Macbeth - เปิดศึกแค้น ปิดตำนานเลือด [Comic version !]

MACBETH...



ก่อนอื่น... เรามาทำความเข้าใจกันก่อนนะครับ !

Q :: MACBETH คืออะไร ?
A :: MACBETH คือ บทละครแนว Tragedy แต่งขึ้นโดย Willium Shakespeare ในปี ค.ศ. 1606 หรือในช่วงของ สมเด็จพระราชินีนาถอลิซาเบธที่ 1 และ  สมเด็จพระเจ้าเจมส์ที่ 1แห่งประเทศอังกฤษ 


Q :: แนว Tragedy คือ... ?
A :: Tragedy คือ แนวละครเศร้า ถ้าพูดง่ายๆก็คือ bad end หรือ ตัวเอกตายตอนจบอ่ะครับ ^ ^" [พูดงี้เหมือนสปอยเลยเนอะ ~] ตัวอย่างบทละครแนวนี้ที่ดังๆของ เชคเสปียร์ก็คือเรื่อง Romeo and Juliette ไงครับ ^0^


Q :: ทำไมถึงทำบทความนี้ขึ้น ??
A :: เหตุผลที่แท้จริงของการเขึยนการ์ตูนเรื่องนี้ก็คือ.... ทำส่งครูครับ ^ ^'  แต่คิดว่าการอ่านการ์ตูนน่าจะทำให้หลายๆคนเข้าใจดรื่องนี้มากขึ้น (หรือน้อยลง ?) เพราะจากที่ต้องนั่งอ่านแบบฉบับ original มาแล้ว.... พูดได้คำเดียวว่า...โค ตะ ระ ยาก ครับ!! ดิกแทบจะพังคามือเลยทีเดียว = =' ผมเลยคิดว่า น่าจะดี ถ้าได้แบ่งปันเพื่อนๆ ที่กำลังเรียนเรื่องนี้เหมือนผม ^^








คำเตือน !!

1. การ์ตูนในบทความนี้... เป็นภาษาอังกฤษทั้งเรื่อง ! (คิดว่าในไม่ช้าจะทำฉบับแปลฮะ)

2. ภาษาในนี้ ทำการ โขก สับ ดัดแปลงมาจากฉบับจริงเพื่อให้เข้าใจง่ายมากขึ้น และมีการตัดบางฉากที่ไม่จำเป็นออก(คนทำขี้เกียจ= =') 

3.   ก่อนอ่าน ควรเปิดไฟในห้องให้สว่าง และอยู่ห่างจากคอมพิวเตอร์ อย่างน้อย หนึ่งฟุต
สายตาท่านจะได้ไม่เสีย^ ^ [ด้วยความปรารถนาดี จาก ผู้แต่ง ^0^]

4. ระวังหลงเสนห์ผมโดยไม่รู้ตัว !!!! [เอ่อ... ข้ามข้อนี้ไปเลยก็ได้ครับ อย่าไปใส่ใจ ^^']



ที่สำคัญ....

การ์ตูนเรื่องนี้ ผมกับเพื่อนทำขึ้นมาด้วยความยากลำบากแทบลากเลือด คอมเม้นของท่านเพียงหนึ่งเม้น ก็ทำให้ผมมีแรงอยู่ถึงวันต่อไปนะครับ~~!!!


เรื่องนี้เป็นการเขียนครั้งแรกของทั้งผมและเพื่อน เพราะฉะนั้น ภาพอาจจะไม่ได้เพอร์เฟค
ภาษาอาจจะเน่า แต่ก็หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับทุกท่านไม่มากก็น้อยนะครับ ^ ^




 ---- XIIIlackSky ---