คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : บทที่ 2 โคมหน้าคน (2)
วนระูลือหม่าไ้รับารแ่อย่าาม เ็มไป้วยลิ่นอายแห่วามรื่นเริ มีโมแอ้วนลมแวนประับเรียรายเป็นทายาวเหยีย เ่นเียวับปริมาอาหาร ‘หลิวสุ่ยสี[1]’ ที่เลี้ยวววนโ้ไปมาเป็นทา
ือเย่ไป๋ับือหม่าเฟิ่เินเ้าบ้านันมาอย่าเอื่อยเื่อย านเลี้ยยัไม่เลิรา ทั้สอพลันเห็นอาื่อ อรัษ์้าายือหม่าเฟิ่ำลั่วนอยู่ับานเลี้ยแ่ไล
อาื่อทัทายพวเาทั้สอ านั้น็หันไปับ้อือหม่าเฟิ่้วยสีหน้าแปลประหลา
ือหม่าเฟิ่ “ทำไมรึ”
อาื่อเอ่ยอบ “นายท่านโมโหแล้วอรับ เพราะหานายน้อยไม่เอ”
ือหม่าเฟิ่หัวเราะบัน ทันในั้นเา็นึถึเรื่อสำับาอย่าึ้นมาไ้...เพราะเารู้สึว่าที่วนนั้นมีเสียเอะอะเินไป ึแอบออไปฟัเพลที่ลานิ่นว นอาอาื่อแล้ว็ไม่มีผู้ใล่วรู้ เ่นนั้นแล้วือเย่ไป๋ไปเอเาที่นั่นไ้อย่าไร
เาพลันระาอาื่อ้วยมือ้าเียว “ให้ายสิ เ้าบอพ่อ้าไปแล้วรึว่า้าไปที่ใ”
“ใ่อรับ” อาื่อใเย็นและเร่รัยิ่ “นายท่านถาม้าว่านายน้อยไปไหน ้าึบอว่านายน้อยไปเที่ยวเล่นับแม่นาวหัว นายท่านถามว่าเล่นอะไร ้าึอบว่า็มิไ้เล่นสิ่ใ เพียีพิ ประลอา[2] ่อลอนวาิ้ว[3] ปัอไม้[4] ลูบลำมือสรีเท่านั้นอรับ”
ือหม่าเฟิ่รู้สึไ้ถึเส้นเลือที่เ้นุบๆ “เ้าพูเ่นนั้นริหรือใรวาิ้ว ปัอไม้ ลูบลำมือสรีัน”
อาื่อรีบหันไปมอือเย่ไป๋ “ุายือ็อยู่ที่นั่น้วย ้าึพูเ่นนั้น มิไ้พูผิเลยอรับ นายน้อย้อเื่อ้านะ...”
ฝ่ายือเย่ไป๋นั้นร้านะฟันทั้สอเล่นละร ึเินเ้าวนไป้วยใบหน้าเรียบเย ่อนะรไปหาบิาอือหม่าเฟิ่ทันที
บิาือหม่าเฟิ่ผู้นี้มีนามว่าือหม่าเหลียเหริน เป็นอีผู้นำระูลือหม่า
ย้อนลับไปหลายร้อยปี่อน เิมทีนในระูลือหม่าไม่ไ้อาศัยอยู่ในเมือเผิหยา แ่อยู่ในเมือหลวมาหลายั่วอายุน สมัยที่ปู่อปู่อปู่อือหม่าเหลียเหรินําลัร่วม่อั้ราวศ์นั้น เาไ้ร่าหมายอาาเ้าพันเ้าร้อยแปสิบเอ็้อึ้น อีทั้ยัใ้ันมานถึทุวันนี้ นับานั้นฮ่อเ้หลายพระอ์็ยัให้อํานาระูลือหม่าในราสํานัเรื่อยมา นระทั่ในที่สุฮ่อเ้อ์น้อยที่ประทับอยู่บนบัลลั์มัรทรเิวามหวาหวั่น ระูลือหม่ารู้ทัน ึรีบถอนัวาราสำนัทันที ุนนาั้นสามเ็นในราสำนัอลาออพร้อมับือหม่า ฮ่อเ้เอ็มิไ้สร้าวามลำบาใให้พวเาอี ระูลือหม่าึออาเมือหลวอย่ารวเร็ว แล้วอพยพมาั้รราที่เมือเผิหยา
ือหม่าเป็นปู่อือหม่าเฟิ่
เมื่อท่านผู้เ่าถอนัวาราสำนั ็หันมาทุ่มเทแรายแรใให้ับีประหลา เาวบม้าสีนํ้าาลัวเล็เินทาึ้นเหนือล่อใ้ไปทั่วทุสารทิศ ึ่เ่นนี้็ทำให้ือหม่าเฟิ่พึพอใยิ่ ือหม่าเฟิ่ิามท่านปู่ออท่อเที่ยว เามัะไปนั่ยอๆ ูือหม่าและือหม่าเหลียเหรินผ่าศพั้แ่อายุสี่ห้าวบ นอาไม่ลัว มิหนำํ้ายัรู้สึื่นเ้นสนใอย่ามาและเป็นเพราะเายััวเล็ ึมัพบเห็นรายละเอียเล็ๆ น้อยๆ ที่ผู้ให่ไม่ทันสัเอยู่เป็นประำ ือหม่าโปรปรานหลานายนนี้มา สั่ให้บุรายอบรมหลานรันนี้ให้ีๆ ทว่าือหม่าเหลียเหรินนอาะสั่สอนลูายัวเอแล้ว ยัเปิประูรับศิษย์ทีละสอสามนอยู่เป็นนิ ึ่มาราอือเย่ไป๋็อยู่ในลุ่มนเหล่านั้น้วย
ือเย่ไป๋รีบเินไปไ้ไม่ี่้าว ็นึึ้นไ้ว่ามาราอนับือหม่าเฟิ่นั้นถือไ้ว่าเป็นศิษย์รุ่นเียวัน นับเป็นวามรู้สึที่ ‘เลือเ่าิอยู่ในอะาย็ายไม่ออ ะลืนลไป็ลืนไม่ไ้’ ัๆ
แ่ในเวลานี้นที่ทําให้เาว้าวุ่นใำลัเินามหลัมาิๆ
“เสี่ยวไป๋” ือหม่าเฟิ่เอ่ยึ้น “เ้าอย่าเื่อําพูออาื่อนะ เ้า็รู้ว่าเาพูสิบำมีวามริอยู่สอำ็นับว่าไม่เลวแล้ว”
“แล้วเ้าล่ะ” ือเย่ไป๋เหลือบมอเา “เ้าพูร้อยำเป็นริสอำ็ไม่เลวแล้วสินะ”
ือหม่าเฟิ่พลันรู้สึน้อยใ “้าล้วนริใ่อเ้าเสมอ”
ือเย่ไป๋ึเยเมย่อำพูนี้ออีฝ่ายไปโยปริยาย เาผลัือหม่าเฟิ่ที่ยับเ้าใล้ออไป้วยใว้าวุ่น ือหม่าเฟิ่นั้นสูว่าเารึ่ศีรษะ วามสูที่เินมานี้มัทำให้ือเย่ไป๋นึแ้นใอยู่เนือๆ เาึ้าฝ่ามือฟาลไปทีหนึ่ ือหม่าเฟิ่รีบยับหลบไปแอบอยู่้าหลัือเย่ไป๋อย่าว่อไว พร้อมับทำท่าะวาาพาลบนไหล่ือเย่ไป๋ แ่ยัไม่ทันะไ้พาลไป ระบี่ที่ยัไม่ไ้ัออาฝัในมือือเย่ไป๋็่ออยู่ที่อเาเสีย่อน
ือหม่าเฟิ่้อมอท้ายทอยอือเย่ไป๋ “ร้ายามา วรยุทธ์อเสี่ยวไป๋้าวหน้าึ้นอีแล้ว อยาเอานะ้ามาถึเพียนี้เียวหรือ”
“เลิไปเอ้อระเหยลอยายในสถานที่แบบนั้นเสียทีเถอะ” ือเย่ไป๋ไม่สนใที่อีฝ่ายถามเา ยามที่เ็บระบี่ ู่ๆ ็เอ่ยออมาว่า “สุท้าย็ไปรอหอนาโลม เ้าไปลุอยู่ที่นั่นั้หลายวัน ทำให้ื่อเสียอเ้า...อระูลือหม่าเสียหาย แม่นาในเมือเผิหยา่ารู้ันทั่วว่าือหม่าเฟิ่เป็นบุรุษอมเสเพล แล้วเ้าะสู่อภรรยา...”
ือหม่าเฟิ่ถอยหลัออมาหนึ่้าว เาออพลาพูับอีฝ่ายว่า“รบวนุายือให้้ออุส่าห์เปลือสมอิเรื่ออ้าแล้ว แ่ใรบอเ้าเล่าว่า้า้อสู่อแม่นาแห่เมือเผิหยามาเป็นภรรยา ใ้หล้านี้ว้าให่ มีสรีเลอโมอยู่มามาย ไย้า้อเสาะหาแ่ในเมือเผิหยานี้้วยเล่า”
ือเย่ไป๋ “นั่นสินะ ออภัย ถึอย่าไร้า็เป็นเพียนนอ ไม่วรล่าวำพูเหล่านี้ับเ้า ถือเสียว่าไม่ไ้ยิน็แล้วัน”
ือหม่าเฟิ่ “...หือ?”
ใบหน้าอเาเผยยิ้มระรื่น ทว่านัยน์าลับปราศารอยยิ้มรั้นเห็นือเย่ไป๋ไม่ล่าวำใ่อ ือหม่าเฟิ่็เลิพูาให้มาวามเ่นันเาหันหลัระโึ้นไปบนระเบียทาเิน านั้น็เป็นฝ่ายเินนำเ้าห้อำราอือหม่าเหลียเหริน่อน
ือหม่าเหลียเหรินยืนอยู่้าะเีย สวมใส่เสื้อผ้าใหม่ทั้ัว ำลัใ้หวีเล่มเล็ ึ่มีนาประมานิ้วหัวแม่มือบรรสาหนวเราอนอยู่
แม้ว่าหวีะมีนาเล็ แ่็มีไ่มุเล็ๆ ฝัประับไว้หลายเม็ูวาววับามยิ่...เพียแ่หวีนั้นเล็เินไป ยามหวีึ่อน้าลำบาือหม่าเหลียเหรินย่นิ้วนนัน พลา่อยๆ แะเราที่พันับหวีออ้วยวามระมัระวั เาเอ่ยทัผู้เยาว์ทั้สอโยไม่แม้แ่ะเยหน้าึ้นมามอ “มู่หยานั่ามสบาย ส่วนเ้ายืน”
มู่หยาเป็นําที่ือหม่าเหลียเหรินใ้เรียือเย่ไป๋ นอาเาแล้วแม้แ่ือเย่ไป๋เอ็ไม่เยใ้ำนี้ ในเมื่อือหม่าเฟิ่ยัยืนอยู่ ือเย่ไป๋็ไม่สะวใที่ะนั่ ึไ้แ่ยืน้าัน
ือหม่าเฟิ่ระิบบอือเย่ไป๋ว่าระยะนี้บิานไปไ้รับอิทธิพลาผู้ใมา็ไม่รู้ ถึไ้ทำัวเป็นบุรุษเราาม วันๆ เอาแ่่ออยู่ับารสระหวีแ่เราแพะยาวห้าุ่น[5] ือเย่ไป๋เห็นือหม่าเหลียเหรินหวีหนวเราแล้ว็อบันมิไ้
หลัาหัวเราะเสร็ ็ระหนัไ้ว่าัวเออยู่ใล้ือหม่าเฟิ่มาเินไป ึยับัวออมาเล็น้อย
ที่ือหม่าเหลียเหรินมอบหมายให้พวเาทั้สอไปที่เาะิผินั้นเป้าหมายสำัอันับแรลับไม่ใ่ไปเพื่อไีนั้นบนเาะิผิ แ่ลับไปเพื่อเยี่ยมสหายเ่าอเา
“มือปราบอเมือเผิหยาไ้ออเินทาไปยัเาะิผิแล้ว”ือหม่าเหลียเหรินล่าว “เาไม่ไ้อให้พวเรา่วยไีนี้ ้าไ้ยินมาเพียเล็น้อย ว่ามันมีอประหลาอย่าโมไฟหน้านปราึ้นที่นั่นพวเ้าำไว้ ้อทำทุอย่าเพื่อวามปลอภัยอสหายเ่า้าผู้นั้นไม่ว่าอย่าไร้อพาเาลับเมือเผิหยามาอย่าปลอภัยให้ไ้”
“สหายเ่านไหนหรืออรับ” ือหม่าเฟิ่เอ่ยถาม้วยวามแปลใ“้ารู้ัหรือไม่”
“เามีนามว่าเหวินเสวียนโว เ้าไม่รู้ัเาหรอ” เห็นไ้ัว่าือหม่าเหลียเหรินไม่้อารพูอะไรไปมาว่านี้ เาโบมือบอปั“เ้าไปสืบมาเี๋ยว็รู้เอ”
เาพูำนี้ับบุราย ือหม่าเฟิ่ึพยัหน้ารับ ่อนะล้วแผ่นระาษออมาาในแนเสื้อ
“่าวที่วหัวสืบมาไ้ล้วนมาาที่นี่” ือหม่าเฟิ่พู้วยสีหน้าเยา“มีนนออยู่ที่นี่ ้าไม่สะวะสาธยาย”
ือเย่ไป๋ใเล็น้อย เาเพิ่ะระหนัไ้อนนี้เอว่าเหุผลที่ือหม่าเฟิ่ไปเที่ยวลานิ่นวมานานนั้น แท้ริ็เพื่อไปทำธุระนี่เอ
“แม่นาผู้นั้นเป็นสายอ้า” ือหม่าเหลียเหรินอธิบายให้ือเย่ไป๋ฟัานั้น็หันไป่อว่าือหม่าเฟิ่ “ไ้่าวแล้ว็ไม่รู้ัรีบลับ มัวไปเถลไถลทำอะไรที่ไหน”
“็อยู่ีพิ ประลอา ่อลอน วาิ้ว ปัอไม้ ลูบลำมือสรีน่ะสิท่านพ่อ” เาเอ่ยอบเสียเรียบ “มีอะไรให้ทำไ้ั้หลายอย่า”
แม้แ่ือหม่าเหลียเหริน็มอออว่าบุรายอเาำลัอารม์ไม่ี
“ทำไมพวเ้าสอนถึทะเลาะันอีแล้ว”
เป็นำถามที่ไม่ไ้ำอบ ายหนุ่มทั้สอรหน้า่า็นิ่เียบ
ือหม่าเหลียเหรินึโบมือปัๆ เพื่อไล่แ “่าเถอะๆ มู่หยาเ้าอัเาสัย็ไ้นะ ะไ้ลายโทสะ พวเ้าำไว้ให้ีว่าอย่าไป้อแวะับีนั้น หลัาื่มสุรามลอวถเสร็ ็เร่ออเินทาไปพาสหาย้าลับมาเถอะ”
หลัาเาพูไปไ้รู่หนึ่ ็ูเหมือนว่าเราอเาะเริ่มพันันอีแล้ว ึรีบยับเ้าไปใล้ๆ โมไฟแล้วบรรสาเรา่อ
“เหุใอยู่ๆ พ่อเ้าถึเิรัสวยรัามึ้นมารึ” ือเย่ไป๋เห็นแล้วอไม่ไ้ที่ะเอ่ยถามออไป
เวลานี้ทัู้่เินออมาาห้อำราแล้ว และเรียมัวะไปิน้าวัน
ือหม่าเฟิ่เินอยู่้าหน้าเา รั้นไ้ยินำถามนี้็หยุยืนแล้วหันลับมามออีฝ่าย ือเย่ไป๋ถูเา้อนเริ่มร้อนใ รีบหลบสายาไปมอพื้นแทน สุท้าย็ัฟันล่าวำอโทษ้วยเสียอ้อมแอ้ม “อโทษ้าำหนิเ้าผิไป”
นรหน้านิ่ันอยู่รู่หนึ่ ่อนยนิ้วี้ไปทาอไห่ถั[6] ที่ำลับานสะพรั่อยู่เหนือศีรษะ “ท่านแม่บอว่าท่านพ่อไว้หนวแล้วูี”
้นไม้อไม้ที่ถูปลูไว้ในลานบ้านล้วนเป็นพืพรรที่มาราือหม่าเฟิ่โปรปรานทั้สิ้น ือหม่าเหลียเหรินรัและเอาใใส่ฮูหยินอนมา เมื่อไ้ยินือหม่าเฟิ่ล่าวมาเ่นนี้ ือเย่ไป๋็เ้าใไ้ในทันที
ือเย่ไป๋ยัรู้สึผิอยู่ในใเล็น้อย ันั้นเาึเ้นสมอิหาเรื่อวนุย านั้น็เอ่ยปาเือนอีฝ่ายว่า “ประมุพรร็มาแล้วนะเ้าไม่ไปทัทายเาหน่อยหรือ”
แม้ะเป็นระูลและสำนัที่มีื่อเสียในยุทธภพ แ่็ไม่มีวามำเป็นอันใ พวเามีโอาสพบเอผู้อื่นไ้ไม่มานั ยามที่ไ้พบเ้าสำนับู๊ลิ้มราวที่แล้ว ็เป็นอนที่ไปื่มสุรามล[7] ที่หอเี๋ยือเมื่อหนึ่ปี่อนือหม่าเฟิ่ล้ายะเหนื่อยหน่ายระอาถึีสุ เาึพัออมาาพลาโบลมแรๆ นอนผมระพือ
“เสี่ยวไป๋” เาเอ่ย “สำหรับ้า เ้าไม่ใ่นนอ”
ือเย่ไป๋ยืนอยู่เบื้อหน้าเา สายาับ้อไปยัแมลเม่าัวหนึ่ที่บินผ่านมา
ือหม่าเฟิ่ “...”
ือเย่ไป๋ “ือหม่า ูสิ แมลเม่าัวนี้ให่มา”
ือหม่าเฟิ่เียบันไปรู่หนึ่ เาหุบพัแล้วเาะศีรษะัวเอหนึ่ทีแม้ว่าะเือาลเพียใแ่ลับทำไ้เพียหัวเราะออมา “ไปันเถอะประมุหลินยัรอื่มสุราับ้าอยู่”
ือเย่ไป๋ําลัั้ใฟั
[1] หลิวสุ่ยสี (流水席) เป็นานินโ๊ะที่อาหารทุานะ้อมีนํ้าุป และเสิร์ฟอาหารแบบ่อเนื่อไม่าสายั่ธารนํ้าไหล
[2]ารประลอาเป็นศิลปะาริมาอย่าหนึ่โยแ่ันัน้วยลัษะอใบา สีและรสาิอนํ้าา เป็นารละเล่นที่แพร่หลายในหมู่ปัานยุโบรา
[3] ในสมัยโบราสามีเียนิ้วให้ภรรยา เปรียบเปรยว่าทัู้่รัใร่ลมเลียวัน
[4] ารัแันอไม้เป็นศิลปะอย่าหนึ่
[5] หน่วยวัวามยาวแบบีนโบรา 1 ุ่นเท่าับประมา 3.33 เ็นิเมร
[6] เป็นพืระูลแอปเปิล มีอสีาว มพู หรือแ ึ่ะบานใน่วฤูใบไม้ผลิ
[7] เหล้าในพิธีมลสมรส เป็นเหล้าที่เ้าบ่าวเ้าสาวใ้รับรอแเหรื่อในาน
ความคิดเห็น