คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #125 : ลูกแกะ
พอเห็นห้อนรีไม่มีใร ธไยเสียายเล็น้อยว่านที่อยาเอไม่อยู่แล้ว ที่ริในห้อพัรูอหมวนรีอาะยัมีนที่ยัไม่ลับบ้านอยู่แ่ธไยไม่ไ้ไปู ้วยเรื่อนั้นไม่ใ่เป้าหมายหลั เาึไม่ไ้ิอะไรมาแล้วรไปที่เปียโนเพื่อลอเล่นเพลที่ัวเออยาเล่นให้แม่ฟัู
ที่นี่แม้ะเป็นโรเรียนรับาลแ่็่าาในโลที่ธไยามา ที่นั่นบาโรเรียนที่บน้อยหน่อยพวอุปร์นรีนั้นถูเ็บอยู่ในู้ระอย่าีและะถูเอาออมาใ้ประอบิรรมพิเศษเท่านั้น ราวับว่าในเวลาปริ้อารให้เหล่านัเรียนราบไหว้บูาเรื่อนรีเหล่านั้น็ไม่ปาน
แ่าระไปว่าเสียทีเียว็ูะใร้ายเินไปสาเหุที่้อเ็บเอาไว้ส่วนหนึ่็เพราะราาออุปร์และ่าูแลนั้นเยอะอยู่ ยัไม่รวมถึบาน็มือบอนอบทำอพัโยไม่สมวรริ ๆ ารเรียนนรีึมัเริ่มที่อัะลุและบที่อัะลุ ถ้าีหน่อย็มีลุ่ยที่นัเรียน้อไปื้อเอาเอ
ธไยเป็นรูและที่นี่็ไม่ไ้เ้มวเินไปับารเล่นเรื่อนรีในห้อ ะนั้นารที่ะเล่นเปียโนูเสียหน่อยนั้นไม่มีใรว่า เาึนั่ลไปแล้วเริ่มบรรเลเพลที่อยู่ในหัว
"ท่านแม่รับ สบายีหรือเปล่า เมื่อืนผมพบาววหนึ่ส่อแสสใสบนบนปลายยอ้นไม้ี้า เมื่อ้อมอาววนั้น ผมรู้สึถึวามอ่อนโยนอท่านแม่ ผมุยับาววนั้นว่าผมเป็นลูผู้ายะไม่ท้อแท้ ถ้าเมื่อใผมรู้สึเหาะมาุย้วยอี แ่นี้นะรับแล้วะเียนมาหาท่านแม่อี…"
เพลปิอนอเรื่ออิิวันั้นอนเ็ฟัแบบไม่มีำแปลแล้วนึไม่ออเลยว่าะเศร้าเพียนี้ แ่ในะเียวัน็ถ่ายทอวามรัอลูที่มี่อแม่ที่ไม่ไ้อยู่้วยันไ้อย่าี ยิ่ธไยไม่ไ้อยู่ับแม่เป็นเวลานานเมื่อปี่อน แม้อนนี้ะไม่มีปัหาแล้วและอยาไปเยี่ยมแม่เมื่อไหร่็ไ้ เนื้อเพล็ยัโนใเาอยู่
เพียแ่หลัาลอพยายามแล้วธไ้อเปลี่ยนวามิ ้วยเหุผลสอ้อ อย่าแรเาร้อภาษาี่ปุ่นไ้เแบบไร้สำเนีย และอี้อือเาเล่นเพลนี้ไม่ไ้ทั้หม
เปียโนเป็นเรื่อนรีที่สามารถีไ้ทุเพล แ่นั้น้อเป็นสำหรับนที่มีพื้นานทานรีอริ ไม่ใ่แ่เล่นามแบบำารแป้นเป็นลำับอย่าที่เาำลัทำ ธไยเยเห็นนเล่นเพลยุใหม่้วยเปียโนทาอินเทอร์เน็ึพอำไ้บ้า
ทว่าารไม่ไ้เห็นแบบทุั้นอนึไม่สามารถีไ้หมเพล ทำให้มันเลยเพี้ยน ๆ ไปในลาเพล นี่ยัไม่นับว่าเปียโนมีันเหยียบ ยั้อรวมถึารที่ไมุ่้นินับารเล่นอี้วย แ่ปัหารนี้ไม่หนัหนานัเพราะ่าDEXที่สูว่านปริไปเป็นเท่าัว
เพราะำลัมุ่มั่นอยู่ับารพยายามะเล่นให้เป็นเพล ึไม่ทันสัเว่ามีนแวะเ้ามาในห้อนี้ อีฝ่าย่อยๆเินเ้ามาทา้านหลัเพื่อไม่รบวนสมาธิอธไย
“ให้่วยไหมะ” หลัาที่เพลนั้นหยุล เสียหวานใสอสรีัึ้นมาา้านหลัอธไย เ้าอเสียนั้นือนที่ธไยอยาเอนั่นเอ เพียแ่เาไม่อยาให้เธอมาเห็นในอนนี้เลย
“สวัสีรับ” ธไยหันลับไปทัทายอีฝ่ายที่ทัเามา
“สวัสี่ะ หายีแล้วเหรอะ"
“็ีึ้นเยอะแล้วรับ”
“ูนไม่รู้ัเพลนี้แ่ฟัูแล้วน่าสนใี ถ้ารูธไยอยาเล่นเพลเมื่อรู่ลอเอามาให้ฟั แล้วใหู้นสอนให้ีไหมะ”
“ิิ” เสียหัวเราะอทาเนียัึ้นมาแล้วแวธไย “นี่ให้แปลวามหมายให้ฟัไหม เพื่อฟัภาษาไทยไม่แ”
ธไยย่อมทราบอยู่แล้วว่า้วยวามมีมารยาทารพูึเป็นเ่นนี้ หาเป็นเพื่อนที่สนิทันแล้วล่ะ็พูามใริแล้วบอไปว่า “มึเล่นผิ เอาโน้มาใหูู้” แ่นั่นะว่าไปมัน็เป็นารมอโลในแ่ร้ายเินไป นบานอาะมีใีึอ่อนโยนแ่้นอยู่แล้ว เาไม่ิหรอว่านที่น่ารัอ่อนหวานอย่าูนะมีอะไรแอบแฝ เาไม่สนใิอะไรมามาย เาสนใแ่ำที่อีฝ่ายบอะสอนให้แ่นั้น เพราะนั่นหมายวามว่า ะไ้อยู่้วยันสอ่อสอ
“ลอเล่นเพลที่รูธไยเล่นไ้ีให้ฟัูหน่อยิะ”
“เออ ผมเล่นไม่เป็นรับ เยเรียนมาแ่อนเ็นิหน่อยเท่านั้นเอ” ธไยเล่นเปียโนไ้ที่ไหนัน ที่็เป็นไปามที่ำมาทั้นั้น ไม่ั้น็้อเป็นเพลระับพื้นานเท่านั้น
“ไม่้อเินหรอ่ะ เล่นใหู้นู่อนแล้วเียวะไ้รู้ระับ” ูนให้ำลัใอีฝ่ายเธอสอนเ็เล่นเปียโนมาหลายนแล้วรู้ว่าบาน้ออาศัยารระุ้นบ้า
เล่น็เล่น แ่หาะให้เล่นเป็นเพลริ ๆ ล่ะ็้อเป็นเพลนั้นแล้ว
เพลที่ธไยำลัะเล่นนี้เป็นเพลฝึหัที่เ็น่าะไ้ลอันมาแล้วทุน ัวเาที่เยเรียนมาอนสมัยยัเ็็เยเล่นมาแล้ว แ่สุท้ายเ้าัว็เลิเล่นเปียโน ทัษะ้านนี้ที่แม่ทุ่มเทสอนให้ลับถูทิ้ไว้หลัาเ้าัวเบื่อ ีที่ว่า่อมาินนี่น้อสาวอเาลับอบเล่นับแม่นมีฝีมือีเยี่ยม
ถ้าแ่เล่นามที่เยูมาาอินเทอร์เน็อาะเล่นเพลที่ยาึ้นไ้ แ่ในเมื่ออีฝ่ายั้ใะสอนแบบนี้ ธไยเลยไม่อยาอวเ่อะไรแล้วเล่นเพลที่ัวเอเล่นไ้ริ เาวามือลไปามที่ำไ้
หนูมาลีมีลูแมวเหมียว ลูแมวเหมียว ลูแมวเหมียว…
ไม่รู้ว่าใรเป็นนแ่บทนี้ึ้นมาแ่็้อยอมรับว่านแ่นั้นสามารถแ่ให้มันเ้าับทำนอเพลเิมไ้เหมาะเาะ้วยภาษาไทย โยเพลหนูมาลีนั้นมี้นแบบมาาเพล หนูแมรีมีลูแะัวน้อย (Mary had a little lamb)
โยน้อยนะรู้ว่าเพลนั้นมีเนื้อหานำมาาีวิริอเ็หิอเมริันนหนึ่ที่ื่อว่า แมรี อว์เยอร์ เธอรัลูแะที่เธอเลี้ยมาและลูแะ็รัเธอมาเ่นัน ทัู้่มัะอยู๋้วยันลอนมันามเธอไปโรเรียน้วย
ามำอเ้าัวนั้นบอเล่าเหุาร์ในอนนั้นว่า ารพาแะไปโรเรียนเป็นเรื่อประหลา นอห์น โรลสโนหลานายนหนึ่อบาทหลวในที่นั้น ไ้ยินเรื่อนี้แล้วึลมือแ่ลอนให้แ่มัน ่อนะมอบให้ับเธอ ่อมานัเียนหิเฟมินิส์รุ่นแร ๆ นามว่า าราห์ โเฟ เฮล นำมาแ่่อเพิ่มรวมลหนัสือลอน แล้ว็ถูนำมาัแปลเป็นเพลสำหรับเ็
ในอนหลัเมื่อมีารประิษ์เรื่อบันทึเสียึ้น ที่อเมริาเอิสันไ้เอาลอนบทนี้มาบันทึเสียทำให้มันไ้เป็นลอนภาษาอัฤษอันแรที่ถูบันทึเอาไว้ ้วยวามโ่ัอัวลอนปัุบันนี้ยัมีอนุสาวรีย์ลูแะอแมรีั้อยู่ใลาเมือสเอลิ้นำเนิอเรื่อราว
"แมรี่มีลูแะัวน้อย ลูแะัวน้อย ลูแะัวน้อย แมรี่มีลูแะัวน้อย ที่นสีาวเหมือนหิมะ
และทุที่ ๆ แมรี่ไป แมรี่ไป แมรี่ไป ทุที่ ๆ แมรี่ไป ลูแะ็ะามไป้วย…"
ธไยสามารถเล่นไปนบเพลไ้อย่าไม่ยานั อนแร็ใ้มือเียว่อนแล้วึเปลี่ยนเป็นสอมือในท่อนที่สอ พอเล่นบไปในท่อนที่สอ็หยุลไม่ไ้วนไปท่อน่อไป หันไปทาูนที่อนนี้ยิ้มเล็น้อยให้ับเา นเารู้สึเินที่เล่นไ้แ่เพลเ็ ๆ
“เพลนี้น่ารัีนะะ ฟั่าย ๆ เนื้อเพล็น่าะเหมาะับพวเ็ ๆ แ่แปลัเลยว่าูน็ำเพลล่อมเ็ไ้เือบทุเพลแ่ไม่เยฟัเพลนี้มา่อนเลย”
“ั้นเหรอรับ” ธไยไม่อยาะเลมเอาเริเร็วนั ไม่ใ่เพราะมันเป็นอสำหรับเ็ และ็ไม่ไ้หมายวามว่าเาะไม่ใล้าเท่าเหล่าผู้้ามมิิไป่าโลนอื่นในอีหลายเรื่อ
เพียแ่ไม่มั่นใว่าโลนี้มีลอนบทนี้หรือไม่ มันเ่ามาและแม้ะแพร่หลายแ่็ไม่ไ้ระายไปในวว้าเท่าอระับมรโลอย่านิทานอีสป หรือเป็นอสมัยใหม่ที่พอะหา้อมูลไ้่ายๆแล้วรู้ว่ามันยัไม่มีใรทำึ้นมา ในเมื่อเพลรุ่นใหม่็มีอยู่บ้า รวมไปถึานเียนานวิัยหลายอย่าที่ยัอยู่เ่นเียวับโลที่ามา
อย่าน้อยที่สุธไยมั่นใว่าโลนี้มีหนัสือแถลาร์พรรอมมิวนิส์เป็นแน่ ะนั้นะอ้าอะไรธไยเอ็้อระวััวอยู่บ้า ไม่ั้นะหน้าแเอา่าย ๆ
“นี่็เย็นแล้ว ถ้าวันนี้รููนไม่ไ้นัหมายอะไรไว้ เราไปทาน้าวเย็นันไปุยันไปีไหมรับ" บรรยาาศำลัี ไม่ให้เสียเวลาธไยลอวนอีฝ่ายไปทาน้าว ึู่นเอ็ไม่ไ้ปิเสธ แ่เธอไม่ไ้ิะไปนเียวนี่ิ
******************************
Author's note
หนัสือีนะรับ สั้นๆไม่ยาวมา และแม้ะเือบสอร้อยปีแล้ว็ยัน่าสนใอยู่
https://marxists.catbull.com/thai/archive/marx-engels/1848/communist-manifesto/index.htm
ความคิดเห็น