คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #5 : Brother - 05
‘ันะไม่ไป
‘ที่ไหน’ ทั้สิ้น... ถ้าันะาย
ันอายที่นี่’ - Muhammed Ali in Ali (2001)
ุบ!
“ลุึ้น!”
“นายไม่ไ้อยา่อยันอนนี้? ทำไมหรือ? ไม่่อยสัสอสามหมัหรือ?”
“้าวโป๋ ับไอ้ัวนี้ลุึ้นมา!”
“แิว่าันะลัวแและไม้เล็ๆอแหรือ? ฝันไปเถอะ!”
“โอ้ เียบทำไม? แมวัลิ้นแหรือ? ันนึว่าแะปาีเสียอีนะ
บอเรื่อันับุรูว่าันมาสายและอบลอารบ้านเสมอ มันือแ ใ่ไหม! พูสิ!”
“แีน้อัน้วย ใ่ไหม!?”
“ไม่พูใ่ไหม? ้าวโป๋ หลินหวาน แับมันไว้ีๆ!”
“เ็นี่แ่เรสอเอนะ อายุน้อยว่านายห้าปี! นายวรเลือนที่พอๆับนายนะ
นายิว่านายเป็นนแ็แร? ็ไ้ มาูันว่านายทำอะไรไ้บ้า!”
“แิว่าแะแะน้อันไ้หรือ? แไม่มีทาทำเาเ็บไ้หรอ! อะไร? แิว่าน้อายปัาอ่อนอแมันีหรือ?”
“้าวโป๋ เอาอิมาให้ัน”
“็ไ้ ลู่เีย แ่อยมันแล้ว ูมันสิ”
“แล้วไ? มันไม่ไ้ิแบบนี้้วย้ำอนที่มันีน้อายัน!”
“นายอาะ่าเาายเลยนะ”
“ใ่ และมันเอาไม้ีหัวันนเลือออ”
“แู่มัน ็ไ้...”
“ะีมาถ้ามันาย! แม่มัน็มีเื้อปัาอ่อน และพ่อ็ไม่ไ้สะอา*อะไรนานั้น พวเาแ่านัน และลูพวเาอย่าสวี่เิ้นี่ไที่ออมาเป็นเ็ปัาอ่อน!”
*หมายถึระบบอีนที่เป็นอมมิวนิส์เหมือนประเทศเาหลีเหนือ
พวนที่ไม่เห็น้วยับระบบนี้ะถูเรียว่า ‘สปร’ เปรียบไ้ับพว ‘เลือสีโลน’
ในแฮร์รี่พอเอร์ และนที่เห็น้วยับระบบนี้ะถูเรียนว่า ‘สะอา’ เหมือนเป็นารแบ่นั้นันภายในประเทศ
(ประมานี้แหละ่ะ)
“ริหรือ?”
“แม่ันบอว่าอย่านั้นนะ เหมือนที่ทุนบอไ! วามปัาอ่อนมันมาายีน!
เมื่อสวี่ผิแ่าน ลูมันอาะเป็นเหมือนน้อายมัน็ไ้
ไอ้พวปัาอ่อน!”
“แ่สวี่ผิ็เหมือนเ็ปินะ?”
“ันะรู้ไ้อย่าไร? แม่มันโ่แ่็สวยมา พ่อ็หล่อ
แ่สวี่ผิไม่เหมือนใรสันเลย”
“ะเิอะไรึ้นถ้าเามีลูริ?”
“อ่า อาะ! เารู้ว่าเามีลูปัาอ่อน แล้วเา็ให้นพี่ที่ปิูแลไอ้ปัาอ่อน
ูสิ สวี่ผิเล่นระบะทรายับมันทุวัน เาีว่าเ็ผู้หิอี!”
“ฮ่าฮ่าฮ่า...”
“เอาล่ะ ไปัน มอไอ้บ้าสอัวนี้นานๆแล้วเ็บลูา!”
สวี่ผิเอนัวลนอนับพื้นในวามเียบ เลือไหลออมาารอยร้าวที่หัวอเาไ้แห้่อนะหยลพื้น
ท้อฟ้าไ้ำมือย่าสมบูร์
วาวเหมือนับหลอไฟ้าถนนยาม่ำืน สายลมสีเินพัผ่านท้อฟ้าสีน้ำเิน
มันเป็น่วปลายฤูร้อน
้นฤูใบไม้ร่ว
เหล่าแมลพาันสัสรร์เพราะน้ำ้าแรที่มาเยือนเมือำลัะายไป
และลับไปสู่พื้นินที่สปร
สวี่ผิไม่ไ้ระพริบา
เาำไม่ไ้ว่ารั้สุท้ายที่นอนบนพื้นเปื้อนฝุ่นนี้ือเมื่อไหร่
อนที่เาอายุสี่วบ? หรือสามวบ?
วามทรำในวัยเ็อเา่อยๆเลือนไป
แม้แ่ใบหน้าอแม่ที่ายไป็ยัำไม่ไ้
พ่อ
สวี่เิ้ และัวเาเอที่ยัอยู่
ยิ่เาโึ้น
็ยิ่มี้อำัมาึ้นที่เา้อแบรับ เหมือนับเาเริเิบโอยู่ในล่อ
หลายปีผ่านไป ร่าารอเา็เป็นเหลี่ยม
เาไม่วระลิ้ไปบนพื้น
เาไม่วรใ้มือทานอาหาร
ไม่วรบ่น ไม่วระลัววามเ็บปว
พ่อีับเา
แ่ ‘ี’ ที่เาไ้รับมัน่าา ‘ี’ ที่สวี่เิ้ไ้รับ
แม้สวี่ผิะใและอิาวามรัไม่มีเื่อนไที่ปราในสายาอพ่อ
ไม่ว่าเาะพยายามเท่าไร
ทั้สอบไ้ะแนนเ็ม ไ้ำมในารเียนเรียวาม หรือไ้เป็นนถือธในวันันทร์
พ่ออเาอบลับ้วยารพยัหน้าและพูว่า “ทำีแล้ว”
แ่เมื่อสวี่เิ้ทำในสิ่เล็ๆ เ่นผูเือรอเท้า พ่อะอและูบเา
อาบน้ำให้เา ีใราวับว่า้อารเปิระูและะโนให้โลรู้ว่า ‘ลูอันรู้วิธีผูเือรอเท้า!’
รู้สึว่ามันะไม่เท่าเทียมนะ
สวี่ผิใปล่อยให้ระาษำอบว่าเพื่อที่เาะไ้รับวามสนใาพ่อ
แ่สิ่ที่เาไ้รับือ “ลูโแล้วนะสวี่ผิ”
ใน่วเวลาที่พ่อหันไป
สวี่ผิถือระาษำอบที่มีวลมสีแบนนั้นและลั้นเสียสะอื้น้วยวามอัปยศ
ทุ์ทน และวามโรธ
ไม่มีำปลอบโยน
พ่ออเาเอ่ยทั้ที่หันหลัให้ “ูพฤิรรมัวเอ!
อย่าลืมสิว่าแือพี่!”
สวี่ผิยับแนและา
วามเ็บแล่นไปทั้ร่า เป็นวามรู้สึเ่นับเ้าอี้ที่หััเอี๊ยและร่ำรวในทุๆารเลื่อนไหว
เาพ่นเสียราเบาๆ
ร่าเล็ๆลานออมาามุมและยับหยุหยิอยู่้าบนสวี่ผิ
“มื้อเย็นอนหนึ่ทุ่ม”
สวี่ผิไม่ไ้พูอะไรออมา
สวี่เิ้พู้ำหลัาหยุไปสัรู่
“พี่าย มื้อเย็นอนหนึ่ทุ่ม!”
“ไปินเอสิ”
สวี่เิ้ะโนเพราะิว่าสวี่ผิไม่ไ้ยิน “พี่าย
มื้อเย็นอนหนึ่ทุ่ม!”
สวี่ผินอนอยู่รนั้นไม่ยับ
สวี่เิ้ะโนอีรั้และเอื้อมมือไปเย่าสวี่ผิ
สวี่ผิผลัเาออไป ะโนว่า “ันบอให้นายลับไปเอไ!
ไม่ไ้ยินหรือ!?”
สวี่เิ้ล้ม้นระแทพื้นและนั่้อสวี่ผิ
ู่ๆวามเียบ็เ้าปุลมทุพื้นที่
แสันทร์สีเินสาเ้ามาในอาารที่ถูทิ้ร้าทาบานหน้า่าที่แ
แมลส่เสียออาพุ่มไม้้านนอ
สวี่ผิเบื่อับวามเ็บปวเมื่อเายันัวึ้นับผนั
เาพึมพำับัวเออย่าเย้ยยัน “ฮ่า
ันลืมไ้อย่าไรว่านายมันปัาอ่อน? ปัาอ่อนะรู้ทาไ้อย่าไร?”
สวี่เิ้้อพี่าย้วยวาลมโ
แผลบนาเาปริอีรั้ารอยหยเลือาๆ เาพยายามลุึ้นและามพี่ายออไป
ออาประูสีเียว
ผ่านห้อโถสีฟ้าอมเทา ลบันไอนรีะมือับราวบันไไม้ที่แทีละั้น
ทีละั้น...
สวี่ผิรู้ว่าน้อายเาเินามมาโยไม่้อหันไปมอ
ะที่พวเาเินผ่านแสไฟ้าถนนแ่ละว เาอพวเายาวและสั้นในเวลาเียวัน
เาเห็นแสไฟาบ้านพัอสำนัวันธรรม
สวี่ผิหยุเินแล้วล่าวอย่าเห็นเหนื่อย “เอาล่ะ
นายรู้ทาลับบ้านารนี้ ลับไปะ”
“พี่าย มื้อเย็น”
“นายะไ้ินมื้อเย็นอนถึบ้าน”
“พี่าย มื้อเย็น”
“ี่รั้แล้วที่ันบอ!? ถ้านายหิว็ลับไป! ลับไปและินมื้อเย็นอแ!” สวี่ผิร้อลั่น
สวี่เิ้เียบไปสัพั่อนะพูึ้นอี
“พี่าย หนึ่ทุ่ม...”
แ่รั้นี้สวี่ผิั่อนที่เาะพูบ
“ันไม่ใ่พี่อแ!”
สวี่เิ้สะุ ริๆแล้วเาไม่เ้าใวามหมาย้วย้ำ
“พี่าย...”
“อย่าเรียันแบบนั้น!” สวี่ผิำรามผ่านร่อฟัน “ันปิ! ันไม่ไ้มีเื้อปัาอ่อนเหมือนน้อาย!”
สวี่เิ้ยัยืนอยู่รนั้น
“นายะเ้าใไ้อย่าไร? ทุๆวันนายทำแ่ิน นอน
และเล่นับทรายอนาย นายมันเอเลี่ยน! เอเลี่ยน! อ่า เอเลี่ยนที่ไม่รู้อะไรเลย! นายรู้วามหมายอารมีีวิไหม?
รู้ัวามเ็บปวไหม!?” สวี่ผิเหวี่ยแนอเาลับมาแล้วบสวี่เิ้ไปทั้ใบหน้า
สวี่เิ้ยแนึ้นป้อัน
“ทำไมนายไม่ีันลับ? ทำสิ! ่อยันลับสิ!
ทำ!”
“พี่...”
“อย่าเรียันแบบนั้น! ันเลียนาย! ันเลียนาย!”
เาและเะน้อายในะน้ำาไหลเ็มหน้าราวับเาอยู่ในวามเศร้าโศ
ไม่นานใบหน้าน้อาย็เ็มไป้วยรอยสีแ รวมับอีรึ่ารอย่อนหน้าทำให้บวมเป่ว่าเิม
“ร้อสิ! ทำไมนายไม่ร้อ! ทำไมไม่เยร้อเลย? นายไม่มีแม้แ่วามเศร้าอนที่แม่าย ไอ้ปีศา!
นไม่มีหัวใ! ปีศา!”
“ทั้หมมันเป็นวามผิอัน ทั้หมเลย ถ้าันเป็นนาย...
ถ้าันเป็นนาย...” เาหยุไม่ไ้
สวี่เิ้รู้สึเ็บไปหมอนที่ผลัสวี่ผิออ
ทำให้ถอยหลัสะุ้อนหินและล้มล แผลที่หัวเาปริมาึ้น เลือไหลลมายัใบหน้าเรื่อยๆ
เ็ทั้สอที่ถูพาัวมา
สวี่เิ้ยับไป้าหน้าแล้วเรียเบาๆ
“พี่าย”
สวี่ผิเวียนหัวและหายใหอบเร็ว เาผลัมืออน้อายออไป
เลือและน้ำาไหลปนันไปทั่วใบหน้า
“ไปายะ ันไม่อยาเห็นหน้านายอีแล้ว”
------------------------END
CH5-------------------------
Talk
*รีร้อยาวยาวววววววววววววววววววววววววววววว*
โอ๊ยยยยยยยยยย เป็นอนแปลไปอารม์็เปลี่ยนไปามเนื้อเรื่อ สสารน้อมาอ่ะ
ฮือออออออออ มันันริๆนะเออ ใรมีน้อมีพี่แล้วทะเลาะันอ่ะ ประมานี้เลย
ลูนเียวถึะเหาแ่่อน้าสบายนะ แ่บาบ้านพี่น้อ็รัันีแหละ
แ่้อเยมีเรื่อทะเลาะอ่ะ พอๆ เลิรามา ฮืออออ หน่วีั เอัน CH หน้า่ะ またね．
2/08/16
ปล. ่วนี้มาอัพ้านะะ รอบแล้วอ่านทีเียว็ไ้่ะ ถถถถถถถถถ TT
ความคิดเห็น