ตอนที่ 17 : Sci-Fi Inspirations

  • เนื้อหานิยายตอนนี้เปิดให้อ่าน
  • View : 59
    จำนวนคนให้กำลังใจ : 0 ครั้ง
    5 มี.ค. 61

แรงบันดาลใจที่เป็นไซไฟของ Nova to Terra 


Dune -Frank Herbert (1965)
เป็นนิยายไซไฟอวกาศเรื่องแรกที่อ่าน ผมอ่านเอาใน Kindleในภาษาต้นฉบับ 
ที่อ่านเนื่องจากตอนนั้นเข้าไปดูหนังสือใน  Amazon 
รู้สึกสนใจอยากจะอ่านหลังจากอ่านรีวิวของคนๆหนึ่ง เขาเขียนในทำนองว่า เขาแนะนำหนังสือเล่มนี้ให้เพื่อนของเขาอ่าน เขาบอกว่าให้อ่านแค่ 20  หน้าแรกเพราะมันจะตัดสินได้เลยว่าจะชอบเรื่องนี้หรือไม่ ผมก็เลยลองไปหาตัวอย่างมาอ่าน 20 หน้าแรก ก็นั่นแหละครับมันถูกจริตของผมกระมัง ผมได้อะไรจากเรื่องนี้มากกว่า  Star Wars สำหรับผม Star Wars นี่เป็น Fantasy เยอะไปหน่อย ผมยก Dune ให้เหนือกว่าในรูปแบบของนิยาย
แต่ Star Wars นี่ในรูปแบบของหนังถือว่าดีที่สุดของสงครามอวกาศแล้ว



Star Trek:Deep Space Nine (1993-1999)
ดูซีรี่ย์เรื่องนี้ตั้งแต่ภาษาอังกฤษยังงูๆปลาๆแล้วหลอกตัวเองว่าอ่านออกฟังได้เข้าใจแค่นั้นก็พอเหมือนคนปกติทั่วไป บอกตามตรง ณ เวลานั้นดูไม่รู้เรื่องหรอกครับ 
เหมือนพวกเด็กไปเรียนนอกแล้วต้องแกล้งหัวเราะกับซิทคอมของอเมริกันเพราะมันมีเสียงหัวเราะขำนำ แต่ก็ได้กลับมาดูใหม่ตอนภาษาแข็งแกร่งมากแล้ว

DS9 ไม่เหมือน Star Trek ทั่วไปมันเป็น Space Opera มากกว่า 
เพราะฉนั้นจะเรียกผมว่าไม่ใช่แฟนพันธุ์แท้ ก็ได้
แต่ผมได้อะไรจากโชว์นี้เยอะ คนเขียนบทโทรทัศน์ของ DS9 
(Michael Piller ผู้ล่วงลับ) ค่อนข้างมีอิทธิพลกับผมมาก 
หนังภาพยนต์ของ Star Trek ส่วนตัวผมว่าเฉยๆ หวือหวาแต่ไม่ลึกซึ้งเท่าซีรี่ย์โทรทัศน์




The Cambridge Companion to Science Fiction(2003)
เล่มนี้เป็นหนังสือวิชาการของแคมบริดจ์ ซึ่งรวบรวมทุกอย่างที่เกี่ยวกับไซไฟไว้ ไม่ว่าจะเป็นนักเขียน ตัวนิยาย การนำเสนอ สไตล์ประเภท ผมเองก็อ่านเล่มนี้แล้วก็ต่อยอดไปได้อีกหลายเรื่องเพราะไซไฟเก่าๆ สไตล์หลากหลายก็ถูกเอ่ยและอธิบายเอาไว้หมด ปัจจุบันก็ยังเปิดอ่านอยู่ 


Gundam (1979-now)
ค่อนข้างตลกที่ผมไม่ชอบดูอนิเมะ แต่ตอนนั้นมีโอกาสได้ดู Gundam Seed Destiny (ภาคที่ใครๆก็บอกว่าห่วยที่สุดของกันดั้ม) ผมไม่อยากจะยอมรับว่าผมชอบภาคนี้เลย แต่มันเป็นซีรี่ย์แรกที่นำไปสู่ทุกสิ่งที่เป็นกันดั้ม
ในสายตาผมเอาเข้าจริงหุ่นเนี่ยไม่ใช่แก่นปัจจัยเลยที่ชอบ (ถึงแม้จะมีท่วมบ้านก็ตาม)
เหตุผลหลักคือ ผมดูอนิเมะในภาษาอังกฤษ ซึ่งการนำเสนอและภาษา ตัวศัพท์และสำนวน ค่อนข้างเป็นทางการและน่าสนใจสำหรับผมเอามากๆ
กล่าวถึงการทหาร การเมือง สงคราม และความเชื่อ ในบริบทของพื้นฐานความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ (สาขาที่เรียน) เหมือนเอา Arms Race อาวุธ Nuclear ระหว่างมหาอำนาจมาถ่ายทอดด้วยตัวสื่อกลางที่เข้าใจง่ายอย่างการ์ตูนอนิเมะ
ให้เด็กเห็นโทษและผลเสียในแง่ต่างๆของความขัดแย้งของ ทหาร การเมือง สงคราม อำนาจ เชื้อชาติและความเชื่อ 
นอกจากนี้เรื่องเทคโนโลยี หลักวิทยาศาสตร์ก็ค่อนข้างแน่น
แต่ละภาคก็มีสเน่ห์ที่แตกต่างกันไป ซึ่งก็สมควรกับที่กันดั้มมีประวัติมามากกว่า 35 ปีแล้ว
ผมได้อะไรจากกันดั้มเยอะ ในแง่ของเรื่องหุ่นยนต์แบบ Mecha ที่เป็น Real Robot




               Extra :นอกจากนั้นก็พวกความรู้เรื่องอวกาศและวิทยาศาสตร์จากแหล่งทั่วไป เช่น สารคดี ข่าว บทความต่างๆ และแน่นอน ผมได้รับแรงบันดาลใจจากแขนงอื่นๆที่นอกจาก Sci-Fi  ด้วยที่ต้องเอาผสมผสานให้เป็น Nova to Terra

แถมนักเขียนที่ชื่นชอบ 


James Joyce ครับคนแรกของผม 

เขาใช้เวลา 17 ปีในการเขียน มโนสำนึกของฟินเนกัน (อังกฤษ: Finnegans Wake) 
และ ยูลิซิส ( 
อังกฤษ: Ulysses) หลังจากที่โดนคำสายฟ้าของเขาไปสิบคำผมก็อยากจะอ่านงานของเขา (แม้ว่ามันจะอ่านไม่รู้เรื่องก็ตาม ) คงต้องมีโอกาสหาคู่มือในการอ่าน 


Frank Herbert  

(คนเขียนเรื่อง Dune ) ต่อให้ผมชอบ Star Wars แค่ไหนแต่ Dune คือเรื่องที่ผมบูชาครับ ไซไฟรักษ์สิ่งแวดล้อม ตัวละครของเขามีมิติมาก เขาศึกษาจิตวิทยามาอย่างดีเพื่อการนี้โดยเฉพาะ


Robert Heinlein 

( คนเขียน Starship Trooper ) ตอนเด็กๆผมเคยดูเรื่องเป็นหนัง ตอนนั้นก็นึกว่ามันเกี่ยวอะไรกับ เกม Star Craft ด้วยความที่ไม่รู้ พอโตมามีโอกาศได้อ่านนิยายก็รู้ว่า มันสุดยอดกว่านั้นมาก มันสะท้อนการเมืองการทหารได้สวยงามจริงๆเกินกว่า adaptation ในหนังที่ฆ่าแมลงเอามันส์



แถมอีกสองคนที่เอาจริงๆผมไม่เคยอ่านงานเขาเลย แต่ผมได้ดูหนังกับ

Author C. Clarke ( คนเขียน 2001 : Space Odissey )
Issac Asimov  (คนเขียน The Foundation และผู้บัญญัติกฎสามข้อของหุ่นยนต์)

20 ความคิดเห็น

  1. #10 คุณพีทคุง (@pitandorn) (จากตอนที่ 17)
    วันที่ 15 กันยายน 2558 / 01:28
    ตามลิง เอ๊ยลิงก์มาจากบอร์ดครับ

    ดูนอ่านยากมั้ยครับ ผมรู้สึกว่าจะมีเล่มนี้อยู่นะ ซื้อเพราะจำได้ว่าเด็กๆ เคยทำเป็นหนัง ไม่ได้ดูหรือดูแต่จำไม่ได้ก็ไม่รู้ ไม่เหลืออะไรติดในหัวเลย ยกเว้นหนอนทะเลทราย (ใช่เรื่องนี้รึเปล่าก็ไม่รู้)

    ซื้อมาแล้วแต่ยังไม่ได้อ่าน เปิดๆ ดูแล้วรู้สึกบรรยายเยอะ เลยยังไม่ได้ฤกษ์เกิดอารมณ์ (ไม่ค่อยได้อ่านนิยายเป็นเล่มเท่าไหร่ครับ)

    สตาร์เทร็คไม่เคยดูแบบต่อเนื่องเต็มตอนซักชุด เห็นแต่ชื่อ และตัวละคร (และดารา ผมชอบกัปตันพิคาร์ดอะ หัวแกกลมดี มีชุดนึงมีลูกเรือเอเชียด้วย แต่ไม่รู้ชุดไหน แต่เด็กๆ จำได้ว่าเคยเห็นมิสเตอร์สป๊อค)

    ส่วนกันดั้ม เคยเห็นแวบๆ ตอนเด็กๆ แต่รู้สึกจะเป็นช่องที่ที่บ้านผมรับไม่ชัดเลยไม่ได้ดู คุ้นกับหุ่นเจ้าอื่นมากกว่า

    หนังสือเล่มนั้นน่าสนใจครับ ไว้จะคอยๆ สังเกตหาเผื่อเจอ
    #10
    5
    • #10-4 คุณพีทคุง (@pitandorn) (จากตอนที่ 17)
      27 กันยายน 2558 / 03:35
      ไม่รู้จักโค้ดกีอัสอะ สะกดไงครับ จะได้ลองหาดูมั่ง

      มีอยู่ช่วงนึง ผมติด Ghost in the Shell มาก ตอนนี้ดูแล้วทั้งซีรี่ส์สองภาค กับภาคหนังหนึ่งภาค

      ป.ล. ดูนเจอเล่มแล้ว แต่มันเป็นภาษาฝรั่งเศส สรุปว่าอดอ่านครับ ฮ่าๆ ไว้ค่อยหาใหม่ น่าจะหาง่าย
      #10-4
    • #10-5 Louis Forest (@koothecool) (จากตอนที่ 17)
      27 กันยายน 2558 / 03:53
      Code Geass สะกดแบบนี้ครับผม

      โอ้ว Ghost in the Shell นี่พูดแล้วน้ำตาจะไหลเป็นอะไรที่ยิ่งใหญ่มากครับ

      Dune นี่ห้ามพลาดครับ ผมขอร้อง ( ฮา )
      #10-5