[นิยายแปล] 孟婆追夫记 ตำราจีบสามีของยายเมิ่ง

ยายเมิ่ง เทพอาวุโสแแห่งสะพานไน่เหอ นางปรุงน้ำแกงลืมเลือนในนรกมานานหลายพันปี

และมีชื่อเสียงในด้านความงามที่ทำให้ทุกคนต้องสั่นสะท้าน (ความโหดร้าย)สั่นสะเทือนไปสามโลก

ในวันหนึ่งท่านเทพภายใต้ที่การดูแลของผู้เฒ่าจันทราได้ลงมาเยือนยังนรก เพราะไม่ทำตามกฏจึงถูกนางยัดน้ำแกงลงท้อง 

เทพจันทรารู้เรื่องเข้าจึงโมโหนางมาก เขาผูกด้ายแดงของนางเชื่อมไปยังนิ้วนางของราชาแห่งนรก

ผู้ซึ่งเป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องการทารุณกรรมและการทรมาน

เส้นทางที่(พยายาม)จะไม่ไปติดพันราชาแห่งนรกของนางจึงเริ่มต้นขึ้น

ความวุ่นวายและปริศนาไม่จบเพียงเท่านั้น เมื่อทั้งสองต้องลงมายังโลกเพื่อสัมผัสกับการเกิดใหม่

สามชาติสามภพ

พวกเขาได้สร้างตำนาน "ยายเมิ่งผู้กำลังสร้างปัญหาและราชากำลังหัวเราะ"

ในชีวิตแรกนางเป็นนักฆ่าที่ไม่แยแสและไร้ความปราณี ส่วนเขาเป็นองค์ชายที่เย็นชา

ในชีวิตที่สองนางเป็นองค์หญิงสูงศักดิ์ ส่วนเขาคือผู้ติดตามที่แบกรับภาระแห่งความอัปยศอดสู

ในชีวิตที่สามนางเป็นราชินีของเขา ส่วนเขาเป็นสามีของเธอ

ยายเมิ่ง Said : "สวัสดีทุกคน ข้าเป็นสาวงามคนนั้นในข่าวเด่นประเด็นร้อนแห่งสามภพ ชื่อยายเมิ่ง เมื่อเร็ว ๆ นี้ราชาแห่งนรกใช้ความปลอดภัยส่วนตัวของเขาเป็นข้ออ้างในการบังคับให้ข้าอยู่เคียงข้างเขาในฐานะองครักษ์ แต่นี่คือการกักบริเวณ ใครก็ได้ปลอมตัวมาแทนที่ข้าได้ไหม? หรือโทรเรียกตำรวจแทนข้าได้ไหม? ข้ากำลังรอการตอบกลับอยู่นะ รบกวนด่วนเลย "

Sheng Jiayan: "หุบปากแล้วมาถูหลังข้าเดี๋ยวนี้!"

--------------------------------------------------

Raw :http://www.msxf.cn/book/117021/index.html

Chapter: 360
Status: Complete

TALK WITH TRANSLATOR

1.นิยายเรื่องนี้เกิดขึ้นได้เพราะเจอเรื่องสนุก(อีกแล้ว) แนะนำเพื่อน(อีกแล้ว) แต่เพื่อนดันไม่ให้ผ่าน เพื่อนบอกว่ามันไม่น่าดึงดูด ว้อททททท

2.นิยายเรื่องนี้แปลจาก Google Tran เป็นหลัก ถึงนักแปลจะได้ภาษาจีน แต่หากใครมีข้อติชมใดๆ สามารถบอก(แบบถนอมใจกัน)ได้เลยนะคะ 

3.หากเจอคำผิด สำนวนแปลก ประโยคแปลก ก็ทำเป็นเอาหูไปไร่ เอาไตไปนา ให้หน่อยเด่อ 

ใครชอบนิยายแนวนี้ ขอเสียงหน่อยเร้วววววววววววววววววววว

TALK WITH ตัวเอง

เอาอีกแล้วกู หาเรื่องให้ตัวเองเก่งงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงงโว้ยยยยยยยยยยยยย

***หากนิยายได้รับลิขสิทธิ์จะลบเรื่องทันที***

เปิดเรื่องวันที่ 11.06.2021