คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #3 : (itsensä esittely) the life as the exchange student in finland of claire sinclair
(itsensä esittely) the life as the exchange student in finland of claire sinclair
ันล้าสารภาพรๆ
เลย็ไ้ว่า...หลัาที่ันลับมาาฟินแลน์ในานะที่เป็นนัเรียนแลเปลี่ยน
าอนแรันวาแผนไว้ว่าันะไป่อที่มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ไม่็มหาวิทยาลัยนิวยอร์
ทำให้ันัสินใที่ะ้อลับมาเรียน่อที่ฟินแลน์ให้ไ้
และแน่นอนล่ะว่ามัน็ไม่ใ่เรื่อ่ายหรอนะที่ันะัสินใเรียนแบบไม่ทิ้้อยส์อื่นไ้
เพราะว่าพ่ออันเป็นเ้าอบริษัทผลิรถยน์ระับยัษ์ให่ิหนึ่ในสิบอโลและมียี่ห้อรถอัวเอนั่น็ือแบรน์เน์ึ่ายีิหนึ่ในสิบอโล
เามีเพื่อนมหาเศรษีมามายที่ส่ลูอัวเอไปเรียนที่อเมริา
เา็ไม่ยอมรับวามิอันมาั้แ่แรอยู่แล้วแ่มาไ้อีทีอนที่เาลอเปิใรีเสิร์ารศึษาในระับมหาวิทยาลัยอฟินแลน์และเา็ประทับใอยู่เลยลให้ันไป
อ่ะ...แ่ะว่าไปพวเธอไม่น่าิหรอว่าะไปเพียเพราะันประทับใในเรื่อารศึษาที่นั่นอย่าเียว
ใ่
ันไม่ไ้ไปเพราะารศึษาอย่าเียว เหนือฟ้ายัมีฟ้า เหนือารศึษายัมีผู้าย
ใ่แล้วล่ะ ันไปเพราะสิ่มีีวิล่อาล่อใและนั่น็ือผู้าย
ำเือนสำหรับผู้ที่ยัไม่รู้ัันี... (1)ันเรียนภาษาีนมา
วันไหนันเรียนยำที่พวเธอไมุ่้นึ้นมาเป็นื่อบล็ออัน็ือภาษาีนนะ (2)
ันบ้าผู้ายมา ถ้าวันไหนไม่รู้ะหวีอะไร็ะหวีผู้ายนั่นแหละ (3) ันเป็นนที่ไม่เยมีแ่นสารในีวิ วันๆ
ไม่เยิะมีสาระเหมือนนอื่นเาหรอ (4)
ันเป็นนหื่นามมา ถ้าวันไหนบ่นอะไรแบบทะลึ่ึั็อโทษ้วย็แล้วันนะ
ใ่
ันหวีผู้ายที่นั่น พวเธอะว่าันา่ำ็ไ้นะ ันยอมรับว่าันบ้าผู้าย
แ่พวเธออาะมอแ่เปลือนอผู้ายอประเทศฟินแลน์ทั้นั้นแหละ
ทำไมันถึพูแบบนี้
เ้าในะว่าหาพวเธอเป็นมนุษย์สาวน้อยหัวใบอบบาหรือผู้เ่าไโนเสาร์ร้อยล้านปีมาอ่าน็ะหาว่าันแรเิน
มาันะเล่าให้พวเธอฟั
ย้อนไปสมัยที่ันเป็นนัเรียนแลเปลี่ยนที่ฟินแลน์ึ่สมัยนั้นันเป็นสาวที่ใสื่อมาๆ
(แ่ใบริสุทธิ์นะ)
อันนี้อาะเป็นเร็วามรู้้านวันธรรมอประเทศฟินแลน์ที่พวเธออาะไม่รู้นั่น็ือแนวเมทัล
เฮวี่เมทัลอะไรพวนั้น ในะที่บ้านเิอันนั่น็ือประเทศอัฤษ็ะแบบป็อป
โล แ๊ส ร็ออะไรประมานั้นใ่ปะ แ่แบบฟินแลน์อิสเลี้า้าอริ้า
โฮส์บอว่าะพาันไปอนเสิร์
อนนั้นัน็เป็นมนุษย์ที่ไม่่อยะรู้อีโหน่อีเหน่อะไรเหมือนเาหรอ
แล้วทีนี้พออินโทรเพลึ้นปุ๊บ ัน็แบบอะไรเนี่ย
ือหน้าาน็บออยู่ว่าวนี้มีห้านนะแ ไม่มีวเปินะเออ แ่แบบออร์เสร้าแวร์เอะฟัอาร์ยู
ไอเรา็นึว่าแบบเออเล่นเปิแหละนะ เาทำเอร์ไพรส์แฟนลับนั่นแหละ แ่ริๆ
แล้ว็ือมันเป็นอินโทรอเพลเว้ย ันยัไม่ทันถอนหายใ็มีนัร้อผู้ายเสียเือบไปทาสลิปน็อแล้วแหปา
(สมัยนั้นันเรียาร growling เป็นแหปา นี่เรื่อริไม่ใ่เรื่อล้อเล่น)
แบบอนนั้นือทั้ฮอลล์เฮ ัน็แบบว้อท?แรๆ นรี็ะรุนแรหน่อยแ่มันสนุีนะ
พาให้โยหัวี ถามว่าอบมั้ย ็อบหน่อยๆเพราะันยัมีริผู้ีอัฤษอยู่ แ่เป็นิ่อีทีอนไปอนเสิร์ที่ัมเปเรับโฮส์
แบบันน่ะลุลีีวิเมทัลับโฮส์มาห้าหเือนแล้วอ่ะเนอะ แ่ไม่ิว่าันะสามารถร้อเพลทั้หมอวนี้หรือมารี๊สมาิวไ้
และใ่ พูเริ่นะนานี้ พวเธอไม่้อเาแล้วล่ะมั้ว่าันอบวนี้มั้ย
และวนี้ที่ว่า็ือวไนท์วินี่เอ
และนที่อบ็ือ...เอเลียส
เวอร์ทาเน็น มือี้าร์อวนี้
เอเลียสเป็นนเี้ยที่เล่นี้าร์เ่มาๆ
แถมหน้าามีเสน่ห์ (สำหรับันนะ) ้วย ัวเา็พอๆ ันับันนั่นแหละ
เวลาเายิ้มหรือเาโว์หน้าบ้าๆ อเาให้นูอะไรเี้ย ัน็แบบ...อร๊าย
เอเลียสอแม่ หล่อสุๆ ไปเลยเว้ย อะไรแนวๆ นั้น
พีสุืออนเาโยนปิ๊ี้าร์ให้นูนี่แหล่ะ นแทบะรุมแย่ันเอา
ถามว่าันอิานที่ไ้มั้ย เอารๆ เลย็ืออิาโว้ย
อนนี้ัน็ไม่มีเวลาในารมานั่สาธยายยายวามเรื่อีวิิ่วไนท์วิหรือเอเลียสให้พวเธอฟัแล้ว
แ่มัน็ะมีวามเป็นไปไ้แหละที่ว่าไปถึแล้ว็อาะเินสวนทาับทั้วในสนามบิน็ไ้ถูมั้ย
เราะั้าทำไม มาฟัเรื่อไร้สาระอันันีว่า
วามแ่บมา
แลร์ ินแลร์
Writer's notes
ะให้ทำไไ้ อาารแฟนเิร์ลมันเ็บไม่อยู่แล้ว...หวัว่าทุนที่แว้บเ้ามาอ่านโยบัเอิะอบนะะ =)
ความคิดเห็น