คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : The end of the reign of Napoleon
ย้อนลับไปเมื่อ .ศ. 1812
นโปเลียนหมายมาะพิิรัสเีย
ทรไม่ระหนัว่ารัสเียไม่เพียมีสภาพอาาศที่หนาวั
แ่เป็นินแนหฤโหที่มีปีศาสิสู่
ในอนนั้น นโปเลียน โปนาร์ ูราวับอมเทพแห่สรามที่ไม่มีใรสามารถสยบลไ้...
ทรวาแผนะนำทัพให่ที่สุเท่าที่เยปรามา ือมีำลัพล 600,000 นาย รุ้ามแม่น้ำเนแมนเ้าสู่รัสเีย
ทัพอพระอ์ประอบ้วยทหาราินแนที่ถูฝรั่เศสพิิ หรือยอมสวามิภัิ์่อฝรั่เศส
ึ่นั่นหมายถึเือบทุาิในยุโรป
“แ่รัสเียน่ะ หนาวไม่ใ่เล่นเลยนา”
ฟรานิส บอโฟวา บนหลัม้าเอ่ยึ้น้วยน้ำเสียไม่ทุ์ร้อน พลาทอสายามออทัพำนวนว่ารึ่แสนรุ้ามแม่น้ำเนแมนอย่าะมัะเม้นเป็นแถวอย่ามีระเบียบ ท่ามลาอาาศร้อนระอุในเือนมิถุนายน รถม้าบรรทุอาวุธยุทโธปร์และปืนให่ถูลำเลีย้ามสะพาน ะทหารบนหลัม้ารุเินหน้าฝ่าสายน้ำ เหล่าทหารทุน่าห่มายภายใ้ผ้าลุมผืนหนา เมสีเทาทะมึนเริ่ม่อัวเหนือศีรษะพวเา้าๆ
“ฝ่ายเรานะแน่ร้อยเปอร์เน์” นโปเลียนเอ่ยอย่ามั่นใ “อทัพรัสเียมีำนวนนแ่ 18,000 นาย มิหนำ้ำ พระเ้าาร์ อเล็านเอร์ที่ 1 เอ็ไม่เยนำทัพออศึเลย เรื่อสภาพอาาศ็ไม่้อห่ว เราะเลื่อนทัพไปารัสเีย่อนฤูหนาวมาถึ”
“ไม่มีอะไรสามารถมาัวาท่านไ้เลยนะ… ‘เ้าผู้รอนรหลวทุแห่ในยุโรป’ ” ฟรานิสเยหน้าึ้น ปิเปลือาลสำผัสับวามื้นออาาศ
“อา ลิ่นอสายฝน… ูบนท้อฟ้านี่สิ พายุฝนำลัะมา…”
สภาพอาาศไม่เป็นใให้แ่อทัพฝรั่เศสเอาเสียเลย พอเริ่มรุ เหล่าทหาร็้อเผิับพายุฝนฟ้าะนอำลัแร อทัพอนโปเลียนมีรถม้าบรรทุอาวุธยุทโธปร์และเสบียอาหารที่ินไ้ 14 วันสำหรับทหารแ่ละน แ่ในไม่้ารถม้าหลายัน็ถูทิ้ไว้้าหลั เพราะล้อมโลนนไป่อไม่ไ้ ัที่พลเอฟิลิปป์-ปอล เอ เูร์ (Philippe-Paul de Segur) ผู้่วยอนโปเลียนะไ้รู้ึ้ในไม่้า ภายหลัเาเียนไว้ว่า
“นี่แหละ ภูมิอาาศอรัสเีย อาาศแบบสุั้ว ไม่มีำว่าปานลา ผืนินและผู้นที่นี่ถ้าไม่ประสบภัยแล้็เผิับน้ำท่วม ถ้าไม่ถูเปลวแแผเผา็้อทนหนาวนแทบะแ็าย วามร้อนระอุในหน้าร้อนทำให้ร่าายเราอ่อนแอ ราวับะเรียมไว้ให้วามหนาวยะเยือเ้าโมีในไม่้า”
แม้ฤูหนาวอรัสเียะเป็นที่เล่าลือมาว่า แ่นำนวนหนึ่็รู้ว่าินแนนี้มีฤูร้อนที่ร้ายาไม่แพ้ัน อทหารอนโปเลียนที่เินทัพไปรุมอสโไ้ผ่านลิทัวเนีย ้อเผิับวามร้อนระอุในฤูร้อนนอ่อนล้า พวเาไม่มีเ๊นท์ ึ้อนอนันลาแ้ไม่ว่าะยามแล้หรือฝน
“รอเท้าบู๊อันาหมแล้ว แถมยัเลอะโลน้วย!”
ฟรานิสเอ่ยึ้นอย่าไม่พอใ ยาสำรวรอเท้าที่สภาพเหมือนมีใรสันเอาไปุ่มแอ่โลน เสื้อั๊สีน้ำเินอเาเล่า็เละเทะเสียนทนูัวเอไม่ไ้ ผมสีทอึ่เยสลวยพลิ้วไหวอเาบันี้ยุ่เหยิไม่เป็นทร
“แล้วที่นี้ันะสวมอะไรล่ะ รอเท้าฟาเิ่มๆ เหรอ!?”
“อย่าเรื่อมาับเรื่อไม่เป็นเรื่อไ้ไหม!” นายทหารราบนหนึ่ที่มีสภาพไม่แพ้ันวาใส่เา “อนนี้แม้แ่น้ำเรายัไม่มีะินแล้ว! บานระหายน้อื่มเยี่ยวม้าที่ัเป็นแอ่ามถนน แล้วนายะมาบ่นเรื่อรอเท้าหาอะไรวะ!?”
ริัที่นายทหารนนั้นพูทุประาร ารเินทาอันโหร้ายทำให้สีหน้านายทหารแ่ละนูอิโรยไร้ึ่วามฮึเหิม แววาหม่นหมอไร้ึ่สัาิาแห่นัรบ นี่หรืออทัพอันยิ่ให่ที่ะพิิทั่วทั้ยุโรป ฟรานิสเบือนหน้าัฟันรอ
“เมื่อไหร่ะโผล่หัวมาสัทีวะ ไอ้พวทหารรัสเีย พ่อะยิให้พรุนเลย!”
แ่ฝ่ายรัสเียนั้น็ไม่ยอมออมาสู้ให้รู้แพ้นะเสียที ูเหมือนพวเาะมีวามิที่ว่า “ถ้าพวมันเปิศึ แ่ไม่มีใรออมารบ้วยล่ะ ะเป็นอย่าไร?”
เพราะพอฝ่ายฝรั่เศสรุ ฝ่ายรัสเีย็ล่าถอย พอฝ่ายฝรั่เศสรุามเ้าไป ทัพรัสเีย็ถอยห่าออมาอี ินแนอรัสเียนั้นว้าให่นถอยไ้ไม่สิ้นสุ ผ่านไป 2 เือน ทัพหลัอนโปเลียน็เสียำลัพลไป 100,000 นาย ส่วนให่ล้มายเพราะทนร้อนไม่ไหวและหมแร ไม่ใ่เพราะลูระสุนปืนาบศิลา
เหุาร์เริ่มูเหมือนว่าฝ่ายฝรั่เศสะพ่ายแพ้ ทั้ที่ยัไม่ทันไ้เปิา ่อสู้ันริๆ้วย้ำ
นโปเลียนทรหมายะเผ็ศึให้ไ้่อนที่ฤูหนาวะมาเยือน ในเือนันยายน .ศ. 1812 ทัพอพระอ์็เ้า่อสู้ในยุทธารโบโรีโน (Battle of Borodino - ปัุบันอยู่ในเรุมอสโ) อันเป็นารสู้รบเ็มอัราศึเพียรั้เียวในสรามรั้นี้ ารสู้รบอันุเือในยุทธารโบโรีโนทำให้เสียเลือเสียเนื้อไปมา แ่็ไม่รู้แพ้รู้นะ านั้นสราม็เ้าอีหรอบเิม ฝ่ายรัสเียล่าถอย ส่วนทัพฝรั่เศส็ไล่าม
“แหนีไปไม่ไ้ลอหรอน่า ใล้ถึมอสโแล้ว ันะรุ่อไปนแแพ้ราบาบเลย อยู!”
“ฮะๆๆ ามผมมาอีสิ ฝรั่เศสุ เหมือนเราำลัเล่นไล่ับเลยเนอะ สนุัเลย!”
“พอถึมอสโนะ…” ฟรานิสที่ไม่มีแรแม้ะยืนหลับาร่อสู้ยุทธารโบโรีโนเอ่ยึ้นะนั่พิรถม้า “ันะหาสาวรัสเียสวยๆ มาปรนนิบัิสันสอน อาบน้ำล้าี้โลนพวนี้ออะ หลัานั้น็ินให้เ็มราบ!”
ไม่ี่สัปาห์่อมา ทัพอนโปเลียน็ไปถึรุมอสโ
ทว่าราวัลสำหรับวามเหนื่อยยาลับไม่สวยหรูามที่ิไว้
อทัพฝรั่เศสลับพบับเพียเมือร้า…
“อะไรันเนี่ย…”
“ไม่มีใรอยู่เลยสัน…”
“ไม่นะ แล้วสาวรัสเียอันล่ะ!?”
ัที่ร้อยโทเลสนิ (Leissnig) แห่แอนเียนไว้ว่า
“ในเมื่อไม่มีใรอยู่เลยสัน ไม่มีใรนำทรัพย์สินเินทอมามอบให้ แล้วทหารฝรั่เศสะทำอะไรไ้”
ทหารรัสเียที่ยัรึำลัอยู่ในรุมอสโ เินหมาามแผนที่พระเ้าปีเอร์มหาราทรเยใ้
ระหว่าที่ทหารอสุท้ายถอนำลั พวเา็ุไฟเผาทุอย่าไม่ให้เหลือสิ่ใที่เป็นประโยน์ับฝ่ายฝรั่เศส
“ไอ้เ้านั่น ถึับยอมสละเมือหลวเลยั้นรึ…”
ไม่น่าแปลเลย ที่บาทีหัวใอรัสเียมัหลุออมา
็เมือหลวน่ะ…สำหรับหรับิวิาแห่ประเทศแล้ว มันือหัวใอันสำัยิ่ ที่้อทำทุวิธีทาเพื่อปป้อรัษาเอาไว้ให้ไ้
“ยอมเผาระทั่หัวใอนเอเป็นุ ันไม่เ้าใรัสเียเลยริๆ…”
ทหารที่หมำลัใทิ้เมือึ่ลายเป็นาปรัหัพัไว้้าหลั ระแสลมโหมระพือให้ไฟยิ่ลุลามนไม่อาวบุมไ้ อาารไม้แถวแล้วแถวเล่าถูเผาวอวาย หลัาีบุและยอมอโบสถ์ปลิวว่อน ผ่านไป 3 วัน ไฟ็เผาผลาทุสิ่ทุอย่าที่วาหน้าเป็นเถ้าถ่าน เมื่อไฟมอลในที่สุ ราวัลอนโปเลียน็สลายไปับอเพลิ
ถึ 2 ใน 3 เป็นที่แน่ัแล้วว่า พระเ้าาร์อเล็านเอร์ที่ 1 ไม่ทรยอมแพ้แน่ๆ นโปเลียน็ทรสั่ให้ถอยทัพในเือนุลาม .ศ. 1812
อาาศลอเือนุลามไม่หนาวั นโปเลียนึทรเย้ยหยันนที่เยเล่าเรื่อวามน่าสะพรึลัวอฤูหนาวในรัสเียให้พระอ์ฟั
แ่ทุอย่าำลัะเปลี่ยนไป
นโปเลียนะไ้สัมผัสสิ่ที่ะที่ปรึษาอพระอ์เยพูถึ้วยพระอ์เอ
้นเือนพฤศิายน .ศ. 1812 สายฝนที่เทระหน่ำลายเป็นหิมะที่ลมาปลุมพื้นิน ัที่าร์ลส์ มอร์ริส (Charles Morris) นัประวัิสาสร์สมัยริสศวรรษที่ 19 ล่าวว่า ู่ๆินแนนี้็ลายสภาพเป็น
“ทะเลทราย เป็นินแนรร้าว้าให่ที่เย็นเยียบ ไม่มีอาหารให้อทัพไ้ประทัีวิ ไม่มีทรัพย์สินให้เ้าปล้น เป็นแนหฤโหและหนาวเหน็บที่ปีศาสรามเ้าสิสู่”
วามหนาวเย็นยัร่าีวิทหารฝรั่เศสเพิ่มึ้นเรื่อยๆ วันที่ 6 ธันวาม .ศ.1812 อุหภูมิลลไปอยู่ที่ระับ -38 อศาเลเียส ทหารที่มีสภาพเป็นโรระูเินไ้ลายเป็นแ่ “สัว์ร้าย” พวเาเ่น่าันเอเพื่อแย่เนื้อม้าหรือเสื้อโ้อทหารที่ล้มาย ในเวลาเพีย 4 วัน็มีทหารเสียีวิไปราว 30,000 นาย ศพอพวเานอนเลื่อนถนน
าำนวนทหารทั้หม 600,000 นายที่ยทัพไปบุรัสเียราวนั้น มีเพีย 30,000 นายที่รอีวิลับมา ผู้เสียีวิส่วนให่เป็นเหยื่ออสภาพอาาศ ไม่ใ่าารสู้รบ นอานั้นยัมีม้า 160,000 ัวและปืนให่ราว 800 ระบออฝรั่เศสถูทิ้ไว้ในรัสเีย
สรามับรัสเียถูมอว่า เป็นุเริ่ม้นอารสิ้นสุรัสมัยอนโปเลียน ่อนที่ะปิาลอย่าแท้ริที่วอเอร์ลูใน .ศ.1814 สรามรั้นี้น่าะเป็นนิทานสอนใใร็ามที่หมายมาะรุรานรัสเีย แ่ลับไม่เป็นเ่นนั้น
....................................................................................
อีวาน บรานินสี้ มออาศพทหารฝรั่เศสลมาาที่สู เพราะพื้นินที่แ็ัวทำให้ไม่สามารถุหลุมฝัศพไ้ าวบ้านึโยนศพลในแนวสนามเพลาะึ่ฝ่ายฝรั่เศสุไว้ใน่วแรที่เริ่มทำสราม นั่นือที่พัแห่สุท้ายอทหารถึ 2,000 นาย
อีวานยมือึ้นุมหน้าอ้ายึ่มีเลือไหลออมา เาเลียหิมะ เลียวามหนาวเหน็บ แ่ระนั้นมัน็ทำให้เาเป็นฝ่ายนะสรามไ้แทบทุรั้ไป ้วยสภาพอาาศที่เลียแสนเลียนอยาะเบือนหน้าหนีพวนี้…
ิวิาแห่รัสเียหลับาล สายลมเย็นยะเยือ็พัผ่านระผิวแ้มีเย็นเียบนึ
อีวานรู้ ว่าเาอยู่รนี้...
“อบุสำหรับทุอย่ารับ นายพลฤูหนาว…”
แ่ผมอยาะหวัว่า เราไม่้อมาพบันอี…
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
แหล่้อมูล http://yasuragi.in-goo.net/forum-f4/topic-t1888.htm
ความคิดเห็น