The Marriage Life of Soojung and Jongin

The Marriage Life
of 'Soojung and Jongin'

กราบสวัสดีเพื่อนของผีทั้งหลาย .
วันนี้มาโชว์โลภเปิดบทความใหม่อีกแล้วนาจา เบื่อหน้าแล้วละสิ
เรื่องนี้เป็นฟิคแปลที่เราไปขออนุญาตมาแปลอย่างถูกต้องตาม
สัญญาแล้วนะเว้ย -___- ไรท์เตอร์เขาชื่อไรท์เตอร์ hatsugoii
ค่ะ ผลงานการแปลกากๆจากปิแอร์อีกแล้ว หวังว่าจะเบื่อหน้า
เราได้แล้วเนอะ อิ___อิ เรื่องนี้สนุกค่ะ ที่แปลมาไม่รู้ว่าเราจะ
สื่อให้รู้ได้หรือเปล่าT^T แนว romcom (Romance+Comedy)

casting : l exo l f(x) l infinite l sm town l

 

เขาคือหนึ่งในสมาชิกน้องใหม่ของวงการเคป๊อป

ส่วนเธอเองที่อยู่กับวงการที่นี่มาแล้วถึงสามปี

ทั้งคู่เป็นเด็กฝึกและได้เดบิวต์ภายใต้ในสังกัดเดียวกัน

และอย่างที่รู้ๆกันอยู่ว่าพวกเขาทั้งคู่ก็เกิดปีเดียวกัน

-94 liners-

                หลังจากที่เขาได้เดบิวต์ที่มาพร้อมกับในนาม “EXO”  จงอิน หรืออย่างที่รู้จักกันก็คือ ไค
ที่ทำให้ทั้งประเทศถึงกับตะลึงเกี่ยวกับข่าวของเขา ที่มีแฟนเกิร์ลของเขามาบอกว่าเธอท้องกับเขา
ทั้งๆที่เขาเองก็ไม่รู้จักเธอเลย และที่คริสตัลก็ต้องเข้ามาเกี่ยวข้องและเข้ามาในชีวิตของเขาก็เพราะ ลี ซูมาน
เขาต้องการให้เธอแต่งงานกับไคเพื่อนรักษาภาพพจน์ของพวกเขาและทุกสิ่งที่อาจจะกระทบต่อไปอีก

                เรื่องนี้จะเกี่ยวกับกับการที่ไอดอลสองคนที่จะต้องแต่งงานกันและใช้ชีวิตด้วยกัน ไค EXO ที่จ้องแต่งงานกับน้องสาวของเจสสิก้า SNSD,คริสตัล f(x)

ก็แล้วไงอะ?

                หลังจากข่าว้องนั่นที่ถูกปล่อยออกมา ก็ทำให้เอ็กโซเริ่มตกต่ำลง ทุกๆคนพยายามหาทางว่าไคเกี่ยวกับ
การกระทำที่ข่าวได้ออกมาแบบนั้น แต่จริงๆเขาไม่ได้ทำเลยซักนิด เขาไม่เคยรู้จักแฟนเกิร์ลผู้หญิงคนไหน
หรือคิดจะแตะต้องหาทางจีบอะไรเลยสักนิด มันก็แค่มีอิบ้าไหนก็ไม่รู้พยายามปล่อยข่าวเพื่อที่จะแต่งงานกับเขา!

แต่

                ลี ซูมานก็ไม่สามารถแก้ได้อีกแล้ว เขาต้องรีบหาใครสักคนมาแต่งงานกับไคเพื่อมาจบข่าวนี้ซะก่อน
แต่มันก็ไม่ได้สำหรับเขาเลย ไอดอลหญิงทุกคนในบริษัทของเขาก็เริ่ม 20 อัพกันเกือบจะหมดแล้วแต่มันก็ยังพอมีอยู่นะ
ที่จะอายุราวๆกับไค และในที่สุดเขาก็นึกได้นั่นก็คือมักเน่ของ f(x) “คริสตัล” ไม่ต้องคิดอะไรมากมาย..
และแล้วซูมานก็ตัดสินใจที่จะจับคู่พวกเขาทันที

 

KRYSTAL JUNG

“อะไรนะคะ! ฉันแต่งงานตอนอายุเท่านี้ไม่ได้หรอกค่ะ! ฉันแค่ 20 นะ! คิดอะไรอยู่กันแน่?”

“ฉันจะแต่งงานกับเขาได้ไง ถ้าเกิดฉันรักใครสักคนอยู่!?”

“ทั้งหมดมันก็เป็นความผิดของนายนั่นแหละที่ฉันต้องมาเป็นแบบนี้!”

KIM JONGIN

“เชื่อผมเถอะ! ผมไม่เคยแม่แต่จะแตะแฟนคลับผู้หญิงเลยนะ นอกจากแฟนๆผู้ชายอะ!!”

“อะไรนะ!? ผมต้องแต่งงานกับเธอหรอ!? ยัยเจ้าหญิงน้ำแข็งนั่นอะนะ!??”

“แค่ๆอยู่ไปก็พอ เพราะฉันก็มีคนที่ฉันรักแล้วเหมือนกัน อย่ากล้ามาแตะฉันเชียว!”

 

SM Artists

“ซูจองของเราจะแต่งงานแล้ว! โอโมะ! ฉันนี่รู้สึกแก่อย่างทุเรศเลยจริงๆT__T”

-f(x)

“ในที่สุด! น้องสาวของฉันก็โตขึ้นแล้วสินะ แต่เธอก็ถูกเขาล้ำเส้นมาจนได้ เธอต้องเจ็บแน่ๆ”

-SNSD

“ไคคือเพื่อนรักของผม ผมรู้เขาไม่มีทางทำอะไรแบบนั้นแน่ๆ!”

-SHINee

“ฉันก็ 30 แล้วนะ ยังไม่ได้แต่งงานด้วย..แม่ง! แก่แล้วเครีดโว้ยย”

-TVXQ

“งืมม…แลดูน่าสนใจดี”

-Super Junior

“ฉันก็ 30 แล้วเหมือนกันนะ แถมยังโสดอีกด้วยT__T ”

-BoA

EXO reaction

“อะไรนะ!? นายทำแฟนคลับนายท้องหรอ!?”

“ฮยองผิดหวังในตัวนายว่ะ”

“ทำไมนายถึงต้องนอกใจฉันด้วยยย?!..”

“นายกำลังจะแต่งกับคริสตัลหรอ!?”

p/s;ฟิคนี้เขียนเมื่อปี 2012 ขอให้เข้าใจด้วย

CR.SQW