คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : เทพขยะกับการขึ้นเซียนจิงครั้งที่สาม
（F/N เียนิ แปลว่า นรหลวอภพเียน)
“อแสวามยินี้วยนะ อ์ไท่ื่อ”
เี่ยเหลียนไ้ฟัเ่นนั้น็เยหน้าึ้นยิ้ม “อบในะ ว่าแ่อถามไ้หรือไม่ว่ายินีับ้าเรื่ออะไรัน”
หลิเหวินเินวินยืนเอามือไพล่หลั “็ยินีที่ท่านิโผอันับหนึ่อเทพที่หวัอยาให้ถูับออาสวรร์มาที่สุในรอบหสิบปีนี้น่ะสิ”
(F/N เินวิน ือำแหน่เทพที่มีหน้าที่รับผิอบเพาะ้าน)
หลิเหวิน
“ไม่ว่าะพูอย่าไร ็ถือว่าิที่หนึ่็แล้วัน แ่้าิว่าในเมื่อเ้าแสวามยินีับ้า ็น่าะมีอะไรน่ายินีริ ๆ อยู่้วยระมั”
“มีสิ ิอันับหนึ่อโผ ะไ้รับหนึ่ร้อยแ้มบุ”
เี่ยเหลียนล่าวทันที “่อไปหามีารัโผเ่นนี้อี เ้า่วยเสนอื่อ้าเ้าไปอีนะ”
“ท่านรู้หรือไม่ว่าอันับสอือผู้ใ”
เี่ยเหลียนบิ่อนะอบ “เายาริ เพราะหาว่าัน้วยศัยภาพแล้ว ้านเียว็น่าะเหมาหมสามอันับแรนั่นแหละ”
“ะว่าอย่านั้น็ไม่ผิ ไม่มีใรไ้ที่สอ ท่านนำผู้อื่นทิ้ห่านิไม่เห็นฝุ่นเลยทีเียว”
“เียรินี้มิล้ารับไว้ริ ๆ เ่นนั้น ผู้ที่ไ้อันับหนึ่ราว่อนือผู้ใรึ”
“็ไม่มีอีเหมือนัน เพราะว่าโผนี้เพิ่เริ่มัปีนี้ หรือพูให้ถู ็ือเพิ่ะเริ่มวันนี้นั่นเอ”
“เอ๋” เี่ยเหลียนะั “พูเ่นนี้ มิใ่เป็นโผที่ัึ้นมาเพื่อ้าโยเพาะอระมั”
“ท่านะิว่าท่านมาไ้ัหวะัโผพอี ็เลยบัเอินะไป็ไ้”
เี่ยเหลียนยิ้มาหยี “ี พอิเสียเ่นนี้ ้า่อยมีวามสุึ้นมาหน่อย”
“ท่านรู้หรือไม่ ทำไมท่านถึนะเลิศ”หลิเหวินถาม่อ
“เพราะทุท่านพร้อมใันเทะแนนให้้า”
“อ้าบอสาเหุที่แท้ริหน่อยเถอะ โปรูที่ระันั่น”
เี่ยเหลียนหันหน้ามอามที่นายมือึ้นี้ ทิวทัศน์ที่เห็นามอย่ายิ่ เามอูลุ่มวิหารหยาวและหอศาลาท่ามลามวลเมเียนลอยลบอีทั้หมู่วิหโผบิน แ่มออยู่เป็นนานยัสสัย “เ้าี้ผิทิศหรือไม่ ไหนเล่าระั”
“มิไ้ี้ผิ รนั้นนั่นแหละ เห็นหรือยั”
เี่ยเหลียนมออย่าั้อั้ใอีรั้ ล่าวามร “ไม่เห็น”
“็ถู้อแล้ว เิมทีรนั้นมีระัอยู่ใบหนึ่ แ่อนท่านึ้นสวรร์มา ็ทำมันสั่นเสียนร่วลมา”
“…”
“ระัใบนั้นเ่าแ่ว่าอายุท่านเสียอี ลับมีนิสัยมอบวามรึรื้นยิ่ ทุรั้ที่มีนบรรลุึ้นสวรร์มา มันะั้อนรับสอสามที แ่วันที่ท่านบรรลุึ้นสวรร์ มันลั่นราวปานลุ้มลั่ไม่ยอมหยุ นในที่สุ็ร่วลมาาหอระัึ่อยเียบเสียลไปไ้ อนร่วลมายัไปโนเทพอ์หนึ่ที่ผ่านทามาพอีอี”
“นี่...แล้วอนนี้หายีแล้วหรือยั”
“ยั อนนี้อยู่ระหว่า่อม”
“้าหมายถึเทพอ์นั้นที่โนระัหล่นใส่น่ะ”
“ผู้ที่โนระัหล่นใส่เป็นเทพบู๊อ์หนึ่ เาพลิมือผ่ามันออเป็นสอเสี่ยรนั้นเลย ยัมีอีนะ อเิท่านูวิมานทอำหลันั้น เห็นแล้วหรือไม่”
นายมือึ้นี้อีรั้ เี่ยเหลียนมอาม ็เห็นระเบื้อหลัาสีทอส่อประายแวววาวท่ามลาไอเมหมอาวมัว “อา ราวนี้เห็นแล้ว”
“มอเห็นไ้ึผิปิ รนั้นเิมทีไม่มีอะไรอยู่”
“…”
“อนท่านึ้นสวรร์มาไ้ทำเอาวิมานทอำอเทพหลายอ์เิารสั่นสะเทือนนเสาทอำโ่นระเนระนา ระเบื้อหลัาแหลายแห่ มีบาหลัที่ไม่อา่อมเสร็ในเวลาอันสั้น ึไ้แ่สร้าำหนัั่วราวึ้นสอสามหลัใ้แ้ัไป่อน”
“เป็นวามผิอ้าหรือ”
“เป็นวามผิอท่าน”
“โอ...” เี่ยเหลียนถามให้แน่ัอีรั้ “แสว่า้าเพิ่ึ้นมา็ไ้ล่วเินเทพไปหลายอ์เลยสินะ”
“หาท่านใ้่าเสียหาย อาไม่นับเป็นารล่วเิน็ไ้”
“เ่นนั้น้าวรใ้อย่าไรี”
“อบ่ายมา ใ้แ้มบุแปล้านแปแสนแปหมื่นแ้ม”
เี่ยเหลียนหัวเราะอีรั้
“แน่นอนว่า้า็รู้อยู่ แ่หนึ่ในสิบท่านยัมีไม่ถึเลย” หลิเหวินเอ่ย
เี่ยเหลียนล่าวามร “ะพูอย่าไรีล่ะ ถึ้าะรู้สึผิอยู่มา แ่อบอว่า แม้ระทั่หนึ่ในหมื่น้า็ไม่มี้วย้ำ”
พลัเวทอเทพแ่ละอ์เิาแรศรัทธาอสาวในโลมนุษย์ ารุธูปเทียนเ่นไหว้แ่ละรั้อเหล่าสาวะเอามานับเป็น “แ้มบุ”
หัวเราะเสร็ เี่ยเหลียน็ล่าวอย่าเป็นริเป็นั “เ้าะถีบ้าให้ร่วลไปารนี้เสียเี๋ยวนี้ แล้วให้แ้มบุ้าแปล้านแปแสนแปหมื่นแ้มไ้หรือไม่”
“้าเป็นเทพฝ่ายบุ๋น หา้อารใรมาถีบ ็วรไปหาเทพฝ่ายบู๊ ถีบแรหน่อย็ให้แ้มบุเยอะหน่อย”
“อ้าิูอีทีแล้วันว่าวรทำอย่าไรี” เี่ยเหลียนถอนใยาว
หลิเหวินบไหล่เา “ไม่้อัวลไป โบราว่ารถศึเอภูเา เี๋ยวถึเวลา็หาหนทาเอเอนั่นแหละ”
เี่ยเหลียน “แ่อ้าน่ะ ้อพูว่าเรือเอหัวสะพาน มันมีแ่ะมน่ะสิ”[1]
หาเป็นสมัยที่วิหารเียนเล่อรุ่เรือถึีสุเมื่อแปร้อยปี่อน แปล้านแปแสนแปหมื่นแ้มบุหาใ่เรื่อยาเย็นไม่ อ์ไท่ื่อสามารถยให้ไ้เลยนิยัไม่ทันะพริบา้วย้ำ แ่เวลานี้ไม่เหมือน่อน อารามเ๋าที่โลมนุษย์อเาถูเผาวายวอไปนานแล้ว ไม่มีสาวผู้เลื่อมใสศรัทธา ไม่มีธูปเทียน ไม่มีารเ่นไหว้บูาอะไรทั้สิ้น
อย่าพูเลย ไม่มี็ือไม่มี ไม่ว่าอะไร็ไม่มีทั้นั้น
เานั่ยอ ๆ อยู่้าถนนในเียนิ้วยวามปวเศียรเวียนเล้าอยู่เป็นรึ่่อนวัน ู่ ๆ ึ่อยนึไ้ว่า ึ้นสวรร์มาะสามวันแล้ว ยัไม่ไ้เ้าไปใน่ายมนร์ระแสิอสวรร์ั้นบนเลย และเมื่อรู่็ลืมถามว่าาถาผ่านืออะไร
เหล่าทวยเทพแห่สวรร์ั้นบนไ้สร้า่ายมนร์ึ้นมาุหนึ่ ทำให้สามารถิ่อทาระแสิับเหล่าทวยเทพที่อยู่ใน่ายมนร์้วยันไ้อย่าทันท่วที ใรที่ึ้นสวรร์มา็ำเป็น้อเ้าร่วม แ่้อรู้าถาผ่านเสีย่อน าเทพึะสามารถหา่ายมนร์พิเศษนี้เอ รั้สุท้ายที่เี่ยเหลียนเ้า่ายมนร์็แปร้อยปีมาแล้ว ะไปำาถาผ่านไ้อย่าไร เาใ้าเทพ้นหา เห็น่ายหนึู่ะุ้นาอยู่บ้า ึุ่มเ้าไป เ้าไปไ้ไม่ทันไร็ถูเสียเอะอะล้เล้ระหน่ำเ้ามาาสี่ทิศแปทาทำเอาหัวเือบทิ่ม
“เปิพนันวาเิมพันแล้ว็เอามือออไปไ้ มาูันิว่าราวนี้อ์ไท่ื่ออพวเรา สุท้ายแล้วะอยู่ไ้นานแ่ไหนถึะร่วลไปอีรั้”
“้าเิมพันหนึ่ปี”
“หนึ่ปีนานไป ราว่อนั่วหนึ่้านธูปเอ ราวนี้สามวันแล้วัน ้าลที่สามวันพอ! สามวัน!”
“อย่าเพิ่สิเ้าโ่เอ๊ย! นี่็ะสามวันแล้ว เ้ารู้เรื่ออะไรบ้าไหมเนี่ย”
เี่ยเหลียนถอยออมาอย่าเียบเียบ
ผิแล้ว ไม่ใ่่ายนี้แน่
ผู้ที่อยู่ในสวรร์ั้นบนล้วนเป็นุนนาเทพั้นผู้ให่ที่รับผิอบูแล้านใ้านหนึ่ แ่ละอ์เป็นเทพที่รู้ัันทั่วทุรัวเรือน มีเรื่อร้อยแปพันเ้า้อสะสาในแ่ละวัน อีทั้ล้วนเป็นุนนาเทพที่บรรลุึ้นสวรร์มาอย่าถูทำนอลอธรรม มีศัิ์านะที่้อรัษา ปิแล้วึ่อน้าสวนท่าที ารพูาวาัวล้วนอยู่ในรอบ ะมี็แ่เาที่อนบรรลุึ้นสวรร์มารั้แร เป็นเพราะื่นเ้นเินไป ึใ้่ายมนร์ระแสิเ้าไปารวะทัทายุนนาสวรร์นรบถ้วนทุอ์เพื่อแนะนำัวเอเสียละเอียละอออย่าสุะเปรียบ และเอาริเอาัอย่าสุะเปรียบ
เี่ยเหลียนถอยอออมาแล้วสุ่มหา่ายมนร์ระแสิใหม่อีรั้ านั้น็ุ่มเ้าไปใน่ายมนร์หนึ่เอาื้อ ๆ เ้าไปราวนี้ เี่ยเหลียน่อยเบาใึ้น “เียบสบนานี้ น่าะเป็น่ายนี้แหละ” เาิ
เวลานี้เอ ็ไ้ยินเสียหนึ่ัึ้นเบา ๆ “อ์ไท่ื่อลับมาอีแล้วหรือ”
เสียนี้ ฟัอนแรวนให้สบายใอย่ามา น้ำเสีย่านุ่มนวล สำเนียสุภาพเรียบร้อย แ่พอฟัให้ี ๆ ะพบว่า ระแสเสียนั้นเย็นา อารม์็เย็นาอย่ามา ทำให้ลับลายเป็นว่าวามอ่อนโยนนุ่มนวลนั้นเหมือนะแฝเนาไม่ีอยู่บ้า
เี่ยเหลียนเิมทีิเ้า่ายมนร์สวรร์ให้ถู้อามระเบียบ แล้วเร้นายอยู่ในนั้นอย่าเียบเียบ แ่ในเมื่อมีนมาพูับเา่อน ็ย่อมไม่อาแสร้ทำเป็นหูหนวเป็นใบ้ไ้ อีทั้ในเมื่อสวรร์ั้นบนยัมีผู้ที่เ็มใเป็นฝ่ายพูับเทพโรระบาเ่นเา่อน เาย่อมีใเป็นที่สุ ึรีบล่าว
“ใ่แล้ว ารวะทุท่าน ้าลับมาอีแล้ว” เี่ยเหลียนไหนเลยะรู้ว่า หลัาอบำถามนี้ไป ปวุนนาเทพที่อยู่ใน่ายมนร์ระแสิเวลานี้ ่าพาันหูผึ่ึ้นมาทันที
ุนนาเทพผู้นั้นล่าวอย่าแ่ม้า “อ์ไท่ื่อึ้นสวรร์มาราวนี้ ่าเอิเริีแท้”
สวรร์ั้นบนนั้นล่าวไ้ว่า นั้นปรอเินเหินันให้เลื่อน วีรบุรุษผู้ล้า็มามายราวับสายน้ำ
อยาเป็นเทพเียน ้อเป็นบุลผู้โเ่นเหนือใรทาใทาหนึ่เสีย่อน ผู้ที่มีวามีวามอบ่อแผ่นินหรือบุลที่มีวามสามารถเป็นพิเศษเิมที็มีโอาสที่ะไ้บรรลุึ้นสวรร์มาว่าใรเพื่อนอยู่แล้ว ้วยเหุนี้ึมิใ่ารพูาเินริแ่อย่าใถ้าะบอว่า บนสวรร์ไม่ว่าะเ้าผู้รอแว้น อ์หิ อ์าย แม่ทัพอะไรทั้หลายแหล่ มิใ่อหายาเลย
ใร ๆ ็เป็นนให่นโันทั้นั้น แ่ละนเวลาพูาสุภาพมีมารยาทใส่ัน ะเรียานันทั้ใ้ฝ่าละออพระบาท ฝ่าบาท อ์าย อ์หิ ใ้เท้า ท่านแม่ทัพ ท่านเ้าสำนั ท่านประมุให้วุ่นวายไปหม เรียอย่าไร็ไ้ใหู้ยย่อเป็นพอ แ่พอุนนาสวรร์ท่านนี้ล่าวสอประโยนี้ออมา ลับมิไ้ฟัออมาในทำนอยย่อเ่นนั้นแล้ว
ถึแม้เาะ ‘อ์ไท่ื่อ’ อย่านั้นอย่านี้ทุำ แ่ไม่ทำให้ผู้ฟัรู้สึถึวามนอบน้อมเลยสันิ ลับฟัออแนวเสียสีมาว่า ุนนาสวรร์อ์อื่น ๆ ใน่ายมนร์ระแสิอนนี้็มีไท่ื่อัวริเสียริอยู่หลายอ์ แม้แ่ “ัวริ” ยัฟัน้ำเสียนี้้วยอาารนลุนพอและรั่นเนื้อรั่นัวามไป้วย เี่ยเหลียนเอ็พอะฟัเนาออีฝ่ายออว่าไม่มาี แ่ไม่อยา่อล้อ่อเถีย เาิในใว่าหนีีว่า ึล่าวหัวเราะ ๆ “็พอไหว”
แุ่นนาเทพผู้นั้นลับไม่ให้โอาสเาไ้หนี ล่าว่อ้วยน้ำเสียเย็นา “อ์ไท่ื่อนั้นยัพอไหวหรือ แ่วอ้าลับไม่ีเอาเสียเลย”
ทันในั้น เี่ยเหลียน็ไ้ยินหลิเหวินลอบส่เสียมา
นาพูำเียวเท่านั้นว่า “ระั”
เี่ยเหลียนเ้าใทันที
ที่แท้เทพอ์นี้็ือเทพบู๊ผู้ที่โนระัหล่นใส่นั่นเอ!
ในเมื่อเป็นเ่นนี้ วามโรธอเา็ใ่ว่าะไม่มีเหุผล เี่ยเหลียนถนัเรื่ออโทษนอยู่แล้ว ึรีบล่าวทันที “เรื่อระั้าไ้ยินแล้ว ้าเสียใริ ๆ อโทษ้วย”
อีฝ่ายแ่นเสียทีหนึ่ แยแยะไม่ออว่าแฝวามหมายอะไร
บนสวรร์มีเทพบู๊ผู้มีื่อเสียเรียนามอยู่หลายท่าน ในบรรานี้ มีไม่น้อยเป็นเทพหน้าใหม่ที่บรรลุึ้นสวรร์ทีหลัเี่ยเหลียน ฟัาเสียเพียอย่าเียว เี่ยเหลียนเลยบอไม่ไ้ว่าเป็นเทพอ์ไหน แ่ระทั่ื่ออนที่เาะอโทษะไม่รู้็ไม่ไ้ ันั้นเาึั่ออีประโย “อทราบนามอใ้เท้าไ้หรือไม่”
พอพูประโยนี้ออมา ฝ่ายนั้น็เียบริบไปเลยทีเียว
ไม่ใ่แ่อีฝ่ายที่เียบ ทั้่ายมนร์ระแสิ็ราวับแ็เป็นหินไป้วยันประหนึ่โนไอแห่วามายพุ่ปะทะใส่หน้าระนั้น
หลิเหวินส่เสียระิบมาอีำรบหนึ่ “อ์าย ถึแม้้าะรู้สึว่าที่ท่านุยับเาอยู่เป็นนานนี่ไม่น่าที่ะำเาไม่ไ้ แ่้า็ยัอยาะ่วยเือนวามำท่านเสียหน่อย นั่นือเสวียนเิน”
“เสวียนเินหรือ” เาะัไปประเี๋ยวหนึ่ึ่อยั้ัวไ้ เี่ยเหลียนระิบถามลับไป้วยน้ำเสียใ “นั่นือมู่ิหรือ”
แม่ทัพเสวียนเินเป็นเทพบู๊ประำทิศหรี มีอารามเ๋าที่สร้าึ้นเพื่ออุทิศแ่เาเ็พันแห่ ล่าวไ้ว่าเป็นเทพผู้ยิ่ให่และมีื่อเสียในโลมนุษย์ท่านหนึ่
แ่แม่ทัพเสวียนเินผู้นี้ มีนามเิมว่ามู่ิ เมื่อแปร้อยปี่อน เยเป็นรอแม่ทัพที่ึ้นร่อำหนัไท่ื่อแห่วิหารเียนเล่อ
หลิเหวิน็ใเ่นัน “ท่านำไม่ไ้ริ ๆ หรือนี่”
เี่ยเหลียน “ำไม่ไ้ริ ๆ น่ะสิ เมื่อ่อนเามิไ้พูับ้าแบบนี้นี่ อีอย่า รั้สุท้ายที่้าไ้พบเามันเป็นเวลาเมื่อไร้า็ำไม่ไ้เสียแล้ว ถ้าไม่ห้าร้อย็หร้อยปี่อนระมั แม้แ่หน้าาเา้ายัเือบะำไม่ไ้้วย้ำไป แล้วะำเสียเาไ้อย่าไรัน”
้านใน่ายมนร์ระแสิยัเียบสนิท มู่ิไม่ส่เสียอีแม้แ่ำเียว ส่วนุนนาเทพท่านอื่น ๆ ทาหนึ่็แสร้ทำเป็นว่าไม่ไ้สนใฟั อีทาหนึ่็รอลุ้นันอย่าใใ่อว่าในสอท่านนี้ใระล่าวอะไร่อ
แ่หาพูถึเทพสออ์นี้ ็เป็นเรื่อที่ออะลืนไม่เ้าายไม่อออยู่มา ุบิบนินทาันมาหลายปีปานนี้ ปวเทพึพอะรู้ว่าอะไรเป็นอะไรแล้วถึแปเ้าส่วน รั้ระโน้นเี่ยเหลียนเป็นถึไท่ื่อแห่เียนเล่อผู้สูศัิ์ ร่ำเรียนฝึฝนแนวทาพรอยู่ พระอารามหวี๋ ึ่เป็นพระอารามหลวแห่แว้นเียนเล่อ เ์ในารรับศิษย์เ้มว มู่ิเิมามีานะยาน บิาอเาเป็นนัโทษประหาร นประเภทนี้แน่นอนว่าย่อมไม่มีสิทธิ์ที่ะไ้เ้าศึษาในพระอารามหวี๋ ันั้นเาึไ้แ่ทำานรับใ้ิปาถะอยู่ในพระอาราม อยปัวาเ็ถูยน้ำาหิ้วน้ำร้อนให้อ์ไท่ื่อ เี่ยเหลียนเห็นเายันันแ็มานะอทน ึไปอให้รารูรับเาไว้เป็นรีพิเศษ วาาออ์ไท่ื่อมี่าั่ทอำ มู่ิึไ้รับโอาสให้เ้าอารามมาร่ำเรียนฝึพร้วยันับไท่ื่อ หลัาบรรลุึ้นสวรร์ เี่ยเหลียนยัไ้ัเลือพวเาเป็นผู้ิามแล้วพาึ้นเียนิมา้วยัน
ระนั้น อนที่เียนเล่อล่มสลาย หลัาเี่ยเหลียนถูับออาสวรร์ มู่ิมิไ้ิามลไปยัโลมนุษย์ับเา้วย ไม่เพียไม่ิามลมา ระทั่ประโยเียว็มิไ้พูาออหน้าแทนเา พอไท่ื่อไม่อยู่แล้ว เา็ถือว่าเป็นอิสระ มู่ิเสาะหาถ้ำศัิ์สิทธิ์แห่หนึ่ทุ่มเทบำเพ็านอย่าหนั เ็บัวเพียไม่ี่ปี็ผ่าน่านสวรร์ บรรลุเป็นเทพ้วยัวเอ
รั้ระนั้น นหนึ่อยูบนฟ้านหนึ่อยู่บนิน มาบันี้็ยัเป็นนหนึ่อยู่บนฟ้านหนึ่อยู่บนินัเิม เพียแ่ว่า สลับำแหน่ันแล้วเท่านั้นเอ
“เาโรธมา” หลิเหวินส่เสียมาบอ
“้า็เาว่าอย่านั้น” เี่ยเหลียนล่าว
หลิเหวินล่าวอีว่า “ั้นเี๋ยว้าไปพูเบี่ยเบนวามสนใเาให้แล้วัน ท่าน็วยโอาสนี้ออไปเลย”
“ไม่้อหรอระมั แล้ทำเป็นเหมือนไม่มีอะไรเิึ้น็ใ้ไ้แล้ว”
“ไม่้อหรือ แ่้าว่าพวท่านูะระอัระอ่วนันทัู้่เลยนะ”
“็ไม่ไ้เป็นอะไรนี่!”
เี่ยเหลียนผู้นี้เป็นนที่อะไร็ไ้ทั้นั้น แ่ายไม่ไ้เท่านั้นเอ อะไร็มีไม่มา แ่เรื่อน่าายหน้าล่ะมีมาเป็นพะเรอเวียน เรื่อที่ระอัระอ่วนยิ่ว่านี้เา็เยทำมาหมแล้ว เาึิว่าไม่เป็นไรเลยริ ๆ ใระไปนึว่า อันำว่า“ไม่เป็นไร” นั้น ห้ามพูไป่อนล่วหน้าเ็า เาเพิ่ะพูว่าไม่เป็นไร ็ไ้ยินเสียหนึ่แผลั่น
“ไอ้หน้าไหนมันมาทลายำหนัทอำอ้า ไสหัวออมาเี๋ยวนี้นะ!!!”
เสียนี้ทำเอาปวเทพที่อยู่ใน่ายมนร์เือบะหนัศีรษะพอระเบิไปาม ๆ ัน
ถึแม้ท้อไส้ะปั่นป่วน แ่ทุน็สะลั้นลมหายใ ไม่ส่เสียสัแอะ พาันเี่ยหูรอฟัว่าเี่ยเหลียนะอบลับเสีย่านี้อย่าไร ที่ไหนไ้ แทนที่ะไ้ยินแ่อะไรเ็ ๆ ลับไ้ยินอะไรที่เ็ยิ่ว่าเ็ เี่ยเหลียนยัไม่ทันะอ้าปา มู่ิ็ส่เสียออมา่อนแล้ว ้วยารหัวเราะหึ ๆ
ผู้มาใหม่ล่าวเสียเย็นยะเยียบ “เ้ารึที่ทำ ไ้ เี๋ยว้าะมาัารับเ้า”
“้าหาไ้บอว่าเป็น้าไม่ เ้าอย่าเที่ยวมาล่าวหาันส่เ” มู่ิล่าวเสียเรียบเรื่อย
“เ่นนั้นเ้าหัวเราะทำไม เป็นโรประสาทรึ”
“ะอะไรเสียอี ็ำพูอเ้ามันน่าันน่ะสิ ผู้ที่ทลายำหนัทอำอเ้าเวลานี้็อยู่ใน่ายมนร์้วย เ้าถามเาเอาเอเถอะ”
เรื่อถึั้นนี้ ไม่ว่าอย่าไรเี่ยเหลียน็ละอายเินว่าะหนีออไปทั้ ๆ อย่านี้แล้ว
เาระแอมทีหนึ่่อนะล่าว “้าเอ อโทษนะ”
พอเาพูออมา ผู้ที่มาทีหลัท่านนี้็เียบไปอีนแล้ว
หลิเหวินส่เสียระิบมาเ้าหูอีรั้ “อ์าย นั่นือหนานหยา”
“นนี้้าำไ้ แู่เหมือนเาะำ้าไม่ไ้นะ”
หลิเหวิน “มิไ้ เามัวแ่ท่อเที่ยวอยู่ในโลมนุษย์ ไม่่อยไ้ลับเียนิ ึไม่ทราบว่าท่านบรรลุึ้นสวรร์มาใหม่อีรอบแล้ว็เท่านั้น”
หนานหยาเินวินเป็นเทพบู๊ผู้ปปัทิศอาเนย์ มีอารามเ๋าเือบแปพันแห่ เป็นที่เารพรัอผู้นอย่ามา
ส่วนนามเิมอเา็ือเฟิิ่น เมื่อแปร้อยปี่อนเป็นแม่ทัพอันับหนึ่ในสััำหนัไท่ื่อแห่วิหารเียนเล่อเ่นัน
ัวเฟิิ่นนั้นเป็นผู้รัภัี ิามเป็นอรัษ์ประำัวมาั้แ่เี่ยเหลียนอายุสิบสี่ เรียไ้ว่าเิบโมา้วยันับไท่ื่อ ึ้นสวรร์้วยัน ถูับออาสวรร์้วยัน และถูเนรเทศ้วยัน แ่เสียายที่ลับไม่ไ้ฝ่าฟันทุ์ยาแปร้อยปีนี้มา้วยัน รั้หลัสุนั้นาันไม่ีเท่าไร ่า็แยย้ายไปามทาใรทามัน หลัานั้น็ไม่ไ้พบันอีเลย
อีเ้านาย่ำลายเป็นัวล ‘สามไร้’ ไร้ธูปเทียนบูา ไร้อาราม และไร้สาว ลูน้อที่เยรับใ้สอนผ่าน่านสวรร์ันทัู้่ บรรลุเป็นเทพบู๊ผู้ยิ่ให่ประำทิศา สภาพาร์เ่นนี้ ไม่ว่าใร็อเ็บมาิไม่ไ้ แ่หาให้เี่ยเหลียนเลือว่าระหว่าเฟิิ่นับมู่ิใรทำให้เารู้สึระอัระอ่วนมาว่าัน เา็ะบอว่า “เาไม่รู้สึอะไรทัู้่นั่นแหละ”
แ่หาให้นอื่นเลือว่าพวเาอยาะเห็นเี่ยเหลียนสู้ับใรระหว่าเฟิิ่นและมู่ิ แ่ละน็ะเลือ่าันไปามแ่รสนิยมอัวเอ อย่าไรเสีย เหุผลที่ะสู้ันนั้น็สมบูร์พร้อม ไม่ว่าะเป็นู่ไหน็าม
รออยู่นานมา็ไม่มีเสียอบรับใ ๆ าทาฝั่เฟิิ่น แม้แ่ประโยเียว็ไม่มีริ ๆ หาย๋อมไปเลย ทำเอาเทพเียนทุท่านผิหวัไปาม ๆ ัน เี่ยเหลียนเลยเป็นฝ่ายบเรื่อโยล่าวโทษัวเออีสันิหน่อย “้าเอ็ไม่าิว่าะเิเรื่อวุ่นวายนานี้เ่นัน หาใ่วามใไม่ ทำให้ทุท่าน้อลำบาแล้ว”
มู่ิล่าวเสียเย็นยะเยียบ“อ้อ เ่นนั้น็บัเอิเินไปแล้วริ ๆ”
นั่นสิ เี่ยเหลียนเอ็ิเหมือนันว่ามัน่าบัเอิเินไป ทำไมระัะ้อร่วไปโนมู่ิ แล้วไหนะำหนัอเฟิิ่นที่โนทลายอี ไปถามใร็้อิทันทีว่าเหมือนะเป็นารใแ้แ้นอน แ่วามริแล้ว เี่ยเหลียนนั้นเป็นนประเภทที่ว่า หาในสุราหนึ่พันอสุ่มใส่ยาพิษไว้หนึ่อ ไม่ว่าะเลืออย่าไรเา็ะเลือไ้ถ้วยที่มียาพิษเสมอ แ่ในใทุนะิอย่าไรนั้นเป็นเรื่อ่วยไม่ไ้ เี่ยเหลียนเลยไ้แ่ล่าวว่า “้าะพยายามใ้่าเสียหายรีวิมานทอำและอื่น ๆ อทุท่านอย่าเ็มำลั หวัว่าะให้เวลา้าสันิ”
่อให้ใ้้ามแส้ปัอนัพร[2]ิแทนสมอ็รู้ว่ามู่ิะ้ออยาล่าวระแนะระแหน่อ แ่วิมานทอำอเาไม่ไ้รับวามเสียหาย ส่วนระัที่ร่วลมานั้น็ถูเาฟาแไปเรียบร้อยแล้ว รั้นะิัไม่เลิไม่รา็ะูน่าเลียเินไป ทั้ยัเสียศัิ์ศรี้วย เาเลยเียบริบ ไม่พูอะไรอี ส่วนเี่ยเหลียนเมื่อเห็นว่าัวปัหาเป็นฝ่ายาไปเอแล้ว ็เลยรีบเผ่นแน่บไปอีน
ภาพ แส้ปัอนัพร
เายัรุ่นิหนัว่าะไปหาแปล้านแปแสนแปหมื่นแ้มบุมาไ้อย่าไร วัน่อมา หลิเหวิน็เิเาไปที่ำหนัหลิเหวินอนา
หลิเหวินเป็นุนนาเทพผู้รับผิอบ้านอาีพารานและวามเป็นอยู่อมนุษย์ ่วยส่เสริมหน้าที่ารานให้รุ่เรือและ้าวหน้าโยราบรื่น ทั้ำหนัึเ็มไป้วยเอสารราารและม้วนเอสารอสุมเป็นั้าพื้นรเพาน นับเป็นภาพที่น่าพรั่นพรึและวนให้วัผวายิ่นั ลอทาที่เี่ยเหลียนเินมา ุนนาเทพแ่ละอ์ที่เินออาำหนัหลิเหวินล้วนหอบเอสารันมาเป็นั้สูท่วมหัว หน้าีไม่มีสีเลือ ถ้าไม่ทำหน้าราวับะเป็นลมล้มลไปเี๋ยวนั้น ็ทำหน้าาย้านไปเลย
พอเ้าไปในห้อโถ หลิเหวิน็หันายมาเราทันทีโยไม่มัวมาเสียเวลาอารัมภบท “อ์าย ี้วินทรมีเรื่ออร้อ ท่านยินี่วยพระอ์สัรั้หรือไม่”
ภพสวรร์มีเินวิน หยวนวินอยู่มามาย แ่ผู้ที่สามารถเรียว่าี้วินไ้นั้นมีเพียอ์เียว[3] เทพอ์นี้หาอยาระทำเรื่อใ มิเย้ออร้อผู้ใมา่อน ้วยเหุนี้เี่ยเหลียนึะัไปรู่หนึ่ “เรื่ออะไรหรือ”
หลิเหวินส่ม้วนเอสารให้เา “ไม่นานมานี้ทาเหนือมีสาวั้นเอลุ่มหนึ่เฝ้าสวภาวนาันอย่า่อเนื่อ ูเหมือนว่าะเิเรื่อไม่สบึ้น”
ที่เรียว่าสาวั้นเอ หมายถึนสามประเภท ประเภทแรหมายถึเศรษีที่ใ้วิธีบริาเิน ุธูปเทียนหรือสร้าอารามเ๋าอุทิศถวาย ประเภทที่สอหมายถึผู้เผยแผ่และบรรยายธรรมให้แ่ผู้อื่นไ้ ประเภทที่สามหมายถึผู้ที่นับถือศรัทธาทั้ายใอย่าแท้ริ ในสามประเภทนี้ ประเภทแรมีำนวนเยอะที่สุ ยิ่มีเินมา็ยิ่เารพเรลัวภูผีเทพเ้ามา อีทั้เศรษีในโลนี้็มีให้เลื่อนลาพอ ๆ ับปลาะเพียนแหวว่ายในแม่น้ำ ส่วนประเภทที่สามมีำนวนน้อยสุ เพราะว่าหาศรัทธาไ้ถึั้นนี้ น ๆ นั้น็ะ้อเป็นผู้มีบุบารมีสูมา ่วเวลาที่ะไ้บรรลุึ้นสวรร์็อยู่อีไม่นานแล้ว สาวั้นเอที่หลิเหวินำลัพูถึ เห็นไ้ัว่าือนประเภทแร
หลิเหวิน “เวลานี้ี้วินไม่มีเวลาไปูแลทาเหนือ หาท่านยินีไปัารแทนพระอ์สัเที่ยว ถึอนนั้นไม่ว่าสาวั้นเอลุ่มนี้ะแ้บนเป็นแ้มบุมาเท่าใ ะยให้ท่านทั้หม ท่านเห็นว่าอย่าไร”
เี่ยเหลียนรับเอสารม้วนไว้้วยสอมือ “อบุมา”
นี่เห็นไ้ัว่าวินอู๋ำลั่วยเาอยู่ แ่ลับทำเป็นมาถามว่าเายินีะ่วยพระอ์หรือไม่ เี่ยเหลียนไหนเลยะมอไม่ออ ทว่านึหาำที่ะมาล่าวแสวามรู้สึในใแทนำว่าอบุไม่ไ้เลย
หลิเหวิน “้าแ่ทำามหน้าที่ หาอยาอบุ็รอให้ี้วินลับมา่อน่อยไปล่าวอบพระทัย้วยัวเอเถอะ เออริสิ ท่าน้อารให้้าอยืมอวิเศษอะไรให้หรือไม่”
เี่ยเหลียน “ไม่้อหรอ ่อให้เอาอวิเศษมาให้ พอลไปโลมนุษย์้า็ไม่มีพลัเวทแล้ว ใ้ไม่ไ้อยู่ี”
เี่ยเหลียนถูับออาสวรร์สอรั้ สูพลัเวทนหมสิ้น อนอยู่บนสวรร์ยัพอว่า ้วยสวรร์ือที่ที่เทพเียนมาอยู่รวมัน ปราทิพย์ึมีมามายเหลือเฟือ หลั่ไหลไม่หมไม่สิ้น หยิบวยเอาไปใ้ไ้ทุเมื่อ แ่พอลับสู่โลมนุษย์เา็ะหมสภาพ หาอยาะสู้้วยเวท ็ไ้แ่ไปอหยิบอยืมพลัอนอื่นมาใ้แ้ั ไม่สะวอย่ายิ่
หลิเหวินบิอยู่รู่หนึ่็ล่าว “เ่นนั้นะให้ี็อแรุนนาฝ่ายบู๊สัสอสามท่านไป่วย้วย็แล้วัน”
เทพบู๊ในปัุบันถ้ามิใ่ไม่รู้ัเา ็ไม่อบเา ประเ็นนี้เี่ยเหลียนย่อมรู้ี เาึล่าวว่า “นั่น็ไม่้อเหมือนัน เ้าอแรใรมาไม่ไ้อ”
หลิเหวินลับมีวามิอัวเอ “้าะลอู”
ลอหรือไม่ลอ็ไม่มีอะไรแ่า เี่ยเหลียนไม่ไ้อบรับทั้ไม่ไ้ปิเสธ ปล่อยให้นาลอู หลิเหวินึเ้าไปประาศเสียัฟััใน่ายมนร์ระแสิว่า “ทุท่าน ี้วินมีภาริสำัในแนเหนือ ้อารใ้นเป็นาร่วน เทพฝ่ายบู๊ท่านใพอะสุ่นนาในสััมาไ้สัสอท่านหรือไม่”
เพิ่ะสิ้นำ เสียอมู่ิ็ลอยมาเบา ๆ “ไ้ยินว่าอนนี้ี้วินมิไ้อยู่ทาเหนือ ิว่าน่าะเป็นารอยืมำลันให้อ์ไท่ื่อมาว่าระมั”
นี่เ้าอยู่เฝ้า่ายมนร์ระแสิทั้วันทั้ืนเลยหรือไนะ..” เี่ยเหลียนนึในใ
หลิเหวินเอ็ิไปในทาเียวันับเา อยาะฟามู่ิที่มาัวาารทำธุระอนาให้ระเ็นออไปา่ายมนร์สัเปรี้ย แ่ปา็ยัล่าวยิ้ม ๆ “เสวียนเิน สอวันมานี้ ไนพบเอเ้าใน่ายมนร์ลอ ูท่าว่า่วนี้เ้าแอบเียเวลามานั่เอ้อระเหยับเาไ้แล้วระมั ยินี้วย ๆ”
“้าบาเ็บที่มือ ำลัพัรัษาัว” มู่ิล่าวเสียเรียบเรื่อย
“มือ้านั้นอเ้าะฝ่าภูเาแหวทะเล็ไม่เยมีปัหาอะไร ะอีแ่ผ่าระัโ่เ่าใบหนึ่ยัะรามือเ้าหรือ” ทวยเทพล้วนิในใ
หลิเหวินเิมทีอยาหลอมาให้ไ้สัสอน่อนแล้ว่อยว่าัน มู่ิไม่เพียเาถูเผในราวเียว แ่ันโพล่ออมา้วย แบบนี้ะไปหาใรที่ไหนไ้อีเล่า และแล้ว็เป็นอย่าที่นาิริ ๆ ผ่านไปรู่ให่็ไม่มีใรอบอะไรมา เี่ยเหลียนเอ็มิไ้าหวัอะไร เาล่าว่อนาว่า “เห็นไหมเล่า ้าบอแล้วว่าอยืมใรมาไม่ไ้หรอ”
หลิเหวิน “หาเสวียนเินไม่พูมา ้อหลอมาไ้แน่”
เี่ยเหลียนล่าวลั้วหัวเราะ “เ้าพูารึ่ ๆ ลา ๆ เผยแ่ส่วนีเล็น้อย ให้นเ้าใว่าเป็นธุระอี้วิน ย่อมมีนหลมาริ ๆ แ่พอพบว่า้อมาทำานับ้า ไ้เป็นเรื่อแน่ เ่นนั้นแล้วะร่วมมือันไ้อย่าไร อย่าไร้า็ินเสียแล้วที่ะทำอะไรนเียว ็ไม่เห็นว่าะแนาาุอะไรนี่ เอาามนี้เถอะ รบวนเ้ามาพอแล้ว ้าไปละนะ”
หลิเหวินเอ็หมปัาะทำอย่าไร่อ ุมมือารวะทีหนึ่ “็ไ้ ออวยพรให้อ์ายทำาน้วยวามราบรื่น อสวรร์ประทานพร”
เี่ยเหลียนอบว่า “ไร้สิ่ใให้หวั่นเร” ว่าพลา็โบมือเินาไปอย่าสบาย ๆ และส่าผ่าเผย
สามวัน่อมา แนอุรอโลมนุษย์
ริมถนนให่มีร้านน้ำาเล็ ๆ แห่หนึ่ หน้าร้านไม่ว้านั ร้านเรียบ่ายธรรมา ทว่าที่ีามลับเป็นทิวทัศน์ มีุนเามีสายน้ำ มีผู้นมีบ้านเรือน มีพร้อมแ่ไม่มา ำลัพอเหมาะพอี หาพานพบันในสถานที่ที่มีทิวทัศน์ามเ่นนี้ ้อเป็นวามทรำที่ีแน่
หมอา[4]ในร้านว่าานอย่ามา ยามไม่มีลู้า เาะเอาเ้าอี้มานั่หน้าร้าน มอทิวทัศน์มอผู้นมอบ้านเรือนไปอย่าสบายอสบายใ รั้นมอไปไล ๆ ็เห็นนัพรในุาวผู้หนึ่ำลัเินเ้ามา ูะมุะมอมไปทั้ัวล้ายั่เินทาอยู่นาน รั้นเมื่อเาเินเ้ามาใล้ ะำลัะเินผ่านร้านน้ำาไป็พลันะัึ แล้ว่อย ๆ ถอยหลัลับมา เาเลิหมวสานที่สวมอยู่ึ้นเยหน้ามอป้ายร้านแวบหนึ่ “ ‘เียเฝิเสี่ยวเี้ยน’ (ร้านน้อยเผอิพบ)
"ั้ื่อไ้น่าสนใีนี่” เาล่าวยิ้ม ๆ
นผู้นี้ถึแม้ะูอิโรยอยู่บ้า ทว่ารอยยิ้มลับสใสนเห็นแล้วอยมุมปาึ้นยิ้มามไป้วยไม่ไ้ เาถามมาอี “รบวนถามหน่อยเถอะ ภูอวี่วินอยู่แถวนี้หรือไม่”
หมอาี้ทาให้เา “็ือแถวนี้นี่แหละ”
นผู้นี้เป่าลมออาปา ีที่ไม่ไ้เป่าวิาออมา้วย เานึในใ “ถึเสียที”
เี่ยเหลียนนั่นเอ
วันนั้นที่ออาเียนิ เิมทีเาำหนุที่ะลในแนมนุษย์เอาไว้ว่าให้ลมาแถว ๆ ภูอวี่วิน ใระไปนึว่าอนที่เาออมาอย่าสบาย ๆ และส่าผ่าเผย แล้ว็ระโลมาอย่าสบาย ๆ และส่าผ่าเผยนั้น แนเสื้อลับไปเี่ยวเอาเม้อนหนึ่ที่ลอยมาอย่าสบาย ๆ และส่าผ่าเผยเ้า
ใ่แล้ว ถูเมนี่แหละเี่ยวเอา
เาเอ็ไม่รู้เหมือนันว่าโนเี่ยวเอาไ้อย่าไร แ่ยัไ็ลิ้ลมาาวามสูนับหมื่นั้เสียนไม่รู้ว่าัวเออยู่ที่ไหนไปเรียบร้อยแล้ว หลัาเินเท้าอยู่สามวัน ในที่สุ็มาถึำแหน่ที่ั้เป้าไว้แ่แร พริบานั้น็ในใ็ท่วมท้นไป้วยวามรู้สึนับพัน
เี่ยเหลียนเ้าไปในร้าน เลือโ๊ะิหน้า่าัวหนึ่แล้วสั่าับนม ในที่สุ็ไ้นั่เสียที แ่นั่ไ้ไม่ทันไร ู่ ๆ ็ไ้ยินเสียสะอึสะอื้นร่ำไห้ และเสียปี่เสียลอแว่วมาเป็นระลอา้านนอ
เามอออไปที่ถนน ็เห็นบวนแห่ที่ประอบ้วยนทุเพศทุวัยำลัห้อมล้อมเี้ยวเ้าสาวสีแันให่เลื่อนผ่านไป
บวนแห่นี้เปี่ยมไป้วยลิ่นอายอันพิลึพิลั่นอย่ายิ่ยว มอเผิน ๆ แวบแร ูล้ายบวนาิที่มาร่วมส่เ้าสาว แ่พอูให้ละเอียอีที สีหน้าอนเหล่านั้นมีทั้เร่รึม เศร้าโศเสียใ โรธแ้น หวาลัว แ่ไม่มีใรทำหน้าื่นมื่นแม้แ่นเียว ไม่ว่าอย่าไร็ูไม่ล้ายท่าทาอนที่ำลััานมลเลย แม้ะใสุ่แิอไม้ ีสีีเป่าันอยู่็าม สภาพาร์เ่นนี้แปลประหลาอย่ามา หมอาูาทอแึ้นสู แล้ว่อย ๆ ริน เาเห็นบวนแห่แล้วเ่นัน แ่็เพียโลศีรษะแล้วเินออไป
เี่ยเหลียนมอามบวนแห่อันพิลึึือนี้ไปนลับา บิอยู่รู่หนึ่ ะำลัะเอาเอสารม้วนที่หลิเหวินให้มาเปิูอีรั้ ทันในั้น็รู้สึว่ามีแสอะไรบาอย่าสะท้อนวาบเ้านัยน์า
เาเยหน้าึ้น ็พบว่าเป็นผีเสื้อปีเินัวหนึ่บินผ่านหน้าเาไป
ผีเสื้อปีเินัวนี้เปล่ประายพราวพร่าใสบริสุทธิ์ มันบินโบอยู่ในอาาศพร้อมับทิ้ร่อรอยวิบวิบไว้เป็นทา เี่ยเหลียนยื่นมือออไปหามันอย่าอใไม่อยู่ ผีเสื้อปีเินัวนี้รู้ประสามา ไม่เพียไม่ใ ลับเาะนิ่อยู่ปลายนิ้วเาเสีย้วย้ำ สอปีะพริบพราว ามเหลือาภายใ้แสะวัน ูราวับภาพลวาที่เพียแ่แะ็พร้อมะสลายไปไ้ทุเมื่อ ไม่นานนั มัน็โผบินาไป
เี่ยเหลียนโบมือให้มันเป็นารบอลา พอหันลับมาอีที โ๊ะเา็มีนมานั่เพิ่มึ้นสอน
โ๊ะมีสี่้าน สอนนี้นั่้าน้ายนวาน ยึรอันนละ้าน ทัูู้่ะอายุราว ๆ สิบแปสิบเ้า นทา้ายัวสูว่า ิ้วา่อน้ามลึ หน้าาหล่อเหลา แววาบ่บอถึวามหยิ่ผยอ ไม่ยอมอยู่ใ้เ์ใ ๆ นทาวาผิวาวั ใบหน้าอ่อนเยาว์แฝลิ่นอายอบัิ เพียแ่สีหน้าออะเย็นาาย้านไปหน่อย ล้ายั่ว่าในใไม่่อยะมีวามสุนั อันที่ริ สีหน้า็ูไม่่อยีทัู้่นั่นละ
เี่ยเหลียนะพริบาปริบ ๆ “สอท่านนี้ือ?”
นทา้ายอบว่า “หนานเฟิ”
นทาวาอบว่า “ฝูเหยา”
เี่ยเหลียนนึในใ “้าไม่ไ้ะถามื่ออพวเ้าเสียหน่อย…”
เวลานี้เอ อยู่ ๆ หลิเหวิน็ส่เสียมาพอี “อ์าย มีุนนาฝ่ายบู๊ั้นผู้น้อยาสวรร์ั้นลาสอท่านยินีให้วาม่วยเหลือ พวเาลไปหาท่านแล้ว นี่็น่าะถึแล้วระมั”
ที่เรียว่าสวรร์ั้นลา ็ย่อมะรัน้ามับสวรร์ั้นบน เหล่าุนนาเทพบนสวรร์นั้น แบ่่าย ๆ ไ้สอประเภท ที่บรรลุแล้ว และที่ยัไม่บรรลุ สวรร์ั้นบนล้วนเป็นเทพที่บรรลุึ้นสวรร์ไ้้วยัวเอ มีทั้หมทั้ปวเพียแ่ร้อยอ์ ทรศัิ์ทรศรีอย่ายิ่ ส่วนสวรร์ั้นลานั้น ็ือผู้ที่ถู “ัเลือแล้วพา” ึ้นมา ถ้าะเอาให้ถู้อ อันที่ริวระ้อเรียพวเาว่า “ุนนาเทพผู้ิาม” แ่เวลาเรียหา ็มัะละำว่า “ผู้ิาม” ไป
เ่นนั้น ในเมื่อมีสวรร์ั้นบนับสวรร์ั้นลา แล้วมีสวรร์ั้นล่า้วยหรือไม่
ไม่มีหรอ
อันที่ริ อนเี่ยเหลียนบรรลุึ้นสวรร์รั้แรนั้นยัมีอยู่ เวลานั้น ยัมีแ่สวรร์ั้นบนับสวรร์ั้นล่า แ่ภายหลั่อมา ทุน็พบปัหาเรื่อหนึ่
เวลาแนะนำัวเอ พอเอ่ยปาว่า “้าือ… มาาสวรร์ั้นล่า” ็ฟัูไม่ีริ ๆ พอมีำว่า “ล่า” ็รู้สึว่า่ำ้อยลไปมา พึรู้ว่าพวเาเหล่านั้นล้วนแล้วแ่เป็นผู้มีวามสามารถโเ่น มีพรสวรร์เินใร พลัเวทแ็แร่เป็นเลิศ ่าาุนนาเทพัวริ็แ่ไม่ไ้ผ่าน่านสวรร์เท่านั้น ึ่็ไม่แน่ว่าะผ่าน่านึ้นมาวันไหน็ไ้ ันั้นึมีนเสนอให้เปลี่ยนไปใ้ำว่า “้าือ…มาาสวรร์ั้นลา” แทนเสีย เท่านี้็ฟัูีึ้นมา ถึแม้วามริแล้วมัน็ยัหมายวามอย่าเียวันนั่นแหละ แ่ทั้นี้ทั้นั้น หลัาเปลี่ยนมาใ้สวรร์ั้นลา ว่าเี่ยเหลียนะุ้นินับมันไ้็นานทีเียว
เี่ยเหลียนมอุนนาบู๊ั้นผู้น้อยสอท่านนี้ สีหน้าแ่ละท่านมีแ่แย่ับแย่ว่า แ่ท่าทาอทัู้่็หาไู้เหมือน “เ็มใมา่วยเหลือ” เลยสันิ ึอถามไม่ไ้ “นี่ หลิเหวิน ้าว่าพวเาไม่ไู้เหมือนอยามา่วย้าเลยนะ แู่เหมือนอยามาเ็หัว้ามาว่า เ้าอย่าเที่ยวไปหลอใรเามาเลย”
เสียายที่ประโยนี้อเาส่ออไปไม่ไ้ อีทั้ไม่ไ้ยินเสียที่หลิเหวินส่มาเ้าหูแล้ว ูท่าว่าพอห่าาเียนิไลเินไปและออมานานเินไป พลัเวท็ะเหือหายหมสิ้น เี่ยเหลียนน้วยเล้า ึส่ยิ้มใหุ้นนาั้นผู้น้อยทั้สอ
“หนานเฟิับฝูเหยาหรือ พวเ้ายินีมา่วยเหลือ ้าออบใไว้่อนล่วหน้าเลย็แล้วัน”
ทั้สอเพียพยัหน้านิหนึ่อย่าวาท่า เห็นทีว่าะ้อมาาสััอเทพบู๊ผู้ยิ่ให่และมีื่อเสียเป็นแน่ เี่ยเหลียนสั่ให้หมอานำถ้วยามาเพิ่มอีสอถ้วย านั้นประอถ้วยาึ้น ใ้ฝาถ้วยปาใบาพลาถามไปอีประโย “พวเ้าสััำหนัใหรือ”
หนานเฟิ “ำหนัหนานหยา”
ฝูเหยา “ำหนัเสวียนเิน”
“…”
มันน่านลุริ ๆ นะนี่
เี่ยเหลียนลืนน้ำาลอ “ท่านแม่ทัพอพวเ้าสั่ให้พวเ้ามาหรือ”
"ท่านแม่ทัพไม่ทราบว่า้ามา” ทัู้่อบพร้อมันเป็นเสียเียว
เี่ยเหลียนบิ่อนะถาม่อ “เ่นนั้น พวเ้ารู้หรือไม่ว่า้าเป็นใร”
"หาุนนาฝ่ายบู๊ั้นผู้น้อยทั้สอถูหลิเหวินหลอให้มา่วยเาโยไม่รู้เรื่อรู้ราว แล้วพอลับไปยั้อถูแม่ทัพอัวเอ่าเอาอี นี่็ะไ้ไมุ่้มเสียแล้ว
"หนานเฟิ “ท่านืออ์ไท่ื่อ”
"ฝูเหยา “ัวท่านือบรรทัานแห่วามถู้อ เป็นศูนย์ลาอโล”
เี่ยเหลียนสะอึ หันไปถามหนานเฟิเพื่อวามแน่ใ “เมื่อรู่เาเพิ่ลอามอบนใ่หรือไม่”
หนานเฟิ “ใ่แล้ว ไล่เาลับไปเถอะ”
วามสัมพันธ์ระหว่าหนานหยาับเสวียนเินไม่่อยีนั เรื่อนี้หาไ้เป็นวามลับอะไรไม่ อนเี่ยเหลียนไ้ยินเรื่อนี้็ไม่นึแปลใแ่อย่าใ เพราะวามสัมพันธ์อเฟิิ่นับมู่ินั้นเมื่อ่อน็มิไ้ีระไรเลย แ่เนื่อ้วยเวลานั้นเี่ยเหลียนเป็นนาย พวเาเป็นบ่าว ไท่ื่อบอว่าพวเ้าอย่าไ้ทะเลาะัน ้อทำัวเป็นสหายที่ี่อัน พวเาึอทนไม่เป็นศัรูัน หาไม่พอใันึ้นมาริ ๆ อย่ามา็ไ้แ่ทำร้ายัน้วยวาา แ่ในปัุบัน็ไม่้ออทนเสแสร้เป็นมิรันอี่อไปแล้ว ้วยเหุนี้ แม้ระทั่สาวาวมนุษย์ที่อยู่แนหรีับแนอาเนย์อเทพสออ์นี้็พลอยไม่ถูันไป้วย ำหนัหนานหยาับำหนัเสวียนเินเห็นันและันเป็นศัรูมาลอ ูาุนนาั้นผู้น้อยทั้สอที่อยู่หน้าเี่ยเหลียนในเวลานี้เป็นัวอย่า็ไ้
ฝูเหยายิ้มหยัน “หลิเหวินเินวินล่าวว่าหาเ็มใมา็มาไ้ อาศัยอะไระไล่้าลับไป”
ำว่า “เ็มใ” สอพยา์นี้ พอเาใ้สีหน้าเ่นนี้มาล่าว ลับูไม่น่าเื่อถือเอาเลยริ ๆ “อ้าถามเพื่อวามมั่นใหน่อยเถอะ พวเ้าเ็มใมา้วยัวเอแน่นะ หาไม่เ็มใ็อย่าไ้ฝืนเ็า” เี่ยเหลียนเอ่ยถาม
“้าเ็มใมาเอ” ทัู้่ล่าวเป็นเสียเียวัน
มอใบหน้าเ็ ๆ อทัู้่แล้ว เี่ยเหลียน็นึในใ “อันที่ริที่พวเ้าอยาพูือ ‘้าะมา่าัวาย’ มาว่าระมั”
“ั้น็เป็นอันว่า——” เี่ยเหลียนเ้าประเ็น “ุยเรื่อสำั่อนเลยแล้วัน มาแนอุรราวนี้เพื่อมาทำอะไรพวเ้ารู้ันแล้ว เ่นนั้น้าะไม่อารัมภบทอะไรแล้วนะ…”
“ไม่รู้” ทัู้่ล่าวพร้อมัน
“…”
เี่ยเหลียนนปัา ไ้แ่เอาเอสารม้วนออมา “เ่นนั้น้า็ะเล่าให้พวเ้าฟัั้แ่้น็ไ้”
...ว่าันว่าหลายปี่อน ภูอวี่วินมีเ้าบ่าวเ้าสาวที่ำลัะแ่านันู่หนึ่
ู่บ่าวสาวู่นี้รัันมา เ้าบ่าวผู้นั้นเฝ้ารอรับบวนเี้ยวที่ะพาเ้าสาวมาส่ แ่รออยู่นานมา็ไม่เห็นว่าเ้าสาวะมาเสียที ในใเ้าบ่าวเ็มไป้วยวามระวนระวาย ึไปที่บ้านอเ้าสาว ผล็ือ พ่อแม่อเ้าสาวลับบอว่าเ้าสาวออเินทาไปั้นานแล้ว ทั้สอรอบรัวึไปแ้่อทาารและ่วยันออามหานทั่ว แ่นแล้วนรอ็หาไม่เอ ่อให้ถูสัว์ร้ายในภูเาับินไป อย่าน้อย็น่าะเหลือแนาหรืออะไร่อมิอะไรบ้า ไหนเลยะหายสาปสูไปอย่าไร้ร่อรอยเ่นนี้ ึมีนอสสัยไม่ไ้ว่าหรือเ้าสาวะไม่เ็มใแ่าน สมบิับาิในบวนแห่หนีไปแล้ว นึไม่ถึว่า ผ่านไปไม่ี่ปี บ่าวสาวู่ใหม่็ประสบเหุราวับฝันร้ายแบบเียวันนี้อีรั้
เ้าสาวหายัวไปอีนแล้ว
ทว่าราวนี้ ลับมิใ่ไม่มีอะไรเหลือเลยอย่าราว่อน บนทาสายน้อยเส้นหนึ่ มีนไปพบเท้า้าหนึ่ที่ัวอะไรไม่รู้ินเหลือทิ้ไว้
[1] สำนวน เรือถึหัวสะพาน ที่ถู้อือ ือ เรือเอหัวสะพาน ย่อมั้รไ้เอ มีวามหมายเหมือนับสำนวนรถศึเอภูเา ถึเวลา็หาหนทาเอ ึ่หมายถึทุปัหาย่อมมีทาแ้
[2] แส้ปัือแส้ปัฝุ่นมี้ามยาวและนแส้ยาวเป็นพวล้ายหาม้า นัพรมัพเป็นอุปร์ป้อันัว สามารถใ้เป็นอาวุธสำหรับพันรั หรือฟาใส่ ัวแส้ทำานสัว์เ่นนหาม้า หรือหาามรีเป็น้น ัอยู่ในทำเนียบศาสราวุธประเภทอาวุธอ่อน)
[3] ี้วินเป็นสรรพนามเรียเทพผู้ปรอสวรร์ ึ่ในเรื่อนี้ือมหาเทพเสินอู่ ส่วนหยวนวินเป็นำเรียเทพสรีที่มีานะและอิทธิฤทธิ์สูส่)
[4] หมอา ือำเรียพนัานที่มีหน้าที่เสิร์ฟาโยเพาะ บานมีลูเล่นลีลาในารเสิร์ฟาหลาหลาย เป็นทัษะฝีมืออย่าหนึ่
Translator Note： อบุเพื่อนๆ นัอ่านทุท่านที่มาให้ำลัในะะ ือ…ีใมาเลย่ะ
ความคิดเห็น