ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    (ปิดบทความแล้วจ้า) Chinese Lyrics || แปลเพลงจีน

    ลำดับตอนที่ #69 : -

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 1.48K
      1
      30 มี.ค. 57

    烟火的季节 Yān huǒ de jì jié )
    ฤดูกาลดอกไม้ไฟ
    [ Season of Fireworks ]

     
    ร้องโดย: F4
    OST. Meteor Garden II流星花园 2 / Liú xīng huā yuán 2รักใสใส หัวใจ 4 ดวง ภาค 2
     

     

    你微笑的眼 我看到无数晴天
    nǐ wéi xiào de yǎn wǒ kàn dào wú shù qíng tiān
    ในดวงตาของเธอมีรอยยิ้ม ฉันสามารถมองเห็นวันที่สดใสข้างในนั้น
     
    吻你的脸的那一天 拥有全世界
    wěn nǐ de liǎn de nà yì tiān yǒng yǒu quán shì jiè
    วันที่ฉันได้ฝากรอยจุมพิตไว้บนแก้มเธอ ฉันรู้สึกเหมือนได้เกาะกุมทั้งโลกเอาไว้

     
    (*) 未来是一个圆圈 在你我无名指之间
    wèi lái shì yí gè yuán quān zài nǐ wǒ wú míng zhǐ zhī jiān
    อนาคตที่คล้ายกับวงแหวนที่สวมอยู่บนนิ้วมือของเรา
     
    为我们诺言来加冕完美的句点
    wèi wǒ men nuò yán lái jiā miǎn wán měi de jù diǎn
    ย้ำเตือนถึงคำอธิษฐาน ที่เราจะสร้างทุกสิ่งในสมบูรณ์แบบในตอนจบ
     
    要把你拥进我外套的里面为你挡风雪
    yào bǎ nǐ yōng jìn wǒ wài tào de lǐ miàn wèi nǐ dǎng fēng xuě
    ฉันอยากจะดึงเธอไว้แนบกาย เพื่อปกป้องเธอจากสายลมและหิมะ
     
    让你靠在我的肩分享每一个明天
    ràng nǐ kào zài wǒ de jiān fēn xiǎng měi yí gè míng tiān
    ซบลงบนไหล่ฉัน และใช้มันร่วมกับฉันในทุกๆวันของพรุ่งนี้
     
     
    (**) 牵你的手去感觉 烟火最迷人的季节
    qiān nǐ de shǒu qù gǎn jué yān huǒ zuì mí rén de jì jié
    รู้สึกถึงสัมผัสของมือเธอที่กุมอยู่ ดอกไม้ไฟในฤดูกาลที่สวยงามเหลือเกิน
     
    照亮幸福的瞬间 好让我们看的更远
    zhào liàng xìng fú de shùn jiān hǎo ràng wǒ men kàn de gèng yuǎn
    เป็นช่วงเวลาที่จุดประกายความสุขของเรา ซึ่งเราจะเห็นมันได้ไกลออกไป
     
    牵你的手去感觉 烟火最迷人的季节
    qiān nǐ de shǒu qù gǎn jué yān huǒ zuì mí rén de jì jié
    รู้สึกสัมผัสของมือเธอที่เกาะกุมอยู่ ดอกไม้ไฟในฤดูกาลที่สวยงามเหลือเกิน
     
    点亮生命的一切 绽放我们的喜悦
    diǎn liàng shēng mìng de yí qiè zhàn fàng wǒ men de xǐ yuè
    ทุกสิ่งทุกทุกอย่างในชีวิตได้สุกสว่างขึ้น ความสุขของเราเปล่งประกายสว่างไสว
     
    在爱你的每一天
    zài ài nǐ de měi yì tiān
    ทุกๆวัน ฉันรักเธอ

     
    珍藏的画面 全都是你的情节
    zhēn cáng de huà miàn quán dōu shì nǐ de qíng jié
    ภาพของสมบัติอันล้ำค่า นั่นก็คือความงามของเธอ
     
    思念停格在你的脸 温暖不会减
    sī niàn tíng gé zài nǐ de liǎn wēn nuǎn bú huì jiǎn
    สัมผัสอันเนิ่นนานบนแก้มเธอ ความรู้สึกนั้นยังคงอยู่ไม่จางหาย
     
     
    (Repeat * / **)
     
     
    过去现在或未来 也期待将你的爱下载
    guò qù xiàn zài huò wèi lái yě qí dài jiāng nǐ de ài xià zài
    เวลาไม่ใช่อุปสรรคแต่อย่างใด เพราะฉันจะยังปรารถนาในความรักของเธอ
     
    永远不更改 有信心这样爱
    yǒng yuǎn bù gēng gǎi yǒu xìn xīn zhè yàng ài
    มันจะไม่เปลี่ยนแปลง ความรักของฉันจะยังมั่นคง


    (Repeat **)
     
     
     
     
     
     
    Credits:
    http://www.666ccc.com/lrc/80/118727.htm
    {Tangerine} http://www.dektriam.net/TopicRead.aspx?topicID=42151&start=0
     
    © Tenpoints!
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×