ตั้งค่าการอ่าน

ค่าเริ่มต้น

  • เลื่อนอัตโนมัติ
    (ปิดบทความแล้วจ้า) Chinese Lyrics || แปลเพลงจีน

    ลำดับตอนที่ #25 : 给我你的爱 Gei wo ni de ai ---- Tank【OST. KO One】

    • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
    • 2.07K
      1
      25 เม.ย. 56

    给我你的爱 Gěi wǒ nǐ de ài )
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
    [ Give Me Your Love ]


    ร้องโดย: Tank
    OST. KO One
    终极一班 / Zhōng jí yì bānพันธุ์เด็กแสบ



    Oh... ...

    给我你的爱, 爱 ~Yeah
    gěi wǒ nǐ de ài, ài ~Yeah
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
     
    给我你的爱, 爱
    gěi wǒ nǐ de ài, ài
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
     
    Oh... ...
     
     
    等待一点一滴你对我感到安心
    děng dài yì diǎn yì dī nǐ duì wǒ gǎn dào ān xīn
    เฝ้าคอยไปเรื่อยๆ จนกว่าเธอจะมีใจให้กับฉัน 
     
    感觉朋友关系有了新的默契
    gǎn jué péng yǒu guān xì yǒu le xīn de mò qì
    ความรู้สึกแบบใหม่ที่เกิดขึ้นระหว่างความเป็นเพื่อนของเรา
     
     
    (*) 便利商店里谁也买不到
    biàn lì shāng diàn lǐ shuí yě mǎi bú dào
    ที่ไม่มึใครสามารถซื้อ(ความรู้สึกนี้)ได้ตามร้านสะดวกซื้อ 
     
    我们最想要的东西
    wǒ men zuì xiǎng yào de dōng xi
    สิ่งของที่เราต้องการจริงๆ
     
    只握在喜欢的人手上
    zhǐ wò zài xǐ huan de rén shǒu shàng
    มันก็เป็นเพียงแค่ความเข้าใจของคนที่เรารักเท่านั้นเอง
     
     
    (**) 给我你的爱让我陪着你去未来
    gěi wǒ nǐ de ài ràng wǒ péi zhe nǐ qù wèi lái
    มอบความรักของเธอแก่ฉัน เราจะช่วยกันสร้างอนาคตไปด้วยกัน 
     
    给我你的爱手拉着手不放开
    gěi wǒ nǐ de ài shǒu lā zhe shǒu bú fàng kāi
    มอบความรักของเธอแก่ฉัน เราจะไม่มีวันที่จะปล่อยมือจากกัน
     
    就算宇宙爆炸海水都蒸发
    jiù suàn yǔ zhòu bào zhà hǎi shuǐ dōu zhēng fā
    ถึงแม้ว่าจักรวาลนี้จะระเบิด น้ำทะเลจะระเหย
     
    只愿你的记忆里有我的拥抱
    zhǐ yuàn nǐ de jì yì lǐ yǒu wǒ de yǒng bào
    แต่เธอก็จะยังคงมีอ้อมกอดฉันในความทรงจำของเธอ
     
     
    我的最大幸福是发现了我爱你
    wǒ de zuì dà xìng fú shì fā xiàn le wǒ ài nǐ
    ความสุขที่ยิ่งใหญ่ของฉันก็คือการได้ค้นพบว่า ฉันรักเธอ
     
    灵魂有了意义用每一天珍惜
    líng hún yǒu le yì yì yòng měi yì tiān zhēn xī
    เจตนารมณ์ใหม่ของฉันคือต้องการที่จะรักษา(ความรู้สึกนี้)ไปทุกๆวัน 
     
     
    (Repeat * / **)
     
     
    雨和天空也有相爱的可能
    yǔ hé tiān kōng yě yǒu xiāng ài de kě néng
    บางทีสายฝนกับท้องฟ้าก็อาจจะตกหลุมรักกันก็เป็นได้
     
    望着你的微笑情不自禁 ~Oh
    wàng zhe nǐ de wéi xiào qíng bú zì jīn ~Oh
    จ้องมองรอยยิ้มของเธอแล้วฉันไม่สามารถที่จะยับยั้งความรู้สึกตัวเองได้
     
     
    给我你的爱让我陪着你去未来
    gěi wǒ nǐ de ài ràng wǒ péi zhe nǐ qù wèi lái
    มอบความรักของเธอแก่ฉัน เราจะช่วยกันสร้างอนาคตไปด้วยกัน
     
    给我你的爱手拉着手不放开
    gěi wǒ nǐ de ài shǒu lā zhe shǒu bú fàng kāi
    มอบความรักเธอแก่ฉัน เราจะไม่มีวันที่จะปล่อยมือจากกัน 
     
    就算地球毁灭来不及流泪
    jiù suàn dì qiú huǐ miè lái bu jí liú lèi
    ถึงแม้ว่าโลกจะพังทลายลงไป และไม่มีแม้กระทั้งเวลาที่จะร้องให้
     
    只愿你的记忆里有我的拥抱
    zhǐ yuàn nǐ de jì yì lǐ yǒu wǒ de yǒng bào
    แต่เธอก็จะยังคงมีอ้อมกอดฉันอยู่ในความทรงจำของเธอ
     
    我的拥抱
    wǒ de yǒng bào
    อ้อมกอดของฉัน

     
    给我你的爱, 爱
    gěi wǒ nǐ de ài, ài
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
     
    给我你的爱, 爱 ~Yeah
    gěi wǒ nǐ de ài, ài ~Yeah
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
     
    给我你的爱, 爱
    gěi wǒ nǐ de ài, ài
    มอบความรักของเธอให้กับฉัน
     
     
     
     
     
     
    Credits:
    http://zhidao.baidu.com/question/7773591.html
    Bloggang.com : Tukiedong : 给我你的爱 Gei wo ni de ai
     
    © Tenpoints!
    ติดตามเรื่องนี้
    เก็บเข้าคอลเล็กชัน

    นิยายที่ผู้อ่านนิยมอ่านต่อ ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    อีบุ๊ก ดูทั้งหมด

    loading
    กำลังโหลด...

    ความคิดเห็น

    ×