คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #4 : บทที่ 4
ม่านไหมลายพยั์
บทที่ 4
เินหย่หนาน้าวเ้าไปยัลุ่มนเหล่านั้นระทั่บุลที่เป็นหัวใอวสนทนาหันใบหน้ามาพบ
เาทุอย่าึไ้หยุล ายวัยลานลุึ้นยืนและเินมาหาเาหย่หนาน้อมศีรษะำนับอย่าสุภาพอู๋ินไห่
ึอบรับารทัทาย้วยาร้อมศีรษะเสมอัน
“แปลใที่ันยัไม่ายาฝีมืออี่ปุ่นระมัร้อยรีเิน”
“มิไ้รับุอู๋”
แม้ะับหาเสียประประันไ้แ่หย่หนาน็ไม่ิะเ็บเป็นอารม์ ใบหน้าอเายัวาม
เยือเย็นไว้ลอเวลาถึอีฝ่ายะยืนอยู่นละั้วารเมือ็าม
“ไม่มีใรสมวรไ้รับวามายาสรามทั้นั้นรับ”
ปรารอยยิ้มึ้นบนใบหน้าอินไห่ เามอนายทหารหนุ่มที่เป็นหลานผู้นำสูสุอประเทศอย่าอ
ที่ะื่นมไม่ไ้ ินไห่รู้ัรอบรับสุลเินเป็นอย่าีเพราะ่อนหน้าที่ะเป็นศัรูทาารเมือับเินิ้เหอเา
เยเป็นฟันเฟือเล็ๆในพรราินิยมั้แ่สมัยสิ้นสุระบบสมบูราาสิทธิรา แ่หลัานั้นนัารเมือ
แ่ละนลับไม่ไ้ทำามำสัย์ ่า็ยั้อราษร์บัหลวสร้าานะแ่นแ่ประาน็ยัเือร้อนลำเ็
ินไห่ไ้ศึษาารปรอแนวใหม่อรัสเียที่มุ่ให้ผู้นมีวามเท่าเทียมันในสัม ินไห่ึยายวามินี้ไป
สู่เพื่อนอเาและมัน็ระายไปอย่ารวเร็วนระทั่เาสามารถั้พรรารเมือที่ใ้อุมาร์เหล่านี้เป็น
ุยืน
“นเราล้วนแล้วแ่้อาย้วยันทั้นั้นร้อยรีเิน”
ินไห่ล่าวเนิบนาบ
แ่ทุำเาเน้นไปที่วามหมายที่้อาระสื่อทั้โยรและโยอ้อม
“หาแ่ารายนั้นะเป็นที่ำแ่ผู้นไ้เพียไหน บาน็ายโยเปล่าประโยน์ สิ้นไร้แม้แ่หลุม
ฝัศพ แ่บาน็ายอย่าพรั่พร้อมทั้ที่ไม่สามารถนำอะไริัวไป้วยแม้แ่อย่าเียว ็เพราะนเรามีโอาส
ไม่เท่าันไล่ะ”
หย่หนานไม่นึแปลใที่ำพูอินไห่ะื้อในที่เ็มไป้วยวามับแ้นใไ้ เาเอ็เยอ่าน
ำราารปรออรัสเียมาบ้าึเ้าใในแ่นแท้อมัน
หาแ่เา็ไม่ิว่าสัมในอุมินั้นะเป็นไปไ้
“โอาสนเรามีไม่เท่าันแ่เราแสวหาโอาสไ้รับุอู๋ อยู่ที่ว่าโอาสที่เราเลือนั้นมีประโยน์ับ
ส่วนรวมหรือประโยน์ับนเอ”
ผู้นำพรรสัมนิยมสะอึับำพูอายหนุ่ม ใบหน้ามนั้นยัเือรอยยิ้มอยู่ลอเวลาและน้ำเสีย
็ยัวามสุภาพไม่เปลี่ยน หาแ่นัยยะที่พูออมานั้นราวับะรีเนื้ออเานเลือิบ
“ทุน่า็อยาทำเพื่อนเอทั้นั้น ันึไ้มอบโอาสให้พวเาไล่ะ ประาน้อลุึ้นมา่อสู้
เพื่อนเอ
พวเาะทนถูี่่มเหไปอีนานเท่าไหร่
ารเปลี่ยนแปละเิึ้นไ้็โยที่พวเา้อแลมา”
หย่หนานนิ่ฟัอย่าสบ
รอนระทั่อีฝ่ายพูบเาึไ้อบออไป
“ารเปลี่ยนแปลนำมาึ่ภาระที่้อรับผิอบอย่าให่หลว ผมเอ็ไ้แ่หวัว่าหาเิาร
เปลี่ยนแปลึ้นริๆเหล่าผู้นที่ทำให้มันเิึ้นะยอมรับภาระนั้นไ้”
ินไห่หน้าึอย่าเห็นไ้ั
หย่หนานึไม่้อารสนทนาให้รุนแรมาไปว่านี้
“ุอู๋ะไปพัที่่ายทหารไหมรับ
ผมะสั่ให้เาัที่ให้”
“ไม่ล่ะ อบใ” ผู้นำพรรสัมนิยมเิหน้าอบน้ำเสียระ้า “แ่ันออยู่ับพวาวบ้านที่หนี
ายาสรามมาะีว่า”
ินไห่หันหลัลับ้วยวามผยอไปยัลุ่มผู้นที่เายัสนทนา้าไว้ าระเ้าไปนั่ในิใอผู้น
้อระทำใน่วที่พวเาเหล่านั้นลำบาอย่าถึที่สุและทำให้พวเามอเห็นวามหวั อุมาร์อพรร
สัมนิยมะลายเป็นแสสว่าอยู่ในวามมืมิและนั่นะทำให้ารทำานอเาประสบวามสำเร็ในที่สุ
ินไห่และพวพ้อ้อวยัหวะที่พรราินิยมทำสรามับี่ปุ่นึมวลนมาอยู่ในมือให้มาที่สุ ว่า
สรามะสิ้นสุพวเา็ะมีนั้นรรมาีพและเษรรอันเป็นนส่วนให่อประเทศมาเ้าร่วมำนวน
มา
และวันนั้นระบอบผู้นำทหารเผ็าระ้อหมไป
วาเรียวเล็อหลินเหวินเป่ายัหวาระแวแม้ว่าอนนี้เาะอยู่ท่ามลาาวีนที่หนีา
สรามลึเ้ามาในป่า โีที่เาและเยี่ยไป๋านไปพบลุ่มทหารที่ย้ายำลัพลมาั้่ายในบริเวายอบอ
ีอานทัู้่ึอิามมายัที่่ายทหารแห่นี้
อย่าน้อย็ยัปลอภัยว่าในนานิ่าไห่และาน เหล่าเมือท่าถูี่ปุ่นยอทัพมายึไว้เพื่อ
หวัะใ้เป็นานทัพทาทะเลและยายอิทธิพลไปยัเอเียะวันออเียใ้ เหวินเป่าไ้ฟัาพวผู้ให่ว่าเิน
ิ้เหอนายรัมนรีอรับาลทหารใ้ีอานเป็นที่ั้ทัพแห่ใหม่ แ่เหล่าผู้นลับยั่น่าันอย่าสนุปาที่
ผู้นำยัไม่สั่ารอบโ้ับัรวรริี่ปุ่นเสียที
“เป็นทหารเสียเปล่าลับปล่อยให้้าศึบุประเทศ
้ำยัไม่ยอมสั่ให้สู้รบทั้ที่ทหาร็มีั้มามาย”
าวีนหัวรุนแรที่เยิน้าวอยู่ใล้ันสบถออมาเบาๆเพราะลัวทหารเฝ้ายามะไ้ยิน อีนที่ร่วม
ว้วยพูสนับสนุนทันที
“นั่นสิ ไม่รู้ว่าลัวอะไรับพวมันนัหนา หรือว่าเอาแ่สุสบายเพราะโินนปล่อยให้พวมันเ้ามา
ยึประเทศ”
“พวุนนามาเป็นนัารเมือ็แบบนี้แหละ”
อีนทีู่ท่าทาแ่เรียนราวับอหวนสำทับ
“พวมันอบโยเินทอันไปสบาย ูสินา่วสรามนานี้มีใรมาลำบาับพวเราไหม โน่น
มันสบายันอยู่บนหออยา้า
ริอย่าทีุ่อู๋ินไห่พูให้ฟัริๆ้วยว่าพวเราำลัถูี่าพวมัน”
ไป๋านที่โว่าเหวินเป่านั่ฟัพวผู้ให่เหล่านั้นุยันอย่าั้ใ และูเหมือนว่าะเห็น้วยับพว
เาในหลายเรื่อ โยเพาะในเวลาที่ผู้ายนหนึ่พูอะไรยาวๆให้พวาวบ้านที่นั่ล้อมวฟัันไป๋านะลา
เหวินเป่าไปฟั้วยทุรั้
“นั่นน่ะ
ุอู๋ไล่ะ นๆนี้แหละที่ะมาปลแอพวเรา ฟัทีุ่อู๋พูสิมันริทุำ”
ราวับไป๋านะยย่อเทิทูนผู้ายที่เหวินเป่ารู้ัภายหลัว่าเป็นผู้นำอพรรารเมือนลายเป็น
วีรบุรุษไปแล้ว เ็อย่าเหวินเป่าัสินไม่ไ้หรอว่าอะไรือวามริ เาไ้แ่นั่ฟัและเ็บำพูเหล่านั้นไว้ใน
ลิ้นัอสมอ เหวินเป่าใ้ีวิอยู่ใน่ายทหารร่วมับาวบ้านนวันหนึ่เ็น้อยึไ้เห็นรถยน์ทหารันหนึ่
ำลัะับออไปา่าย
เหวินเป่าเบิาว้าเมื่อรถันนั้นุ้นาเสียเหลือเินแม้ว่าะอยู่ในระยะไล และยิ่เห็นร่าสูผึ่ผายที่
ำลัเินรไปที่รถอย่าเร่รีบเ็น้อย็ยิ่มั่นใ เหวินเป่าไม่มีวันลืมเลือนนที่ึเาออมาา่อิาอัน่ำ
มและมอบีวิใหม่ให้แ่เา
ผู้ายที่อยู่ในวามทรำและหัวใแสนบริสุทธิ์อเ็น้อย
“นายท่าน”
แม้แ่ื่อเหวินเป่า็ยัไม่รู้ั เารู้แ่ว่านั่นือวีรบุรุษัวริอเา น้ำาอเหวินเป่าเอ่อท้น้วยวาม
ระลึถึอย่าที่สุ
เ็น้อย้าวเท้าหวัะเ้าไปใล้อีสันิหาแ่้นแนลับถูึรั้ไว้้วยมืออไป๋าน
“เหวินเป่าะไปไหน”
“ปล่อย
พี่ไป๋าน ผมะไปหานายท่าน”
เหวินเป่าิ้นรนแ่ไป๋านยัยึ้นแนอเาไว้นเ็น้อยร่าผอมมิอาื้อึไ้
“ะบ้าหรือไ
ทหารนนั้นเาเป็นถึหลานอนายรัมนรีเียวนะ อย่าเ้าไปใล้พวมีอิทธิพลเลย”
“ไม่ พี่ไป๋าน
ปล่อยเี๋ยวนี้ ูสินายท่านึ้นรถไปแล้ว ปล่อย!”
ออแรนสามารถผลัไป๋านออห่าไ้เหวินเป่า็รีบวิ่ไปยัรถยน์ันนั้น หาแ่หัวใวน้อย็
้อสลายเมื่อุหมายับรถเลื่อนที่หนีห่าออไปเรื่อยๆ เหวินเป่าวิ่นหมแรทรุลับพื้นเมื่อรถยน์แล่น
าไปนลับา
เาร้อไห้นปริ่มะาใ
อาเป็นรั้สุท้ายที่ะไ้พบับายที่อยู่ในวใอเา เหวินเป่าไม่รู้ะารรมเลยว่าีวิะสิ้นสุ
ที่รไหน วามอ้าว้าโเี่ยวเ้ามาเาะุมิในหนาวเหน็บ เหวินเป่าทำไ้เพียั้วามหวัลมๆแล้ๆว่า
สัวันหนึ่เาะไ้พบับเ้าอีวิใหม่อเหวินเป่าอีรั้
“ผมะรอ
รอนายท่านลับมาทำามสัา ผมะรอนายท่าน”
เหวินเป่าะรัษาีวิไว้หวัเพียว่าสัวันหนึ่เาะไ้พบับายนนั้นอีรั้แม้ไม่รู้ว่าะมีวันนั้นหรือ
ไม่็าม
เินหย่หนานึ้นรถอย่ารวเร็วเมื่อผู้หมู่ไห่รีบแ้่าวสำั
“รถอท่านิ้เหอถูล้อมและิัวไปแล้วรับ”
หย่หนานใเป็นอย่ามา
เานึเสียใที่ไม่ไ้ไปุ้มันให้เินิ้เหออย่าที่สัหร์ใไว้
“ใรทำ”
อาไห่อ้ำอึ้่อนะเอ่ยปาอย่าลาๆเพื่ออบำถามอเ้านาย
“ทหารรายานว่า
เอ่อ เป็นอำลัอผู้อเินหยาุนและนายพลาร่วมมือันรับ”
ัฟันรอ่มวามร้อนให้เย็นลอย่ายาลำบา ใระนึว่าผู้ระทำือบุรายแท้ๆและลูน้อน
สำัแถมยัพ่ววามสัมพันธ์ันท์าิเพราะพลรีาิวหรนั้น็ือบิาภรรยาอเินหยาุนนั่นเอ แ่
อย่าน้อยหย่หนาน็ยัเบาใว่าทั้พ่อาและลูเยู่นั้นะไม่ทำอันรายแ่เินิ้เหอเป็นแน่
“้าไม่ไ้
อาไห่ ไปันเร็ว”
ไม่รอให้้อสั่้ำอาไห่ระโนึ้นฝั่นับทันที หย่หนานามไปฝั่ร้ามเาไม่เยใร้อนนานี้
แ่เพราะยัไม่รูุ้ประส์อาิผู้พี่เาึไม่อานิ่นอนใ
อาไห่บัับรถยน์ให้ับเลื่อนอย่ารวเร็ว ิ้วเ้มอหย่หนานมวเ้าหาันเป็นปม หาแ่อะไร
บาอย่าึเาาวามหมมุ่นับวามปลอภัยอผู้เป็นลุให้สะุ้ราวับมีอะไรบาอย่ารั้ไว้
“นายท่าน”
เสียนั้นัแว่วแ่ไลแ่ับเสียเรื่อยน์นไม่อาับใวามไ้ัเน แ่มันลับเรียให้หย่
หนานเหลียวหน้าไปยัเบื้อหลัที่ามา วามเพ่มอลับไป้อุวามสนใเล็ๆที่แทบมอไม่เห็น ไม่รู้
ว่าทำไมหย่หนานถึยัำไ้ิา
“อาุย!”
หัวใอันเ้มแ็พลันอ่อนยวบเมื่อเห็นเ็น้อยทรุฮวบลไปับพื้น เา้อมอนระทั่อาไห่ับรถ
ออมาไลนมอร่าเล็ไม่เห็นอี่อไป อย่าน้อยเ็น้อย็ยัรอีวิาารรุนรานอี่ปุ่น เาหันลับไป
มอเบื้อหน้าแล้วถอนลมหายใออมา
ีวิที่ไม่รู้อนารออยู่เบื้อหน้า หย่หนานยัาเาไม่ถูว่านายทหารอย่าเาะปลิปลิวไปับไฟ
สรามเร็ว้าแ่ไหน และเมื่อไหร่ที่บ้านเมือะลับืนสู่วามสบอีรั้
“รัษาีวิไว้้วยเถิเหวินเป่า
หามีวาสนา่อันันะรับเธอไปอยู่้วยามสัา”
หลับาลัใาร่าเล็ในวามทรำและลืมาึ้นอีรั้เพื่อสถานาร์ึเรียในะนี้ อาไห่
ับรถพาเามายัีอานที่มีานทัพให่ัั้อยู่ พระราวัเ่าอันเป็นเมือหลวมาว่าสอพันปี วามรุ่เรือ
ในอียัามอยู่เสมอ
มันเป็นวามภาภูมิใเินว่าะปล่อยให้สิ่เหล่านั้นถูทำลายเพราะศัรู
อาไห่อรถให้เาลไปยืนส่าท่ามลาสายาอเหล่าพลทหารที่สััอยู่ับหยาุน หย่หนาน
วาสายามนไม่มีใรล้าเ้ามาทำอะไรับเา
“หลีทา”
เาออำสั่ับนายทหารที่ปิทาเ้าอยู่ แม้ว่านายทหารนนั้นะมีอายุและยศที่มาว่าเา แ่
เพราะทุนรู้ีว่าเาเป็นใร และยัเรับสายาุราวับเสือยามเรี้ยวราทำให้นายทหารนนั้นำ้อยอม
เปิทาให้หย่หนาน้าวเ้าไปในานทัพทหารที่หยาุนวบุมอยู่
“ุลุ!”
ใลาานทัพ ภายในห้อประุมสำหรับผู้นำหย่หนานมอเห็นเินิ้เหอนั่สบอยู่บนเ้าอี้แห่ผู้นำ
ใบหน้าอายวัยราเร่เรียมือเหี่ยวย่นยัลึระสุนเ่าไว้ในอุ้มือโยมีหยาุนและาิวหรยืนอยู่เบื้อ
หน้า
หย่หนาน้าวเ้าไปภายในเานิ่ฟัารสนทนาที่เิึ้น
“ถ้าหายัเห็นันเป็นผู้นำ็ทำามำสั่
แ่ถ้าไม่็่าันเสีย”
“ุพ่อ” หยาุนเรียอย่าอัอั้น ใ่ว่าเาะไม่เารพรับิา หาแ่อนนี้เาำเป็น้อทำเพื่อบ้าน
เมือเสีย่อน
“ุพ่อือผู้นำเสมอ แ่ราวนีุ้พ่อนำผิทา ี่ปุ่นรุรานนศพาวีนอันเป็นสะพาน้ามทะเล
ไ้
ทำไมุพ่อไม่สั่ารให้พวเราสู้รบ”
ิ้เหอหันไปสบาับิวหรลูน้อนสนิทและยัเี่ยวอันเป็นเรือาิอีั้นอย่าผิหวั
“ิวหร
เธอทำานับันมา็นาน ยัไม่เ้าใอีเหรอว่าันิอะไร”
าิวหร้มหน้าอย่าอึอั
เาัสินใเอ่ยวามิั้านออมา
“ผมเ้าใรับท่าน ว่าท่านยััวลถึศึภายในเป็นสำั แ่ท่านรับศึนอรานี้รุนแรนั ผมิว่า
เราไม่อาปล่อยให้้าศึรุรานไ้ริๆ”
“ึไ้ร่วมมือับลูเยอเธอมาบัับันสินะ เธอเป็นทหารแ่ลับระทำเ่นนี้ับผู้บัับัาอ
เธอ”
ำพูนั้นบาใอิวหร
แ่เาำเป็น้อเลี้ยล่อมให้เ้านายล้อยามวามิเห็นอเา
“ท่านรับ ท่านเป็นผู้บัับบัา ท่านเป็นศูนย์รวมิใอพวเราที่เป็นทหารทุน แ่ท่านรับ ผม
ไม่อาปล่อยให้ประานมอท่านอย่าเลวร้ายไ้อี ถึแม้ว่าในอนาอาะเิเรื่อที่เลวร้ายว่าสรามับ
ัรวรริี่ปุ่น
แ่นั่นือเรื่ออวันหน้า
ในวันนี้อนนี้พวเราอยาให้ท่าน่อสู้เพื่อเียริยศอพวเรา”
ิ้เหอมอายทัู้่ หนึ่เป็นบุราย หนึ่เป็นลูน้อนสนิทที่ายแทนันไ้ที่ร่วมมือันทำเพื่อบ้าน
เมือในแนวิอน
ิ้เหอเอ็เ้าใแ่ในานะผู้นำเาำ้อมอรอบ้านมาว่า
“รู้ใ่ไหมว่าาร่อสู้ในรั้นี้เป็นแ่้าวแรไปสู่วามเลวร้ายยิ่ว่า เราอาะไม่มี้าว่อไปที่ะไปสู้
ศึในวันหน้าทั้เราและทั้ประเทศาิ”
หยาุนสบาบิา
เาทรุัวลุเ่า่อหน้าและล่าวหนัแน่น
“ผมทราบรับ แ่ไม่ว่าผละเป็นเ่นไร็อให้ทุอย่ามันบเพราะพวเราาวีนไ้ร่วมัน่อสู้เถอะ
รับ”
ิวหรุเ่าเียู่ัน และนั่นทำให้ิ้เหอนิ่ันเาำระสุนในมือนฝ่ามือื้นเหื่อ ิวหรรีบสำทับ
เมื่อเห็นว่าเ้านายเริ่มล้อยามแล้ว
“ผมิ่ออวาม่วยเหลือเรื่ออาวุธับสหรัอเมริาแล้ว เาอให้เราทำสัาพันธมิรับพรร
สัมนิยมว่าะ้อร่วมมือัน่อสู้ับี่ปุ่นโยยัไม่มีารแ็ันันใน่วเวลานี้ รรมารพรรสัมนิยม
ยอมรับและรับปาว่าพวเาะร่วมมือับเรา”
ร่วมมือั้นหรือ ิ้เหอมอไม่ออว่าพรรสัมนิยมะ่วยเหลืออะไรไ้ในเมื่ออีฝ่ายไม่มีำลัพลใๆ
นอาายอุมาร์ในฝัน ิ้เหอรู้ัอู่ินไห่ี เารู้ว่าที่น่าลัวว่าวอาทิย์ร้อนแรอย่าี่ปุ่น็ืออสรพิษ
ร้ายเ่นายนนั้น
ิ้เหอวาสายามอวามภาภูมิอบรรพบุรุษที่สร้ามา เาภาวนา้อไม่ให้ทุอย่าล่มมใน่วเวลาอเา
“ออำสั่ให้พลทหารเรียมัวรบ เ์ายรร์ทั้หลายให้เ้ามาเป็นพลสำรอในอทัพ นอาอเมริาแล้วิ่อไปที่เยอรมัน้วย ใ้บประมาเท่าที่มีื้ออาวุธมาให้มาที่สุเท่าที่ะมาไ้ เราะสู้และับไล่ี่ปุ่นออไปาีน”
หยาุนและิวหรล่าวรับำสั่อย่ายินี
หยาุน้มศีรษะำนับแทบเท้าอบิา เาเยหน้าึ้นมา้วยสายาแห่วามเารพรั
“ผมะทำเพื่อประเทศาิให้ีที่สุไม่ให้เสียื่อุพ่อเ็า”
เินหยาุนและาิวหรรีบลุึ้นไปทำามำสั่
ทิ้ให้ิ้เหอนั่เพียลำพัเวลานั้นเอที่หย่หนาน้าวเ้าไปหาายราที่ถอนหายใออมา
เาวามือไปบนมือเหี่ยวย่นนั้น
“ุลุรับ”
ิ้เหอแ่นยิ้มับเรื่อทั้หมที่เิึ้น
วาที่เริ่มฝ้าฟามีร่อรอยหยามหยันนเอ หย่หนานเ้าใทุฝ่าย
แ่ฟันเฟือเล็ๆเ่นเาใน่วเวลานี้มีแ่ทำหน้าที่อนให้ีที่สุ
“ในที่สุลุ็ยั้สรามไว้ไม่ไ้
วามเลวร้ายำลัมาเยือนเราแล้วหย่หนาน”
รับาลีนลทำาม้อเสนออสหรัอเมริาที่ะหยุวามัแย้ับพรรมสัมนิยม
านั้นวาม่วยเหลือทา้านอาวุธยุทโธปร์ึถูส่มา
หเือนหลัาารสัหารหมู่นานิอทัพี่ปุ่นึเริ่มถอยร่นออไปาใลาเมือท่าอย่านานิ
่าไห่และานให้ผู้นเริ่มทยอยออาป่าลับเ้าสู่บ้านเมือ
รับาลีนื้ออาวุธาเยอรมันและเร่ฝึทหารเพื่อารศึพวเา่อสู้ับี่ปุ่นอย่าเ้มแ็
ส่วนี่ปุ่น็ยายแล้วรบมาทาฝั่เอเียะวันออเียใ้เพื่อวบุมานทัพทาทะเลแ่็ถูัวาาประเทศสัมพันธมิร
สามปีหลัานั้นสรามโลรั้ที่สอ็อุบัิึ้นเมื่อี่ปุ่นทิ้ระเบิที่อ่าวเพิร์ลฮาเบอร์อสหรัอเมริา
(7 ธันวาม .ศ. 1941)
ความคิดเห็น