ลำดับตอนที่ #1,184
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1,184 : [TRANS] 100706 Kim Young Min ประธานกรรมการบริหารของ SM กล่าวว่า
[TRANS] 100706 Kim Young Min ประธานกรรมการบริหารของ SM กล่าวว่า
"พวกเราจะเป็นผู้นำสำหรับการแก้ปัญหาเกี่ยวกับสัญญา"
Kim Young Min ประธานกรรมการบริหารของ SM กล่าวว่า "มันเป็นเรื่องแย่ที่เกิดจากเหตุการณ์ลูกโซ่หลายอย่างและข่าวหลายๆเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทต้นสังกัดและดารานักร้องในสังกัดจึงแย่ลงเรื่อยๆ" และ "เราจะเป็นผู้นำทางในการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับสัญญา"
ประธานคณะกรรมการบริหารคิมกล่าวเรื่องนี้ในการเข้าร่วม "งานแถลงการณ์การสร้างรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ของสัญญาในอุตสาหกรรมบันเทิง"
CEO Kim กล่าวว่า "บริษัทบันเทิงทั้งหลายต่างก็มีทั้งดารานักร้องในสังกัดที่มีชื่อเสียงโด่งดังหรือเงียบหายไป ทุกคนก็พยายามที่จะทำให้ฝันของตัวเองเป็นจริงและบริษัทต้นสังกัดทั้งหลายก็คือผู้ให้โอกาสดารานักร้องเหล่านั้นทั้งใ
นอดีตและปัจจุบัน"
เขายังกล่าวต่อไปว่า "พวกเราติดอยู่ในกรอบที่บังคับให้เราต้องเลือกระหว่างผลประโยชน์ส่วนตัวและธุรกิจ สิทธิมนุษยชนและระบบการทำงาน" และ "เพื่อให้ไปถึงฝันนั้นๆ คำสัญญาระหว่างบริษัทต้นสังกัดและดารานักร้องจึงเกิดขึ้นในรูปของนิติกรรมสัญญา พวกเราไม่ควรจะต้องเลือกระหว่างสิทธิส่วนบุคคลและธุรกิจ พวกเราเข้าร่วมในโครงการนี้เพื่อจะหาทางช่วยกระแสเกาหลี (Hallyu Wave) และหาทางสร้างระบบที่ปกป้องสิทธิของบรรดาดารานักร้องให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"
Source: [edaily SPN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Thai Trans: กระทู้ข่าวพันทิป
nu
eng
"พวกเราจะเป็นผู้นำสำหรับการแก้ปัญหาเกี่ยวกับสัญญา"
Kim Young Min ประธานกรรมการบริหารของ SM กล่าวว่า "มันเป็นเรื่องแย่ที่เกิดจากเหตุการณ์ลูกโซ่หลายอย่างและข่าวหลายๆเรื่อง ความสัมพันธ์ระหว่างบริษัทต้นสังกัดและดารานักร้องในสังกัดจึงแย่ลงเรื่อยๆ" และ "เราจะเป็นผู้นำทางในการแก้ไขปัญหาเกี่ยวกับสัญญา"
ประธานคณะกรรมการบริหารคิมกล่าวเรื่องนี้ในการเข้าร่วม "งานแถลงการณ์การสร้างรากฐานสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์ของสัญญาในอุตสาหกรรมบันเทิง"
CEO Kim กล่าวว่า "บริษัทบันเทิงทั้งหลายต่างก็มีทั้งดารานักร้องในสังกัดที่มีชื่อเสียงโด่งดังหรือเงียบหายไป ทุกคนก็พยายามที่จะทำให้ฝันของตัวเองเป็นจริงและบริษัทต้นสังกัดทั้งหลายก็คือผู้ให้โอกาสดารานักร้องเหล่านั้นทั้งใ
นอดีตและปัจจุบัน"
เขายังกล่าวต่อไปว่า "พวกเราติดอยู่ในกรอบที่บังคับให้เราต้องเลือกระหว่างผลประโยชน์ส่วนตัวและธุรกิจ สิทธิมนุษยชนและระบบการทำงาน" และ "เพื่อให้ไปถึงฝันนั้นๆ คำสัญญาระหว่างบริษัทต้นสังกัดและดารานักร้องจึงเกิดขึ้นในรูปของนิติกรรมสัญญา พวกเราไม่ควรจะต้องเลือกระหว่างสิทธิส่วนบุคคลและธุรกิจ พวกเราเข้าร่วมในโครงการนี้เพื่อจะหาทางช่วยกระแสเกาหลี (Hallyu Wave) และหาทางสร้างระบบที่ปกป้องสิทธิของบรรดาดารานักร้องให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้"
Source: [edaily SPN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Do not remove/add on any credits
Thai Trans: กระทู้ข่าวพันทิป
nu
eng
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น