คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4
4
วาอปรเมศวร์เบิว้าเมื่อเห็นหิสาวร่าระหที่มายืนรหน้า…ผมอเธอยาวึ้นนิหน่อยแ่เ้าโรหน้ายัเิม ผิแ่ว่าแววาูเศร้าลและนิ่ว่าวันที่ไ้มอรั้แร แ่อย่าไรเสีย็ไม่ิว่าัวเอะำผิ ผู้หิที่เยบอรัเาลาานเลี้ยลอเรียนบที่เพิร์ธำลัี้หน้าเาอยู่ในอนนี้ทำให้ปรเมศวร์ลืมไปเลยว่าเามารับใรที่หน้าสวนส้ม
“อ้าว…รู้ััน้วยเหรอรับ” เสียลอยๆ ที่ถามึ้นมาทำให้ปรเมศวร์้อึัวเอลับมาาอาาระลึัน
“รู้”
“ไม่รู้!”
สอนที่อบึ้นมาพร้อมันทำให้ธีรยุทธ์ิ้วมว เาไม่แปลใที่หิสาวะบอว่าไม่รู้ัปรเมศวร์เพราะเธอ็พูอย่านี้ั้แ่รั้แรที่ไ้เอัน แ่ที่น่าแปลือปรเมศวร์บอว่ารู้ั นลาในอนนี้ไ้แ่มอวาที้ายทีสลับันเพราะไม่รู้ว่าะเื่อใรี
“ไม่-รู้-ั!” วิอเรียย้ำึ้นมาอีรั้ ทั้ยัแยเี้ยวใส่เพราะไม่อยาำผู้ายที่เยหัอเธอเมื่อสี่ปี่อนอีแล้ว “แล้ว็ไม่เยรู้ัมา่อน้วย”
“อ้าว อนที่ผมเรียนอยู่ที่เพิร์ธ ุยับอรัผมอยู่เลย”
ปาเ้ารรมหาเรื่อให้ปรเมศวร์เสียแล้ว…เาแ่อยาเือนวามำว่าเาเยเอเธอที่ไหนมา่อน็เพียเท่านั้น แ่มันทำให้ธีรยุทธ์ที่ยืนฟัหัวเราะร่วน และวิอเรียทำท่าเหมือนำลัะินหัวเา
“ันไม่รู้ัุ!”
นถูหัวเราะเยาะวาเสียั สายาพิาสีฟ้าเพทายลับ้อธีรยุทธ์ราวะินเลือินเนื้อนสัวแพทย์หนุ่ม้อหยุหัวเราะับพลัน แู่เหมือนหิสาวะไม่ให้อภัย และรู้สึอยู่นัยๆ เหมือนว่าเธอเสียหน้าอย่ารุนแรน้อทำเป็นุลบเลื่อน
“ันมาที่นี่ในานะหลานสาวนเียวอพ่อเลี้ยหนานอิน เ้าอสวนส้มนี่”
“หลานอพ่ออย่านั้นเหรอ” ปรเมศวร์ถามึ้นอย่าไม่เื่อหู และรู้สึไ้ว่าใบหน้าน็แสวามรู้สึนั้นออมา้วย “ะเป็นไปไ้ยัไ ็ุวีรินทร์…”
“ุวีรินทร์เป็นแม่อัน” เธอ่อประโยให้เพราะรู้ว่าทำไมู่ๆ ปรเมศวร์ถึไ้เียบไป น้ำเสียเริ่มวาอำนาเมื่อไม่อยาให้ใรมาหัวเราะเยาะวามริที่มาราอเธอเอ็ยอมรับ “ที่หนีไปอยู่ออสเรเลียนั่นแหละ”
ปรเมศวร์ไม่พูอะไรอีสัำนอาเิวิอเรียับธีรยุทธ์มาึ้นรถอนเพื่อะไ้พาไปหาบิาที่บ้านพัส่วนัว ึ่เป็นบ้านรึ่ึรึ่ไม้แบบล้านนาร่วมสมัยที่อยู่แนบิเิเาเือบท้ายอาาัรแห่ารเษรที่ื่อว่าสวนส้มแม่เลี้ยเปรม
ายหนุ่มมอระส่อหลัอรถนเป็นพัๆ เพราะ้านหลัมีหิสาวผู้เยบอรันเมื่อสี่ห้าปี่อนที่มาอ้าัวว่าเป็นหลานสาวอหนานอินนั่อยู่ เาไม่เยเห็นวีรินทร์ัวริมา่อน ั้แ่ำวามไ้็้อมารับรู้แล้วว่าเธอไปอยู่่าประเทศับสามี มอหน้าวิอเรีย็ยอมรับว่ามีเ้าเหมือนนที่เารู้ัผ่านรูปถ่าย แ่ารทีู่่ๆ ็มีนมาบอว่าเป็นลูอวีรินทร์โผล่มาแบบไม่มีปี่มีลุ่ยทำให้ายหนุ่มนึห่วบิาบุธรรมึ้นมาถนัใ หนานอินะรับไ้หรือไม่หามีใรมาย้ำอีอันโหร้ายับารถูลูแท้ๆ ทอทิ้ แ่อีใ็ภาวนาให้เรื่อนี้เป็นเพียเรื่อโห อให้วิอเรียเป็นเพียมิาีพที่มาหลอลว และสุท้าย็หาหลัานพิสูน์ไ้ว่าเธอไม่ใ่ัวริ…แ่ว่าใรันะมาล้าโหเรื่อทายาทสืบสายเลือในวันที่เทโนโลยีล้ำเลิศเ่นทุวันนี้
ายหนุ่มลืนน้ำลายแห่วามหนัใลอไปอีรั้ ไม่ว่าเรื่อนี้ะริหรือเท็ เา็้อพาวิอเรียไปพบหนานอิน และหาเธอเป็นหลานแท้ๆ ็อให้เธอมีิใที่่าาแม่ อให้สาวนัยน์าสีฟ้าผู้นี้รัหนานอินอย่าที่นเป็นหลานรัา้วยเถิ
สอ้าถนนในระยะทาเือบเ็ิโลเมรทำให้วาอวิอเรียเบิโไ้ลอทา หิสาวัเรื่อที่ัวเอไ้พบับนที่ทำให้เธอ้ำรัออไปอย่าไม่รู้ัว เพราะบรรยาาศรอบัวอนนี้วนให้ิเรื่ออื่นมาว่า รอบัวมีแ่ภูเาและสีเียว ‘ป่าแบบพาโนรามา’ ือสิ่ที่เธอรับรู้ไ้ในอนนี้ เพราะไม่ว่าะมอไปทาไหน็เอแ่ใบไม้้นไม้ที่ล้วนแล้วแ่มีมูล่าและบ้านหลัเล็หลัน้อยที่แลูเหมือนรีสอร์ ที่หน้าไร่มี้นส้มปลูเป็นแถวเป็นแนวเธอ็ว่าว้าแล้ว ยิ่เ้ามาลึยิ่เอสวนผลไม้มาึ้นทุที แ่ที่ทำให้เธอะลึือทุ่อาโนลา(FN)***สีเหลือเรือรอที่อาหามาปลูในประเทศไทย เธอเยเห็นมันแ่ในนิยสารเิวิาารและรู้ว่าเป็นพืเศรษิ แ่ไม่ิว่าะปลูในเมือไทยไ้ **‘ใ้เินไปมาเท่าไรันนะ’** วิอเรียถามัวเอในใเมื่อเริ่มิว่าาับยายอเธอร่ำรวยแ่ไหนถึไ้มีโรารปลูเ้าพืน้ำมันนี้ไ้ แ่ไม่ว่าะอย่าไรทุอย่าที่เธอเห็น็เป็นอายายึ่มันแปลไ้ว่าเป็นอทายาทนเียวือเธอ
(FN)***้นาโนลา (Canola) มีลีบอสีเหลือเล็ๆ 4 อ มีถิ่นำเนิอยู่ที่ประเทศแนาา โยเิาารที่นัวิทยาศาสร์นำ้นเรปี (Rapeseed) มาปรับปรุพันธุ์ น้ำมันที่ผลิไ้าารสัาโนลาเป็นไมันที่ี่อสุภาพเนื่อามีอัราส่วนอไมันอิ่มัว่ำที่สุในบรราน้ำมันพืทั้หม และเป็นแหล่อรไมันโอเม้า-3ับโอเม้า-6 อี้วย
เิน เิน เิน…
เินอเธอทั้นั้น!
ถ้ารู้ว่าบ้านอาับยายรวยนานี้พาแม่ลับมาั้นานแล้ว…
ถ้าไ้มราผู้เป็นาเมื่อไร ีวิยาแ้นแสนเ็ที่้อหนีหนี้อยู่ที่ออสเรเลียบไ้เสียที ่อแ่นี้ะมีแ่เ้าหิวิอเรียที่เสวยสุอยู่บนอเินอทอ ไม่้อออยาหนีหัวุหัวุนอีแล้ว ทว่าฝันหวานอวิอเรียลับสะุวูบเมื่อเห็นสายาที่สะท้อนออมาาระมอหลัอรถที่้อมายัเธอ นที่บอว่าเป็นน้าทั้ที่มาราอเธอยืนยันว่าเป็นลูนเียว ถ้าปรเมศวร์เป็นลูอุาหนานอินริ...
เา็เป็นัวหารมรัๆ!
“มออะไร!” วิอเรียะโนถามึ้นมาห้วนๆ เมื่อับไ้ว่าปรเมศวร์แอบมอเธอผ่านระรถ
“เปล่า” นถูับไ้อบลับมาเสียนิ่ “ผม็แ่แปลว่าใว่าุ…”
“เป็นหลานุพ่ออุริๆ หรือเปล่าอย่านั้นน่ะเหรอ” เธอัออย่าุนเียว “ัน็สสัยเหมือนันนั่นแหละว่าแม่อันมีน้อายั้แ่เมื่อไร”
“ลุสอนรู้ัันหรือเปล่า” นลาที่นั่อยู่บนเบาะ้านับถามึ้นมา หน้านิ่ว้วยวามอยารู้อย่ายิ่ยว วิอเรียเลิ้อหน้าปรเมศวร์โยที่ธีรยุทธ์ไม่เ้าใสาเหุน้อหันมาหาายที่นนั่้า “ทำไมูสนิทันัเลยรับพ่อเลี้ย”
“เยเรียนที่ะเียวันน่ะ” ปรเมศวร์พยายามหาำอบให้น่าฟัมาที่สุและไม่อยาไปย้ำว่าสี่ห้าปี่อนเาปิเสธรัหิผู้นี้ “แ่บาทีเาอาะลืมผมไปแล้ว็ไ้”
“อย่าบอนะว่าเยเป็นแฟนัน”
“ไม่เย!” หิสาวผมสีน้ำาลแะโนอบมาาเบาะหลัอรถ้วยวามเรี้ยวราเมื่อไ้ฟัำถามพร้อมเสียหัวเราะน้อยๆ อธีรยุทธ์และอาารหัวเราะหึๆ อปรเมศวร์ “แล้วถ้าุอยาเป็นเพื่อนับัน็อย่ามาพูเรื่อนี้อี เ้าใไหม”
แล้วบนรถ็นิ่เียบ…หลัาที่ำาออาปาวิอเรีย ปรเมศวร์และธีรยุทธ์สบาันเป็นพัๆ แ่ไม่ล้ามอผ่านระหลัไปหาใรอีเลย
รถที่วิ่มา้าๆ อเทียบานบ้านหลัให่ึ่อยู่สุถนน หัวใอวิอเรียลับมาเ้นัและรัวึ้นมาอีรั้ เหื่อผุึ้นมาเ็มหน้าผา แ่มือลับเย็นเียบ อีไม่ี่นาที่อานี้เธอำลัะไ้พบาับยายที่ไม่เยเห็นหน้าันมา่อนในีวิ แล้วถ้าเรื่อไม่เป็นอย่าที่า ถ้าแม่อเธอไม่ไ้รับารให้อภัย เธอะถูโยนลับไปออสเรเลียหรือไม่ ถ้าถูส่ลับไปริๆ ี้โเมนล้อมเพรอแม่้อถูายเพื่อประทัีวิแน่
แ่ละ้าวที่วิอเรียเินามนที่เธอเลียี้หน้ามาที่สุในอนนี้เ็มไป้วยวามหวาหวั่นนลืมไปเลยว่ามีธีรยุทธ์เินามเธอมาอีน…ถ้าเิว่าุาหนานอินับุยายเปรมไม่ยอมรับเธอ ผู้ายื่อปรเมศวร์นั่นะหัวเราะเยาะเธอหรือเปล่า
“พ่อรับ…”
เสียที่ปรเมศวร์เรียายราึ่นั่ิบาอยู่บนเ้าอี้โยัวให่ในห้อโถอบ้านทำให้วิอเรียยิ่ลุ้นระทึเมื่อไ้พบหน้าอาแท้ๆ เป็นรั้แร เธอยืนนิ่สบะสบาับายผู้มีผมสีาว ผิวเริ่มเหี่ยวย่น แ่ยัูส่าและภูมิานสมวัยที่ส่ยิ้มน้อยๆ มาให้นเรีย แ่หิรามวยผมสูทัอไม้สีาว้าายเาึ่ำลั้อเธอั้แ่ศีรษะรปลายเท้าอยู่ในะนี้ทำให้วิอเรียหัวใหล่นวูบ…ุยายอเธอมีสายาที่น่าลัวเินไป!
“อ้าว ไหนว่าไปรับสัวแพทย์ล่ะโปร มาสอนเลยหรือ”
“นเียวรับ” ปรเมศวร์อบลับเสียนิ่ เาส่สายามอธีรยุทธ์พลาผายมือมาหา “นี่หมอธีร์รับ ะมาประำที่ฟาร์มอเรา”
“แล้วผู้หินนั้นล่ะะ”
“หนูเป็นหลานุยาย่ะ” วิอเรียโพล่ึ้นมาเพราะไม่อยาให้ปรเมศวร์แนะนำัวเธอให้ยายแท้ๆ ไ้รู้ั “เป็นลูสาวอแม่วีรินทร์”
อาาศรอบัวอายราเหมือนเย็นวูบลทันทีที่เ็สาวรหน้าพูบประโย…แ้วน้ำาในมืออหนานอินเือบะร่วลพื้นไปับประโยที่สาวน้อยหน้าฝรั่นนี้มาบอม้วนว่าเป็นหลานสาว ไม่ใ่หลานสาวอม้วน แ่เป็นหลานสาวอเา
**‘ลูสาวอวีรินทร์…หลานสาวอเาอย่านั้นหรือ’** ายราถามัวเอ้วยหัวใสั่นระรัว ในที่สุนที่เาิถึและเฝ้ารออยู่ทุลมหายใ็ลับมาแล้ว ายสูวัยมอสาวน้อยรหน้าพร้อมสูหายใลึ ภาวนาอให้เรื่อที่ไ้ยินเป็นเรื่อริ
“ลูสาวอวีรินทร์อย่านั้นหรือ”
“่ะ” วิอเรียยิ้มให้หวาๆ ับอาาระลึอนรอบัว “ุาหนานอินใ่ไหมะ”
“ใ่” ผู้เป็นารับำเสียหนั “แล้ววีรินทร์ล่ะ”
“ุแม่เสียแล้ว่ะ”
เพียสิ้นำอบ แ้วน้ำาในมืออหนานอิน็หล่นแ และทำให้น้ำใสๆ ไหลออมาาวาอนที่เธอเ้าใว่าเป็นยาย
“หนูอโทษ่ะุยาย” หลานสาวเสียสั่นไปไม่น้อยับอาารเสียใอทุนเพราะ่าวร้ายาปาเธอ “หนูรัษาีวิอแม่ไว้ไม่ไ้ หนูผิเอ”
“ไม่ริ!” ม้วนะออบเสียัเพราะไม่อยายอมรับในสิ่ที่เ็สาวแปลหน้าบอเล่า วีรินทร์ที่เธอเฝ้าถนอมล่อมเลี้ยมาับมือยัไม่ายและะ้อลับมาหาเธอในสัวัน “เธอโหใ่ไหม! เธอไม่ใ่ลูอุหนูวีรินทร์หรอ”
“แ่หนูเป็นลูุแม่ริๆ นะะุยาย เอ่อ...ะรวีเอ็นเอู็ไ้” วิอเรียอบลับอย่าร้อนรนเพราะสิ่ที่เธอิไว้เิึ้นริๆ หลัานสำัที่เ็บไว้เป็นอย่าีถูนำึ้นมาแส “นี่ไะหมายที่แม่เียนถึาับยาย รูปถ่ายอแม่ับหนู มีรูปพ่อ้วย แล้วนี่เอสารอหนูที่มีื่อพ่อแม่ แล้ว็อันนี้ี้ทีุ่ยายเยให้แม่ แ่สร้อยทอหนูายเป็น่ารัษาแม่ไปแล้ว เหลือแ่ี้”
“ส่มาให้ัน”
หนานอินสั่อย่าล้ำลืนเพราะรูปถ่ายอวีรินทร์ที่โอบอเ็ผู้หิวาสีฟ้านนี้ย้ำั นอานี้เายัำี้โเมนนี้ไ้ี มันเป็นสิ่ที่เาและภรรยาให้เป็นอรับวัในวันที่วิรีนทร์บรรลุนิิภาวะ เารับมันมาาหิสาวที่มาบอว่าเป็นหลาน และเธอ็มาพร้อม่าวร้ายที่ว่าลูสาวนเียวเสียีวิแล้ว ้ำเนื้อวามในหมายที่วีรินทร์เียนมาพร่ำอโทษนั้นยิ่พาให้น้ำาะไหละมอหน้าหลานสาวนเียวให้เ็มาเมื่อลูสาวลท้ายมาว่าฝาฝัหลานสาว้วย
เมื่อวามหวัถูทำลายล หนานอิน็ไม่อยาเื่อสิ่ที่หิสาวนนี้พูออมาเลย้วย้ำ อยาให้ทั้หมนี้เป็นเพียเรื่อโห แ่หาเ็นนี้โห แล้วเหุใึล้าให้รวีเอ็นเอ แล้วไปเอาหมายลายมืออวีรินทร์มาาไหน
หรืออนนี้เานั่นแหละที่โหัวเอ…้อทำใยอมรับแล้วน่ะหรือว่าลูสาวนเียวที่ั้ารออยอยู่ทั้ีวิะไม่ลับมาหาอพ่อ อนนี้เหลือเพียัวแทนเียวที่เป็นเลือเนื้อเื้อไแล้วหรือ วีรินทร์เหลือแ่หลานสาวไว้ให้นเป็นพ่อไ้เลี้ยูแล้วใ่ไหม
ายราลืนน้ำลายลออย่ายาเย็นเมื่อเยหน้ามอหน้านที่บอว่าเป็นหลานสาว…ารรออยอันทุ์ทรมานเหมือนะสิ้นสุเมื่อในที่สุ็ไ้่าวอแ้วาวใ ทว่าเรื่อันลับาลปัรนีใไม่ออเมื่อทายาทอเามาพร้อมับ่าวร้ายปานสายฟ้าฟาลลาวใ แล้วอนนี้ศพอวีรินทร์อยู่ที่ไหนัน
“แล้วอนนี้วีรินทร์อยู่ที่ไหน”
“หนูฝัศพอแม่ไว้ที่ินีย์่ะ” หิสาวอบเสียสั่นเมื่อมอนที่เธอเ้าใว่าเป็นา “หนูอโทษ่ะ หนูไม่มีเินมาพอที่ะพาศพอแม่ลับมาที่เมือไทย”
“ให้เาอยู่ที่นั่นอย่าสบเถอะ” ายราอบลับมาเสียสั่น ี้ในมือทำให้ยอมรับว่าหิสาวรหน้าเป็นลูสาวอวีรินทร์ริๆ แ่็ยัมีเรื่อาใ “แล้วทำไมหนูถึเพิ่มาบอเรา”
“หนูไม่มีที่ให้ไปแล้ว่ะุา” วิอเรียอบออมาเบาๆ และยอมสารภาพวามริ “เ้าหนี้ที่ออสเรเลีย็ามไล่ล่า หนูอยู่ที่นั่นไม่ไ้”
“หนี้อะไรัน!”
“เินที่หนูยืมมาอนรัษาแม่น่ะ่ะุา”
“แล้วไอ้หัวแมันหายไหน!” ม้วนะอถามเสียั “ทำไมมันไมู่แลุหนู”
“พ่อายไป่อนหน้านี้นานแล้ว” วิอเรียพยายามอบอย่าใเย็นเพราะเ้าใว่าทำไมนที่นี่ถึไม่อบบิาอเธอ พลาภาวนาให้พวเาอย่าเลียเธอเลย “่อนแม่าย ท่าน็สั่ให้หนูมาอยู่ับุาุยาย”
“ไม่ริ เธอมันพวนั้มุ๋น!” ม้วนโวยึ้นเสียัเพราะไม่อยายอมรับเรื่อที่สาวน้อยนนี้บอเล่า “เธอไม่ใ่ลูุหนูวีรินทร์หรอ!”
“รวีเอ็นเอู็ไ้นะะ” นถูวารีบึเส้นผมส่ให้นับสิบเส้น อนนี้หาะทำอะไรเพื่อพิสูน์ไ้ เธอ็อทำสุวามสามารถ “หนูเป็นหลานอุาับุยายริๆ นะ”
“โปร ัารให้พ่อทีลู” หนานอินพยายามยุิเรื่อนี้้วยารสั่ให้ปรเมศวร์รับเส้นผมอเาับสาวหน้าฝรั่นนี้ไปัารให้ ทั้ที่ใ็เื่อไปแล้วว่าเธอไม่ไ้โห แ่เพื่อวามสบายใอทุฝ่าย เาึยอมึเส้นผมอัวเอให้ปรเมศวร์ไปรวพิสูน์ “แล้ว็่วยูแลเา้วยนะ”
“แ่เรายัไม่รู้เลยนะะพ่อเลี้ยว่าแม่หนูนนี้ะเป็นลูอุหนูวีรินทร์ริๆ”
“พอเถอะแม่ม้วน” น้ำเสียนิ่สบอหนานอินทำให้ม้วนยอมหยุีโพยีพาย ในอนนี้ในสั่นั้นร้าวไปหมเพราะเพิ่ไ้่าวร้ายว่าเาเสียลูสาวนเียวไปอย่าไม่หวนืน อนนี้เหลือแ่นที่มาบอว่าเป็นหลานเท่านั้น “แ่ันอยาฝาให้ม้วนูแลเาไ้ไหม”
“ยัไอิัน็ไม่เื่อว่าเ็นนี้เป็นลูอุหนูวีรินทร์”
“ถ้าอย่านั้น็รอผลีเอ็นเอ่อน็ไ้นะรับป้าม้วน”
“็ไ้่ะ” ม้วนยอมรับำ่ายๆ เมื่อถูปรเมศวร์ที่เียบฟัอยู่นานล่อมเ้าให้ “ถ้าุโปรอป้าอ ป้าะรอ็ไ้”
“แล้วหนูื่ออะไร” เห็นม้วนยอมล้อยามลูายัวเอ่ายๆ หนานอิน็หันมาถามนที่บอว่าเป็นหลานสาว
“วิอเรีย่ะ” ทุนนิ่เียบหลัาวิอเรียแนะนำัว นเธอใสั่นไปหมและรู้สึว่าทำอะไรผิสัอย่า หรือว่าเธอะทำอะไรผิธรรมเนียมไทย “วิี้่ะ วิอเรีย...วิอเรีย วีรินทร์ ลาร์”
“พอๆ” หนานอินปรามึ้นมาเบาๆ เพราะเห็นนที่บอว่าเป็นหลานสาวแนะนำัว้วยน้ำเสียสั่นเทาทั้ื่อเล่น ื่อริ ื่อลา พร้อมนามสุลรบถ้วน “เรารู้แล้วว่าหนูื่อวิอเรีย”
“แล้วทำไม้อมอหนูแบบนี้้วย” นถู้อถาม้วยน้ำเสียที่ไม่ีนั “ือหนูไม่รู้ว่าทำอะไรผิหรือเปล่า อโทษนะะ”
“ไม่ผิหรอ แ่ไมุ่้นหูน่ะ” ผู้นั่อยู่บนเ้าอี้โยบอเสียนิ่พลารุ่นิ เาอยาให้วิอเรียไ้เริ่ม้นีวิใหม่ในแผ่นินแม่ และเาะไม่เลี้ยหลานนนี้ให้้ำรอยลู เริ่มที่ไม่ามในมาเินไปอย่าที่เยามใวีรินทร์นเสียนไปับเ้าแฟร์นั่น “่อไปนี้หนูอยู่ที่นี่ไ้เหมือนบ้านอัวเอ ป้าม้วนะอยูแลหนู”
“ไม่้อหรอ่ะ” หลานสาวสวนทันวันเพราะเธอไม่ใ่เ็เล็ๆ ที่้อารนูแล และที่สำั ‘ป้าม้วน’ เป็นใรเธอยัไม่รู้เลย “หนูิว่าหนููแลัวเอไ้นะ”
“ผู้ให่ท่านสั่็อย่าัสิุ”
“ยุ่!” เธอเอ็ลับทันทีเพราะเห็นรอยยิ้มน้อยๆ อปรเมศวร์ “แล้ว็ไม่้อมาสอนัน”
“แบบนี้ไม่น่ารันะวิอเรีย” ผู้ให่ห้ามึ้นมาเบาๆ เพราะเพิ่นึึ้นมาไ้ว่าในที่นี้มีนนอรอบรัวมายืนอยู่้วย เาหันไปหาลูายเมื่อหลานสาวหน้าเื่อนไปหลัาถูุ “โปรพาหมอธีร์เาไปเ้าที่พัเถอะลู ส่วนวิอเรีย หลานไปพัเถอะ อนเที่ย่อยมาิน้าวเที่ยับา หนูใ้ห้อนอนเิมอแม่็แล้วัน”
ิ้วอวิอเรียมวเ้าหาันทันที แ่็ยอมทำามำสั่เพราะในอนนี้แุ่ายอมเื่อว่าเธอเป็นหลาน็มาพอแล้ว อบุโะาเหลือเินที่ลิิไว้ไม่ให้เธอายี้ไปเสีย่อนที่ะนำมาเป็นหลัาน หิสาวำี้ที่รับืนมาในมือไว้แน่นเมื่อเรื่อสสัยยัประเประัเ็มสมอ ู่ๆ เธอ็มีน้า แล้วทำไม้อเป็นผู้ายนนั้น้วย…แถมมันยัแปลไ้่ายๆ เลยว่า้ออยู่ร่วมบ้านันแน่ๆ ถ้าเห็นหน้าเาทุวันเธอบ้าาย แ่็เอาเถอะ ีว่าอายเป็นไหนๆ
“อูี้นั่นหน่อยสิ” ำสั่ห้วนๆ อนที่่วยถือระเป๋าเ้ามาในบ้านทำให้วิอเรียเรียัวเอลับมาาวามิววน “ี้ที่บอว่าเป็นอุหนูน่ะ”
“ุไม่ใุ่ยายอันใ่ไหม” วิอเรียถามลับพร้อมยอมส่ี้ในมือให้ไ้ม้วนไู้มันใล้ๆ “ไม่อย่านั้นไม่เรียแม่ว่าุหนู”
“แม่เลี้ยเปรมท่านเสียไปนานแล้ว” ำอบอม้วนทำเอาวิอเรียแทบะอ้าปา้า “แล้วนี่เธอไปไ้ี้นี้มาาไหน โมยมาใ่ไหม!”
“นี่เป็นี้อแม่” นถูปรามาสอบลับเสียแ็ระหว่าที่เินามหิราไปามทาเินอบ้านหลัให่ “แม่บอว่าุยายให้เป็นอวัวันเิ”
“เธอรู้ไ้ยัไ” ม้วนถามึ้นมาหน้าื่นเพราะถ้าไม่รู้ริไม่รู้ว่าี้นี้เป็นอวัวันเิ “แล้วรู้ไหมว่าวันเิอายุเท่าไร”
“แม่บอว่ายี่สิบ”
“ยี่สิบ่ะ พูาให้มันมีหาเสีย้วย!” หิราุเสียเ้ม่อนะ้มลมอี้ในมือ มันือี้ิ้นเียวันับที่เธอเยัถูให้เาวับเมื่อยี่สิบว่าปี่อนแน่ๆ เธอไม่อยายอมรับเลย “ุหนูวีรินทร์เสียแล้วริๆ น่ะเหรอ”
“่ะ” วิอเรีย็เสียสั่นไปไม่น้อยรั้นเห็นน้ำใสๆ ที่ลอออมาอหิสูวัย “หนูอโทษ หนูรัษาีวิอแม่ไว้ไม่ไ้…”
“ไม่ริ! ุหนูยัไม่าย” ม้วนอ่อนลไปทันทีเมื่อเห็นน้ำาอวิอเรีย แ่ยัะอใส่วามริรหน้า เธอเื่อว่าวิอเรียเป็นลูอวีรินทร์ั้แ่ไ้เห็นรูปถ่ายและี้แล้ว แ่ไม่อยายอมรับ็เท่านั้น
“หนู็ไม่อยาให้แม่าย!” ลูสาวอผู้ล่วลับสวนึ้นมาทั้น้ำา “ทำไม้อมาย้ำเรื่อนี้ัน้วย หนูไม่ไ้เลือแบบนี้ ไ้ยินไหมว่าหนูไม่ไ้เลือแบบนี้!”
“อย่าเรี้ยวราใส่ผู้ให่!” ม้วนุึ้นมาอีรั้เมื่อมอหน้าหิสาว…้นห้ออเปรม็เป็นมาแล้ว พี่เลี้ยอวีรินทร์็เป็นเธอ ปรเมศวร์็เลี้ยมาับมือ เลี้ยวิอเรียอีนทำไมะทำไม่ไ้ ทว่าในอนนี้ะทำใให้ยอมรับว่าวีรินทร์าไปแล้ว็ยัยอมรับไม่ไ้ “ามป้ามา พ่อเลี้ยให้ไปนอนที่ห้อุหนูไม่ใ่หรือไ เี๋ยว็ไม่ทันโ๊ะอาหารเที่ยหรอ”
ถูนแุ่ วิอเรีย็นิ่สนิท เธอ้มหน้าเินในบ้านหลัให่ามป้าผมมวยไปอย่าเียบๆ เมื่อรู้ว่า ‘่าไม่ไ้’ ใน่าถิ่นเ่นนี้ แ่ยัแอบส่สายาสำรวบ้านลอทาไปห้อนอน บ้านไม้ึ่อิหลัให่นี้ราาไม่ใ่น้อยๆ แล้วประูไม้แะสลัที่ถูเปิออ็พาเธอ้าว้ามประูธรีามนนำทาไปสู่…
ห้อนอนอแม่...
หิสาววาสายามอไปรอบทิศ ทุอย่าสะอาสะอ้านเหมือนถูปัวาอยู่เป็นประำ ถ้าเาไม่ผินที่นี่เฝ้ารอารลับมาอมาราเธอ และผิหวัมาเพราะเธอมาพร้อม่าวร้าย วิอเรียมายืนอยู่หน้าระเาบานให่้าเียสี่เสาลุลายสีาวนวลหลัโ เธอเาว่าเป็นที่ที่รั้หนึ่เ้าอห้อนเิมเยยืนแ่ัว ้าวอเรื่อใ้ยัวาเป็นระเบียบ เรื่อประับิ้นเล็ิ้นน้อยถูัวาไว้ในหีบแ้ว แ่สัเไ้ว่าไม่มีิ้นให่ๆ อย่าที่วีรินทร์เยยื่นให้เธอนำไปาย
“ไปอาบน้ำอาบท่าเสีย” ำสั่เรียบๆ ทำให้วิอเรียสะุ้ึ้นมา นสูวัยยื่นผ้าเ็ัวมาให้ “แล้วผ้าี้ริ้วแบบนี้อย่าสวมอีนะ”
“ผ้าี้ริ้วอะไรัน” หิสาวถามลับหน้าื่นพลาสำรวเาอัวเอในระ “เสื้อผ้าหนูมันเป็นยัไ แล้วผ้าี้ริ้วืออะไร”
“าเ็าเป็นริ้วๆ เสื้อรัิ้วแบบนี้แหละเรียว่าผ้าี้ริ้ว” ม้วนอบ้วยอารม์ “ไอ้แฟร์มันไม่มีปัาูแลลูให้ีว่านี้แล้วหรือไ”
“อย่ามาว่าพ่อนะ!” เธอแยเี้ยวใส่ทันทีเมื่อบิาถู่อว่าและมอเสื้อผ้าอัวเออีรั้ “แล้วนี่มันาอะไรัน รู้ัไหมแฟั่นน่ะ าเยีนส์มัน็้อัเ่าันบ้าสิ แล้วไม่เยเห็นหรือไเสื้อรัรูปน่ะ”
“รูป็ไม่าม ิริยา็ไม่าม” นแ่บ่นเสียเียวนวิอเรียพูไม่ออ “ไปอาบน้ำอาบท่าเสีย แล้วป้าะแ่ัวให้ใหม่”
วิอเรียเบ้หน้าใส่ทันทีเมื่อไ้ฟัำสั่ แ่็ยอมเินเ้าห้อน้ำไป เธอพ่นหายใแรใส่เาในระอห้อน้ำและยอมทำามไป่อนเพราะมันีว่าไม่มีทีุ่หัวนอน แล้วถ้าอทนไม่เป็น เธออาะถูับออาบ้านไปทั้ๆ ที่ผลีเอ็นเอยัยืนยันว่าเธอเป็นหลานสาวแท้ๆ อุาหนานอิน็ไ้
“เป็นผู้หิน่ะแ่ัวให้มันมิิเรียบร้อย เสื้อผ้าผมเผ้าัารให้อย่าให้อม่อยุ่เหยิ หน้าาทำใหู้ผุผา อแนอย่าให้ว่า สวมเรื่อประับเสีย”
ป้าม้วนบ่นยาวแบบไม่เว้นหายใเมื่อเห็นใบหน้าบู้บี้อสาวน้อยที่นำลัับแ่ัว แ่็ยอมรับว่าพอใับฝีมือารเนรมิโมใหุ้หนูนใหม่อเธอ
“ำไว้ว่า่อไปนี้ไม่ใ่เ็เร่ร่อนหนีหนี้อีแล้ว เป็นหลานอพ่อเลี้ยหนานอิน เ้าใไหม”
“แม่มีน้อั้แ่เมื่อไร” วิอเรียโพล่ถามออมาหลัาที่ป้าม้วนผัแป้ให้โยที่ไม่ไ้ฟันแ่บ่นเลยแม้แ่น้อยเพราะมีอีเรื่ออยารู้มาว่า “เท่าที่แม่บอ แม่เป็นลูนเียวนี่”
“เอาไว้่อยไปถามพ่อเลี้ยเอ็แล้วัน” นแ่บอปัแบบอไปทีเพราะไม่แน่ใว่าหนานอิน้อารเปิเผยเรื่อที่ปรเมศวร์เป็นลูบุธรรมับวิอเรียหรือไม่ ึไ้แ่เปลี่ยนเรื่อหนี “ไปเถอะ ะพาไปไหว้แม่เลี้ยเปรม”
วิอเรียยอมสบปาสบำลเพราะไ้รับสายาุๆ เธอเินามนที่ยัไม่รู้ัแม้ระทั่ื่อ้วย้ำเ้ามาในห้อที่เ็มไป้วยพระพุทธรูปและนั่ลับพื้นามนออำสั่ ทำามที่หิราผู้นี้บอทุอย่า่อนที่นแ่ะบ่นให้เธอไ้หูาอี
สอพ่อลูมานั่อยู่ที่โ๊ะอาหารลาวัน่อนเวลาเพราะอยามานั่รอสมาิใหม่ที่ม้วนเอาัวไปัารอยู่ในอนนี้ หลัาส่ธีรยุทธ์เ้าที่พั ปรเมศวร์็เร่ลับมาหาพ่อเพราะห่ววามรู้สึอนสูวัยทีู่่ๆ ็มีหลานสาวโผล่มาพร้อมับ่าวร้ายว่าลูสาวนเียวเสียีวิแล้ว แ่หาหนานอินเื่อว่าวิอเรียเป็นหลาน เา็ยอมเื่อาม แ่ใ่ว่าะวาในว่าะไ้ผลพิสูน์มายืนยัน ทว่าอีเรื่อที่ิอยู่อนนี้็วรพูุยัารให้เรียบร้อยไป้วย เพราะถ้าวิอเรียเป็นหลานแท้ๆ เา็้อทำเรื่อนี้ให้มันถู้อ
“ผมะโอนรรมสิทธิ์ืนให้พ่อนะรับ” หลัาที่นิ่เียบมาไ้สัระยะ ปรเมศวร์็บอออมาอย่าหนัแน่น “สวนส้มนี้พ่อะไ้ส่่อใหุ้วิอเรียถ้าเิเาเป็นลูสาวอุวีรินทร์ริๆ”
“พ่อยให้โปรแล้วนะลู” ายสูวัยอบลับมาเนิบนาบและไม่ไ้สนใลูายมาไปว่าถ้วยาที่ำลัื่ม “ไร่นี้ทั้ไร่โปรสร้ามันมาับมือ มันวระเป็นอโปร พ่อโอนให้โปรแล้วไม่ิะเอาืน”
“แ่ว่า…”
“หรือโปริว่าโปรไม่ใ่ลูอพ่อ ถึไ้ไม่ล้ารับเินอพ่อ”
“ไม่ใ่อย่านั้นรับ” ปรเมศวร์ปั้นหน้ายาเพราะถูัอ “แ่เรื่อเินๆ ทอๆ นี่มันพูยา ผม็…”
“หรือถ้าัวลเรื่อวิอเรีย โปรไม่้อห่วเาหรอ” ายรายัิบาอย่าสบายใ “ส่วนที่เป็นอยาย็ยัมีพอให้ไ้ินไ้อยู่อย่าสบายๆ ถ้ารู้ัทำมาหาินวบู่ไป้วย ไม่ใ่ผลาสมบัิเ่าใ้นหม แ่วิอเรีย้อพิสูน์ัวเอไ้ว่าเหยียบี้ไ่ฝ่อ พ่อถึะยส่วนนั้นให้เา”
“ภูทรายำน่ะเหรอรับ!” ปรเมศวร์ถามลับาโ “ผู้หิัวเล็ๆ แบบนั้น ถ้าไ้ภูทรายำไปไม่แล้วายิน นั่นที่ินอแม่นะรับ”
“ถ้าเาาย โปร็ื้อไว้ไ้ไหมล่ะ” บิาถามลับยิ้มๆ “็เพราะลัวเาายนี่แหละ พ่อถึอยาลอใเา่อน สมบัิอวีรินทร์เายัายิน แล้วเรื่อเพรเรื่อทออยายับเินในบัีธนาาระเหลือไหมถ้าพ่อยให้เาในวันนี้ แ่็นั่นแหละ วิอเรียำเป็น้อใ้เิน ถ้าเามีานมีารทำ พ่ออยารู้ว่าเาะายสมบัิินอยู่ไหม”
“พ่อะทำอะไรเหรอรับ”
“โปรฝึานให้น้อไ้ไหม” นที่เพิ่ิบาลไปอึหนึ่ถามออมาเนิบนาบ “พ่ออยาให้เารู้ัับปลาินเอมาว่ายื่นปลาให้เาเลย ให้เาเริ่มอย่าที่โปรเยเริ่มนั่นแหละ”
“รับ” ลูายรับำสั้นๆ เมื่อนึถึเรื่อ ‘นัารเมือยื่นปลา พระราายื่นเบ็’ ที่หนานอินเฝ้าพร่ำสอน “ผมะูแลเาให้”
“ูแลให้ีนะโปร” หนานอินย้ำำอีรั้ เาอมยิ้มเพราะในสมอิอะไรที่มาว่าที่พู...สสัยว่า้อทำมันอย่า่อยเป็น่อยไป “พ่อฝาวิอเรียไว้ับโปรแล้วนะ”
“รับ”
“มาแล้ว่ะพ่อเลี้ย”
เสียอม้วนที่ัึ้นมาหลัาที่ฝาฝัหลานสาวนเียวให้ลูายทำให้หนานอิน้อวาถ้วยาล วิอเรียในเสื้อผ้าอวีรินทร์รั้ยัสาวูามส่า เสื้อผ้าย้อนยุไปเมื่อเือบสามสิบปี่อนอวีรินทร์ที่ทิ้ไว้เ็มู้ถูหลานสาวนำมาสวมใส่ทำให้เาิถึลูสาวนเียวับใ ยิ่รวมับหน้าาเ้าโรอวิอเรียยิู่ไม่่าาวีรินทร์เลย ะผิไป็แ่วาสีฟ้าับเรือนผมหยัศสีน้ำาลแที่ยัย้ำว่าเธอเป็นหลาน ไม่ใ่ลู
ายอีนที่หันมามอา้าอย่าไม่รู้ัว เห็นวิอเรียแปลาไปแบบนี้ เาเอ็ยอมรับว่าสะุา เมื่อรั้ไ้พบันที่เพิร์ธ เาไม่เยเห็นเธอสวมระโปรสัรั้ แ่รั้นีู้สวยหวานผิหูผิาในเสื้อผ้าอแม่ทีู่เรียบ่ายแ่สวยาม เหมือนใรบานที่หัวใอเายัไม่ลืมเลือน นที่อบแ่ัวแบบนี้ สวย หวาน ูละมุนาทั้รูปลัษ์และิริยา เป็นนที่ทำให้หัวใอเาปิายมาหลายปี ถึะัใหมเยื่อใยอาวร์ไปนานแล้ว แ่เธอ็ยัอยู่ในวามทรำ
ันทร์าย...
ายหนุ่มถอนหายใทิ้อีรั้เมื่อเือนนให้ลืมรัรั้แรทิ้ไปเพราะมันไม่มีทาเป็นไปไ้แล้ว ันทร์ายถูส่ัวไปอยู่อัฤษและไม่ไ้ิ่อันอีเพราะ่าน่ารู้ว่ารั้นบันไป็เท่านั้น ในเมื่อพ่อแม่อฝ่ายหิรัเีย และเาไม่อยาให้หนานอิน้อทำอะไรอย่าที่ทำให้เาในวันที่เยไปสู่อันทร์ายให้ นใ้ำึใ้เวลาให้ับารรัษาแผลใ และลืมมันไปโยทำานแบบไม่ลืมหูลืมาเพื่อสร้าอาาัรารเษรแห่นี้ึ้นมา นหนานอินยมันให้เา่อนหน้าที่วิอเรียะมาถึเสียอี
“เ้ามาหาาสิ วิอเรีย”
เสียเรียอันสุุมทำให้ปรเมศวร์ึัวเอลับมาาห้วภวั์ และายสายามอามนที่ถูเรียให้เินอ้อมไปนั่้าหนานอินบนเ้าอี้ร้ามนเพื่อะไ้ฟั้วยว่าพ่อบุธรรมอเาะสั่วามหลานสาวแท้ๆ ว่าอย่าไร
“หนูอายุเท่าไรแล้ว”
“ยี่สิบสี่ว่า่ะ”
“เาเรียว่าย่ายี่สิบห้า” าสอน้วยน้ำเสียนุ่มนวล “แล้วนี่เรียนบหรือยั”
“บแล้ว่ะ เรียนบริหารมา”
“เาเรียนที่เียวับผมน่ะรับพ่อ”
“ยุ่!” หิสาวเอ็เสียัเมื่อปรเมศวร์เ้ามาร่วมวสนทนาและลัวเหลือเินว่าเาะ่อ้วยำว่า ‘เาเยบอรัผม’ ให้เธอไ้ายหน้าอี “ุาถามัน ไม่ไ้ถามนาย”
“เรียเาว่าน้า วิอเรีย” ไ้ฟัหลานสาวพูาไม่น่ารั หนานอิน็ปรามออมา “เาเป็นลูอา”
“แ่แม่บอว่าแม่เป็นลูสาวนเียวนี่ะ” วิอเรียไ้โอาส็เร่ถามเรื่อาใทันวัน สรรพนามที่ใ้เรียเาเปลี่ยนไปเมื่อรู้แล้วว่าปรเมศวร์อาะไม่ใ่น้าแท้ๆ แถมผลพวอารเสียหน้าาอนที่เยโนเาหัอ็เ้ามาเสริมอาารเลียี้หน้าผู้ายนนี้มาึ้น “นายนนี้็อายุห่าหนูสามสี่ปีเอ แล้วถ้าแม่มีน้อ แม่็้อรู้สิะ”
“ลาแ่ไม่เลียว” นสูวัยเปรยออมาเบาๆ และส่สายานิ่มาปรามนที่ำลัทำท่าุนเียวเหมือนโรธปรเมศวร์มาสัร้อยปี “เาเป็นลูอา ลูบุธรรม หลานเ้าใใ่ไหม”
“่ะ” วิอเรียยิ้มออมาทันทีเมื่อไ้รู้ว่าปรเมศวร์ไม่ใ่ลูแท้ๆ ึ่แปลว่าอนนี้เธอเป็น่อเพราะเธอือเลือเนื้อเื้อไนเียวอหนานอินอย่าแท้ริ
“แล้ว่อไปนี้เาะเป็นผู้ปรออหนู้วย”
“ไม่เอานะะุา!” หิสาวร้อ าเบิโเพราะเธอไม่อยาอยู่ใ้ารปรออใร โยเพาะผู้ายนนี้ “ทำไม้อให้นายนนี้มาปรอหนู้วย”
“น้าโปร” หนานอินสั่ให้เรียใหม่ “เาะูแลหลานแทนา ่อไปหนู็้อ่วยน้าเาทำาน บ้านนี้เป็นบ้านาวสวน ะมาินๆ นอนๆ ไม่ไ้ แล้วน้าโปรเาะสอนทุอย่าให้หนู”
“แ่หนู…”
แ่ไ้รับำสั่ วิอเรีย็ไม่ล้าอ้าปาเถีย ทั้ที่ใยััืน แ่ให้มาหวนิว่าถ้าไม่ยอมทำามใา ไร่สวนอันมโหฬารและบ้านให่หลันี้ที่วระเป็นอเธออาะลายเป็นอศัรูหมายเลหนึ่ในอนนี้็ไ้
“หนูไม่เรียนับเาไม่ไ้เหรอะ ุาสอนหนูแทนไ้ไหม หนูสัานะะว่าะั้ใทำาน”
“าแ่แล้ว…ทำไม่ไหวหรอ” ายราบอปัและทำน้ำเสียราวโรยแรเ็มทีเพื่อะไ้มัมือและเ้าเรื่อใหม่เสียเลย “แล้วนี่อ่านเียนภาษาไทยไ้ไหม”
“ไม่ไ้่ะ” เธอ้มหน้าสารภาพเบาๆ ทั้ที่ไม่อยาแสวามไม่รู้ให้ใรไ้เห็น แ่็ไม่สามารถโหไ้ “แ่หนูพูไทยล่อนะะ”
“ถ้าอย่านั้น็เรียนเสียนะ” หนานอินอมยิ้มอีรั้่อนหันมาหาลูาย “โประ้อเอาเส้นผมไปส่พิสูน์อยู่แล้วใ่ไหม ่วยพาวิอเรียเาไปื้อแบบเรียนภาษาไทย้วย แล้ว่อไปนี้านที่ฟาร์มอนเย็น็ให้หมอธีร์เาูแลแทน ส่วนโปรมาสอนภาษาไทยให้หลาน”
“รับ” ายหนุ่มรับำยิ้มๆ ทั้ที่ใไม่อยาทิ้าน แ่็ไม่อยาัหนานอินมาว่า “แ่อผมมอบหมายานให้หมอธีร์เา่อนสัสอสามวันนะรับ”
“ให้หมอธีร์สอนไ้ไหมะ” วิอเรียถามึ้นมาพร้อม้วยประายในแววาเพราะยัพยายามหาทาเลี่ยารไ้อยู่ใล้ปรเมศวร์ “ถ้าเาานยุ่็อย่าไปลำบาเาเลย อันที่ริหนูเรียนเอ็ไ้”
“ผมรับปาแล้วไว่าะูแลุ” ายหนุ่มบอเสียหนัเมื่อเห็นวามื้อึอหลานสาวนใหม่ “รีบินะ แล้วะพาเ้าเมือ”
หิามในุสีม่วอไลแล็นั่ทำหน้าบู้บี้อยู่บนรถยน์ันหรูอนที่เธอเห็นหน้าแล้วหุหิที่สุในอนนี้
**‘นี่มันเรื่อบ้าอะไรัน!’**
เธอถามัวเออย่าระฟัระเฟียระหว่าที่รอเาเ้าไปสั่านในสำนัานอไร่ ในวามโีที่ไ้ลายเป็นทายาทนเียวอมหาเศรษี ทำไม้อมาเอัวโร้ายที่ื่อปรเมศวร์้วย
อนแรเธอั้ใว่าะอยู่ที่ใรที่มันในบ้านหลัให่อผู้เป็นาเพื่อรอวันรับมร แ่ำสั่ที่ไ้รับทำให้้อมาอยู่ใล้ายผู้นี้ แล้วเาะยัหัวเราะเยาะเธออยู่ไหมับเรื่อเธอที่ถูเาปิเสธวามรัเมื่อห้าปี่อน
“อโทษนะที่ทำให้รอนาน” นที่เปิประูรถฝั่นับเ้ามาทำให้วิอเรีย้อุมัวเอไม่ให้แยเี้ยวใส่เา “แล้วนี่อยาไ้อะไรอีหรือเปล่า ป้าม้วนให้ผมพาุไปื้อเสื้อผ้าใหม่้วยนี่ ท่านำับมาว่าอย่าให้ื้อผ้าี้ริ้วมาใส่อี”
“ันะใส่แล้วะทำไม” วิอเรียเริ่มุนเียวึ้นมาอีรั้เพราะรู้แล้วนที่หาว่าเสื้อผ้าอเธอเป็นผ้าี้ริ้วื่อป้าม้วน “แล้วัน็สาบานไ้เลยว่าะใสุ่บ้าๆ นี่เป็นรั้สุท้าย”
“ุบ้าๆ ที่ว่านั่นเป็นอแมุ่นะ” ปรเมศวร์เือนอย่าใเย็นะออรถพาวิอเรียไปทำธุระ “แล้ว็อย่าื้อให้มันมานั ยัไุ็มีศัิ์เป็นหลานอผมนะ”
“ุไม่ใ่น้ออแม่!”
“แ่ผมเป็นผู้ปรออุ” ปรเมศวร์อบลับเสียเ้มเมื่อเห็นสาวนามที่นั่เบาะ้าๆ แยเี้ยวใส่ “่วยทำัวให้น่ารัับน้าโปรหน่อยนะรับหลานวิอเรีย”
“ไม่ำเป็น!”
“ิีแล้วเหรอ…” นถูะอถามอย่าเป็น่อ “อย่าลืมนะว่าในไร่นี้มีแ่ไม่ี่นที่สื่อสารไ้ทั้ภาษาไทยับภาษาอัฤษในระับี แ่นที่รู้เรื่อานในไร่ทั้หมมีผมแ่นเียว ถ้าื้อนัผมะไม่สอนานใหุ้ริๆ ้วย”
“ไอ้…” หิสาวยนิ้วึ้นมาี้หน้าทันทีเมื่อไ้ฟัำู่ ะ่า็นึำ่าไม่ออสัำ รู้แ่ว่าโมโหนอยาหัอผู้ายนนี้เ็มประาแล้ว
“เอานิ้วลรับุหลานสาว” นถูี้หน้าบอพร้อมลาเสียใส่ “นไทยเาไม่ี้หน้าัน โยเพาะับผู้ให่ ทำัวให้น่ารัๆ หน่อยนะ เี๋ยวน้าื้อนมให้ิน”
“ันโแล้ว ไม่้อมาทำเหมือนันเป็นเ็ปัาอ่อน! ะเอายัไ็ว่ามาเลยีว่า”
“็ทำัวให้มันน่ารัๆ หน่อยสิ” เาสั่หน้าเป็นและลื่นสมอ็ทำานอย่ารวเร็วในารหาเรื่อมา่มู่เพื่อปราบพยศ “ไหนลอทำเหมือนอนที่อยู่ในานเลี้ยรั้นั้นหน่อยสิ เอ๊…ุบอผมว่ายัไน้า ุะ…ันรัุนะะ”
“ุ!”
หิสาวแผเสียนลั่นห้อโยสารรถยน์เพราะสิ่ที่เธอลัวที่สุเิึ้นนไ้ โนเาล้อเรื่อเมื่อห้าปี่อนเ้าแล้ว เพราะทั้โรธทั้อาย วิอเรีย็เลยอบลับ้วยารใ้รเล็บ่วนหน้าอนที่มาุุ้ยเรื่อที่เธออยาลืม แ่ยิ่หัวเสียมาว่าเ่าเพราะปรเมศวร์มาหัวเราะร่วนให้เธอไ้เห็น วิอเรียทั้ทึ้ทั้่วนใบหน้าอนที่ล้อเลียนและรู้ัวว่า้อหยุอนที่ปรเมศวร์ับรถเสียหลั เพราะลัวายมาว่าอาย เธอเลยำ้อหยุารอาละวา ไม่เ้าใริๆ ว่าห้าปีที่แล้วหลรัเาเ้าไปไ้อย่าไร ผู้ายบ้าอะไรวนประสาทที่สุ
ห้าปีที่แล้วมันไม่ไ้เรียว่ารั แ่มันือหลรูปัๆ!
วิอเรียลับมาหัวเราะเยาะไ้อีรั้เมื่อไ้เห็นปรเมศวร์หมุนระรถมาูรอยเล็บที่เธอฝาไว้เมื่อสัรู่…อยาเล่นับใรไม่เล่น ้อให้รู้เสียหน่อยว่าเธอยอมใรไม่เป็น ถ้าล้าลารถทั้ที่มีหน้าแเป็นทายาวแบบนี้็ให้มันรู้ไป
“อ้าว ลไปสิุ” หลัาสำรวใบหน้าเยินๆ อัวเอนถอนหายใไปหลายที ปรเมศวร์็หันมาสั่นที่นั่อออยู่้าๆ “ผมไม่ใหุ้นั่รอบนรถหรอนะ”
“ุะไปทำอะไร็ไปเถอะ” เธอหันมาอบทั้ที่มือยัออ เพราะแ่เห็นป้ายเรื่อหมายบวสีเียว็รู้แล้วว่าปรเมศวร์มาโรพยาบาลทำไม “แล้วอย่าไ้ิแล้เอาเส้นผมัวเอใส่แทนอันเียวนะ”
“ถ้าลัวผมแล้็ลไป้วยัน นี่มันธุระอุนะ แล้วผม็ไม่ใ่นใ้อุ้วย”
“นีุ่ะ่วยมีวามเป็นสุภาพบุรุษหน่อยไม่ไ้หรือไ แ่นี้ทำให้ผู้หิไม่ไ้เหรอ ยัไัน็ไม่ลไปเินับนหน้าเยินๆ อย่าุหรอ”
“สุภาพบุรุษน่ะเาเอาไว้ใ้ับสุภาพสรี แ่สรีไม่สุภาพผมว่า็ไม่ำเป็นหรอ” ปรเมศวร์อบลับมาเสียหนัพร้อมปิประูรถัโรมเพราะมีนพูไม่รู้ฟั านั้น็เินอ้อมมาึเธอลารถ “แล้วที่หน้าผมเป็นแบบนี้็เพราะุนั่นแหละ รับผิอบ้วย!”
**‘้าวร้าวะมั!’**
ปรเมศวร์สบถอยู่ในใอนที่ึนที่่วนหน้าเาลมาารถ แล้วลาเธอเินเ้ามาในโรพยาบาลเพราะไม่ล้าทิ้ให้อยู่ลำพัในรถ ถ้ามีอันรายเิึ้นับเธอ เาไม่มีหน้าลับไปหาบิาบุธรรมแล้วบอว่าทำหลานสาวอหนานอินหาย เพราะเาไ้ไม่ยาเลยว่าวิอเรียอยู่นิ่ไม่เป็นพอที่ะรอให้เาไปทำธุระเสร็ แล้วถ้าเธอลารถและเินไปพบมิาีพเ้า…มันะเป็นวามผิอเานเียว
“นี่ ปล่อยันไ้แล้ว!” นโนลาสั่เสียเียวพลาบิ้อมือออาารถูึ “หน้าแหนานี้ไปเินไลๆ ันเลยนะ ันอายนอื่นเา”
“็เลิแหปาเสียทีสิ นะไ้ไม่มอัน” เาเอ็ุลับมาพร้อมยอมปล่อยมือออ เพราะไม่อยาให้ใรมอว่าวิอเรียปล่อยให้ผู้ายับมือถือแนลาที่สาธาระแบบนี้ แ่็ยัอสอนไม่ไ้ ในเมื่ออย่าไรเสียเธอ็ึ้นื่อว่าเป็นหลาน “แล้วที่นี่มันโรพยาบาลนะุ ไม่เยมีนบอเหรอว่าอย่าส่เสียั”
“ะเอาัวอย่าไปส่รวีเอ็นเอ็ไปเถอะ เี๋ยวันเินเล่นอยู่แถวนี้แหละ”
“ไม่ไ้” ายหนุ่มอบลับมาเสียหนั “ผมะให้หมอเาเาะเอาเลืออุ”
“ไม่เอา!” วิอเรียร้อึ้นมาเสียหล น้ำาลอหน่วย ัวสั่นไปหมเมื่อแ่ไ้ยินว่าะถูเาะเลือ เพราะเธอไม่ไ้แ่ลัวเ็ม แ่ลัวเลือ้วย “ไม่เาะนะ เอาแ่เส้นผม็ไ้นี่”
“แ่ผมะเอาเลือ!”
ปรเมศวร์สั่เสียเียวอีรั้ และเาไปว่าวิอเรีย็เริ่มเรลัวเาึ้นมาบ้าแล้วถึไ้มีท่าทีสั่นเทาเ่นนี้ แล้วเา็ันหลัให้เธอเิน่อไปยัห้อเ็บัวอย่าเพื่อะไ้ให้เ้าหน้าที่เาะเลือเสียที เพราะเธอบอว่าลัวเาะเปลี่ยนเส้นผม ็ให้เธอไ้เห็นเลืออัวเอที่ถูเาะไปเลยแล้วัน
“สวัสี่ะพ่อเลี้ย” หิสาวผู้มียิ้มอารีทัทายปรเมศวร์อย่าเป็นันเอเพราะไ้เอันหลายรั้าารที่ไปรวสุภาพนานที่สวนส้มอเา ถึวันนี้ายหนุ่มผู้วนฝันะมีใบหน้าแเถือเป็นทายาวแ่็ไม่ิะละลาบละล้วถาม “วันนี้มาถึที่ มีอะไรให้รับใ้หรือเปล่าะ”
“รบวนุพยาบาล่วยรวเลือใหุ้ผู้หินนี้หน่อยนะรับ”
“พ่อเลี้ยะรวสุภาพ่อนแ่านหรือะ!” พยาบาลสาวถามลับมาเสียัหน้าื่นเมื่อเห็นายในฝันอสาวๆ หลาย่อหลายนในเมือนี้พาหิาว่าาิมารวเลือ “มะ...ไม่ริใ่ไหมะพ่อเลี้ย”
“เปล่ารับ แ่ะรวีเอ็นเอ” ปรเมศวร์้อแ้ไวามเ้าใให้ใหม่่อนที่เธอะส่เสียัมาไปว่านี้พร้อมรีบยื่นเอสารารอรวพิสูน์ “นี่รับัวอย่าเส้นผมับเอสาร ือผมอยารู้ว่าผู้หินนี้เป็นหลานอุพ่ออผมไหม”
“เอ่อ...่ะ” เธอถอนใโล่อออมาอย่าไม่มีสาเหุ “ถ้าอย่านั้นเิรับบัริวแล้วนั่รอที่ห้อรวบีเลยนะะ”
หลัาไ้รับบัริว ปรเมศวร์็พาหิสาวที่หมฤทธิ์ลไปอย่าไม่ทราบสาเหุมานั่รอเรียื่อเพื่อเ็บัวอย่าเลือ วิอเรียยันั่เียบและำมือแน่นเมื่อำลัะเ้าไปพบเ็มเาะเลือ แ่่อให้ลัวแ่ไหนเธอ็ะไม่ยอมปริปาบอผู้ายนนี้เ็า ไม่ว่าะเสียอะไร็่า แ่ห้ามเสียหน้าับผู้ายนนี้อี
หลัาที่วิอเรียเ้าไปเาะเลือในห้อรวไ้ไม่ทันไร พยาบาลอีน็วิ่ออมาหาปรเมศวร์หน้าื่น “พ่อเลี้ยะ! ผู้หิที่มาับพ่อเลี้ยเป็นลม่ะ เธอมีโรประำัวอะไรหรือเปล่าะ”
“ผมไม่รู้” ปรเมศวร์อบลับละล่ำละลั “แ่ผมอเ้าไปูหน่อยไ้ไหม แล้วทำไมอยู่ีๆ ถึเป็นลมไ้ล่ะ ่อนมานี่ยัอาละวาไ้อยู่เลย”
“ไม่ทราบ่ะ แ่ันเาะเลือเธอเท่านั้นแหละ ล้มพับไปเลย”
ปรเมศวร์ถึับหายใไม่ทั่วท้อ นึห่วเธอึ้นมาับใ หรือเธอะเป็นโรร้ายเหมือนแม่ถึไ้ยอมลับมาหาา วามลัว่าๆ นานาผุปะทุอยู่เ็มสมอ หาวิอเรียาไปอีน หนานอินะทำใอย่าไร แ่วามัวลอายหนุ่มนั้นถูปลไปเป็นปลิทิ้หลัาที่แพทย์ไ้มารวร่าาย
“ผมอโทษ” เห็นนป่วยยอมลืมา นที่มานั่เฝ้าอยู่ในห้อพัผู้ป่วยั่วราว็ล่าวออปาทันที “แ่ทำไมุไม่บอผมล่ะว่าุลัวเ็ม”
“ันไม่ไ้ลัว” หิสาวโหเสียสั่น “แ่พัผ่อนไม่พอน่ะ ันเพิ่ะลเรื่อมาเอนะ เ็แล็ไ เ็แล็น่ะ”
“โอเ เ็แล็็เ็แล็” นับไ้ไล่ทันอมยิ้มออมาบาๆ เพราะรู้ผลรวาปาหมอแล้วว่าเธอ็อนเป็นลม แ่็ยอมเออออ “ถ้าอย่านั้นุนอนพัให้น้ำเลือหมระปุ็แล้วันนะ ะไ้ลับบ้านัน”
“แล้วหนัสือเรียนภาษาไทยอันล่ะ!” วิอเรียถามเสียื่น เพราะหาเธอเริ่มเรียน้าเท่าไร็แปลว่าเธอะไ้หัเริ่มทำาน้าเท่านั้น แล้วยัแปลไ้อีว่าปรเมศวร์ะมีโอาสไ้รอบรอสมบัิที่วระเป็นอเธอ่อไป “ัน้อารเรียนภาษาไทย แล้ว็เริ่มเรียนรู้านให้เร็วที่สุ้วย ะไ้ทำานแทนุาเสียที”
“แ่ให้น้ำเลือหมระปุมันไม่นานเินรอหรอน่า” เห็นนใร้อนโวยึ้นมาปรเมศวร์็เอ็ให้ แ่อย่าน้อย็ีใที่เธออยา่วยานหนานอิน
“ันไม่รอ!” นป่วยเสียัึ้นมาพร้อมับึสายน้ำเลือออาแน แ่เห็นปลายแหลมๆ ยาวๆ อเ็มน้ำเลือวิอเรีย็แทบวูบไปอีรั้
“ทำไมื้อนันะ” เห็นนอวีึสายน้ำเลือทิ้แล้ววนะเป็นลมอีรอบ ปรเมศวร์ึรีบโยนมันไปให้พ้นสายาอวิอเรีย แ่หน้าอเธอ็ยัีเผือ “ิบ้าสิว่าถ้าุเป็นอะไรึ้นมาุาอุะเสียใแ่ไหน”
“ทุอย่ามันเป็นเพราะุนั่นแหละ!”
“นอนให้น้ำเลืออยู่ที่นี่นะวิอเรีย!” ปรเมศวร์ออำสั่เสียเียว และรู้ัวเลยว่าไม่เยมีใรทำให้เาุนเียวไ้มาเท่านี้มา่อน ถ้าวิอเรียเป็นหลานอเาริๆ แล้วื้อมานานี้ับีให้้นลายไปแล้ว
ความคิดเห็น