราเปลี่ยนะารรมอเาไม่ไ้แอนนา ผมอโทษริๆ อโทษที่ทำใหุ้อยู่ในสถานาร์แบบนี้"
และภาพอพ่อับแม่็่อยๆ เลือนหายไปนภาพทั้หมลายเป็นสีาว
"เฮือ!” ายหนุ่มสะุ้ื่นึ้นมา เาอยู่บนเียอัวเอในบ้านอมาทิลา มีะเียน้ำมันวาไว้ที่ปลายเท้า แสวูบไหวอมันทำให้รู้สึว่าทั้ห้อโลเล อเล็ิสยมือึ้นแะมับ เาปวหัวอย่าหนัเหมือนนสร่าเมา
“โีที่แม็์อยู่แถวๆ นั้น ลำพัันแบนายออาป่าไม่ไ้แน่" เสียอผู้หิทำเอาอเล็ิสสะุ้อีรั้ เป็นแมนี้ที่นั่อยู่บนเ้าอี้ที่โ๊ะเียนหนัสือ "ไรอันอยู่ที่ีบอยัน แ่แม็์ับรถผ่านแถวนั้นพอี" เธอเสริม
“เธอวรทิ้ันไว้รนั้น" อเล็ิสว่า "ไม่น่าพาันมานี่ ถ้าันลายเป็นอะไรแย่ๆ...” อเล็ิสะัลาัน
“แล้วไ" เธอถาม่อนะสวนลับ "ันเอ็เป็น-อะไรแย่ๆ-ในวามิอนายไม่ใ่หรือไ" อเล็ิสทำท่าะเถีย แ่แมนี้ิพู่อ “ถ้านาย็อ หัวใวาย หรืออะไรทำนอนั้น ันะลับมาเอไรอันับมาทิลาหลัาปล่อยให้นายนอนายอยู่ในป่าไ้ยัไ" หิสาวรินน้ำใส่แ้วแล้วเินเอามาให้ "ื่มะหน่อย นายูแย่มาอนนี้" เธอยื่นแ้วน้ำให้ อเล็ิสรับไว้แล้วื่มไปอึให่แล้ววาแ้วล้าเีย เาพยายามลุึ้น ในะที่แมนี้เฝ้าูวามื้อึอายหนุ่ม "มาทิลาใแทบแย่อนเห็นสภาพอนาย โีที่นายลับมาเป็นปิเร็วพอสมวร"
เมื่อแมนี้พูบอเล็ิส็ลอับที่อ ไม่มีเส้นเลือปูโปนน่าลัวเหมือนอนอยู่ในป่าแล้ว เาเยหน้ามอนาฬิาแวนผนั มันบอเวลาสี่ทุ่ม
“ึนานี้เธอวระลับ ยายเธอะเป็นห่ว"
“ยายรู้ว่าันอยู่นี่ อีอย่าันแ่อยู่ให้แน่ใว่านายะไม่ลับไปเป็นอะไรแบบนั้นอี อนนายหลับันหา้อมูลในหนัสือพวนั้น แทบไม่ไ้อะไรเลย" เธอพยัพเยิไปที่หนัสือสอสามเล่มบนโ๊ะ "แู่เหมือนนายะเ้าใถู มันไม่ใ่อาถรรพ์แม่ม เพราะมันใ้ไ้ับมนุษย์เท่านั้น แ่นายไม่ใ่"
“ะอะไร็แล้วแ่ันะพูเป็นรั้สุท้ายว่าอย่าเ้ามายุ่" อเล็ิสยืนยัน เาลุึ้นาเีย เเล็น้อยแ่็ลับมายืนัวรๆ ไ้ "ถือะว่ามันือำอไม่ใ่ำสั่" เาลเสียให้อ่อนล
“เลิทำเหมือนนายมีัวนเียวบนโลัทีอเล็ิส" แมนี้พูเสียแ็ "ยัไม่รู้อีเหรอว่าทำไมันถึอยู่นี่"
เิวามเียบึ้นั่วะ แมนี้เสมอทาอื่น โรหน้าวูบไหวเพราะแสเาาะเีย อเล็ิส้าวเ้าหาเธอหนึ่้าว หิสาวเยหน้าึ้นมอเา านั้นายหนุ่ม็ว้าเธอมาูบ แมนี้สวมอเาไว้หลวมๆ มัน่าาูบแรรที่ราวนี้ทั้สอไร้ึ่วามลัเลใๆ
๊อ ๊อ ๊อ!
“ไอ้น้อาย นายโอเไหม!” เสียอไรอันะโนเ้ามา ทัู้่ผละออาันแทบะในทันที แมนี้ยิ้มน้อยๆ อเล็ิส็เ่นัน เาเินไปเปิประู่อนะัสีหน้าบึ้ึใส่
“ันยัไม่าย พอใรึยั" เาว่า
“โล่อ พอลับมาาูหนัรอบึ ย่าบอันว่านายอาารแย่มา ันใแทบาย" ไรอันรีบพู "เห็นไหม บอแล้วว่าให้ันไป้วย" เาว่า อเล็ิสนิ่ิรู่หนึ่ ่อนะพยัหน้า
“นั่นสิ ันวรให้นายไป้วย" เาอบเรียบๆ ทำเอาไรอันถึับประหลาใ
“พระเ้า นี่นายริเหรอ" เายื่นมือมาับใบหน้าอเล็ิสหัน้ายหันวา "แมนี้ เธอพาใรลับมาบ้าน!”
แล้วทั้สามน็หัวเราะร่วน เป็นรั้แรที่อเล็ิสรู้สึถึมิรภาพ และรอบรัว เาเย่อ้านรอบรัวมาลอแ่อนนี้เาลับลัวที่ะเสียมันไป
***
วันเสาร์ อเล็ิสมาพบแมนี้ที่หลุมใ้ินเ่าอระูลฟอร์ หลัาลับไปรวที่ลานว้าแล้วไม่พบร่อรอยอะไรหลเหลือ เาเอาสมุบันทึอปู่มา้วย หิสาวยืนรออยู่แล้ว ำลัแวนเรื่อราัับฝันร้ายอันใหม่ับิ่ไม้
“ไม่ใส่แว่นาแล้วเธอมอเห็นหรือ" เาถามเมื่อเินมาถึ แมนี้พยัหน้า "หลัาันใ้มน์ในืนนั้น ัน็มอเห็นัมานถึอนนี้ ไม่รู้สิ" เธออบเรียบๆ ่อนะถามลับ "นายไว้ใันแล้วหรือ"
“ันเป็นัวอันราย ส่วนเธอ็อาเป็นัวอันราย เราหายัน" เาอบ
"แล้วนาย... โอเแล้วใ่ไหม ันว่าเราวระหาสาเหุออาารนั่น่อนนะ" แมนีู้ัวลนิหน่อย แ่อเล็ิสส่ายหน้า
"หาทาสู้แม่มสำัว่าอนนี้" เาบ่ายเบี่ย ทั้ๆ ที่รู้ว่าสิ่ที่เิึ้นับัวเาืออะไร และ่อน้าแน่ใับมัน "นอเสียาว่าเธอะลัวันึ้นมา" เาว่า แมนี้ยิ้ม่อนะย่อัวลไุแเปิหลุมใ้ิน
ทัู้่ระโนลมา้าล่า แมนี้มัใ้ที่นี่เป็นห้อลับเวลา้อารอ่านหนัสือที่เินถือไปไหนมาไหนไม่ไ้
“ทำไมยายเธอถึสะสมอพวนี้" อเล็ิสถามะเปิหีบใบหนึ่ออ มันเ็มไป้วยำรามามายที่เียน้วยภาษาละินและฮิบรู
“วามริมันเป็นอาันเอ ยายบอว่าอนายัหนุ่มๆ เามีเพื่อนสนิทสอสามนที่เินทาไปทั่ว พวเาอยู่ไม่่อยเป็นที่ เหมือนะเป็นพ่อ้าอเ่า บาที็แวะเอาอมาฝาไว้ แ่นานวันเ้า็ไม่ลับมาเอา บ้า็ลับมาเยี่ยมแ่็รีบาไป าเลย้อเ็บอพวนี้ไว้โยไม่รู้ว่าะไ้ส่ืนอีเมื่อไหร่"
“หลายอย่าเป็นอที่วรเ้าพิพิธภั์" อเล็ิสว่าะหยิบล่อใส่แหวนและเรื่อรา่าๆ ออมาู
“ันมีอะไรอยาให้นายู" ู่ๆ แมนี้็พูึ้น่อนะเินไปที่มุมห้อ เธอยอหนัสือบนหีบใบหนึ่ออ ่อนาลาหีบนั้นออมา อเล็ิสึเ้าไป่วย ทัู้่เปิฝาหีบหนัอึ้ออ เผยให้เห็นล่อไม้ทรยาวอยู่้าใน แมนี้หยิบมันึ้นมา เปิสลัแล้วแ้มฝา เผยให้เห็นอมี่า้าใน "ันเพิ่รื้อเอเมื่ออาทิย์่อน มันูมีราามาๆ"
“นี่มันอะไร" อเล็ิสถามเสีย่อย เาหยิบวัถุนั่นึ้นมาพินิ มันเป็นมีเล่มยาวล้ายริ สีทอมันวับ ที่้ามฝัทับทิมเม็ให่ ที่มาบสลััวหนัสือเล็ๆ ไว้ ู่อเล็ิส็นึบาอย่าึ้นไ้ เาเสไฟึ้นแล้วใ้เปลวไล้ไปที่รอยสลันั้น เมื่อถูไฟ ัวหนัสือละินที่ใบมีสว่าวาบึ้นเป็นสีส้ม
ทหารแห่พระริส์
อเล็ิสับแมนี้มอหน้าันและันในทันที
“เทมพลาร์!"
โปริามอน่อไป
------------------------------------
ุยันเถอะ
อนนี้มาเร็วเหลือเื่อมาๆ เพราะเหุผลอะไระรู้ัน (ไรเอร์อารม์ี อิอิ)
าว่าอ่านันแล้วใรไม่ะโนว่า "ไรอันนนนนน" แปลว่าไม่อิน 555
อนนี้แอบเผยอีออเล็ิสนิหน่อย เลิฟีนนิหน่อย หลอนนิหน่อย พอประมา
ลไว้แล้วเผ่นีว่า อบไม่อบเม้น์บอ้า หรือะให้ำลัใเยๆ็ไ้นะ
ให้รู้สึว่ามีนามอ่าน ะไ้มีแรอัพอน่อๆไป อิอิ
ส่วนนิยายเรื่อใหม่ The Descents ะอัพสลับๆ ับเรื่อนี้ล่ะ่ะ ใรอบแนวโรแมนิแฟนาี
ไปัเรื่อนั้นโล
ลาและ XOXO
ความคิดเห็น