แกล้งรัก ด้วยแผนร้าย

มาร์ค ต้วน: ลูกชายคนโตของตระกูล

                    บ้านรวยเป็นอันดับต้นๆในอเมริกา

                    มาร์คตั้งใจเรียนให้จบป.ตรี

                    มาร์คนักศึกษาปี1

                    ต้องมาเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยน

                    ที่ต้องมาใช้ชีวิตลำพังในเกาหลี

                    ภายในเวลา1ปี

ที่จะอยู่ที่นี่

                    แต่การใช้ชีวิตที่แตกต่าง

                    มันคงสนุกไม่น้อย ในความคิดมาร์ค

                

              

                

                  

        

                  

พัค จินยอง: 

ลูกชายคนโตของตระกลู

เป็นเจ้าของคอนโดหรูย่านคังนัม

บ้านพักตากอากาศ 

รวมไปถึงโรงแรมต่างๆ

ถึงจินยองยังเป็นนักศึกษา

แต่ธุรกิจของบ้านจินยองก็ต้องดูแล

งานทุกอย่างครอบครัวเป็นคนปูทางให้

แต่จินยองก็ทำมันได้ดีมาก

คอนโดหรูย่านคังนัม 

มันคือสถานที่ส่วนตัวของจินยอง

จินยองทำงานกับเรียนไปพร้อมกัน

จินยองทำมันได้ดีมาก

โดยเฉพาะ เรื่องของเพื่อนใหม่

จินยองจะดูแลเป็นอย่างดี

ะ

เจบี: ลูกชายเจ้าของห้างสรรพสินค้าในเกาหลี

        เป็นเพื่อนจินยอง แจ๊คสัน ยองแจ

        มีเสน่ห์ เจ้าเล่ห์ และชอบวางแผน

        หนึ่งในแนวร่วมของ พัค จินยอง

       

   

             แอลเอ สหรัฐอเมริกา

หนึ่งอาทิตย์ก่อนที่มาร์คจะบินมาเกาหลี

บ้านหลังใหญ่ในแอลเอ 

นั่นคือบ้านของมาร์ค

มาร์คลูกชายมหาเศรษฐี 

ที่บ้านมีธุรกิจมากมาย

มาร์คมีคนรับใช้เต็มไปหมด

วันๆแทบจะไม่ต้องทำอะไร

ขอแค่มาร์คเรียก 

ทุกคนก็จะวิ่งมาหา

บ้านที่รวยมาก 

บวกกับหน้าตาที่ดีมากของลูกชายคนโต

มาร์คเป็นผู้ชายตัวเล็กๆ ผิวขาวราวหิมะ

ผมดำสนิท มาร์คอ่อนโยนน่าทะนุถนอม

นั่นยิ่งทำให้คนในบ้านหวงมาก

โดยเฉพาะแอลลี่ น้องสาวของมาร์ค

ทุกวันแอลลี่จะรับหน้าที่

ขับรถพามาร์คไปมหาลัย

จากนั้นก็ขับกลับโรงเรียนตัวเอง

แอลลี่เช็คผู้หญิงทุกคนที่เข้าหาพี่ชาย

ถ้าแอลลี่ไม่ผ่าน มันก็คือไม่ผ่าน

มาร์คก็ไม่ได้ว่าอะไรน้อง

เพราะมาร์คเอง ยังไม่อยากคบใครจริงจัง

มาร์คแค่ตั้งใจเรียนให้จบ 

มาร์คเป็นคนเก่ง หน้าตาดี ตัวเล็ก น่าเอ็นดู

มาร์คเรียนรู้หลายๆอย่างๆไปพร้อมๆกัน

มาร์คเรียนมหาลัยชั้นนำของอเมริกา

มาร์คเรียนปี1 คณะบริหารธุรกิจ

จบมาจะได้ช่วยงานที่บ้าน

มาร์คเรียนหนักทุกวัน 

เลิกเรียนแล้วก็มารอน้องสาว

มันเป็นแบบนี้ประจำทุกวันเช่นกัน

แอลลี่ไม่ยอมให้พี่ชายขับรถเอง

เพราะกลัวผู้หญิงนุ่งสั้นๆ จะรังแกพี่ชาย

     หน้ามหาลัย ในอเมริกา

    รถคันหรูจอดสนิทตรงหน้ามาร์ค

"พี่ว่าไม่ต้องขนาดนี้ก็ได้นะคับ"

มาร์คยิ้มมองน้องสาวที่นั่งรอในรถ

"อะไรกันค่ะ แอลลี่ก็ทำเหมือนทุกๆวัน

 ขึ้นรถค่ะพี่ชาย จะได้รีบกลับบ้าน

 ดูผู้หญิงพวกนั้นสิ มองแล้วอึดอัดจะตาย"

แอลลี่จ้องคนข้างพี่ชายนิ่งๆ

สายตาที่ดูจริงจัง มาร์คแค่ยิ้มมองนิดๆ

"กลับบ้านเถอะ ยัยตัวแสบ

 ตอนพี่ไปเกาหลี 

 ฝากไปเยี่ยม มินรี่ด้วยนะ

 ต้องไปเยี่ยมพี่เค้าบ่อยๆรู้มั้ย"

มาร์คจ้องน้องสาวที่ไม่ยอมตอบ

มาร์คเรียกน้องด้วยการหยิกแขนเบาๆ

"โอ้ย...พี่มาร์ค เจ็บ

 จะหยิกแขนแอลลี่ทำไม

 รู้แล้วค่ะ แอลลี่จะไปบ่อยๆ

 พี่อย่าคิดมากเลย

 ทุกอย่างมันเป็นอุบัติเหตุ"

"แต่พี่ก็มีส่วนให้มินรี่

 ตกอยู่ในสภาพแบบนั้น

 ขอโทษที่หยิกนะ..คับ

 ก็พี่คุยด้วย แล้วแอลลี่ไม่ฟัง

 พี่ก็ต้องทำแบบนี้แหละ

 เดี๋ยวพี่จะไปเปลี่ยนสีผมนะ"

"เปลี่ยนทำไมค่ะ 

แล้วจะเปลี่ยนเป็นสีอะไร"

"ก็แค่อยากจะเปลี่ยนไม่มีอะไร

 อืม..พี่ว่าจะเป็นสีแดงนะ

 สีนี้เริ่มเบื่อแล้ว"

"อะไรอ่ะ ตัวพี่ก็ขาวมาก

แล้วยังจะทำผมแดงอีก

ไม่เอาๆๆ เดี๋ยวสาวๆก็ยิ่งหลงพี่สิ

เท่าที่มีอยู่เนี่ย แอลลี่ก็จะบ้าแล้ว

ผู้หญิงพวกนี้น่ากลัวสำหรับพี่นะ

แล้วไปเกาหลีจะทำยังไงกัน

แอลลี่ไปด้วยดีมั้ยนะ"

"เลิกคิดเรื่องแบบนี้เลยนะ

หยุดพูด แล้วก็เข้าบ้านได้แล้วคับ

พี่เหนื่อย อยากจะพักแล้ว"

   -บ้านตระกูลต้วน-

บรรดาเด็กรับใช้

รวมถึงพ่อบ้าน และเอริเซีย

แม่นมที่เลี้ยงมาร์คและแอลลี่มา

ทุกคนต่างรอรับคุณหนูของตัวเอง

แอลลี่โยนกระเป๋าให้เอริเซีย

ก่อนจะวิ่งขึ้นบ้าน

"คุณหนูมาร์ค เอากระเป๋ามานี่ค่ะ

 เดี๋ยวเอริเซียช่วย"

"ไม่เป็นไรคับ 

เดี๋ยวผมถือขึ้นไปเก็บเอง

เอ่อ..ผมหิวคับ เอริเซียจัดการทีนะ"

"ได้ค่ะคุณหนู 

เอริก ไปเตรียมของว่างมาสิ

ส่วนเธอ เจน ไปทำงาน"

"เอริเซียดุจังนะคับ

 ตอนผมไม่อยู่ เอริเซียคงดีใจ

 ผมกับแอลลี่อยู่ด้วยกัน

 เหมือนทุกคนจะยุ่งไปหมด "

คุณหนูมาร์คของเอริเซีย

ยิ้มมองแม่นมตัวเอง 

ก่อนจะเดินขึ้นชั้นบน

มาร์คนั่งนิ่งที่ริมระเบียง

มองภาพยามค่ำของอเมริกา

หลังจากนี้มาร์คต้องไปเกาหลี

ไปเป็นนักศึกษาแลกเปลี่ยน

มาร์คเลือกจะไปเอง

มาร์คต้องไปใช้ชีวิตที่นั่น1ปี

มาร์คดูมหาลัยหลายๆมหาลัย

ที่แม่เอามาให้เลือก แต่ล่ะที่มันดี

แต่มันก็ดีไม่พอ มาร์คเลือกซ้ำไปซ้ำมา

จนมาจบลงที่ เอ็มทีเจ โซล

มหาลัยที่ห่างจากบ้านตัวเองในเกาหลี

แต่มันก็ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร

เพราะถ้ามาร์คเลือกมหาลัยใกล้บ้าน

ทุกอย่างมันก็จะวุ่นวายเหมือนที่นี่

มาร์คกับแอลลี่ถูกเลี้ยงมาอย่างดี

ทุกอย่างในบ้าน แค่กดเรียกทุกคนก็วิ่งมา

ซึ่งมาร์คไม่ต้องการ มาร์คจะไปอยู่คอนโด

ที่อยู่ใกล้ๆมหาลัย

ลูกคุณหนูอย่างมาร์ค ทุกคนอาจจะมอง

ว่าทำอะไรไม่เป็น แต่มาร์คทำได้ดีทุกอย่าง

แต่ทุกอย่างมันก็มีข้อยกเว้น

มาร์คไม่ดื่ม มาร์คไม่เที่ยว 

มาร์คไม่ชอบที่ๆเสียงดัง 

วันหยุดมาร์คก็อ่านหนังสือในห้อง

"คุณหนูคับ ของว่าง"

เอริก วางคุกกี้กับชาอุ่นๆที่โต๊ะหินอ่อน"

เอริกยิ้มนิดๆ

ก่อนจะก้มหัวให้คุณหนูตัวเล็กๆ

"ถ้าผมไม่อยู่ เอริก จะก้มหัวให้ใครนะ

 ผมบอกไม่ต้องทำไงคับ

 เอริก ทำตอนแม่กับพ่ออยู่ก็พอ

 ห้ามปฏิเสธนะคับ "

มาร์คยกถ้วยชาดื่ม ตามด้วยคุกกี้นมสด

มาร์คชอบของแบบนี้มาก 

แต่มาร์คก็ชอบทุกอย่างแหละ

ชีวิตที่ไม่ต้องหยิบจับอะไร

ถ้ามาร์คไปอยู่คนเดียว 

มาร์คก็แค่ทำทุกอย่างเอง

มันคงสนุกและน่าตื่นเต้นมาก

สำหรับสิ่งแปลกใหม่ที่จะเกิดขึ้น

รวมไปถึงเพื่อนใหม่ 

ที่มาร์คจะต้องไปเจอ

มาร์คนั่งนิ่งๆที่ระเบียง 

ยิ้มมองเอริกที่ยืนข้างตัว

"เอริกคิดว่าผมจะเจอเพื่อนแบบไหนคับ

 ที่เกาหลีตอนนี้คงเป็นหน้าหนาว

 ผมชักตื่นเต้นแล้วสิ "

มาร์คลุกยืน ก่อนจะเดินเข้าบ้าน

แน่นอนเอริกต้องเดินตาม

คุณหนูตัวเองไปไหน เอริกก็ต้องไปด้วย

แต่หลังจากนี้ มาร์ค ที่เป็นคุณหนูของบ้าน

ต้องไปใช้ชีวิตในโซล มาร์คแค่นับเวลารอ

รอไปเจอเพื่อนใหม่ และบรรยากาศใหม่ๆ

แต่เพื่อนใหม่ที่โซลสิ 

เพื่อนใหม่ที่เตรียมต้อนรับ

แต่มันเป็นอะไรที่อาจจะทำให้

ชีวิตคุณหนูอย่างมาร์ค เปลี่ยนไป

คุณหนูตัวเล็กๆ ผิวขาวๆ หน้าใสๆ

ที่จะต้องไปเจอกับเพื่อนใหม่ ที่ชื่อ จินยอง

ลูกชายคนโตของตระกูล รวย หล่อ เท่ห์

อะไรที่มาร์คจะต้องเจอ 

หลังจากนี้ 1อาทิตย์ 

ทุกอย่างมันจะเริ่มต้นขึ้น