Brother by Ren Ti Gu Jia (นิยายแปล) (Yaoi) (END)

Brother by Ren Ti Gu Jia 

弟弟 - 人体骨架

English Version translate by ayszhang at

 

Chinese BL translation

Thai Version translate by

ёffafa Kotchagorn

น้องชายของสวี่ผิงปัญญาอ่อน แต่น้องชายโง่ๆคนนี้ก็มองแค่พี่ชายเพียงผู้เดียว

ความรักนั้นทนทุกข์และละเมียดละไม

ความรักไม่มีความริษยา ไม่ได้ยกย่องตัวเอง ไม่ได้ลำพองตัว

ไม่ได้ทำตัวก้าวร้าว ไม่ได้แสวงหาตัวตน

ไม่ได้ถูกยุแยง ไม่มีความคิดชั่วร้าย

ไม่ได้ชื่นชมความชั่วร้าย แต่ปลาบปลื้มในความจริง แบกรับทุกสิ่ง เชื่อมั่นทุกสิ่ง ปรารถนาทุกสิ่ง ยืนหยัดในทุกสิ่ง

ความรักไม่เคยทำให้ผิดหวัง

**ชี้แจงก่อนอ่านนิยายนะคะ**

- นิยายเรื่องนี้ได้รับอนุญาตจากผู้แปลฉบับภาษาอังกฤษแล้วนะคะ ฉะนั้นห้ามคัดลอกไม่ว่ากรณีใดๆทั้งสิ้น

- การแปลนิยายเรื่องนี้มีจุดประสงค์เพื่อพัฒนาระดับภาษาของผู้แปลเอง มิได้มีเจตนาจะละเมิดลิขสิทธิ์หรือทำการค้ากับนิยายเรื่องนี้

- หากนิยายเรื่องนี้ได้จดลิขสิทธิ์โดยสำนักพิมพ์ใดๆในประเทศไทยแล้วก็ตาม ผู้แปลขออนุญาตลบเรื่องนี้จากเว็บเด็กดีนะคะ

- นิยายเรื่องนี้เป็นเรื่องราวความรักระหว่างผู้ชายและผู้ชายค่ะ

- มีอะไรข้องใจสามารถถามได้เลยนะคะ จะคอมเม้นถามในนี้หรือติดต่อทางเมลล์ก็ได้ค่ะ oripfranshaska@hotmail.com

(c)  Chess theme