คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 2 ก็แค่ลมปาก [rewrite]
บทที่ ๒
็แ่ลมปา
ารินาไม่มีะใะเิน็อปปิ้่อ หลัาไ้สร้าวีรรม้วยฝีปาไม่มีหูรู่อหน้าาวยิื่อัแห่เาะอัฤษที่สวนเอลบรู้นั่น ภาพวาสีน้ำาลอ่อนอันมล้าอาร์ล เวสมินันยัิา และเธอ็ยั็อไม่หายราวับถูสายาู่มนั้นรีเือนเป็นแผลเหวอะหวะทั้ัว
“ผมหวัว่าุะไม่เที่ยวไปโพนทะนาวามิัวเอในที่...”
“หยุไ้แล้วเนท! บ้าริ นายนั่นมาทำอะไรที่สวนนั้น็ไม่รู้” ารินาแผเสียอย่าไม่สบอารม์เมื่อทัู้่มาถึฤหาสน์เนิันแล้วนาธานยัทำเสียเลียนแบบาร์ลไม่เลิ นาธานหุบปาับหายัลั้นยิ้มไม่หาย หนุ่มอัฤษเห็นเป็นเรื่อวนหัวมาว่าะีเรียส ารินาึ่เป็นเพื่อนสนิทเานั้นินและเ้าใี แ่ะให้เธอรู้สึำไป้วย เธอ็ทำไม่ไ้เพราะสายาพิาอาร์ลที่ิา
“เา็มาออำลัายมั้” เพื่อนหนุ่มเสนอ ารินาส่ายหัว
“บ้านนายนั่นอยู่โบโร่ สนาม้อม็อยู่แถวนั้น ันว่านายนั่นถ่อมาถึที่นี่เพราะอยามาูบรรยาาศานเปิัวานเสมาว่า ว่าะสู้อัวเอไ้หรือเปล่า” ารินาวิเราะห์ เนื่อาย่านโบโร่ที่าร์ลอาศัยอยู่นั้น ั้อยู่นละฝั่แม่น้ำเทมส์ับย่านเลีที่สนามวอลั้นั้อยู่ ไม่มีเหุผลอื่นที่าร์ละ้อโผล่มาไลถึนี่
“รู้ีรินะ แ่เาไม่ไ้มาูานเสหรอน่า มาวิ่อยู่ในสวนแบบนี้ไม่รู้อะไร้วย้ำ ถ้าเาสนใ ป่านนี้นัู่ถ่ายทอสทาวอลั้นทีวีอยู่ที่บ้านนู่น”
“โอ๊ย แล้วทำไม้อมาวิ่ามหลััน้วยนะ!” ารินายัเรีย่อ นาธานไ้แ่เาหัวแรๆ เพิ่ะเยเห็นารินาสูเสียวามมั่นใมามาย็วันนี้เอ
“เอาน่า ลอนอนว้าะาย เาำหน้าา่าไม่ไ้หรอ ป่านนี้ลืมที่่าพูไปหมแล้วม้า ไม่เห็นะ้อเรีย เาโนนั่าวโมีหนัว่านี้ไม่รู้ี่เท่ายัรับมือไ้ นับประสาอะไรับำพูแฟนบอลฝ่ายร้ามอย่าเรา” นาธานปลอบ ารินาเริ่มเห็น้วย แ่็วิเราะห์วามรู้สึหน่วๆ ในัวเอไม่ไ้ ราวับถ้าไ้เห็นหน้าาร์ล เวสมินัน ไม่ว่าะาสื่อไหน็าม ็พานให้เธอนลุู่อย่าวัวสันหลัหวะทุรั้ไป
ืนวันเียวันที่ผับหรูในย่านเลี าร์ล เวสมินัน้มูบทัทายราเล ส็อ ู่เทนล่าสุอเาที่ารันีวามสวยและเ็ี่้วยำแหน่นาามแห่เาะอัฤษ โนที่พบปะอทัู้่ในร้านนั้นเป็นโนมิิ มีวามเป็นส่วนัวสู และป้อันารเ็บภาพไ้าปาปาราี่ทีู่ะอบุุ้ยเรื่ออเาไ้ลอยี่สิบสี่ั่วโม
“ีใัเลย่ะที่ไ้เอุสัที ันิว่าุะไม่ว่าพอออเทับัน” นาามปีล่าสุีบปาีบอพู เอียอายเมื่อนฟัับ้อ้วยสายาหวานเยิ้มเปี่ยมเสน่ห์แห่บุรุษเพศ านั้นเอวสวย็ถูว้าหมับไปประิร่าแร่ ่อนเาะโน้มัวมาระิบแผ่ว้าหู
“ผม็ีใมาที่ไ้พบุ อแสวามยินีับำแหน่ผู้หิที่สวยที่สุบนเาะอัฤษนี่้วยนะรับ” พูพลาส่สายารุ้มริ่มไม่ลละ ราเลเนื้อเ้นนแทบเ็บอาารไม่อยู่ นึภูมิใที่เธอว้าำแหน่นี้มาไ้ ึ่ะเป็นใบเบิทาให้หนุ่มหล่อรวยนไหนๆ หันมาสนใในวามามอเธอ แล้วเสือปืนไวนแรที่วนเธอออเท็ือาร์ล เวสมินัน
สอหนุ่มสาวเปิานัวเนียันมาว่าะสนใสิ่อื่นใรอบัว ่าน่ารู้เนาออีฝ่ายีอยู่แล้ว าร์ลึไม่ประวิเวลาแสร้เี้ยวพาราสี หาู่โมเนื้อแนบเนื้อนิถูในถูู่โมยิ่นั
“ุสวยริๆ เห็นทีวันนี้เราะไม่ไ้ินอะไรที่นี่ เพราะผมเริ่มอยาินุนแทบทนไม่ไหวแล้ว” ายหนุ่มระิบแผ่ว ราเลหายใระรวยสะท้าน ทว่ายัเอียอายพอเป็นพิธี
“เี๋ยวสิะ ไม่อย่านั้นันะิไปว่าุแ่อยาินันอย่าเียว ไม่อยาพูหรือทำวามรู้ััน” เธอัพ้อ้วยแววาแพรวพราว าร์ลหัวเราะร่วน หันไปสนใบริรเป็นรั้แรเพื่อสั่เรื่อื่มและอาหารเ็พิเศษสุ ่อนะลับมาสบาหวาน่ำับหิสาวู่เท่อ แล้วเริ่มเล่นามเมอเธอ้วยารวนุย พร้อมๆ ับเสิร์ฟมาร์ินี่สีสวยให้ถึปาเธออย่าสม่ำเสมอ
ราเลทำัวอ่อนอ้อนแอ้นเมื่อผ่านไปไม่ถึั่วโม ไม่ใ่เพราะฤทธิ์มาินี่ที่ไม่สะเทือนระเพาะเธอแม้แ่น้อย แ่เพราะฤทธิ์มารยา อยาะออาสถานที่สาธาระไปสู่ที่รโหานเ็มที าร์ล็สนอเนาอเธอ้วยารพาอีฝ่ายออทาหลัร้าน ึ้นรถอเาแล้วรไปยัโมเ็ลไฮลาสที่ั้อยู่ไม่ไล
“อื้อ...ถึบ้านุแล้วหรือะาร์ล ทำไมเร็วั” เธอพึมพำอ้อแอ้พลาะเ้อมอเมื่อรถอ วามหวัที่ะไ้เ้าฤหาสน์หรูอเานั้นทำให้ใเ้นแร แ่พอมอออไปไม่เห็น เธอ็มวิ้วทันที
“วิมานอเราอยู่ที่นี่รับ ผมรอให้ถึบ้านผมไม่ไหวหรอ ะาใายเพราะวาม้อาร” เาแ้ัวเนียนๆ ไม่มีู่วอเานไหนไ้เ้าไปเหยียบฤหาสน์อเา ราเลเอ็ไม่ยเว้น เพราะบ้านอเามีไว้้อนรับบุลพิเศษที่เป็นมาว่าู่นอนเท่านั้น
ราเลมุ่ยหน้าัใแ่็ไม่ออปาั เพราะสถานที่ที่เาพามา็หรูหราและเป็นส่วนัวไม่น้อย าร์ลพึมพำบอไรอันผู้เป็นทั้นับรถและนสนิท่อนที่ฝ่ายนั้นะผละไป เมื่อพาราเลเ้าห้อนอนมาไ้ เสื้อผ้าอาภร์อแ่ละฝ่าย็หลุาเรือนร่าและปลิวว่อนรวเร็วามแรอารม์
“าร์ล ไอ เลิฟ ยู” ราเลอาศัยวามเมาพูเพ้อเอาใเาเ็มที่ าร์ลเหยียยิ้มมุมปา ลูบไล้เรือนร่านาามเพลิเพลิน พร้อมบูบเร่าร้อนวนระทวย
‘ิว่าัวเอหน้าาีหน่อยไม่ไ้ มั่วไม่เลือทั้ารา นาแบบ นาาม เอะ!’
เสียเม่นที่ไม่ไ้รับเิัึ้นในหัว มีผลให้าร์ละัึนู่า้าเิ่อย่าุน าร์ลสลัศีรษะเหมือนนเมา มอราเล้วยิ้วมวมุ่น ฝ่ายหิสาวัวลว่าเาะไม่ถูใเธอ ึเริ่มอรัร่าแร่แน่น เย่ัวึ้นบูบเา้วยนเอพร้อมับโน้มัวเาให้เอนแนบัวเธอที่ผิวเีย
าร์ลสาน่อ นึื่นมที่ราเลเอมีวามสามารถเล้าโลมนิที่เาิว่าเธอเยผ่านานแบบนี้มาแล้วอย่าโโน แ่เาไม่ยี่หระในวามำนาอู่นอนั่วราวอยู่แล้ว ึเริ่มยับัวเร่าร้อนในแบบบับหนุ่มฮ็อแ้ทอแห่ยุ้วยวามมั่นใ
‘เมื่อวัน่อนเห็น่าวลว่าไปั่วับนัในผับ อนเ้ามา็มี่าวไปรายานัวที่สโมสรเือบไม่ทัน ทำัวแบบนี้ ะอยู่ไ้อีนานแ่ไหน็ไม่รู้...’
เสียนั้นัอี ราวนี้มีใบหน้านพูที่อ้าปาเหวอิมา้วย าร์ลแทบะทรุัว้วยวามใับภาพในหัว สมาธิอเาาผึ ยับัวออาสาวู่นอนทันทีทั้ที่ยัไม่ไ้เริ่มเลย
“าร์ล...ุเป็นอะไรหรือเปล่าะ” ราเลถามอออ้อนพลาใ สอรั้แล้วที่เาเหมือนถูสั๊นท์ไว้ ระนั้นหิสาว็ยัไม่ละวามพยายาม ปลุปั่นเา้วยมือที่ลูบไล้แผออย่านุ่มนวล
“อโทษ้วยราเล วันนี้พอแ่นี้่อน” เาเอ่ยับท ราเละั้า้วยสูเสียวามมั่นใสุๆ นพูมวิ้วแน่น ทว่าไม่บอเหุผลเธอมาว่านั้น
“ทำไมล่ะะ ันทำอะไรใหุ้ไม่พอใหรือเปล่า ุอบอย่าไหน บอันไ้นะะ ันทำไ้ทุอย่า” เธอรบเร้าเอาใ าร์ลส่ายศีรษะ รเรียวปาที่หน้าผาามแล้วระถัวลาเีย ราเลราฮึฮัึ้นมาทันที
“หรือว่าุ้อรีบลับบ้าน ถ้าั้นเราไป่อันที่บ้าน็ไ้นี่ะ นะะ ันะไม่ทำใหุ้ผิหวั”
าร์ลหันมอนพู พยายามะทำอารม์สาน่อให้ไ้ แ่ยิ่มอหน้าราเล ใบหน้านวลใสอสาวาวเอเียปาบอนนนั้น็ผุึ้นมาให้เาอารม์เสีย ที่สุเา็้อยอมำนนับภาพหลอนอเธอ
“ผมะไปส่ที่บ้าน ไว้วันหลัเรานัันใหม่ีว่า พอีพรุ่นี้ผมมี้อมแ่เ้า้วย” เาอ้าพร้อมลุไปหยิบับเสื้อผ้าึ้นมาสวมใส่อย่าัใ ราเลแทบะรีร้อ้วยวามไม่พอใ แ่แสออไม่ไ้ เพราะเธอเพิ่เอเารั้แร ไม่อยาเ้าี้ให้เาเลิไปเสีย่อน
“็ไ้่ะ แ่ันบอุไว้่อนนะว่ารั้นี้ันอน ราวหน้าุ้อใ้้วย” เธอระเ้าระอแล้วสะบััวไปรวบเสื้อผ้ามาใส่บ้า ในใบ่นอุบว่าเาาย้านหรืออย่าไร ไม่มีใรปิเสธเนื้อัวเธอไ้เหมือนที่เาทำ นั่นยิ่ทำให้หิสาวรู้สึท้าทายึ้นมาเป็นเท่าัว
“ราวหน้ารับ” เารับปา โอบเธอาห้อไปพบับไรอันที่รออยู่ในรถ ฝ่ายนั้นสะุ้แล้วมอนาฬิา้วยวามแปลใ
“ไปส่ราเลที่บ้าน” าร์ลสั่เสียเียบ ไรอันมอหน้านสั่แล้วหันมอหิสาวหน้ามุ่ย้วยวาม หา็พยัหน้าแล้วเปิประูให้หิสาว อไม่ไ้ที่ะแวผู้เป็นนาย้วยวาม้อใ
“ไม่ถึรึ่ั่วโมเลย เสร็เร็วเหรอ” เย้าพลายิ้มล้อเลียน าร์ลหน้าุึ้นมาทันที
“ไม่ใ่เรื่ออนาย ไปึ้นรถ ไม่ั้นันะถีบส่ให้หาทาลับเอาเอ” นเสียวามมั่นใเม่นลอไรฟันเสียเ้ม ไรอันพยัหน้าหึหัแล้วหลิ่วาให้ ยับัวออห่าาเท้าาวยิแ้ทอไ้ทัน่อนที่มันะเหวี่ยใส่้นเา
าร์ลหัวเสียมาับเสียและภาพหลอนอสาวแฟนบอลอวอลั้นนอออาารหุหิุ่น่าน แม้ำพูที่เาบัเอิไ้ยินเพียไม่ี่วินาทีะเทียบเท่าับารถูนั่าวรุมถามเรื่อสำัไม่ไ้เลย แ่็ไม่เ้าใัวเอว่าทำไมถึปล่อยให้มันมีอิทธิพลับัวเอไ้มานานี้
“ไรอัน ันมีอะไรให้่วยหน่อย” เาบอลูน้อทันทีที่ลับถึบ้านและทิ้ัวแปะอยู่บนโฟาในฤหาสน์หลัให่อย่าไม่สบอารม์ ไรอันามมานั่ห่าๆ อไม่ไ้ที่ะออปาแว
“ถ้าะให้่วยเป็นนาามนนั้น ันทำไม่ไ้นะ” พูพลายิ้มแ่วนบาทา เือบะเรียเท้าานที่ำลัเรียไ้อย่าิวเีย
“เี๋ยวเถอะ มีวามสุนันะที่เห็นันอารม์เสียเนี่ย” าร์ลพึมพำอย่าไม่ริันั
ไรอัน เล์ เป็นอีนัฟุบอลที่เิบโเียบ่าเียไหล่มาพร้อมับาร์ล เาโร้ายที่อุบัิเหุในสนามแ่เมื่อสี่ปีที่แล้วทำให้าหันไม่สามารถเล่นฟุบอล่อไ้อี ายหนุ่มโอรวอยู่เือบปีว่าะทำใไ้ับอนาในวารฟุบอลที่ับวูบ ทว่ายัมีาร์ลอยู่เีย้าเป็นำลัใเสมอ เมื่อาร์ลถูื้อัวาสโมสรเวสมินเอร์มาอยู่ฮาร์เปอร์ ยูไนเ็ ไรอัน็ัสินใมาอยู่เป็นเพื่อนึ่เป็นมือวารับใ้ ามำวนอาวเะแ้ทอ
แรเริ่มที่ทัู้่ย้ายเ้าฤหาสน์หลันี้ าร์ลถู้อนรับ้วย่าวโมีว่าเาับไรอันมีวามสัมพันธ์ันท์ไม้ป่าเียวัน แ่นานวันื่อเสียอาร์ลเรื่อารวผู้หิไม่้ำหน้าเริ่มระ่อน ่าวไม้ป่าเียวัน็าไปโยปริยาย
“ันอยาให้นายามหาผู้หินหนึ่”
“นไหน” ไรอันถามลับ เป็นเรื่อปิอยู่แล้วที่าร์ละสั่านทำนอนี้ับเา แ่ฝ่ายนั้นสั่ว่า อยาเทับนที่ไ้ำแหน่นาามปีนี้ หรือนที่ึ้นอนเสิร์เป็นแรับเิให้เิร์ล อลาว์เมื่อสุสัปาห์ที่ผ่านมา ไรอัน็ะทำาริ่อให้ในทันที
“ไม่รู้สิ รู้แ่เธอเป็นแฟนบอลทีมวอลั้น ัวเล็ ผมำ าม สสัยเป็นนเอเีย” าร์ลทำท่าบิอย่าริั นฟัเลิิ้วอย่า้อใ
“หือ? แฟนทีมวอลั้น” ไรอันเริ่มมวิ้วับโทย์ยาอเา
“เมื่อเ้าันไปวิ่ที่สวนเอลบรู้ ไปเอผู้หินนี้เ้า ไม่รู้เหมือนันว่าเธอเป็นใร”
“เอ๊า...ไปวิ่ทำไมั้ไล ็รู้อยู่ว่าแถวนั้นมีานเปิัวเอ็นริเ้ ว่าแ่นายทำไมไปถูใแฟนบอลฝั่ร้ามไ้ล่ะ” ไรอันเาหัวแรๆ
“ันไม่ไ้ถูใยัยผู้หินนั้นเว้ย แ่ยัยนั่นเป็น้นเหุให้ันหมอารม์ทาเพศ ปาีอย่านั้นอยาเอัวนั!” าร์ลเ่นเี้ยว ไรอันระเบิเสียหัวเราะลั่น ในที่สุเา็รู้ว่าทำไมนาามนสวยถึถูปล่อยออมาไ้เร็วนั
“ปาีริ ไม่ั้นไม่สะเทือนาร์ล เวสมินันไ้ถึนาปล่อยนาามนสวยลับบ้านไปไ้เร็วนั” ไรอันอบใ นึอยาเห็นหน้าสาวเอเียทีเ็นนี้ึ้นมาิๆ าร์ลยิ่หุหิเมื่อไ้ยินเสียหัวเราะอู่สนทนา
“แ่ะให้ไปหายัไล่ะ แฟนบอลสาวาวเอเียอวอลั้น็มีเลื่อนเมือ หน้าาเป็นยัไ็ไม่รู้” าร์ลไม่อบ เา็ไม่รู้ะอธิบายยัไ เพราะนเอ็ไ้เห็นหน้าหิสาวแ่แป๊บเียว ภาพเธอยัิอยู่ในหัว แ่อธิบายออมาให้เพื่อนฟัไม่ไ้
“ไม่รู้! นายไปหามาแล้วัน ถ่ายรูปมาให้หม นไหนที่ผิวาว ผมำสนิทยาวถึลาหลั ิ้วเ้ม ปามพู สูประมาไหล่ัน เอารูปทั้หมมาให้ันู!” ำสั่พิลอาร์ลทำให้ไรอันทำหน้าเ็
“ถามริเถอะ ถ้าไม่ถูใแล้วทำไมำรายละเอียไ้เยอะนานั้นเลย แล้วะหาเา เอามาทำไมเหรอ ฮึ” าร์ลวัสายา้อนนพูอี
“เอาน่า ทำามที่บอ ันให้เวลาหนึ่อาทิย์”
“โธ่ ้อมูลแ่นี้ะไปหาให้าที่ไหน แล้วนี่็ยัไม่เปิฤูาลเลย ที่สนามวอลั้นยัไม่มีแ่ะหน่อย แล้วะไปวานหาาที่ไหน” ไรอันแย้ าร์ลผุลุอย่าัใแล้วออำสั่
“ถ้าั้นถ่ายรูปผู้หิทุนในเลีที่เ้า่ายมา ยัไัน้อหาให้เอนไ้ ันให้เวลานายนถึวันเปิฤูาล็แล้วัน!” สั่เสร็็เินอาๆ ึ้นั้นสอเป็นอันบบทสนทนา ไรอันยืนนิ่ราอับโทย์ใหม่ ส่ายหัวและถอนใพึมพำ
“รึ่เือน ับผู้หิทั้ย่านเลี...เฮ้อ านนี้ยาว่ามเ็มในมหาสมุทรเสียอี”
บนั้นสอในห้อนอน้านในสุอัวฤหาสน์ึ่เป็นห้อนอนส่วนัวอาร์ล เ้าอห้อเปิทีวี้วยวามเยิน่อนะทิ้ัวนอนบนเีย เาไม่ไ้สนใทีวีที่รายาน่าวบันเทิเื้อยแ้ว วาสีน้ำาลอ่อนปิปรือ อนนี้ในหัวเามีแ่เสียอผู้หิัวเล็ๆ นเียว
าร์ลสปริัวผึึ้นาเียทันทีเมื่อนึอะไรึ้นไ้ เปลี่ยน่อทีวีไปยั่อวอลั้นทีวีทั้ที่ไม่เยูมา่อน พอีับทาสถานีที่รายานเี่ยวับารเปิัวื้อายเอ็นริเ้ านเส้วย่าัวที่เป็นสถิิมหาศาล าร์ลมอาไม่ระพริบ ไม่ไ้ฟัสิ่ที่ผู้สื่อ่าวพู หาแ่มอไปยัอัรรย์อเหล่าผู้มร่วมห้าหมื่นีวิ ้วยวามหวัะไ้เห็นสิ่ที่้อาร แ่ทีวีนั้น็ทำให้เาผิหวั้วยารายแ่ศูนย์หน้าัวใหม่ที่เาะลูบอลโว์และแยิ้มเ้มับาล้อ นนูอยู่หน้าทีวีเริ่มหมั่นไส้ึ้นมา
“หึ อยาะรู้ริๆ ว่าย้ายมาทีมใหม่แล้วะเ่ไ้เท่าับที่ยัยแฟนบอลปาบอนนั่นอวยไว้หรือเปล่า” พึมพำับัวเอแล้ว็รีบว้าาราารแ่ันประำฤูาลที่ะถึออมาูอย่าะมัเม้น แรฮึที่ะลบำสบประมาทอใรบานทำให้เามีเป้าหมายในารวลแ้ับทีมวอลั้นมาเป็นพิเศษ แ่นั่น็อีั้สามเือนว่าฮาร์เปอร์ ยูไนเ็ับวอลั้นะไ้พบัน
“นานเินไปแล้ว ันรอเอเธอวันนั้นไม่ไหวหรอ ยัยปาเสีย” าร์ลถอนใ เพิ่มอารรายาน่าวอีรั้ เอ็นริเ้ านเสำลัยิ้มปลื้มปริ่มหมุนัวมอไปรอบอัรรย์พลาโบไม้โบมือ แล้วนาทีที่ล้อับภาพไปยัอัรรย์้านหลัานเสพอี เา็เห็นเธอ!
หัวใาร์ลระุโยไม่มีสาเหุ าพราวเหมือนน้นพบอะไรบาอย่าที่สำั แม้เาะไ้เห็นัวเป็นๆ อเธอแ่ไม่ี่วินาที แ่พอไ้เห็นผ่านภาพในออีเา็รู้ว่าไม่ผิแน่ ทั้ภาพ ทั้ทรผม ไหนะไอ้หนุ่มที่นั่้าเธออี เป็นนเียวับลูู่อเธอที่สวนเอลบรู้ัๆ าร์ลยิ้มยมุมปา้วยวามอบใ โทรศัพท์ภายในิ่อถึไรอัน บอวาม้อารเสร็แล้ว เา็ยิ้มร้ายาให้ทีวีที่ยัมีภาพรอยยิ้มอแฟนบอลยายัึ้นมา เป้าสายาอเานั่อยู่แถวเือบหน้าสุบนอัรรย์
“วันนี้เธอทำันหุหิทั้วัน ิว่า้อใ้ันะหน่อยแล้ว แม่สาวน้อย!”
ความคิดเห็น