คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #9 : Two halves IX: A Jaguar’s nightmare
วันนี้ลสออนเพื่อวาม่อเนื่อทาอารม์ เนื้อหาส่วนนี้ึยาวมาๆ ันั้น้อารำลัใอย่ามหาศาล่ะ
าอมเมน์นั่นเอ เมน์ๆๆๆๆๆๆๆ
+++++++++++++++++++++++++++++
Two halves IX: A
Jaguar’s nightmare
ว่าะปลอบูรีให้หายเศร้า็ปาไปเือบสอั่วโม
เาึรีบส่เธอเ้านอนในทันทีที่เห็นว่าอาารีึ้น
น้อสาวอเาร้อไห้นับรั้ไ้
ารเิบโมาท่ามลารอบรัวที่อบอุ่นและสมบูร์แบบแทบไม่เยทำใหู้รีไ้สัมผัสับเรื่อสะเทือนใ
ันั้นึมีเพียไม่ี่รั้เท่านั้นที่เาไ้รับรู้ว่าเธอ้อหลั่น้ำา
รั้แร็ะเป็นอนที่ทราบ่าวารสิ้นพระนม์อท่านพ่อ
รั้ที่สอ็อนที่ิว่าเาถูสัหาร
แล้วรั้ที่สาม...
็ือรั้นี้
ที’ัลลาถามูรีถึสาเหุ
แล้ว็พบว่ามันเี่ยว้อับาิผู้น้ออีนอเา
อีริา สีเฟนส์...
ิลมอเอร์... เอ็นาาา
แ่็ปิเสธไม่ไ้ว่ามัน็เิึ้นเพราะเาเ่นเียวัน
เป็นหนึ่ในสาเหุหลายอย่าที่ร้อยเรียันมานบเ่นนั้น
ูรีแ้เาว่าารวิเราะห์อีออีริานั้นเสร็สมบูร์ั้แ่่วเ้าอวัน
และรอูผลพร้อม ๆ ันับเา แ่เาลับปลีัวออมาาานไ้็เมื่ออาทิย์เือบะ
ันั้นแล้ว เวลาหลายั่วโมที่รออย ึทำใหู้รีัสินใทำบาสิ่ที่ผิพลาลไป
เธอูภาพวิเราะห์วามฝัน่อนเา
าสีน้ำาลเ้มเพ่มอโฮโลแรมสีำสนิทที่ายมาาลูปัิโมโย้วยวามรู้สึที่หลาหลาย
แ่ล่าวโยรวม็ือสับสน เมื่อนึถึว่าวามเป็นริอะไรันนะ
ที่โหร้ายมานทำใหู้รีเศร้าใไ้นานั้น และเพราะวามินั้นเอ
ที่ยัทำให้เารั้รอ ไม่สามารถะเปิมันออมาู และรับรู้เรื่อราว่า ๆ
เ่นเียวับที่น้อสาวอเาทำไ้
ันั้นแล้วเาึทำไ้เพีย้อมอมันอยู่อย่านั้นนเือบ่อนืน
้อแล้ว้ออีโยที่ัสินใไม่ไ้สัที ว่าะทำอย่าไรับ้อมูลที่มีอยู่นี้
ูหรือไมู่...
ร่าสูผุลุาโฟาแพระยับที่ั้อยู่ในมุมหนึ่อห้อนอน
ัสินใที่ะ่มาหลับไปเสียเพื่อหนีาเรื่อวนหนัในี้ แ่้าวไปไ้แ่สาม้าว็เป็นอันให้้อหมุนัวลับมานั่ที่เิมอยู่อย่านั้น
เอาวะ
มาถึนานี้แล้ว...
มือหยาบหมุนลูปัิโมโยที่สวมอยู่หนึ่เม็
อภาพึสว่าึ้นมาพร้อมับไฟล์ภาพวามฝันที่เียนื่อเอาไว้เ่นหราว่า ‘ิลมอเอร์’ เาถอนหายใเฮือให่ ่อนะหมุลูปัอีรั้
านั้นึปราเป็นไฟล์ย่อย ๆ ที่ระบุปีและสถานที่เอาไว้อย่าละเอีย
เาเลือไฟล์ทั้หมและั้ำสั่ให้มันเล่นเอั้แ่้นบรบทุไฟล์เรียไปามอัโนมัิ
เลือ...
เริ่ม
านั้น็เหลือเพียแู่
ภาพหน้าอลายเป็นสีเินและหมุนวนเหมือนับยืนอยู่ในใลาอพายุ
ามมา้วยสีาวล้ายวันไฟ มันลอย้า อ้อยอิ่ ่อนะ่อย ๆ ถูพัหายไป
ปราเป็นสถานที่หนึ่ที่พร่าเลือนและสั่นไหว
มันัเนอยู่เสี้ยววินาที่อนะลับไปเป็นุ่นมัวเหมือนมอผ่านทะเลหมออีรั้
และอย่าับพลัน็เิเป็นภาพอท้อฟ้ายาม่ำืน
ที่ัเนเหมือนำลัมอมัน้วยาอเาเอ
ไม่สิ
นี่้อเป็นภาพที่มอผ่านวาอาิผู้น้ออเา เาอยู่ในมุมมออบุลที่หนึ่...
ทุอย่าสั่นไหวและส่ายไปมาาารมอเห็นอเธอในอนนั้น
แสสีฟ้าทะลุผ่านออมาาเม ัสลับมายัลานโล่ที่เ็มไป้วยเ็ผิวสีนับสิบน
ลูบาสลิ้ระทบรั้วา่าย ภาพที่เห็นระาไปมานเวียนหัว
พุ่ผ่านเ้าไปในัวอาาร ึ้นบันไ ่อนะเป็นประูสีน้ำาลบานเล็ที่ปิสนิท
มือผลัประูเ้าไปเบา
ๆ
ห้อพันาเล็ที่่อน้าะทรุโทรมปราแ่สายา
่อนะลายเป็นมุมมออภาพที่ัไปยัร่าโเลืออใรนหนึ่...
ท่านอา
“บาบา”
อีริาุมมือให่ที่ไม่ไหวิอผู้เป็นพ่อ
พร้อมับน้ำาที่ทำให้ภาพที่ที’ัลลาเห็นพร่าเลือนไปหม
ทุอย่าหยุนิ่
หาไม่ใ่เพราะวามผิปิอารบันทึวามฝัน
แ่เป็นัวเธอที่ไม่ยับไหวอยู่เนิ่นนาน เธอนิ่้าอยู่อย่านั้น วบนมีผ้าสีาวผืนบาถูนำมาลุมร่าายอผู้เป็นพ่อเอาไว้
่อนที่ะโนพาัวออไป
ทุอย่ารอบัวยุ่เหยิ
ผู้นวิ่วุ่น วาหลายสิบู่้อมาที่อีริาเป็นาเียว แม้ระนั้น ราวับอยู่นละโล
ภาพสุท้ายที่อยู่ในสายา่อนที่ประูะปิล ็ยัเป็นภาพอพ่อผู้เป็นที่รั
ที่เธอะไม่มีวันไ้เห็นเาอีแล้วลอีวิ
านั้น็ถูุระา
ลายเป็นห้อเล็แบที่อัแน่นไป้วยเียนอนสอั้นนเือบไม่เหลือทาเิน ลมพัผ่านผ้าม่านอันาวิ่นและเ่าโทรม
ระที่มีรอยร้าว ภาพอัวอีริาในวัยเ็ที่สะท้อนออมา็แทบะแหลสลายไม่แพ้ัน
น้ำาที่ไม่ว่าะเ็มันอออย่าไร็ไม่าหาย
มีเ็ผู้ายทีู่ะโว่ายืนอยู่้า้า
สะท้อนออมาาระเ่นเียวัน เาเป็นเ็ผิวสี
หาแ่สีผิวที่วระร้ามเ้มเ่นทั่วไปลับอ่อนลนเป็นสีแทนสวย ใบหน้า่อน้าเหลี่ยม
และวาสีฟ้าอเา็ูแปลาพอสมวร
เ็นนั้นไม่ไ้ทำอะไรที่ใล้เียับารปลอบโยน
หาเป็นารยืนนิ่ มอาิผู้น้ออเา้วยแววาสสารับใเท่านั้น
ที’ัลลาทำไ้เพียเ็บวามสสัยว่าเ็นนั้นเป็นใรเอาไว้
บาที...
อาะเป็นเพื่อนเพียไม่ี่นอเธอ็ไ้
ภาพที่เห็นเปลี่ยนไป
ในอนนี้ าห้อพัที่เสื่อมโทรม เปลี่ยนเป็นโถว้าวาและสะอาสะอ้าน แสสีาวสว่า้านแสบา ผู้นเินวัไว่
ในสุอโถทาเินนั้น เป็นห้อเล็ ๆ ที่ถูแยัวออมาาวามวุ่นวายทั้หม
พร้อมับารยืนเวรอนในุเ้าหน้าที่ราทั์รประูทาเ้า
อีริารยบัรประำัวให้พวเาู
่อนะลอัวผ่านเ้าไป เสียเรื่อผลิอ๊อิเนและเรื่อวัีพรที่ัเป็นัหวะสม่ำเสมอทำให้ะัฝีเท้า
่อนที่วามสนใทั้หมอเธอ ะเป็นร่าที่ผ่ายผอมอหิสาวนหนึ่
ที่นอนอย่าหมเรี่ยวแรบนเีย
“ุสีเฟ่นส์ ยัมีเวลานิหน่อย
หมอะใหุุ้ยับลู่อนสัพั เี๋ยวหมอะไปแ้เ้าหน้าที่้านอให้นะ”
แพทย์ที่ยืนรวอาารที่้าเียบอับเธอ ่อนะเินมาลูบศีรษะอีริา
แล้วเินออาห้อไป
นที่นอนอยู่หันมาหา
โบมือเรียอย่าเหนื่อยล้า เสียอุแมือที่ล้อเอาไว้ับราวันัระทบเป็นัหวะ
“...มานี่สิลู...”
“มามา” อีริาเินเ้าไป
มือเล็ุมที่มือผอมบาที่ยื่นมาใล้ “พวเาบอว่าะพาแม่ไปแล้ว”
“อืม...”
เธอสูหายใยาวหนึ่รั้ สีหน้าทีู่ออไ้่าย ๆ ว่าำลัพยายามอลั้นวามเ็บปว
“....ใ่...พวเาบอว่าแม่ีึ้นเยอะ...แม่...้อลับแล้ว...”
“ยั” อีริาส่ายหน้า
“พวเาทำไ้ีว่านี้ แม่... แม่้อีว่านี้”
“...ไม่...ลู...”
เธอยิ้ม “...พวเาทำ...เ็มที่แล้ว...”
“พวเาวระรัษาแม่ให้หาย่อน”
เธอยัปิเสธอย่าื้อรั้น “แล้ว่อยพาแม่ไป ที่นั่นูแลแม่ไม่ไ้”
นเป็นแม่ทำไ้เพียส่ยิ้มที่มื่นที่สุที่ที’ัลลาเยเห็นมาให้ เธอึอีริาเ้ามาอ ูบลที่ลาหน้าผา
แล้วระิบที่้าหู
“...อีสิบเือนแม่็ไ้ออแล้ว...
เอันอนนั้นนะลู...”
“...สัานะ”
ผู้เป็นลูเว้าวอน้วยวามเศร้าหมอ “...สัาว่าแม่ะอยู่ถึอนนั้น
สัาว่าแม่ะอยู่้วยัน อนที่หนูหาทาไปวาานาไ้ แล้วเราะให้พวเา่วยแม่”
“...แน่นอน
แม่สัา้ะ...”
ำสัา ำ่าย
ๆ ที่เปรียบเสมือนสิ่ยึเหนี่ยวเล็ ๆ ในิใออีริาในะนั้น
ที่เธอทำเอาไว้ับแม่ผู้ให้ำเนิ มันเป็นำธรรมาแ่เปี่ยม้วยุ่า
หารัน้าม็พร้อมะหลุลอยไปไ้ลอเวลา และที’ัลลารู้... ว่าำสัาระหว่าเธอับแม่ที่มี่อันนี้...
ไม่เยเป็นวามริ
าประวัิ
แม่ออีริาถูับเ้าุอนที่ลูอเธออายุยัไม่เ็มห้าวบีนั
และเหมือนว่าารัสินโทษะ่อน้ารุนแรและไม่ยุิธรรมเ่นเียวับนผิวสีนอื่น
ๆ แ่มันน่าเศร้าว่านั้น ที่แม่อเธอรวพบว่าเป็นโรร้ายในอีไม่ี่เือน่อมา
เรือนำไม่ใ่สถานที่ที่เหมาะสมับารูแลนป่วย
และารไ้ออมารัษาที่โรพยาบาลเป็นรั้ราว็ไม่ไ้่วยให้อาารีึ้น
ร่าายอเธอทรุโทรมลเรื่อย ๆ นระทั่ในที่สุ ็แบรับไม่ไหวอี่อไป
แม้ะให้ำสัาับบุรสาว
แ่เธอ็ายไปในอีแปเือนหลัานั้น ในุทีุ่มั ายไปอย่าโเี่ยว ลำพั โยที่ไม่มีโอาสไ้ร่ำลาแม้ระทั่ลู
านั้นอีริา็เหลือัวนเียว
เป็นเ็ำพร้าอย่าสมบูร์อนอายุเ้าวบ
ับีวิที่้อำเนิน่อไปแม้ว่าะเ็บปวแ่ไหน
าเ่าเลือนหายไปอีรั้
แทน้วยภาพอผู้หิรูปร่าอ้วนท้วนับแว่นารอบทอ ับอาารเหยียหยามที่โนลบ้วยรอยยิ้มทีู่แสแสร้
เธอ้อมอมาที่อีริา ่อนะสลับไปหาสามีภรรยาู่หนึ่ึ่แ่าย้วยเสื้อผ้าหรูหรา
ประายอสร้อยเพรและแหวนทออฝ่ายหิที่สะท้อนับหลอไฟทำให้แสบา ที’ัลลาไม่ถูะาับผู้หินนี้ั้แ่แรเห็น
แ่็ยัไม่เท่าวามรู้สึแยเมื่อสัมผัสไ้ถึวามปรารถนาบาอย่าที่่อนอยู่ในวาที่ไม่น่าไว้วาใอผู้เป็นสามี
ที่ไม่น่าะใ้มอเ็ที่นเอำลัะรับไปเลี้ยเป็นลูเ่นนี้
“ประวัิอพวุน่าสนใมา
ารานมั่น สถานะทาสัม ประวัิารศึษา วามสัมพันธ์ับเพื่อนบ้าน
ทุอย่าีเยี่ยมมาเลย่ะ”
ที’ัลลาเาไ้ทันที
ว่านี่้อเป็นาริ่อรับอีริาไปอุปาระ แ่ยัไม่แน่ในั ที่เาเห็นอยู่นี้
เป็นรั้ที่เท่าไรันแน่
“เธอะไ้ไปอยู่ับเราใ่ไหมะ”
ฝ่ายภรรยาถามอย่าเป็นัวล
“แน่นอน่ะ
แ่ว่า...” หิร่าท้วมลาเสียยาว ระุ้นเร้าให้นฟัรออยอย่าสนอสนใมายิ่ึ้น “...่วนี้ทารัรวสอบเรื่อวามเหมาะสมอผู้อุปาระอย่าละเอียมา
ทั้เอสาร ารประเมิน ารสำรววามเป็นอยู่ริ และอีหลาย ๆ อย่าที่้อทำ
มันอาะ้อใ้เวลาอีสัพั ว่าที่เธอะสามารถไปอยู่ับพวุไ้”
“อืม...”
นฟัล้ายรุ่นิ
่อนะมอมาที่อีริา้วยใบหน้ายิ้มแย้ม แล้วลูบที่ศีรษะอเธอ เิภาพเาสะท้อนออมาาวาอหล่อน
ทำให้ที’ัลลาที่เฝ้ามออยู่ไ้ทราบว่าอีริาในอนนั้น
ไม่ใ่เ็น้อยที่ร้อไห้อยู่ทุวี่วันอีแล้ว เธอเ้มแ็ึ้น นิ่ึ้น
เยือเย็นึ้น เป็นสาวน้อยวัยแรรุ่น ที่แม้ะเห็นแ่เสี้ยววินาที
็ปิเสธไม่ไ้เลยว่าวหน้ามสวยนั้นามมาเหลือเิน
“ันหวัริ ๆ ว่าะไ้แม่หนูนนี้ไปเป็นลูสาวอเรา ...
ถ้าพอะมีทาอะไรที่...” มือนั้นละออไป แล้วปราเป็นารพยัหน้าเบา ๆ
ที่เป็นารสื่อสารระหว่าหิที่เป็นผูู้แลศูนย์เ็ำพร้าับัวหล่อน “เราพร้อมทำไ้ทุอย่าเพื่อเธอริ
ๆ ”
ที’ัลลาสัมผัสถึวามไม่อบมาพาลในท่าทีเหล่านั้น
และเา็แน่ใว่าอีริา็้อสัมผัสไ้เ่นัน เพราะอย่าไรเสียนี่็เป็นภาพที่มอผ่านสายาอเธอ
หาแ่รู้ไป็ไม่มีประโยน์ เพราะสิ่ที่เธอทำไ้ในอนนั้น ็เป็นเพียแ่้อมอทัู้่
เ่นเียวันับเา
เพียเห็นใบหน้าแย้มยิ้มอผูู้แลที่มอมา
เา็รู้ว่านั่นเป็นเสมือนารออำสั่ให้อีริาออาห้อ และใ่ เธอเินออไปหลัานั้นริ
ๆ
หาในทันทีที่ประูปิ
ภาพ็ยับไหวึ้นลอย่ารวเร็ว อีริาำลัวิ่ เธอวิ่ึ้นบันไ
ระโออนอหน้า่า ผ่านระเบียแบ ๆ เ้าไปในห้อที่เหมือนับห้อเ็บอในท้ายที่สุ
มีใรบานนั่รอเธออยู่
เป็นนนเียวับที่เาเยเห็นว่าอยู่ับอีริาในอนนั้น
แ่เปลี่ยนาเ็ผู้ายเป็นเ็หนุ่มร่าสูให่
เาูโเินไปสำหรับบ้านสเราะห์เ็ำพร้าอยู่มา ร่าบอบบาแทรัวผ่านเ้าไประหว่าำแพ
นั่ล้าเา
“เป็นไบ้า”
อีริาถามสั้น ๆ ่อนะมอลอผ่านรอยแเล็ ๆ เ้าไป
“ลันใล้เสร็แล้ว”
เสียทุ้มอบลับมา “เธอูเอาเถอะ”
ที’ัลลาเห็นห้อที่เธอพึ่ะถูไล่ออมาอีรั้
มันเป็นมุมมอที่เล็แบนเือบะไม่มีประโยน์อะไร
แ่เธอ็เห็นในสิ่ที่้อาระมอมาว่าที่ิ
ภาพอนสามนที่ระิบระาบันอย่าไม่อบมาพาลปราแ่สายา
ผูู้แลยิ้มแ้มแทบปริผิับอนที่อีริาอยู่ในห้อ
ฝ่ายสอสามีภรรยา็เ่นเียวัน
“หวัว่านั่นะทำใหุ้เร่เรื่อารอุปาระให้เราไ้นะะ”
ผู้เป็นภรรยาพูลั้วหัวเราะ “สามีอัน... เาถูใเธอมาริ ๆ ”
หิร่าอ้วนแอบหยิบอหมายึ้นู
หล่อนรีบ่อนมันไว้ในระเป๋า่อนที่ะมีใรมาเห็น
“แน่นอน่ะ”
ที’ัลลารู้สึโรธ เาโรธมา ับนึ่เปรียบเสมือนที่พึ่เพียหนึ่เียวอเ็ำพร้าอย่าเ้าหน้าที่นนั้นลับเป็นไ้แ่นที่อันรายยิ่ว่า
ไม่้อบอ็รู้ว่าสิ่ที่อยู่ในอนั้นืออะไร
ทั้เาและอีริา่า็รู้โยไม่้อเปิู้วย้ำ
สินบน
ทำเหมือนับเ็เป็นเพียสิ่อ
ที่ายให้ับใร็ไ้ที่เสนอราาที่น่าสนใ
เิวามรู้สึไม่อบมาพาลึ้นทันทีนับานั้น
เาสสัยและอยาไ้ำอบ ว่านเราะถูะาันนาไหนถึะยอม่ายเินเพื่อให้ัวเอไ้อุปาระเ็ำพร้านหนึ่อย่านี้
ทำไมสามีภรรยาที่ร่ำรวย -- และแน่นอน พวเาเป็นนาว -- ถึ้ออยารับเ็ผู้หิวัยรุ่นทีู่ะวบุมยาว่าเ็เล็
ๆ ไปเลี้ย ที่สำัยัเป็นเ็ผิวสีที่มัไม่เป็นที่ถูเลืออย่านี้อี่าหา
ถ้ามา้วยเนาบริสุทธิ์ ็้อรอเพื่อให้เิวามัเนไ้
แ่พวเาลับไม่รอ
หรืออาะมีบาอย่าที่ทำให้ไม่มั่นใว่าะผ่านารรวสอบุสมบัิ ถึไ้ยอม่ายเพื่อเร่เวลาไ้นานั้น
แ่รอไม่นานเา็รู้เหุผล
าที่เห็นนั้นเลือนหายไป
่อนที่ที’ัลลาะรู้ัว
าใหม่็่อัวเป็นรูปเป็นร่าึ้นรหน้าอเา
ภาพอบ้านพัที่หรูหราในใลาเมือให่ เพื่อนบ้านที่แสนสุภาพ
สัมที่แ่าไปาที่ที่อีริาเยอยู่อย่าสิ้นเิ โยรวมแล้ว็สมบูร์แบบ เหมาะแ่ารเิบโอเ็ทุ
ๆ น
ภาพัสลับมาอีรั้
เป็นระรียาวเหนืออ่าล้าหน้าที่เปิน้ำทิ้เอาไว้
ไอร้อนเาะอยู่เ็มระนทำให้ภาพปราไม่ัเนนั วหน้ามสวยเปียื้น
หยน้ำเาะพราวามเส้นผมที่ถัเป็นเปียเส้นเล็นรอบศีรษะ อีริาหยิบผ้านหนูมาพาบ่า
ับหยาน้ำที่หยลมาาเส้นผม ่อนะเินออาห้อน้ำแล้วไปนั่อยู่บนเีย
เธอหยิบหนัสือมาอ่าน
โยส่วนมาแล้วะเี่ยวับเรื่อมือลไ ฟิสิส์และารำนว
แ่าาผู้หิในวัยเียวันที่มัะเป็นนิยาสารแฟั่นหรือประวัิอนัร้อหนุ่มหน้าาหล่อเหลา
ึ่วามแปลนี้็ูะล้ายูรีอยู่นิหน่อย
แ่อีริาลับอ่านมันเพียแ่รู่เียวเท่านั้น
่อนะรีบสอหนัสือเอาไว้ใ้หมอน ผลุนผลันไปปิไฟ ล็อประูแล้วหลับาล
มืและเียบสนิท
หาเพียั่วะเียว
็แว่วเสียอลูบิที่หมุนเปิา้านนอ เธอลืมาเพื่อแอบู
เสียุแหลายอที่ระทบันัึ้นเบา ๆ
านั้นประูที่พึ่ล็อไปเมื่อรู่็เปิออ
ไฟสว่าึ้นมาอีรั้
อีริาแสร้ทำเป็นหลับ
แ่ทันทีที่ไ้ยินเสียอแที่ไม่ไ้รับเิัึ้น ็ำ้อลืมาแล้วีัวนั่บนเีย
“ันบอแล้วว่าอย่าล็อห้อ”
ายวัยลานร่าสูยืนพิอบประู “เป็นเ็ไม่ีั้แ่เมื่อไร”
“หนู...ลืม่ะ”
เธอโห ่อนะลุึ้น ยับไปยืน้าหน้า่า ห่าาเียนอนอัวเอ
และห่าาายนนั้น ใบหน้านฟัยยิ้มราวับไม่เื่อในเหุผลอเธอ
เานนั้นสาวเท้าเ้ามาหาอย่ารวเร็ว
อีริาระถถอยหนี แ่มัน็ไ้แ่นั้น
“ันใีับเธอ...บาทีอาะมาเินไป” มือเอื้อมมาบีบที่ปลายา
บัับให้วาสีน้ำาลหันมามอนเอ ่อนะลาลิ้นเลียริมฝีปา วามระหายอยาที่ไม่อาเ็บ่อนนั้นัเนเหนือสิ่อื่นใ
“เธอเื่อฟัมาลอนี่... รู้ไหม ันอบเวลาเธอเื่อฟั แ่อนนี้เธอเป็นเ็ไม่ี...
แล้วเ็ไม่ี็้อถูลโทษ”
อีริา้อมอฝ่ามือที่วาะปบลบน้นา
ลาไล้สูึ้นไปผ่านหน้าท้อแบนราบ ่อนะหลับาและเบือนหน้าหนี
ที’ัลลาโรธ... เาโรธมา อามาพอ ๆ ับวามเียแ้นเมื่อรั้ที่บิาถูสัหาร
มือหยาบร้านำพนัโฟาแน่น เล็บิลไปนาออาัน อยาะระโนไปีทึ้เ้าสัว์ร้ายนั่นให้ลายเป็นิ้นเล็ิ้นน้อย้วยมือเปล่า
เมื่อไ้รับรู้ถึสิ่ที่เธอ้อเผิ
านที่วระเปรียบเสมือนพ่อที่วระูแลเธอให้ปลอภัยอย่าายนนั้น
แม้ว่าอนนี้เธอะหลับา
แ่็เาไ้่าย ๆ ว่าไอ้นที่่ำยิ่ว่าเียรัานนั่นำลัพยายามทำอะไรับเธอ
หาในั่ววินาทีเธอ็ัสินใว่าะไม่ยืนนิ่อี่อไป
อีริา็ลืมาึ้น มือปัป่ายรอบัว ว้าแันที่วาอยู่ที่อบหน้า่าฟาลไปที่ศีรษะอายนนั้นเ็มแร
เลือระายเ็มพื้น
แ่็ไม่มาเหมือนับร่าไร้วิาอท่านอาในอนนั้น ายรหน้าำมือแน่น
มืออี้าเลือที่ไหลออมาา้าศีรษะเอาไว้ แล้พุ่เ้ามาหาเธอ้วยใบหน้าถมึทึ
“แ!” เาเ้าที่ใบหน้าอเธอเ็มแร
เท้า้ายยันร่าโปร่บานล้มลพื้น อีริาพยายามลานหนี
แ่เ้าสัว์ร้ายลับึาอเธอลับไปหาัว านั้น็เ้าที่้าแ้มอีรั้ ไ้ยินเสียลั่นร๊อปอระูสอนิที่ระทบัน
มือเล็ันสะเปะสะปะที่ไหล่ว้าเพื่อผลัไส
่อนะพบว่าเรี่ยวแรอนนั้น่าน้อยนิ
“หนูอโทษ...”
เสียอ้อนวอนัึ้นหลัาระหนัไ้ว่าารัืนนั้นไม่สามารถเปลี่ยนแปลอะไรไ้
“อโทษ... ไ้โปร...หนูะไม่ทำอีแล้ว... หนูะเป็นเ็ี”
วาราวปิศาร้ายมอมาที่เธออย่าผู้นะ
แลบลิ้นเลียมริมฝีปา ่อนะยยิ้มที่ทำให้รู้สึอยาะอาเียน
“เ็ี้อเื่อฟัผู้ให่”
อีฝ่ายว่า่อนะ้มหน้าลมาุไร้ที่ลำอ “และเ็ี้อรู้ว่าอนนี้ัน้อารอะไร...”
อีริาะเียะายลุึ้นนั่
หาแ่็ยัอยู่่อหน้าอายนนั้น เธอมอเา มือเล็เอื้อมไปสัมผัสที่หัวไหล่
อี้าที่ยัว่าเอื้อมเลยไป้านหลั ยับเ้าไปนั่อยู่บนั
บเบียร่าายเ้าแนบิ ไ้ยินเสียราในลำออย่าพึพอใัึ้นในนาทีถัมา
“เ็ี... เ็--”
วาเบิโพลในั่วะ
เาหันมามอมีปอผลไม้อันเล็ิ๋วที่เสียบาอยู่เหนือ่อท้อ ใบหน้าบิเบี้ยวเพราะวามเ็บปว
่อนะล้มลในที่สุ
อีริาลุึ้นวิ่
ไม่หันไปูอีแล้วว่าายที่พึ่ถูแทไปยัมีีวิอยู่หรือายไปแล้ว
สอา้าวไปอย่ารวเร็ว ผ่านัวบ้านแสนหรูหรา สนามห้าเียวี
ปีนระโออไปนอรั้ว
แล้ว็มืสนิทไป...
หาในเสี้ยววินาที
เสียอแ็ที่ระทบับเหล็พลันทำให้เิภาพึ้นอีรั้ สิ่่อมาที่เห็น ือรัอับื้น
เ้าหน้าที่ำรวที่เินวัไว่ และ... มือสอ้าที่สวมุแมือเอาไว้
“มันพยายามะนอนับัน
้อมัน ไอ้บ้านั่นมันพยายามที่ะ--”
ำรวที่ยืนอยู่นอรัมอเธออย่าเหยียหยาม
่อนะส่ายศีรษะ
“--โห แ่าหาที่โมยออเา แถมพอโนับไ้็ิะ่าเาอี”
เาถ่มน้ำลายลพื้น “พวแมัน็เลวเหมือนันหม นี ๆ
แบบนั้นับเ็เหลืออแบบแ ใรมันะน่าเื่อถือมาว่าันล่ะ”
มันเป็นแ่ภาพเหุาร์สั้น
ๆ ที่เิึ้นไม่ถึสิบวินาที แ่นั่น็ทำให้ที’ัลลาาเาว่าผลที่เิึ้นาเหุาร์่อนหน้านั้น ่าไม่ยุิธรรมเอาเสียเลย
ามประวัิที่เยอ่าน
อีริาโนับเ้าสถานพินิอนอายุสิบสาม านโมยทรัพย์สินและทำร้ายร่าาย
และนที่แ้้อหาับเธอ... ็ือเ้าสัว์ั้น่ำแสนโสมมนนั้น ที่รอาวามายและใส่ร้ายวามผิให้แ่อีริา
านั้น็เป็นารัสินโทษที่รวเร็วราวับทุอย่าถูัเรียมเอาไว้หมแล้ว
ถ้าเพียแ่สืบเรื่อราวให้ลึึ้นไป
ถึประวัิอนที่อุปาระอีริาที่มัะมีีแ้ับเ็นอื่น ๆ
ที่เยไ้เลี้ยูมา่อน พวนั้น็น่าะเห็นว่ามีบาอย่าที่ไม่อบมาพาล
เ็สาวผิวสีหน้าาสะสวยสี่นในเวลาสิบปี...
นแร้อลาออมาาโรเรียนเพราะั้ท้อ... นที่สอและสามหนีออาบ้านและโนหมายับานโมยทรัพย์สิน
และนที่สี่็ืออีริาที่... ที่ไม่หนีและ่อสู้สุีวิ... แ่แม้ะัสินใอย่านั้น
วามเป็นริอารถูปิบัิในมารานที่ไม่เท่าัน็ยัอย้ำอยู่ีว่าไร้ประโยน์
ที’ัลลารู้ไ้ในที่สุว่าเพราะเหุใถึ้อเป็นพวเธอ
ัเนแล้วว่าารเลือเ็แ่ละนนั้นผ่านารวาแผนและิวิเราะห์อย่าี ถ้ามีวามน่าเื่อถือมาพอ
ผู้อุปถัมภ์สามารถเลือเ็ที่ถูในใ็ไ้ รัน้ามับเ็ที่ไม่มีแม้แ่โอาสที่ะัสินใ
เินที่เสียไป็น้อยนิแ่สิ่ที่ไ้มาลับุ้ม่า
เ็เหล่านั้นไม่ใ่ัวเลืออนทั่วไป
โเินว่าะรับเป็นลูหรืออยู่บ้านเ็ำพร้า่อ พวเธอแทบไม่มีทาเลือ นอา้อออไปและอยู่บ้านหลัใหม่นว่าะทนไม่ไหว
และเมื่อไรที่ไม่ไหว ทาเียวที่ทำไ้็ือหนีให้ไล... ไม่เ่นนั้น ็ะเป็นอย่าอีริา
ระหว่านที่มีหน้าที่ารานที่ี
านะร่ำรวย และมีหน้ามีาทาสัม ับเ็ำพร้าผิวสี
ไม่้อบอ็รู้ว่าำรวะเื่อำให้ารอใรมาว่าัน
พวนั้นไม่ทำแม้แ่พยายามสืบสวนอย่ารไปรมา
ำรวส่อีริาเ้าห้อัเพียแ่ฟัำบอเล่าอายนนั้น ับหลัานปลอม ๆ
ือู้เฟที่ว่าเปล่าและร่อรอยารทำร้ายร่าายเท่านั้น
อีริาแทเาริ
แ่นั่นมัน็เิึ้นเพราะไอ้เรัานนนั้นทำให้เธอไม่มีทาเลือ ที’ัลลารู้สึว่าสิ่ที่เิึ้นนี้ไม่ยุธรรมเอาเสียเลย
ทำไมารระทำเพื่อปป้อัวเอถึไ้ลายเป็นเรื่อผิไปไ้
ภาพัมาอีรั้
รหน้าือระใสที่สะท้อนภาพอีริาเบาบา
หาแ่วาสีฟ้าสวยที่้อมอมาาอี้านหนึ่อระั้น็ทำให้ที’ัลลารู้สึุ้นเยอย่าประหลา
เ็หนุ่มนนั้นอีแล้ว
เาูโึ้นาที่เห็นรั้ล่าสุอยู่หลายปี
ลายเป็นายหนุ่มรร์รูปร่าสูให่ำยำ ผมัสั้นิหนัศีรษะ หน้าาหล่อเหลา มือให่เอื้อมมาว้าโทรศัพท์สำหรับสื่อสาร
แนบไว้ที่้าหู เาว่าเาน่าะอยู่ระหว่าารมาเยี่ยมอีริาที่สถานพินิ
“พี่ะไปเ้าอทัพ”
“แสว่าพี่็ะไม่มาเยี่ยมันแล้วล่ะสิ”
อีริาอบลับมาราวัพ้อ “...เบื่อันแล้วเหรอ...”
“เธอ็รู้ว่าไม่มีวันนั้น” อีฝ่ายอบ้วยสีหน้าริั
“...แล้วทำไม้อไป”
“...พี่ำเป็น...”
อีริาแ่นเสีย
“...พี่เบื่อัน...”
“มันไม่มีทาอื่นแล้ว เธอ็รู้ี” เาอบเสียเบา
สีหน้าระบาย้วยวามมื่นใ “ูพวเราสิ ูพี่สิ แล้วูเธอสิ เ็ำพร้าที่ไม่มีอะไรเลย
เราไม่มีอะไรเลยสำหรับารทววามยุธรรมหรือยระับัวเอึ้นมาเหมือนนอื่น
ถ้าพี่ยัอยู่อย่านี้ เป็นแ่เ็ำพร้าที่มีานรับ้าิ๊บ๊อยประทัีวิ พี่็ะ้อทนมอเธอผ่านลูรเหมือนอนนี้อยู่เรื่อย
ๆ เพราะพี่... ปป้อเธอไม่ไ้”
“รู้ไหมว่าที่วาานามีทุอย่าที่ะ--”
“--วาานามีแ่ป่าฝนับสัว์ร้าย ประเทศโลที่สามอย่านั้น่วยอะไรเราไม่ไ้”
อีริาเียบไป
ที’ัลลาเาว่าเธอับายหนุ่มนนั้นเยมีบทสนทนาที่เี่ยวับวาานามา่อนหน้านี้หลายรั้
แ่แม้อีริาะเื่อว่าวาานามีอยู่ริแ่ไหน ็ไม่สามารถทำให้เาเื่อเหมือนเธอไ้
แม้แ่ัวเธอในอนนั้น็ยัไม่เยเห็นวาานามา่อน
เาว่านอาำบอเล่าอท่านอาเอ็น’โบูแล้ว ็ไม่มีสิ่อื่นใที่ะยืนยันับเธอว่าโลยัมีมหานรอันเรียไรอย่านั้นอยู่ริ
ันั้นแล้วสิ่เียวที่ทำให้เธอมั่นใว่าวาานาือประเทศที่เหมือนับหลุออมาาในนิทาน
็เป็นเพียแ่วามเื่ออย่าแรล้าเท่านั้น
เหมือนับารไล่ามวามฝันอย่าที่เธอเยบอเา...
“เี๋ยวพี่็รู้เอ”
นฟัทำไ้เพียส่ายหน้าับวามื้อรั้นนั้น
“เอาเป็นว่าสิ่นี้น่าะพอ่วยเราไ้มาว่าวาานา” เาับท
“พี่ะไปเป็นทหาร พี่ะไ้เิน ไ้านที่มีเียริ ไ้โอาส มีนยย่อ
บวับเส้นสายและมิรภาพนิหน่อย็ะทำให้ีวิเราีึ้น” ายหนุ่มถอนหายใ “พี่ทำไ้แ่นี้”
“พี่ทำอย่าอื่น็ไ้นี่
ะไ้ไม่้อไป” เธอเสนอไปอย่าื้อรั้น “เรียนสู ๆ แล้วหาานี ๆ ทำ”
“พี่มีีอย่าเียวือเรื่อำลั”
อีฝ่ายส่ายหน้าอย่านใ เหมือนว่าเาไ้ิอย่าถี่ถ้วนในทุหนทาแล้ว “พี่ไม่ไ้ลาเหมือนับเธอ
เพราะั้นนที่เรียน้อเป็นเธอ ออาที่นี่ไ้เมื่อไร เธอ้อรีบสอบเทียบให้บไฮสูล
แล้ว็สมัรเ้าวิทยาลัย เรื่อเินพี่ะพยายามูแลให้ไ้มาที่สุ เธอ้อพยายามเรียนให้บ
อย่าให้เิเรื่อ แล้ว็หาานี ๆ ทำ” มือให่เอื้อมมาวาแนบับระใส่ที่ั้นพวเาออาัน
้อมอเ้ามาในวาอเธอ “อีแ่อาทิย์เียว็ไ้ออมาแล้ว สัาับพี่นะ
ว่าเธอะทำามที่พี่บอ”
อีริาเมอไปทาอื่นรู่หนึ่ ่อนเหลือบมอเา านั้นึเอื้อมมือวาแนบลบนระ
ำแหน่เียวับที่มืออายนนั้น้าไว้อยู่่อนหน้า
“็ไ้”
“สัามา่อนว่าะเรียนให้บวิทยาลัย” เาย้ำ
“อืม” แม้ะไม่เ็มในั
แ่เธอ็อบลับไป้วยเสียที่เบาหวิวนเือบไม่ไ้ยิน
หาแ่็ทำให้นที่รอฟัอยู่ระบายรอยยิ้มออมา “สัา”
แทนที่ะรู้สึีใที่อย่าน้อย็ไ้รู้ว่าในีวิที่ยาลำบาลอสิบแปปี
ยัมีนที่ริใับาิผู้น้ออเา พร้อมปป้อูแล
และหาสิ่ที่ีที่สุเพื่อเธอ นถึั้นยอมทำไ้ทุอย่า แม้ระทั่ยอมไปลำบาในอทัพ
เพื่อหาทายระับัวเอึ้น...
แ่น่าแปลที่วามรู้สึอิาลับ่อัวึ้นมาอย่าไม่อาอธิบายไ้แทน
เมื่อที’ัลลาไ้รับรู้ว่ายัมีนหนึ่นในโลนี้ ที่อีริาะยอมเรียว่า
‘พี่’ อย่าไม่ระาปา
ไฟแห่วามริษยา็ุิึ้นมาในทันใ ในะที่เาที่มีศัิ์ามสายเลือเหมือนพี่นหนึ่อเธอยัไม่เยถูเรียแบบนั้น
นอาำว่า ไอ้นเห็นแ่ัว ไอ้เลว ไอ้ิบ้า หรืออะไร็ามที่่อน้าะระาหูทุรั้
สุภาพที่สุที่เยไ้ยิน ็ะแ่ำว่า ‘นาย’ เท่านั้น
แล้วนนนี้เป็นใร
ถึไ้รับสิทธิ์นั้นไปรอ
ไหนะยัเรื่อที่ยอมเปิใุยเรื่ออวาานาให้ฟัหมเปลือ
แม้ว่าะยัทำให้เื่อเหมือนันไม่ไ้
แ่็แสออไ้ัเนว่าเธอไว้ใายนนี้มาแ่ไหน
แล้วยัำมั่นสัาที่ให้ันอีเล่า
ทำไมอนเาให้เธอสัาลับไม่ไ้รับารปิบัิามแบบนี้บ้าเลย และใ่แน่นอนที่เธอทำามำสัาที่ให้ไว้
ามที่ายนนั้นอร้อมาแทบทุั้นอน ามประวัิที่อ่านมา
อีริาสอบเทียบนบไฮสูลอนอายุสิบเ็ านั้น็สมัรเ้าเรียนที่ MIT ่อในทันที
แถมยัเรียนบเร็วว่าปิถึรึ่ปี พร้อมับเียรินิยมอี้วย
แ่น่าเสียายที่ในหลายร้อยหลายพันัวเลือ
ไม่ว่าะเป็นทุนเรียน่อปริาโทับเอแบบให้เปล่า
หรือานในบริษัทให่โที่ไ้รับ่าอบแทนที่สูลิ่ว
สิ่ที่อีริาเลือะทำลับเป็นารเินเ้าไปอยู่ในอทัพ
แถมยัเลือสมัรรับารฝึาหน่วยทหารที่ฝึไ้โหที่สุในโลอย่าีลในทันทีที่มีโอาสอี้วย
บาทีเธออาะไม่เห็นว่าเป็นานหรือโอาสในีวิเหมือนนอื่น...
หาแ่มอว่ามันเป็นหนึ่ในเส้นทา
ที่ะพาเธอไปสู่เป้าหมายอย่าวาานา
“โอ้โห”
ภาพเปลี่ยนไปเป็นายร่าำยำในุฝึทหารนหนึ่
สีหน้าะลิ้มะเหลี่ยแบบนั้นทำให้ที’ัลลาอยาะ่อยเ้าสัหมั
“อย่าหื่นนัฟลิน์”
อีนที่หน้าาวนส้นเท้าไม่แพ้ันเินเ้ามาหาอีริา “นาน ๆ ทีเราะมีน้อหนูนสวยมาสมัรีล”
แม้ะยัหยาบาบ แ่เ้านนี้็พูอะไรทีู่ีว่านแรมา
อย่าน้อย็พยายามบอเพื่อนให้รู้ัเารพเธอ เือบะทำให้ที’ัลลาที่เฝ้ามอสบายใ แ่สุท้ายแล้ว็แ่...
“้อบอว่า
‘ถ้าเหนื่อย็มานั่บนัพี่ไ้นะน้อสาวนสวย’
สิ หรือะเอาท่าอื่น็ไ้ถ้าน้อไม่สะวนั่
พี่ัให้ไ้หมทุท่าามที่น้ออเลย”
ถีบ...
มันเป็นวามิเียวที่ที’ัลลาิในะนั้น
ถีบเสร็็เอาไปัไว้รเียวันับแรสัฝู แล้วะูสิว่ามันะยัล้าพูแบบนี้อีไหม
และเา็แน่ใว่าอีริาิแบบเียวัน...
อย่าน้อย็เรื่อถีบ
เพราะสิ่ที่เิึ้นในห้าวินาทีถัมา็เปลี่ยนเป็นภาพอไอ้หน้าวนส้นเท้านนั้น
ที่ล้มะมำไปออยู่ที่พื้น นอนอ่ออิเหมือนุ้โนน้ำร้อนลว มือุมอยู่ที่เป้าาเ
หน้าเียว้ำเพราะุนยืนไม่อยู่
ในะที่เาทำไ้เพียแ่ิะถีบ
อีริาลับถีบเ้าริ ๆ ถีบเ็มแรเลย้วย
“อบท่านี้มาว่า”
อีริาพูพลาเิน้ามายนนั้นไป วาสัมภาระอนเอลบนเียนอนที่ฟัาเสียระเป๋าที่ระทบฟูแล้ว
็เาไ้เลยว่ามันน่าะแ็นเหมือนนอนอยู่บนแผ่นระานมาว่า
อีริาปรายามอนที่ยันอนอัวอยู่ที่พื้น
ในอีไม่ี่วินาที่อมา็พยายามยันัวึ้นยืนอย่าอ่อนแร
นที่ื่อฟลิน์เินเ้าไปพยุเพื่อนให้ยืนเ็มเท้า ่อนที่เ้าหมอนั่นะสาวเท้าเ้าไปหาเธอ
ใบหน้าถมึทึ บิเบี้ยวไป้วยวามโรธที่พุ่สูเ็มที่
เาำลัะพูอะไรบาอย่า
แ่ภาพพื้นหลัที่ถูระาลับไปลับมา็ทำให้ที’ัลลารู้สึมวนท้อนอยาอาเียน และหมวามสนใไป
าห้อพัทหารใน่ายฝึ
เปลี่ยนเป็นทัศนียภาพอผืนป่าอับื้นับสายฝนเม็ให่ที่ระหน่ำ
ลืนหายไปับท้อฟ้าสีำที่ไม่มีแม้ระทั่าวสัว
ายนนั้นยัยืนอยู่เ่นเิม ใบหน้าบิเบี้ยวไป้วยวามเ็บปว
หาแ่ในุึ่ลาหน้าผา...
ลับมีรอยระสุนทะลุออมานเป็นภาพน่าสยสยอ
่ว ุยับไร์หน่อยน้า ไร์เหาุเบย
1. เรื่อแม่อน้อนั้น Ryan Coogler ผู้ำับอเรื่อ ไ้เลยออมาแล้ว่ะ ว่าเธอนั้นถูับอยู่ในุ และเสียีวิที่นั่น น้อ็เลยเิบโมาโยไม่มีแม่ (อน้นเรื่อที่เห็นว่าเอ็น’โบูับูริำลัวาแผนอะไรันอยู่ นั่น็ือแผนาร่วยเธอแหุนั่นเอ่ะ แ่โน่าาย่อน เลยไม่ไ้่วย)
2. เรื่อารเรียนอน้อ เอาามหนั็บอว่าเรียนบโรเรียนนายเรืออนอายุ 19 อาเพราะไม่มีเิน (นที่เรียน็เหมือนไ้เ้าอทัพแล้ว่ะ ในอเมริาะไ้รับสวัสิาร่า ๆ ไ้เิน้วย) แล้วไป่อ MIT านั้น็เ้าีล แ่ไร์ำเป็น้อเปลี่ยนให้น้อสอบเทียบเอาวุิ ม.ปลายเพราะไร์ลอายุน้อล่ะ อนโนปล่อยาสถานพินิน้ออายุประมา 14-15 ไม่สามารถสมัรเ้าเรียนที่นั่นไ้ (โรเรียนนั้นรับอายุ 17-22 ปี ใ้เวลาเรียน 4 ปีึบหลัสูร) ็เลย้ามั้น เปลี่ยนเป็นสอบเทียบ แล้วเ้า MIT อน 17 ่ะ เพราะทานั้น้อบม.ปลาย่อนถึสมัรไ้ (ถ้าไม่ใ่ วอนผู้รู้่วยแ้ไร์ทีT^T)
ปล. อนนี้มีายหนุ่มปริศนาปราัวแล้ว
1 อมเม้น์ = 1 พันล้านำลัใ
มันมี่าริ ๆ ่ะ เพราะะนั้น
เม้น์ เม้น์ เม้น์ เม้น์
เม้น์ เม้น์ เม้น์ เม้น์
เม้น์ เม้น์ เม้น์ เม้น์
ความคิดเห็น