ลำดับตอนที่ #1
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #1 : ตอนที่ 12 part 1
[ ] ือุยโทรินะะ
" " ือพูปิ่ะ
----------------------------------------------------------------------
chapter 12 part 1
่อนที่ะพูถึ เอิร์ลแวนเอร์ลริ ให้เราย้อนเวลาลับเล็น้อย
เมื่อลับไปที่โรแรมฮาโบะ เอล็รีบหลับไป ไม่ว่าะเป็นเพราะเาเหนื่อยาารวิ่มาเินไปหรือเพราะเาแทบะไไม่ไ้หยุพัเลย ันไม่แน่ใว่าอย่าใอย่าหนึ่
แม้ระทั่หลัาที่ื่นึ้นเาไม่ไ้พูมาและมอราวับว่าเาอยู่ในวามิลึ
เาอา้อารให้ันฟัสิ่ที่อยู่ในใอเา แ่ในะนั้นหัวอันถูหมมุ่นอยู่ับวามิเี่ยวับ เอิร์ลแวนเอร์ลริ
านเลี้ยวันเิอันถูัึ้นที่ั้นหนึ่อโรแรม อาหารหลาสีเรียรายอยู่บนโ๊ะในรูปแบบที่เรียว่าบุฟเฟ่์
โรแรมแห่นี้มีสามานที่เป็นพิเศษ
านแรือผันึ่เสิร์ฟพร้อมรีมีส ลิ่นสื่นะระายไปทั่วปาพร้อมับไอน้ำ มันอาะทำให้มืออุไม่อาหยุไ้ แ่โปรพยายามยับยั้สิ่ล่อลวในั้น
่อไปือารเสิร์ฟอ้าวไ่เียวับ * อสเมี่ราส (TL: FYI, Demi - glace เป็นอสสีน้ำาลที่อุมไป้วยในอาหารฝรั่เศสที่ใ้เอหรือเป็นานสำหรับอสอื่น ๆ ) มายิ่ึ้นว่าไ่ที่ละลาย ในปาอุอสาเนื้อุ๋นเนื้อุ๋นและ้นหอมอย่าแน่นอนะยั่วยวนุ
สุท้าย อ๋อ ! านสีน้ำาลที่เรีย้อนันเือบะเหมือนภูเาบนโ๊ะ
ลิ่นอิและานรอ (รสล้ายับน้ำีอิ๊ว) เพียแ่นี้็ทำใหุ้รู้สึระปรี้ระเปร่า ไ่อ้วนที่ให้เสียรอบเมื่อั ทุอย่าะไม่ทรยศ่อวามาหวัอุ
แ่ละอย่าและทุส่วนอพวเาืออร่อยมาึ้นว่าเิม
ันมอหาพ่อรัวที่ำลัอยู่ในห้อรัวอยู่ที่นี่อย่าใใ่อ
วามั้ใอันูเหมือนว่าะถูส่ไปอย่าถู้อ
พ่อรัวำลัอันและเียร์ราวับว่าพวเา้อารารแ่ันประเภทใ
ทั้สามานเป็นสูรพิเศษอันเอ ่อนหน้านี้หัวหน้าพ่อรัวที่นี่มีปัหาเี่ยวับป้ายอาหารมา เป็นเวลาประมารึ่ปีนับ แ่นั้นมา แ่ามที่าหวัไว้สำหรับมืออาีพพวเาไ้ทำให้อาหารอพวเาอร่อยยิ่ว่าที่เยทำ
“ันอบสิ่ที่เรียว่า าราอาเะ และ้อารินที่บ้าน แ่พวเาไ้่อนสูรไว้อย่าแน่นหนา”
มีลัษะเหมือนัวถัที่ะลิ้ไปรอบ ๆ เมื่อถูผลัและิว่ามันเป็นสิ่ที่เยเินทาไปทั่วโล
“เป็นส่วนหนึ่อวามื้อรั้นอพ่อรัวที่สามารถหารายไ้ไ้ลอเวลาที่พวเา้อาร ... ไม่ใ่ ท่านอัลทีเรีย รู้หรือไม่?” หรือนที่พูพึมพำนหนึ่ึ่เป็นพ่อ้าอธุรินาให่นายทัลบอ
นี่ือสิ่ที่เรียว่า * แวนเียวหรือไม่?
[เ้าหิ,ุิมาไปแล้ว ันิว่าะีว่าสำหรับุที่ะไปและเรียมัวให้พร้อม]
าเโร่ให้ำแนะนำในะที่ันยัใ้วามิอยู่
อย่าไร็าม-
“ันไม่มีวามิเี่ยวับมันเลย ถ้าุไ้รับสูรอาหารนี้โปรแ้ให้ันทราบ้วย”
ันให้ำอบเา้วยวามว่าเปล่า
มันไม่เหมือนารใ้านใ ๆ ่อไป ...
ร่าายอนายทัลบอเป็นเหมือนถัเหมือนื่ออเาและารไ้รับสิ่ใๆที่อ้วนึ้นว่านี้ะเป็นอันรายถึีวิ (TL: ื่ออเา 'ทารูโบ' เสียเ่นเียวับ 'ทารู = ถั'.)
เาวระระหนัถึอันรายอโร metabolic (โรเี่ยวับารเผาผลาอาหาร)มาว่าสิ่ที่้อารสูร
ระบบยาในโลนี้ไม่มีารพันานไม่น่าเป็นไปไ้สำหรับันที่ะเ้าใ ... .. ถู้อ!
[ท่านทัลบอเราบล้วยารพบันที่นี่อาเป็นโะาบาอย่าไ้ันั้น อให้ันมอบโให้แุ่]
[โฮ่โฮ่ เ้าหิุ๊าที่โ่ัเป็นที่รัอโะา?]
[ันยัเป็นผู้เริ่ม้น แ่ ... …มาูัน. ท่านทัลบอ นี่เป็นเพียแ่ำพู แ่โปรรับประทานอาหารแ่พอีและื่มเหล้าสาเ ไม่เ่นนั้น โร้ายอาเิึ้นับุ]
* * *
ปลายเือนนี้นายทัลบ็อทเสียีวิอย่าะทันหันเนื่อารู้สึหนัในอ
แที่มาร่วมานปาร์ี้พร้อมันระิบ่อัน
เห็นไ้ัว่าเ้าหิุ๊ามีวาวิเศษที่สามารถมอเห็นอนาไ้
มันเป็นวามเ้าใผิอย่าสมบูร์และ่าวลือแพร่ระายโยไม่ไ้รับารแ้ไ
* * *
โยวิธีารพูอาาโร่ที่ให้ำแนะนำัน ในะที่วามเป็นริแล้ทำเป็นุ๊าปิะที่อยู่ในอ้อมแนอัน
- วามเป็นไปไ้ที่เอิร์นแวนาริะเ้าไปในโรแรมไม่ไ้เป็นศูนย์ ารุ้มันเป็นสิ่ำเป็นอย่ายิ่
เพราะเาอ้าว่าเป็นเ่นนั้น้ำแล้ว้ำอีว่าันไม่มีทาเลืออื่นนอายอมรับมัน
... เ็สาวไม่สามารถมอาุ๊าไ้ ันไม่้อารวามเ้าใผิัล่าวและอานำไปสู่ารอภิปรายเี่ยวับพฤิรรมและารอบลับอัน ี ไม่ใ่ว่าไม่มีารหัล้าใ ๆ ทั้สิ้น
ในานะแผู้มีเียริ ัน้อไปเยี่ยมทีละนโยเพาะอย่ายิ่เ้าหน้าที่สภาและผู้ที่เี่ยว้อับพวเา
ัวแทนหนุ่มอิลล์มาัน, นายหิอโรแรม, หัวหน้าิลล์นัผนภัยเมือสปิริ และมหาปุโรหิโริโนะ
นสุท้ายที่มาพูือลุ่มอันบูรอปเมือสปิริ ( Anbu corps of Spiril ) ึ่เป็น "หัวหน้า" อรูเทียร์แฟมิลี่ (TL: * 'Anbu' ที่นี่เหมือนับอทหาร Anbu อนารูโะ = ลุ่มเา / วามมืที่ื่อว่า naruto)
[อุ้บ ! ...... ท่านอัลทาเรีย นี่ ... นี่เป็นรั้แรที่ันไ้พบุ]
มีผิวล้ำและเหมือน้นไม้ให่
วามรู้สึ่อนารไ้พบับเาไม่ใ่แ่ินนาารอัน นที่พาเอล และันไปที่โรแรม เอมอน์โมยที่น่าอับอายที่ถูทำลายอย่าทั่วถึโยาเโร่ ้วยประสบาร์ในารเป็นผู้นำ เาำลัทำานเป็นเ้านายในาหน้า ทัศนิอเา็เหมือนับษัริย์แห่นร
อย่าไร็ามในะนี้เาูเหมือนะเป็นเ็ที่ไร้เียสา
็นะ ไม่สามารถำหนิเาไ้
หนึ่ในอ้อมแนอันือหัวหน้าที่แท้ริอรูเทียร์แฟมิลี่
นอานี้ ที่นี่ยัมีนอื่น ๆ อีมามายา "24 ผู้บริหารที่ไม่มีใบหน้า"
ลอินนาารว่า้อทำานในที่ที่มีผู้สัเาร์สูว่า 20 น แน่นอนว่าุ้อัวลมาเินไปในารแสผลานามปิอุ
ไม่้อพูถึอีฝ่ายือันผู้สร้า 24 ผู้บริหาร
ันแน่ใว่า เอ็มอน รู้สึราวับว่ามีหลุมที่ท้ออเา
เาน่าสสารมาันั้นปล่อยให้เาหนีเร็ว
“ันอโทษท่านเอ็มอนท้ออันำลัว่าเปล่า ันสสัยว่าันสามารถไปทานอาหารรั้แรไ้หรือไม่”
ันมอเ้าไปในวาอเา ูเหมือนว่าเนาอันะถูส่อย่าถู้อ
เา้มศีรษะเล็ ๆ และเินไปที่ที่นั่ไลราวับหนีออาสิ่อ
* *
...รูเทียร์แฟมิลี่ ผู้มาใหม่เป็นศูนย์ลาอวามสนใ และเอ็มอน์เป็นหัวหน้าแน่นอนะ้อิ่อับลูสาวอลอร์ ูอารม์ีหรืออาแ่พยายามแสศัิ์ศรีอพวเา
นในนั้น่าใ ัรพรริแห่วามมืำลัูลัวเหมือนเ็ที่โนแม่เาโรธ
เหุาร์นี้พร้อมับสายาวิเศษไ้แพร่ระาย่าวลือึ่สร้าภาพลัษ์อ "เ้าหิุ๊า" ที่่าาวามเป็นริ แ่เป็นเรื่อที่แ่าัน
* *
[ยี้ ! เอ็มอน ล้าที่ะพูุยับเ้าหิเมื่อเธอหิว ...... ้อถูลโทษ]
[ไม่ไ้หมายวามว่า ารลั่นแล้ผู้ใ้บัับบัาอุมาเินไปไม่ใ่สิ่ที่ี]
แม้ว่าเาะพูแบบนั้น แู่เหมือนว่าเาไม่ไ้หมายถึมันริๆ
าร์าโร ูเหมือนะอบเอ็มอนมา บารั้ันเห็นทั้สอเิน้วยันหรือมาว่าันเห็น าร์าโรนั่อยู่บนบ่าอเอ็มอนในะที่เาำลัเินอยู่ามถนน
เ็ใ้สมอและยัษ์ที่เ็มไป้วยเนื้อสัว์
พวเารัน้าม แ่บาทีพวเาอาะไป้วยันไ้ี
------------------------------------------------------------------
** แวนเียว: แสวามริโยอ้อมับอีฝ่ายหนึ่ เพื่อึูวามสนใหรือทำให้พวเาอยารู้อยาเห็น (TL: นี่ือสิ่ที่ันไ้รับาอาารย์ูเิ้ล ไม่แน่ใว่าถู้อหรือไม่))
ปล.แปลไทยยามาริๆ
ำน้ำปุ๋ๆเลย่ะ เราแปลเพราะอยาอ่านเอ้วยนะะ ันั้นะแปลั้แ่อนที่ 12 ่ะ เพราะี้เียแปลอนแรๆ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น