คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : [ SF - My Dream ]
[ SF - My Dream ]
Lately I've been thinking so strangely about the clouds
เมื่อเร็วๆนี้ผมิถึเรื่อแปลๆเี่ยวับ้อนเม
and how they seem to slowly fade away, yeah...
พวเาทำยัไนะถึไ้่อยๆาหายไปแบบนั้น
Maybe some day we will find a way to disappear.
บาวันผม็อยาะให้เรา่อยๆหายไปเหมือน้อนเมบ้า
Just me and you on silver lining dreams.
ผมและุอยู่ในวามฝันที่สใสอันและัน
ร่าสูำลันอนทอายอยู่บนพื้นห้าในสวนแห่หนึ่ วาสีน้ำาลเหม่อมอ้อนเมที่ลอยอยู่บนท้อฟ้า “พวมันทำยัไถึไ้อยู่บนนั้นลอเวลาไม่เยหายไปไหนเลย” ยนัมไ้แ่ิอยู่ในใ เปลือาบาหลับล้าๆ สายลมเย็นพัมาอย่าแผ่วเบาระทบับผิวาวเหลือ “หนาวัเลย” บาทีเา็อยาะให้เรื่ออัวเอับน้อายหายไป้าๆแบบ้อนเมบ้า ัวารสำัือเรื่อาน ใ่สิานอน้อมันเยอะไม่มีเวลามาอยู่ับเาลอเวลานี่นา เป็นเพราะลมเย็นๆพัมาอย่าไม่รู้บทำให้นัวสูหลุเาไปอยู่ในโลแห่ วามฝันที่มีเพียแ่เาับยุเท่านั้น
“พี่ยนัมูนี่ิ” ยุที่นอนอยู่บนัอยนัมเยหน้าึ้นมอนเป็นพี่ นิ้วเรียวยาวิ้มที่ปลายาน้านบนเบาๆ ยนัมทำแ่เหลือบาลไปมอนิ่ยิ่ทำให้นเป็นน้อเิอาารหุหิ “ใล้แล้วนะ...ใล้ะเหวี่ยแล้วนะ” ยุทำหน้ามุ่ยิ้วสีน้ำาลมวเ้าหาันแน่น มือหนาอยนัมเลื่อนลไปลูบผมนิ่มอน้ออย่าเอ็นู แ่ยุลับสะบัแล้วลุหนีย้ายหัวลมาหนุนแนัวเอแทน
“ยุอา...ูนี่สิ” ยนัมหยิบใบไม้ที่มีสอสี อันเียวับที่ยุหยิบใหู้แล้วเาไม่สนใึ้นมาเี่ยแ้มนิ่มอน้อเล่น “อะไรเล่า!” เหวี่ยแล้ว....น้อำลัโรธเาริๆ้วยแ่ยนัมไม่สนใเอาใบไม้เี่ยแ้ม น้อ่อไปนยุเริ่มทนรำาไม่ไหว มือเรียวยาวระาใบไม้มาามืออพี่มายำแล้วปาลพื้น เสียทุ้มนุ่มบ่นออมาอย่าน้อยใปนรำาพี่ายนิๆ “ทีผมเล่น้วยลับไม่เล่น พอนนอนอยู่็มาเล่น พี่เป็นนยัไเนี่ย!!!” นเป็นพี่ยิ้มำับท่าทาอน้อายแล้วหลุหัวเราะออมาเบาๆทำเอายุหัว เสียหนัว่าเิม ร่าผอมบาลุพรวแล้วเินระแทเท้าไปนั่ใ้้นไม้ใล้ๆับที่พวเานั่ อยู่อนแร าี่เล็วัลับมามอยนัมอีรั้แล้วสะบัหน้าหนีไป
how could i survive without your love
ผมสามารถอยู่ไ้โยที่ไม่มีวามรั
and the hope you bring.
และารันำอุ
h even when the sky is falling down, i know i have you, and it's all i need.
แม้ว่าท้อฟ้าะถล่มลมา ผมรู้ว่าผม็ยัมีุและมันือสิ่ที่้อาร
“ไม่้อ็ไ้วะ!!!” พี่ายเริ่มะึ้นแล้วเมื่อะโนเรียเท่าไหร่น้ออเา็ไม่ยอมหันมา เินามเท่าไหร่ไอ้เ็บ้านั่น็ยิ่เินหนี นัวสูเินลับไปรที่เิมแล้วระแทัวลนั่ับพื้น “เ็บแหะ” ถึแม้ะเ็บ้นเพราะเ้าระแทัวลนั่แรไปหน่อยแ่ไม่ไ้้อแสสีหน้า นิ่ๆไว้ เราโรธอยู่... ยนัมที่ำลันั่หลับาสะิัวเออย่าั้ใทำให้ไม่รู้เลยว่ายุเิน ลับมานั่้าๆเาแล้ว มูรั้นๆลบนแ้มอนเป็นพี่เบาๆ เมื่อรู้ถึสัมผัสที่แ้มอัวเอยนัม็เหลือบามอแ่็ยันิ่ ยุหอมแ้มพี่อีรอบแ่ราวนี้แรึ้นว่าเิมยนัม็ยันิ่ นิ้วเรียวยาวอพี่ายิ้มเ้าที่ปาอยุแล้วเอามาิ้มที่ปาัวเอ “ูบพี่หน่อย” เสียทุ้มนิ่มอยนัมเอ่ยออมาเบาๆทั้ที่ยัหลับาอยู่ “ทำไม้อทำ้วย” แววาสีน้ำาล้อนที่เหมือนันรหน้าอย่าไม่่อยพอใ็อุส่าหอมแ้มไป ั้สอทีแล้วยัไม่หายะมาอูบ้วยมันไม่เินไปหน่อยหรือไ
“ไม่ ูบ็ไ้ามใ” น้ำเสียเรียบนิ่ ใบหน้าเมินเย ยนัมนั่หลัรไม่ยอมลืมามามอหน้าอยุเลยนนเป็นน้อทนไม่ไหว ริมฝีปาบาูบลบนปานรหน้าเบาๆ ยนัมยัไม่มีปิิริยาอบสนอทำให้มือเรียวยาวว้า้นออนัวสูลมา อี สัมผัสที่ปาเริ่มร้อนแรึ้นเรื่อยๆแ่ไม่มีารรุล้ำเ้าไป้านในอัน และัน ยนัมผละออ้าๆ ราวนี้เาเป็นฝ่ายูบยุเบาๆแล้วลี่ยิ้ม “หายแล้ว” เพิู่บันแถมยัมามอ้วยสายาแบบนั้น รอยยิ้มแบบนั้น ยิ่ทำให้ยุเินหนัเ้าไปให่ ายาวอยนัมแยออแล้วึให้น้อายมานั่อยู่รลา วแนว้าอเอวผอมบาแน่น แล้วฝัมูลับออาวอน้อเบาๆ “มีวามสุัแฮะ อยาอยู่้วยแบบนี้ลอไปเลย” เสียทุ้มนุ่มพูับน้อายอย่ามีวามสุ ยุหัวเราะเบาๆแล้วเอนหลัพิับอว้า อย่าที่พี่เาบอมีวามสุริๆ้วย สุมาเลยแหละ...
Lately i've been hoping you can stay with me
บ่อยรั้ผม็เอาแ่หวัว่าุะอยู่ับผม
And i could hold you close til the end of time...yeah.
และไ้อยู่ใล้ิันราบนเวลาสิ้นสุล
Maybe someday we will grab some change and run away
สัวันหนึ่พวเรา็ะวามารเปลี่ยนแปลบาอย่าและวิ่หนีไป
but for now i'll learn to say goodbye
แ่อนนี้ผมเรียนรู้ที่ะล่าวำลาแล้ว
“พี่ยนัม...ย่า!! บัยนัม!!!!” ยุะโนรอหูอพี่ายที่นอนหลับอยู่บนสนามห้าเสียัลั่น นนัวสูสะุ้ื่นแล้วหลุออมาาวามฝันอันแสนหวานนั้น สายาอนเป็นพี่วัมออย่าไม่่อยพอใเท่าไหร่ “มาั้แ่เมื่อไหร่วะ?” ยนัมถามพลายันัวึ้นนั่มือหนาปัเศษห้าที่ิามเสื้อผ้าออ ยุเอื้อมไป่วยพี่ายแะห้าที่ิัวเอ “ว่าแล้วหรือไถึมานี่ไ้” ถามออไปแ่ไม่ยอมมอหน้าน้อะั้น ทำไไ้นำลัอน “ว่าแล้วนี่ไแ่็้อไปอีแล้ว้วย” ยุพูเสียปน ใบหน้าหมอลทันที นัวสูหัวเราะ เอื้อมมือไปลูบผมอน้อายอย่าเอ็นู ยุเยหน้ามอหน้าอพี่ายอย่าไม่เ้าใ ถ้าเป็นปิยนัม้ออนเานานสามสี่วัน แ่ทำไมวันนี้มาแปลไม่อนเลยสันิแถมยัยิ้มอี ยิ้มบ้าๆนั่นที่ทำเาเินลอ “ูบพี่หน่อยิ”
เหมือนฟ้าผ่าแสหน้าอยุเมื่อพี่ายบอใหู้บ ็ไม่ไ้อยาปิเสธหรอ เา็ูบันอยู่บ่อยๆ แ่นี่มันสาธาระ ถ้าเิมีนเห็นล่ะะทำยัไ “อน” ยนัมพอแ้มแบบเ็ๆแ่ยุรู้ว่าถ้าไม่ทำเี๋ยวนี้ไ้มีารอนันริๆ เิึ้นแน่ๆ นัวเล็ว่าำใแะริมฝีปาัวเอเบาๆับริมฝีปารหน้าแล้วผละออ ยนัมเลื่อนหน้าไปหอมแ้มนิ่มอน้อเพื่อเป็นารอบุ ทัู้่นั่มอท้อฟ้าแล้วุยเรื่อสัพเพเหระันอยู่สัพัานั้นยุ็อ ัวลับเพราะมีาน่อ แ่่อนทัู้่ะแยันยุ็ยื่นแหวนให้พี่ายวนึที่สลัเป็นื่อเาใส่ นัวสูรับมาแล้วสวมที่นิ้วนา้า้าย ส่วนน้อายสวมที่นิ้ววา วาอนป็นพี่วัมออย่าไม่พอใ “ทำไม้อใส่มือวา้วยวะ” น้ำเสียุ่นเริ่มไม่สบอารม์เปล่ออมาถามน้อาย ยุที่ไม่รู้ัว็ันวนพี่ายบอว่าอยาใส่ นโนมือหนาระาเ้ามาหาัววแนว้าอเอวผอมบาแน่น มืออยนัมับมือเรียวยาวที่ใส่แหวนอยู่ึ้นมา่อนะึแหวนออแล้วยมือ ้ายอน้อึ้นมาแล้วสวมแหวนลที่นิ้วนาแทน ยุอายไ้แ่้มหน้าุ แ้มนิ่มเริ่มับสีมพูาๆ ่อนที่ายาวะรีบวิ่ไปึ้นรถที่ัวเอับมาเพื่อหนีพี่ายรหน้าที่ทำให้ เาเิน “ไอ้พี่บ้าเอ๊ย”
he is my everything
เาเป็นทุอย่าอผม
he is all i need..
เาือทุสิ่ที่ผม้อาร
how could i survive without your love
ผมสามารถอยู่ไ้โยที่ไม่มีวามรั
and the hope you bring.
และารันำอุ
h even when the sky is falling down, i know i have you, and it's all i need.
แม้ว่าท้อฟ้าะถล่มลมา ผมรู้ว่าผม็ยัมีุและมันือสิ่ที่้อาร
ยนัมยืนยิ้มอยู่รนั้นนมอเห็นน้อายับรถลับหายไป นัวสูเินลับไปึ้นรถอัวเอบ้า “อย่าน้อย็ยัมีเวลาเอันอีเยอะน่ะ” นัวสูพึมพำับัวเอเบาๆ ระหว่าทาที่เาับรถลับบ้าน็เอาแ่ยิ้มไม่ยอมหุบ ทำไไ้นมันมีวามสุ วามสัมพันธ์อเาทั้สอนะไม่ไ้เรียว่าแฟน แ่ยนัมเื่อว่ามันมาว่านั้น เพราะว่าเป็นฝาแฝเลยรับรู้ถึวามรู้สึอันและันไ้อย่า่ายาย เารัยุมาะรัลอไปและเาเอ็รู้ว่ายุะรัเามาลอไปเ่น ัน....
(c) ZELOLEE96
ความคิดเห็น