คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #133 : Miranda Rights
้วยเอับเรื่อไม่าิธไยอุทานไป้วยเสียัลั่นนทั้รถใาทั้เสียและอาารที่พลิาหน้ามือเป็นหลัเท้า ไม่พอธไยยัไ้เอามือไปแย่ว้าเอาถุพลาสินั้นมาามืออำรวที่ถืออยู่ ที่แย่มานั้นไม่ใ่ว่าะเอาไป่อนหรืออะไร ็เห็นัเนนานี้ไม่มีโอาศให้่อนแล้ว ่อให้เอาใส่ในที่เ็บอ็ไร้ประโยน์
เนื่อาเา้อารเ็ให้ัวร์ ธไยที่ว้าถุนั้นมาึเปิถุออมาพิาราลิ่น แ่ไม่มีทาแ้ัวไ้แน่นอนเพราะพอเาไ้ลิ่น็มั่นใไ้ในทันที
มันมาอยู่ในระเป๋าไ้ยัไว่ะ
ำลันึถึที่มาอเ้าสิ่นี้อยู่ในใ ร่าอำรวที่เ้ามาะับแนเา็เรียสิธไยลับมาทันที ารเ้าหาเาแบบ่าย ๆ เพียนี้ไหนเลยที่ะอยู่นิ่ให้ับัน แ่พอาหลบถอยหลัออไปไ้เพียสอสาม้าว็เห็นว่าำรวอีนับไปที่อปืนและสุนัำรวที่ยามนี้ำลัทำหน้าที่อมัน้วยารู่อยู่ในอ้มัวลเรียมระโนใส่เาอยู่
พิาราูไม่มีทาไหนเลยที่ะแ้ไอะไรไ้ธไยึยอมรามือรับารับุมแ่โยี เาเยเห็นภาพที่ำรวในฝั่อพวที่อ้าัวว่าอยู่ใ้อุมาร์อมมิวนิส์ปิบัิาน พบว่าพวนี้สามารถทำร้ายไ้แม้แ่เ็ที่ยัไม่บรรลุนิิภาวะ้วยแล้ว ัวเายิ่ไม่น่าะไ้รับวามเมาเท่าไหร่นั
ไอ้รั้นะให้เลียนแบบนีโอเอียัวหลบระสุน็ใ่ว่าะทำไ้ แล้วถั่วเียนนั่นะสามารถรัษาแผลาระสุนปืนไ้หรือไม่นั้นเายัไม่อยาทสอบ ยิ่ถ้าัืนแล้วระสุนไปโนนอื่นพาละทำให้ผู้บริสุทธิ์นอื่นเราะห์ร้าย้วย
“ผมถูปรัปรำ ผมเป็นผู้บริสุทธิ์” อนที่ยื่นมือให้ธไย็พยายามแ้ัว่อน
ฝ่ายำรวที่ว้าวืเมื่อรู่เห็นธไยไม่ัืนึเ้าไปับุมอีรั้ แ่เพื่อันไม่ให้ัืนอีึับลไว้ับพื้นแล้วใสุ่แมือพลาล่าวบอสิทธิที่ธไยพึมีให้ฟั ส่วนเรื่อที่ธไยำลับอว่าโนปรัปรำนั้น ำรวผู้นี้ไม่สนใะฟั เพราะในประสบาร์อเาไม่เยมีผู้ทำผิที่ไหนบอว่าัวเอทำผิั้แ่้นอยู่แล้ว ในวามเป็นริ็เป็นอย่านั้นือแม้แ่ผู้ร้ายที่่า่มืนเ็ยับอว่าัวเอเป็นผู้บริสุทธิ์นวันประหารเลย
“ุมีสิทธิที่ะไม่พู สิ่ทีุ่พูสามารถหรืออาถูใ้ในารพิาราีับุในั้นศาล ุมีสิทธิที่ะมีทนายวาม ถ้าุไม่สามารถ้าทนายไ้ ศาละแ่ั้ทนายให้ับุ ุเ้าใถึสิทธิที่ผมบอให้หรือไม่? พร้อมับวามเ้าใในหลัารนี้ ุอยาะอบำถามใน้อล่าวหาที่มี่อุหรือไม่?”
เอ๋!? ที่นี้เป็นอมมี่ยัมีำพูนี้โผล่มา้วยหรือ
สำหรับธไยทีำลัโนับุมเาพลันสสัยับำที่ไ้ยิน เพราะธไยรู้ัำเหล่านี้ีว่ามาาเหุอะไร เาแปลใว่าในเมื่อเาอยู่ในโลอมมิวนิส์แ่ทำไมสิทธิมิราน้า (Miranda Rights) ถึถูใ้้วย นึทบทวนูาวามำึพบว่าแม้ะอยู่ใน่ายเียวับพี่เบิ้มทั้สอแ่ระบบศาลนั้นเอียไปในระบบลูุนามลัษะอประเทศที่มีหลายรั
ส่วนำที่เรียว่าสิทธิมิราน้านี้มีที่มาาีวามในอเมริา ือในเือนมีนามปี1963 เออเนสโ มิราน้า ายเื้อสายเม็ิันในรัอริโน่าถูับใน้อหา่มืนแ่รอมาไ้เมื่อทนายหัวหมออ้าถึสิทธิในารไม่ให้ปาำ แม้่อมานายนนี้ะโนับเ้าุในีเิมแ่มีารเพิ่มเิม้านหลัานนิ้นไม่หลุ และเป็นเหมือนลร้ายที่นายมิราน้านนี้ะโนแทนายแ่ผู้้อหาที่ถูับมานั้นใ้สิทธิมิราน้าและรอุไปไ้อี้วย
เพียแ่นั่นไม่ใ่เรื่อสำัเพราะว่าที่สำัอนนี้ือเาำลัโนับุมาสิ่ที่เาไม่ไ้ทำ
ำรวยัยา?
้วยวามที่เยไ้ยิน่าวลือมาบ้าว่าในประเทศสารั์นั้นผู้ประอบอาีพรัษาหมายที่สันานไม่ีลับประพฤิัวเป็นโรเสียเอ ไม่ว่าะเป็นารเรียเ็บส่วย่มู่รรโทรัพย์ประาน และหนึ่ในวิธีอาร่มู่็ือารยัยาเสพิที่มัะมาพร้อมับำประเภท ุมีสิทธิที่ะไม่่าย แ่ถ้าุ่าย(อนนี้)เรื่อุะไปไม่ถึศาล
ที่ผ่านมาในโลเ่าอเา สมัย่อน็เยไ้ยินมาหลายรั้แ่เพราะไม่เยเอับัวเอทำให้ธไยไม่่อยสนใประเ็นนี้นั ็ไม่่าอะไรับที่ าลส์ บูโรว์สี้ นัเียนาวอเมริันเยเียนไว้ว่า “ันิว่าเวลาเียวที่นเราส่วนให่ะิถึเรื่ออวามอยุิธรรม็ือเวลาที่เรื่อนั้นมันเิึ้นับัวเอ”
ให้ายเถอะทำไมเราไม่ระวััวเลยเอพวำรวเลวเสียไ้
ที่ริัาในถุ็ไม่เยอะอะไรแม้ะมาว่านเียวใ้อยู่บ้าแ่็ยัพอะสามารถสู้ีไ้ว่าเป็นัาเพื่อเสพึ่โทษ็ะเบาลอย่ามา โยโทษสำหรับารมียาเสพิประเภทหนึ่อยู่ับัวเพื่อเสพนั้นไม่รุนแรมา แ่ำุไม่นานับปรับเินำนวนเล็น้อย ไม่็ทั้ำทั้ปรับ ึ่่าปรับำนวนแ่นั้นไม่มีปัหาสำหรับธไย ที่เาทนไม่ไ้ือวามอยุิธรรมที่ัวเอ้อเอาผู้พิทัษ์สันิราษร์่าหา
ธไยที่ยามนี้โนล็อุแมือไว้และไ้รับทราบสิทธิอนแล้ว็ถูำรวทั้สอหิ้วปีึ้นไปบนรถำรว ฝ่ายนบนรถที่เห็นเรื่อราวบล็เลิสนใับสิ่ที่เิึ้น ส่วนสิ่ที่ไม่ใ่น็ยัหัวเราะำันับเรื่อที่เิึ้นไม่เลิ ทุเสียที่ไ้ยินเพียผู้เียวนั้นเหมือนเป็นาร้ำเิมธไยยิ่นั
โนพามาึ้นรถำรว ธไที่อยู่บนรถรที่นั่ผู้้อหาอยู่นเียววนสนทนาับทาเนียที่้วยระแสิเพื่ออำปรึษา
“ทาเนีย่วย้วย!!”
“ไม่้อมาเรียเป็นโนบิะเลย”
“่วยันหน่อยเถอะ ันไม่เยนึมา่อนเลยว่าะโนยัยาแบบนี้ วยะมั”
“ั้นเหรอ แล้วอยาะทำอะไรล่ะ”
“่วยันหาทาแ้หน่อย เินน่ะมีแ่ไม่อยาโนไถ” ถ้าผิ็พร้อม่ายแ่นี่เาไม่ไ้ทำ้วย้ำ เาเป็นผู้บริสุทธิ์
“่ายมา ั้นแรนายเ็บุแมือไว้ในที่เ็บอ่อน านั้น็เรียเอามีออมาแล้วอาศัยัหวะทีเผลอัารเ็บำรวทั้สอนเสีย”
“อืม น่าสน… ะบ้าเหรอ!!" ถ้าทำามทาเนียบอล่ะ็เรื่อเล็ไ้เป็นเรื่อให่แน่
ทาเนียนั้นอย่าไรเสีย็รับหน้าที่าสิ่ที่เหนือว่ามา และเนียรุโฮเทปนั้น็เป็นผู้ที่รัในวามสนุาารระทำอมนุษย์ แม้ทาเนียะมีวามผูผันับธไยาารที่ไ้มาอยู่้วย แ่็ยัสนอานอผู้ที่ส่มาอยู่บ้าเป็นรั้ราว แน่นอนว่าเธอแ่ล้อเล่นเท่านั้น
“ะให้ัน่านเหรอไ อีอย่าถึำรวพวนี้ะไม่ีแ่ถึที่สุ็ไม่วระาย้วย้อหาแ่นี้”
“ิิ นายิว่าำรวพวนี้เป็นนทำริเหรอ”
“ถ้าไม่ใ่แล้วะเป็นใรไปไ้ล่ะ”
“็นี่ล่ะน่า ึ้นรถเินทาทีไร็เอาแ่นอนไม่สนใอะไรรอบ้าบ้า โนน้า ๆ แอบใส่อนเอ่านำรว็ยัไม่รู้เรื่อ แบบนี้เิโนใรเืออถึายโหไป็ยัโ่อยู่แห”
“ริิ!! ไอ้เ็พ่อแม่สั่สอนแล้วไม่ยอมำ อย่าให้เอันอีน่ะ ะเอาให้นเป็นแม่็ยัไม่รู้เลยว่านี่ลูายัวเอ!!”
แม้ะบ่นอยู่ในใแ่นิสัยเิมเลิยา นั่รถไ้ไม่นานแถมหลับาลุยับทาเนีย ทำให้ธไยเือบหลับไปอี แ่เพราะวามึเรียและวามไม่พอใที่ยัมีอยู่ทำให้เลิ้มไปนิ็สะุ้ื่นึ้นมาเอ
“นี่ะพาผมไปที่ไหนรับ”
“โรพั เี๋ยวะพาไปัไว้ในโรพั่อน านั้นะให้โอาสุิ่อทนายหรือน้านอหนึ่สาย”
ูแล้วไม่่าไปารั้่อนที่มีประวัิเมา่อวามวุ่นวายในที่สาธาระร่วมับเพื่อนอเา น้อเรียเมย์มาัารให้ แ่ราวนี้ไม่สะวให้ามมาถึนี้ รั้นะให้พ่อแม่มา่วย็ายหน้าิบ
ไม่น่าเผลอไปับเลย
หาไม่ไปแย่เอามาูล่ะ็อย่าน้อยอาะสามารถสู้ีไ้บ้าเพราะไม่มีลายนิ้วมือและอุปร์ร่วมอะไรเลย้วย หาเอาหลัารที่ว่ายอมปล่อยนผิสิบนีว่าับนถูหนึ่นมาใ้อาะรอ็ไ้
าุที่โนับพอเปลี่ยนารถโยสาร้ามัหวัเป็นรถำรว็มาถึัวเมือไ้โยเร็ว แ่ถ้าเลือไ้ธไยหวัะมา้าลว่านี้
“นี่ือสถาน แห่บ้านทรายทอ ที่ันปอมาสู่ ันยัไม่รู้ เาะ้อนรับ ับสู้เพียไหน อามียิ้มอาบ าบบนสีหน้า ว่ามีน้ำใ แ่สิ่่อนไว้ ใน วิ ือวามริษยา” พร้อมับแ่ละ้าวที่ถูำรวทั้สอนำเ้ามา ทำให้ธไยรู้สึราวับนเป็นพมานที่ยามนี้ำลัถือสัมภาระมอูบ้านทรายทอรหน้า็ไม่ปาน
**************************
Author's note
ุมีสิทธิที่ะไม่่าย แ่ถ้าุ่าย(อนนี้)เรื่อุะไปไม่ถึศาล
เอมาาล็ออินในพันทิพย์ ำอย่าแรอนที่เอ
ความคิดเห็น