คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #2 : 1 : retrace
1
SAINT PAUL ; MINNESOTA
ฤูหนาว ปี 2015
ภายในห้อรัวอับทึบ้านหลัภัาารอาหารีนที่เยมีเสียัโหวเหวในยามทำาร
บันี้เหลือเพียเสียาพัลมูอาาศ ที่ส่เสียราหึ่ราวะประท้วที่นยั้อทำานในวันหยุ่วสิ้นปี
ยอแสับสวิ์วรไฟฟ้าทั้หม ัแลลอนประูทาออหลัร้าน่อนะโยนุแลในระเป๋าเสื้อโ้ทแล้วหยิบลัี้สไร์ึ้น่อไฟ
่อนบิน้อแวะไปืนุแร้าน
หรือโยนลท่อน้ำทิ้ไปเลยีว่า?
อุหภูมิภายนอหนาวั ายหนุ่มนั่ลับพื้น่าระับ้านหลัร้าน
เาเาะมวนบุหรี่ับรั้วเหล็ั ลอบมอผู้นเินผ่านไปมาที่อีฝั่อรั้ว ร้านอาหารและผับบาร์ั้เรียรายันไปนสุถนนสายหลัอเมือ
บรราายหิเินโเไม่ไ้สิบ้า อูบเมเอาท์ันไม่ลัวฟ้าลัวฝน ึ่บารั้เาเอ็เป็นหนึ่ในนพวนั้น ยอแเพิ่รู้วันนี้ว่าเาใ้่ายีวิที่นี่ไปอย่าสิ้นเปลือ
ลุ่มวันระรอสุท้ายถูพ่นออมาพร้อมไออุ่นาลมหายใ
ยอแี้นรอหิอลับพื้น่อนออเินลัเลาะไปามรออยทีุ่้นเย
เป็นเวลาเือบ5ปีที่เวยอแย้ายมาอยู่ที่นี่้วยน้ำพัน้ำแรพี่สาวนเียวอเา
เวยอินเป็นผู้หิสมบูร์แบบที่สุเท่าที่ยอแเยพบมา หล่อนทั้สวยและหัวไว เามีอายุน้อยว่าหล่อนหลายปี
หลายรั้ที่วามสมบูร์พร้อมอพี่ลับทำให้เารู้สึว่าัวเอเป็นัวถ่วในีวิออีฝ่าย
้วย่อว่าระหว่าวัยที่มีมา อปรับีวิวัยเ็ที่้อิ้นรนเพื่อเอาัวรอ
ารเป็นเ็ไม่มีพ่อแม่ในนบทับแบนั้นไม่ใ่เรื่อ่าย
ทั้ารนินทาที่ไม่มีมูล ารลั่นแล้อย่าไม่มีที่สิ้นสุ ายหนุ่มึไม่มีวามทรำที่สใสเี่ยวับพี่สาวอเามานั ึ่ในอีแ่หนึ่็ถือเป็นเรื่อที่ี
เพราะมันะ่ายหาใรสัน้อารเริ่ม้นีวิใหม่
เ่นเียวับทาที่พี่สาวอเาไ้เลือเิน
เมื่อสอปี่อน
ยอแไ้รับ้อวามาเวยอิน เพื่อแ้เรื่อารแ่านอหล่อนที่ส่ถึเาเพื่อแ้เรื่อารแ่าน
ทั้ที่ไม่ไ้ิ่อันมานานนเหมือนัาาันไปแล้ว
"เฮ้ อีสอเือนันะแ่านนะ แ่ว่าถ้านายลับมาไม่ไ้็ไม่เป็นไร” เสียหวานลอผ่านปลายสาย
หล่อนูเร่ร้อนึเอ่ยออมาเป็นประโยยืยาว
“หา?! พี่ำลัพูถึานแ่านหรือแ่ไปเที่ยว่าประเทศน่ะ ไม่ิว่าผมใเลยหรือไ?”
“ะใทำไม นายอยู่ไลั้ีโล แ่ัน็ิลริๆแหละ ...ทาเ้าบ่าวูแลทั้หมเลยนี่นะ
ไม่มีอะไร้อห่ว.. ” ยอินเียบไปอึใหนึ่่อนะเอ่ย่อ “..นายน่ะห่วแ่ัวเอไปเถอะ”
"เาเป็นใรเหรอ?"
"เามีธรุิส่วนัว แล้ว็เป็นนัเียน้วย ลับมาเมื่อไหร่ะพาไปรู้ันะ"
“อนนั้นมัน่วส่โปรเ อโทษที่ไปไม่ไ้นะพี่..”
“ฮ่า ไม่เป็นไรหรอ ีแล้วแหละ ่าั๋วอนายันเอาไปทำเล็บใหม่ีว่า ทำฟรีับอร์สเ้าสาวนี่านหยาบะมั..”
“ผมเลียพี่ั..” ปลายสายพ่นลมหายใัหึ
“ูแลัวเอีๆนะไอ้หนู ูแลสุภาพ้วย”
“..”
“..”
เราทัู้่เลือะเียบ ผมรู้ีว่าหล่อนเ้าใ
ผมทั้รู้สึทั้ีใและเสียใ ยอินเอ็ิเ่นัน พี่มัะรู้ในสิ่ที่ผมิอยู่เสมอ
“..ไวู้อราวหน้าเราไปไหว้แม่ันนะ.. รันาย”
“ผม็รัพี่”
ผมเป็นนรอให้พี่วาไป โยที่ไม่รู้เลยว่านั่นือรั้สุท้ายที่เราะไุ้ยัน
2
"ส่นไปรับ'เา'แล้วใ่ไหม"
"รับ"
"อันที่ริผมวรไปรับ้วยัวเอ ูเหมือนว่าผมเป็นาินเียวที่เาเหลืออยู่.."
"หาุอยาทราบ าินเียวอุือุอี้เอิน พี่ายอุรับ"
"ิอย่านั้นหรือ!? สำหรับผมไม่เลย.. และะีว่านี้ถ้าุไม่เอ่ยื่อนั้นอี เพราะนพวนั้นยอินถึไ้.."
อิมแบอมลืนำสุท้ายอประโยลในลำอแห้ผา
"แ่ทาารูะายไฟมาทีุ่ ุถึ้อทรมานใที่ไม่ไ้ออไปรับ'เา'อยู่อย่านี้ ไม่ใ่หรือรับ?"
"ุ็รู้ว่าที่ยอินายไม่ใ่เพราะผม.."
"แล้วผม็รู้้วยว่าไม่ใุ่อี้เอิน.."
ร่าหนาผละออาออมพิวเอร์ ้อเม็ไปยัู่สนทนาที่ยืนนิ่อย่าสำรวมในระยะห่าาเาสาม้าวเ่นที่ทำเสมอ อิมแบอม้อมอปาร์ินยอราวับะินเลือินเนื้อ เาเลียริมฝีปาที่เอ่ยวาายอย้อน ที่ึ่อิมแบอมไม่สามารถหัล้าไ้
ปาร์ินยอ บุรายนโอเลาปาร์ที่ทำานให้ับระูลอเามาแล้วสอั่วน หาวามเมาอารีย์มีในบ้านอเา อิมแบอมอาเรียินยอในานะพี่-น้ออีนหนึ่ไ้ ีวิรอบรัวอแบอมไม่ไ้สมประอบมานั แม้เามีพร้อมทั้พ่อและแม่ แ่เา็ยัมีพี่าย และแม่อีนหนึ่้วย..
แบอมเิมาในรอบรัวที่สมบูร์พร้อม้วยโภทรัพย์ บิาอเาสืบทอำแหน่ประธานเรือ่ายธุริบันเทินาให่ ึ่เิบโอย่า้าวระโในเาหลีใ้ั้แ่ยุสร้าาิ เมื่อรวมเ้าับธุริสื่อสิ่พิมพ์อฝ่ายมาราเา ็เท่าับว่าสื่อระแสหลัทั้สอ่อทาถูรวบอำนาไว้อยู่ในมืออระูล
เรื่อราวอแบอมเป็นที่พบเห็นไ้ทั่วไปามละรเมโลราม่า พ่ออเาเยมีรอบรัวมาแล้ว ่อนที่ะพบับแม่ และยัิ่อันอยู่ เารู้เพียแ่ว่า ‘ทาฝ่ายนั้น’ เป็นาวไ้หวัน แบอมไม่ไ้ใ้เวลาอยู่ับพ่อมาพอที่ะัสินหรือล่าวโทษใๆไ้ แ่พ่อ็ยัเป็นพ่อ วามสัมพันธ์ทาสายเลือเปลี่ยนแปลไม่ไ้ ไม่ว่าะ้วยทาใ
‘็ไปๆมาๆ’ ั้แ่เ็เามัะอบแบบนั้นเมื่อมีเพื่อนหรือใรถามถึนเป็นพ่อ
นระทั่วันหนึ่เมื่อ14ปี่อน เ็ายแบอมบัเอิไ้พบหมายสีาวที่ไร้ึ่วามเป็นมิร ่าหน้าอถึรอบรัวอเา เนื้อวาม้านในเป็นภาษาอัฤษทั้หม เ้าใไ้แ่ว่าส่มาาสหรัอเมริาและมีื่อพ่ออเาอยู่ ไวยาร์ภาษาที่ใ้นั้นยาเินว่าเ็ายะเ้าใไ้ แม้ไ้รับารศึษาาโรเรียนที่ีที่สุในเาหลีใ้็าม
The North Tower 10048
้านบนอระาษระบุไว้เ่นนั้น
วามอยารู้อยาเห็นเล็ๆน้อยๆทำให้เ็ายแบอมทำสำเนาเ็บหมายบับนั้นไว้ับัว เผื่อว่าสัวันที่เาโึ้น เาอาะไ้อ่านมัน และเ้าใผู้เป็นพ่อไ้แม้เป็นเพียเศษเสี้ยวหนึ่
ไม่ไ้นึถึเรื่อนี้มานานเท่าไหร่แล้วนะ..
“ุแบอม”
“...”
“ุแบอม!”
“หืม?!”
“ุวรเ็น์เอสาร้อลนั่นเสียที แล้วเราะุยับทีมานถึ้อลันในวันพรุ่นี้”
แบอมละมือาปึระาษหนาราวสามร้อยหน้า เาั่นหน้าหนัสือที่อ่าน้าอยู่้วยระาษเอสารารื้อายลิสิทธินวนิยายเพื่อเอามาัแปลเป็นบทภาพยนร์ ่อนะโยนทั้หนัสือและเอสารลบนโ๊ะเสียัอย่าไม่ใส่ใ
“ไ้ อย่านั้นเรา่อยมาสนใมันในวันพรุ่นี้็แล้วัน ทีนีุ้วรลับไปไ้แล้ว..” แบอมเินไปที่ประู แล้วเปิออเป็นเิไล่ “อย่าลืมเอาเรื่อันไปรายานับ ‘นพวนั้น’ ้วยล่ะ ปาร์ินยอ.. ”
Talk : มาแล้ว่ะ ัวละรลับมามาย่ายอ 55555555 ไหนะอีสเอร์เอ้อี... อุบส์ -x-
้ออบุทุๆอมเมน์เลย่ะ ไม่ิว่าะมีนอ่านอะไรแบบนี้้วย้ำไป ฮืออ ่น่าหรือะาเาอะไรมา็ไ้ทุ่อทาเหมือนเิมนะะ เราพร้อมรับฟัทั้หมเลย
with love :)
ความคิดเห็น