ลำดับตอนที่ #41
คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #41 : FTIsland - soyogi
★☆ Lyrics : ying_1005@soompi + imkaku@FTTH ☆★
★☆ Thai Translation : HASU@FTIsland Thailand ☆★
FTIsland - soyogi
Feel me 君と I wanna be with you
Feel me kimi to I wanna be with you
รู้สึกถึงผม กับผม ผมอยากจะอยู่กับคุณ
Babyもっと I wanna be with you
Baby motto I wanna be with you
ที่รัก มากขึ้น ผมอยากจะอยู่กับคุณ
出会いそして初めて知った
deai soshi te hajimete shitta
การพบเจอกับคุณ เป็นครั้งแรกที่ทำให้ผมรู้จัก
深く強く儚い想い (love you~)
fukaku tsuyoku hakanai omoi (love you~)
ความรู้สึกที่ลึกล้ำและแรงกล้านี้ (คือรักคุณ)
Hear me そうさI wanna sing for one
Hear me sousa I wanna sing for one
ฟังผม ใช่แล้ว ผมจะร้องเพลงเพื่อคนๆ เดียว
You know いつも I wanna sing for one
You know itsumo I wanna sing for one
คุณก็รู้ ตลอดมา ผมจะร้องเพลงเพื่อคนๆ เดียว
無理に飾らなくていいんだ
muri ni kazaranakute iinda
ไม่ต้องฝืนใจทำอะไรให้ดูดีหรอก
僕らだから分かりあえる
bokura dakara wakari aeru
เพราะพวกเราเข้าใจดีอยู่แล้ว
目を閉じても伝わるから
me wo tojitemo tsutawaru kara
ถึงแม้ตาจะปิดลง ก็ยังถ่ายทอดออกมาได้
君はそよぎながら
kimi wa soyogi nagara
ยามที่เธอเป็นสายลมพัดพร่างพรู
鮮やかに色づき
azayaka ni irozuki
ทำให้สีสันพลันสดใส
僕を揺らし時に照らす
boku wo yurashi toki ni terasu
ส่องแสงให้กับยามที่ผมสั่นสะเทือนไม่มั่นคง
君を守れるなら
kimi wo mamoreru nara
หากผมจะปกป้องคุณได้
すべてささげるから
subete sasageru kara
จะมอบทุกสิ่งอย่างให้กับคุณ
声にならない
koe ni naranai
เสียงที่ไม่อาจดังออกมา
声が胸に響く
koe ga mune ni hibiku
เสียงนั้นดังก้องในหัวใจ
Always loving you
รักคุณเสมอ
Call you君に I wanna touch your heart
Call you kimi ni I wanna touch your heart
เรียกคุณ ถึงคุณ ผมอยากสัมผัสหัวใจของคุณ
Babyそっと I wanna touch your heart
Baby sotto I wanna touch your heart
ที่รัก อย่างแผ่วเบา ผมอยากสัมผัสหัวใจของคุณ
たとえ痛みのある日々が
tatoe itami no aru hibiga
แม้วันที่ต้องเจ็บปวด
僕らを待っていたとしても
bokura wo matteitato shi temo
จะรอคอยเราอยู่ก็ตาม
君を決して見失わない
kimi wo keshite miushinawanai
ตัดสินใจแล้วว่าจะไม่ยอมคลาดสายตาไปจากคุณ
変わる世界の中
kawaru sekai no naka
ท่ามกลางโลกที่กำลังผันแปร
手を取りあっていくよ
te wo tori atte ikuyo
จับจูงมือ แล้วเดินไปด้วยกัน
ほんの小さなこの約束
honno chiisana kono yakusoku
เพียงคำสัญญาเล็กๆ
変わらないこのまま
kawaranai konomama
สิ่งนี้จะไม่เปลี่ยนไป
同じ夢を見よう
onaji yume wo miyou
จับจ้องความฝันที่เหมือนกัน
きっときっと
kitto kitto
อย่างแน่นอน อย่างแน่นอน
いつか胸を伝う
itsuka mune wo tsutau
สักวัน จะโอบอุ้มหัวใจของคุณไว้
Always loving you
รักคุณเสมอ
戸惑いながら
tomadoi nagara
ในยามที่งุนงง
迷いながら
mayoi nagara
ในยามที่ลังเล
それでも繋ぐぬくもり
soredemo tsunagu nukumori
แม้จะพันผูกกันไว้ก็ยังอบอุ่น
もしも夜が明日を隠しても
moshimo yoru ga ashita wo kakushite mo
หากแม้ยามค่ำคืนจะซุกซ่อนวันพรุ่งไว้
描き続けていくから
egaki tsuzukete iku kara
เพราะยังวาดมันให้ดำเนินต่อไป
愛はそよぎながら
ai wa soyogi nagara
ความรักเป็นสายลมพัดพร่างพรู
鮮やかに色づき
azayaka ni irozuki
ทำให้สีสันพลันสดใส
僕を揺らしやがて満たす
boku wo yurashi yagate mitasu
ความไม่มั่นคงของผมถูกเติมเต็มในเร็ววัน
君を守れるなら
kimi wo mamoreru nara
หากผมจะปกป้องคุณได้
すべてささげるから
subete sasageru kara
จะมอบทุกสิ่งอย่างให้กับคุณ
声にならない
koe ni naranai
เสียงที่ไม่อาจดังออกมา
声が胸に響く
koe ga mune ni hibiku
เสียงนั้นดังก้องในหัวใจ
Always loving you
รักคุณเสมอ
瞳を重ねて
hitomi wo kasanete
แววตาที่ซ้อนทับกัน
呼吸を合わせて
kokyuu wo awasete
ลมหายใจสอดประสาน
その手を繋いで
sono te wo tsunaide
จะไม่ปล่อยมือนี้ไป
Always loving you
รักเธอเสมอ
เก็บเข้าคอลเล็กชัน
ความคิดเห็น