คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #10 : ตอนที่ 5 คำแนะนำของมิสซิสเวสตัน
5/2
“ันเื่อว่าเอมม่ามีิใที่ีาม ่อใหุ้ไม่ิเ่นนั้น็าม และัน็ปรารถนาที่ะเห็นเธอมีวามสุับสิ่ที่เธอเป็น ันไม่เห็นว่ามีสิ่ใที่วรเป็นัวลเี่ยวับวามสนิทสนมอทัู้่ ว่าแ่ว่าเมื่อืนุไ้สัเเห็นหรือเปล่าว่าเธอน่ะูสวยมานาไหน!"
“โอ! ุน่าะหมายถึรูปร่าหน้าาภายนอแ่ไม่ไ้หมายถึวามิหรือิใอเธอใ่ไหมรับ? ผม้อเห็น้วยว่าเอมม่าน่ะูน่ารัริ ๆ”
“ูน่ารัอย่านั้นหรือะ! ุวระบอว่าเธอสวย่าหาล่ะ ุลอิูสิะว่าะมีใรที่สวยไ้เท่าเอมม่า ทั้รูปร่าหน้าา เธอามไม่มีที่ิ?"
“ผมไม่รู้ว่าวระิเห็นอย่าไรในเรื่อนั้น แ่ที่ผมบอุไ้ือผมไม่เยเห็นใรที่สวยวนมอเท่าเธอมา่อน แ่นั่น็อาะเป็นเพราะผมรู้ัและสนิทสนมับเธอมานาน”
“เอมม่ามีวาที่สวยมา! นัยน์าอเธอเป็นสีน้ำาลอ่อนทอประาย! หน้าาอเธอ็ามวนมอ ไหนะผิวพรรที่เปล่ปลั่นวลเนียนนั่นอี! โอ! เธอโเป็นสาวเ็มวัยแล้ว รูปร่าอเธอ็พอเหมาะพอี ทั้ทรวทรอ์เอวและวามสู เธอ่าเป็นนที่สมบูร์แบบ! ไม่ใ่แ่เพราะ่ววัยสาวเท่านั้นที่มอบวามมีีวิีวาให้ับเธอ แ่ในทุอูอเอมม่า ไม่ว่าะเป็นรูปลัษ์ภายนอหรือวามิิใล้วนูสใสไปหม เราอาะเยไ้ยินันบ่อย ๆ ที่ว่าเ็ ๆ ือัวแทนที่แสถึวามมีีวิีวา อนนี้หาันะนึถึวามมีีวิีวาในแบบอนที่โแล้ว ันมัะนึถึแ่ภาพอเอมม่า เธอูเปล่ประายและเ็มไป้วยวามร่าเริ ุิเหมือนันไหมะมิสเอร์ไนท์ลีย์?"
“วามสวยอเธอไม่มีที่ิ” เาอบ “ผมเห็น้วยับสิ่ทีุ่พู ผมอบที่ะมอูเธอ และผมะ้อล่าวมเพิ่มไปอี้วยว่าบุลิและารวาัวอเธอ็ูีมา้วย เธอเป็นนสวยนหนึ่แ่เหมือนว่าเธอะั้ใมอ้ามในเรื่อนี้และเอาเวลาไปใส่ใในเรื่ออื่นแทน มิสิสเวสัน อย่าไรเสีย ผม็ยัไม่เห็น้วยับุในเรื่ออแฮเรียท สมิธ และผม็ยัเื่อว่าวามสนิทสนมอพวเธอะส่ผลเสีย่อทัู้่”
“ส่วนัน็ยัยืนยันำเิมว่าารบหาันอพวเาไม่มีอะไรที่วร้อเป็นัวล เอมม่าอันอาะมี้อเสียเล็ ๆ น้อย ๆ อยู่บ้าแ่เธอ็เป็นนที่ปราเปรื่อนหนึ่ เราะหาใรที่ีว่านี้ไ้อี? เธอเป็นลูสาวที่ี เป็นน้อสาวที่ี และเป็นมิรแท้ในยามยา ุะหาใรที่ีว่าเธอไม่ไ้อีแล้ว เธอเป็นนที่ไว้ใไ้ เอมม่าไม่เยหลอลวให้ใรหลผิ เธอเป็นนที่เรียนรู้ไ้เร็ว หาว่าเธอทำผิหนึ่รั้ เธอ็ะทำถูเป็นร้อยรั้ เธอะไม่ทำผิพลาเรื่อเิม้ำ ๆ อย่าแน่นอน”
“เอาล่ะ ผมะไม่รบวนุแล้ว อย่าไรเสียเอมม่า็เป็นนาฟ้าสำหรับุ ผมะเ็บวามไม่พอในี้เอาไว้ับัวเอ นว่าริส์มาสะมาถึ นว่าอห์นับอิาเบลล่าะมา อห์นรัเอมม่าอย่ามีเหุมีผลและเาะ่วยัเือนเธอ ส่วนอิาเบลล่า เธอ็ะ้อล้อยามสิ่ที่สามีเื่อ ะมียเว้น็แ่เรื่อลู ๆ เท่านั้นที่อห์นะ้อเป็นฝ่ายยอมฟัอิาเบลล่า ผมแน่ใว่าพวเาะ้อมีวามิเห็นแบบเียวันับผม”
“ันรู้ว่าพวุทุนรัและหวัีับเธอ แ่ันออนุาออวามเห็นอย่ารไปรมา (ันิว่าันมีสิทธิ์ที่ะแสวามิเห็นแบบเียวับที่แม่อเอมม่าะทำหาว่าเธอยัอยู่) ัน้ออใหุ้ลอเ็บเอาไปิว่าารที่แฮเรียท สมิธะบหาับเอมม่า ไม่ว่าผลลัพธ์ที่ไ้ะออมาีหรือไม่ี ุ็ไม่วร้อเป็นัวล เพราะนเียวที่วรเป็นัวลในเรื่อนี้็ือพ่ออเธอ และเาเอ็เป็นนอนุาให้วามสนิทสนมรั้นี้เิึ้น ันั้นราบใที่เธอยัมีวามสุี เราวร้อปล่อยให้เป็นไปามนั้น ุ็รู้ีว่าันไม่ไ้อยู่ในุที่ะไปแนะนำอะไรเธอไ้อี”
“มันไม่ไ้เป็นแบบนั้นหรอรับ” เาแทบะร้อออมา “ผมยัอยาใหุ้่วยทำหน้าที่นั้นอยู่ และำแนะนำอุ็ถือว่าีทีเียว ผมวระ้อลับไปลอิู”
“มิสิสอห์น ไนท์ลีย์เป็นนี้ัวล ถ้าหาว่าุเอาเรื่อนี้ไปเล่าให้เธอฟั เธอะ้อรู้สึไม่สบายใับเรื่อน้อสาวอเธออย่าแน่นอน”
“สบายใเถอะรับ” เาอบ “ผมะไม่ทำให้เรื่อราวให่โ ผมะเ็บวามัวลนี้เอาไว้ ผมแ่เป็นห่วเอมม่ามาเท่านั้น ผมไม่เย้อรู้สึเป็นห่วอิาเบลล่าแบบนี้เลย เหมือนว่าทุน่า็เป็นัวลเี่ยวับเอมม่านะรับ ผมสสัยเหลือเินว่าวัน้าหน้าเธอะเป็นอย่าไร!"
“นั่นสิะ” มิสิสเวสันล่าว้วยวามห่วใย “ันเอ็อยารู้เหมือนัน”
“เธอมัะป่าวประาศว่าเธอะไม่แ่าน ึ่แน่นอนว่ามันเป็นเพียำพูไร้สาระอเธอเท่านั้น แ่ผม็ยัิไม่ออว่าเธอะอบพอใรสันไ้อย่าไร มันะีถ้าหาเธอไ้รัใรสัน นทีู่่วรเหมาะสมับเธอ ผมอยาะเห็นเอมม่ามีวามรัับใรสันและนั่นะทำให้เธอเป็นผู้ให่มาึ้น แ่ผม็ยัไม่เห็นว่าะมีใรในละแวนี้ที่ไ้ใล้ิับเธอ และเธอเอ็ไม่่อยะออไปไหน้วย”
“และในอนนี้็ูเหมือนว่าเธอะมีวามสุับีวิอเธอีแล้วนไม่้อารเปลี่ยนแปลอะไรอี” มิสิสเวสันล่าว “ราบใที่เธอยัมีวามสุีที่ฮาร์ทฟีล์ ัน็ไม่ปรารถนาะให้เธอ้อไปผูสัมพันธ์ับใรอื่น และถ้าหาว่าเรื่อแบบนั้นเิึ้น มัน็ะเป็นเรื่อที่ทำใไ้ยาสำหรับมิสเอร์วูเฮ้าส์ ันยัไม่อยาให้เอมม่ารีบร้อนิเรื่อแ่านในอนนี้ แุ่เื่อันไ้เลยว่าันเอ็ไม่้อารที่ะเห็นเธอ้ออยู่เป็นโสไปลอีวิ”
มิสิสเวสันไม่ไ้พูสิ่ที่อยู่ในใออไปทั้หม เธอพยายามเ็บ่อนวามิสนุ ๆ ที่เธอับมิสเอร์เวสันมัะพูถึเอาไว้ ที่แรนาลส์มีารพูถึเรื่ออนาอเอมม่าอยู่บ่อย ๆ แ่มันะถูเปิเผยให้ใรรู้ไม่ไ้ และหลัาที่เียบันไปรู่ให่ มิสเอร์ไนท์ลีย์็ไ้วนพูุยามมารยาทว่า “มิสเอร์เวสันมีพูถึเรื่ออาาศบ้าไหมรับ ะมีฝนหรือเปล่า?" และพอถึรนี้มิสิสเวสัน็รู้แล้วว่าเาหมธุระที่ะพูุยหรือวนถเถียเี่ยวับฮาร์ทฟีล์แล้ว
--
ความคิดเห็น