คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #89 : 2pac
ธไยไม่ไ้้มศรีษะลไปราบ เายัยืน้อมอ่อไป สายาที่้อมอไปนั้นแฝวามโรธ ้อหน้าอีฝ่ายที่ทำหน้าเย้ยเยาะ
ฝ่ายหัวหน้าอลุ่มนที่มาูานาพรรอมมิวนิส์นั้น ิว่าัวธไยไม่สามารถทำอะไรไ้นอา้มหัวให้ เพราะพวเาเป็นนที่มีโอาสเ้าไปอยู่ในส่วนบนอโพลิทบูโร ับแ่รูเ็ๆระอๆไหนเลยะล้าหือับพวเา ในใ็ยัิว่าถ้าธไยยอม้มราบลไป็ะแสวามเป็นผู้ให่ใี(?)้วยารยโทษให้
นี่ถ้าอีฝ่ายรู้ว่าในใธไยอยาะัารัวเอให้ลไปนอนนับาวบนพื้น ไม่ล้าลอยหน้าลอยาแบบนี้แน่ๆ
ธไยอาไม่สูเป็นยัษ์ปัหลั่นแ่็ไ้มาราน ยิ่ยามนี้อัพพลันไ้หุ่นนัีฬามา หาะให้ัารายวัยลานร่าเล็ที่มีโหวเฮ้ัวโรหน้านั้นยัเหลือเฟือ
ที่ริ่อให้ไม่้ออาศัยัว่วยอะไร ระหว่าายวัยรุ่นอายุยี่สิบ้นๆับายวัยลานอายุสี่สิบปลายๆ ถ้าสอฝ่ายนี้มาทะเลาะวิวาทันใระเป็นฝ่ายนะ็พอะเาออ
โ้สแลม ร็อบอททอม เพทิรี ใ้อันไหนี ไม่ไ้ไม่สะใไอ้พวแบบนี้มัน้อหนุมานถวายแหวน มโนั่แท่น แล้วบ้วยบาทาลูบพัร์
ใอธไยเลิไปนเหมือนน้ำที่เือาไมโรเวฟเพียแะนิหน่อย็ระเบิไ้ทันที แ่อย่าที่ผอ.บอไว้ นเรา้อรู้ัอทน ผู้ยิ่ให่้อยอมอลั้น อีอย่ามันไม่ไ้มีแ่ัวเานเียว นอื่น็ะไ้รับผลระทบไป้วย สุท้ายเพื่อไม่ให้เิปัหาับผอ. ธไยเลือะเินาไปเียบๆ
เพียแ่นเรา็แปล บารั้บอันว่าอเพียนที่เินมาประันหน้าันยอมให้ันแ่นละรึ่้าว็ะไม่เินนัน แ่โยมามัะไม่เป็นเ่นนั้น บาทียอมถอยให้หนึ่้าวอีฝ่าย็ะรุไล่เ้ามาอี้าว เมื่อยอมให้แล้วแ่พอยัไม่ไ้อย่าที่้อาร็ะเ้าไปเร่เร้าเอาให้ไ้
ในรีแบบนั้นมัน็เหมือนับที่ว่าไล่สุนัให้นรอย่อมโนแว้ัเอา ไม่ใ่แ่สุภาษิไทยเท่านั้น แม้แ่โรแห่ำราที่นีนอบบอันว่า้ออ่านอย่าพิัยสรามุนวู็ยับอเสมอให้เว้นทาถอยให้อีฝ่ายไว้ แ่มัน็น่าแปลที่นบาพวอบอ้าำปรา์เมธีโบรา แ่ถึเวลาลับทำไม่ไ้ ไม่ไ้ไม่พอยัทำรัน้ามเสียอี
เหล่าบุรุษในุประธานเหมาเินามธไยไป แ่พวเาที่ไม่ใ่นัีฬาไหนเลยะเินามธไยที่มี Agi50 ไ้ มันเลยเว้นระยะอยู่ประมาหนึ่าัวธไยที่ำลัเินอยู่
ภาพที่น่าบันอนเหล่านั้นึูเหมือนลูน้อเินามเ้านาย็ไม่ปาน ยิุ่ร้อนๆหนาแบบนั้นถูใส่ในเมือร้อนเ่นนี้ยิ่มีเหื่อโมัว ีว่าธไยแ่เินหลีไปโยไม่สนใน้าหลั ไม่เ่นนั้นถ้าวิ่แล้วล่ะ็ทิ้ไปแบบไม่เห็นฝุ่น
าุเิเหุที่หน้าห้อผอ. พอธไยเินไปไ้ระยะหนึ่ ็ไปถึส่วนที่เป็นุบันไลาอาารเรียน เหล่ารูและนัเรียนที่ำลัเรียมลับนึไ้มาเอับสภาพประหลานั้นพอี ในำนวนรูที่ผ่านทามาเหล่านั้น มีูนที่ำลัเินมาพร้อมับวาอยู่้วย ธไยะัไปเล็น้อยเมื่อู่ๆ็เอูน
ูนลมาพร้อมับวา วาเอ็ไม่ใ่นพูมา ูนเลยไม่รู้ว่าอะไรเิึ้น เพียแ่พอเห็นธไยเินมาและสายาประสบันึยิ้มทัทายเยๆ
าระัอธไยเป็นผลี่อพวที่ามมา เพราะทำให้ายโหวเฮ้ัวโที่เป็นนนำเหล่าสมาิอพรรอมมิวนิส์มานั้นเินเ้ามาใล้มาพอ และเพราะเห็นนมุอยู่เลยยิ่เิวามอยาฮึเหิม อยาแสบารมีอัวเอที่มาาพรร ั้ใีหน้าธไย่อหน้าธารำนัลระบายโทสะ พอมาถึในุที่ธไยอยู่็ออเสียะอเรียธไยให้หันมา พร้อมบอให้ธไยุเ่าอโทษรนี้ไม่เ่นนั้นะไม่ยโทษให้
ยิ่ถูบีบั้นันนั้นนี้ ธไยที่อุส่าห์ถอยให้หลาย้าวแล้วไม่สามารถทน่อไปไ้อี เาหันลับไป้อมอ้วยสายาที่แ็ร้าว ่อนะ่อยๆเอ่ยออมาอย่า้าๆเน้นๆ
“วามายไม่ใ่ารสูเสียที่ยิ่ให่ที่สุในีวิ วามสูเสียที่ยิ่ให่ที่สุในีวิือารายาภายในในยามที่ยัมีีวิอยู่่าหา ผมไม่ยอม้มหัวให้ับพวุ"
ในสถานาร์นี้ธไยหยิบเอาเนื้อเพลและบทลอนอทูพัมาล่าวเพื่อระบายวามอัอั้นั้นใที่อนนี้เาไ้รับ
อนที่ทูพันัร้อื่อัายั้แ่อายุยี่สิบห้า ธไยยัไม่เิเลย แ่้วยื่อเสียอเ้าัวทำให้มีนนำไปทำเป็นหนัอัีวประวัิึ้น ทำให้ธไยไ้รู้ันัร้อแร็ปที่ถูล่าวานันว่าเป็นนัร้อเพลแร็ปที่ีที่สุเท่าทีเยมีมานหนึ่บนโล
หาูประวัิ ทูพัอาะไม่ใ่นที่ีที่สุ ประวัิีวิอเาในบาเรื่อ็ไม่ไ้ถูใธไยเท่าไหร่หรอ แ่ถึอย่านั้นสิ่หนึ่ที่้อยอมรับ็ือวามสามารถในารสร้าสรร์ ำที่เาใส่ลมาทั้ในแบบเพลแร็ปและบทลอนนั้นวนให้ผู้นหลใหล อัริยะเินรีแร็ปอย่าทูพัที่ายไปั้แ่ยัอายุน้อยไ้ทิ้ผลานั้นีเอาไว้ให้นไ้มายลันแม้เ้าัวะายไปแล้ว นถึนาที่ว่ามหาวิทยาลัยั้นนำอย่าฮาวาร์ยั้อมีารศึษาเรื่ออทูพัในวิาเี่ยวับศิลปะสมัยใหม่
ราวนี้ธไยอเอามันมาใ้เพื่อระบายอารม์หน่อย
“ในห้วเวลาที่ผม้อพบเอับวามพินาศย่อยยับอัปรา เมื่อใวนี้ไม่อาเ้น่อไ้
ผมหวัว่าไ้ายเพื่อหลัารหรือวามเื่อที่ัวผมอยู่เพื่อสิ่นั้น
ผมอาะ้อาย่อนเวลาอผม เพราะผมไ้รู้ถึ้นบึ้อเามื
มีหลายสิ่เหลือเินที่ผม้อาระทำให้สำเร็่อนที่ผมะ้อายไป
ผม้อทนยอมรับถึวามเป็นไปไ้และไ้เ็ราบน้ำาหยาสุท้ายาาอผมแล้ว
ผมรัทุท่านที่สามารถมอโลไ้ในแ่ี แม้ในห้วเวลาที่ผม้อายไป”
มอเห็นเพื่อนรูที่สนิทสนมึ่บอหนทาอยู่รอให้เา ยัเห็นูนที่นแล้วนรอเา็ไม่มีโอาสไ้ไปีบอย่าที่ั้ใไว้ัที ประโยสุท้ายึเหมือนล่าวับนที่เาุ้นเย้วย
ธไยยัหันไปมอที่ผอ.ที่เินามมา้านหลั ่อนะพู่อ เาไม่ไ้โรธหรือไม่พอใับผอ.ที่เสนอทาออแบบหนึ่ให้เา แ่เาไม่สามารถทำามไ้
“แม้ในห้วเวลที่ผม้อายไป ผมอแบ่ปันปัาอผมับาวโล พวเาะรู้ว่าผมเยอยู่ที่นี้ รู้ว่าัวผมนั้นใสระ่าัและหมายวามในทุสิ่ที่ไ้พูไป”
สุท้ายเาพูเหมือนับะบอ่อรูนอื่นทุนในที่นั้น
“วันนี้่าเ็มไป้วยวามโรธ ถูเิมเื้อไฟ้วยวามเลียที่่อนเร้นอยู่ วามลัวาารถูถีบออาสัม หวาลัวับะารรม
วันนี้ถูสร้าาเรื่ออันเศร้าสลที่ไม่มีใรอยาเผิ ฝันร้ายที่มี่อมวลมนุษย์และศีลธรรมที่เสื่อมล…..
แ่ในวันพรุ่นี้ ผมเห็นวามเปลี่ยนแปล เห็นโอาศที่ะสร้าสิ่ใหม่ๆ สร้ามันาิวิาที่มาาหัวใและอุมิที่มีราานาวามริ
และในวันพรุ่นี้ผมะื่นมา้วยแรฮึแ็แร่้วยวามภาภูมิใ ที่รู้ว่าผมไ้่อสู้อย่าสุหัวใ เพื่อรัษาไว้ึ่วามฝันอน”
สุท้ายไ้หันลับไปทีู่่รีที่พยายามูหมิ่นและเหยียหยามเา
"ผมไม่ยอม้มหัวให้ับพวุ ผมอายอย่าลูผู้ายีว่ามีีวิอยู่่อไปอย่านี้ลา”
ธไยไม่ไ้เอาลอนเียวมาทั้หมและัเอามาเพียบาท่อนที่ะสื่ออารม์อเา แ่วามหมายนั้น็ยััเน พวนอพรรอมไ้แ่ยืนนิ่อึ้อยู่ับสิ่ที่ไ้ยิน
ผอ.เพื่อนเ๊เหมยนั้นไ้แ่เอามือมาปิปาไว้ รั้นี้เธอไม่อา่วยหลานเพื่อนไ้แล้วริๆ
ฝ่ายเพื่อนรูที่สนิทสนมหรือแม้แ่พวที่ไม่่อยสนิทสนม็ิไปในทาเียวันว่าธไยไม่ไ้อยู่่อไปแน่ๆ
วาับูนที่ยืนอยูู่่ัน ูนที่อ่อนโยนมอู้วยวามเป็นห่ว ส่วนวานั้นเพียูเียบๆยามอให้ออว่าิอะไร
ธไยเินออไป นอื่นะิอย่าไร็่ามันเถอะ ไม่เี่ยวอะไรับเาแล้ว ในะที่ั้ใะไม่หันหลัลับ แ่ยัไม่ทันไ้้าวไปไล็้อเปลี่ยนใเมื่อมีเสียล่าวออมาอี
**************************************
Author's note
ผมแปลโยมีารัทอนและเรียให้มันเ้าับเรื่อ ลอนเิมมีพลัมาท่านสามารถไปหาูไ้ โยเิเอาาูเิ้ล Tupac Shakur poem
ความคิดเห็น