❤รวมเนื้อเพลง❤ 3

ลำดับตอนที่ #43 : Nu'est - My Heaven

샘물을 찾아 헤매도 어디도 없는 세상

แซมมุลรึล ชัจจา เฮแมโด ออดีโด ออบนึน เซซัง

กำลังตามหาน้ำพุแต่บนโลกใบนี้ก็ไม่มี
결국엔 그런 건 없었던가 

กยอลกุกเกน กือรอน กอน ออบซอซดอนกา

ไม่มีแ้แต่สิ่งแรกเริ่มบนสถานที่แห่งนี้
갈 길을 잃은 나 oh

กัล กิลรึล อิลรึน นา oh

ตอนนี้ผมหลงทาง

끝이 보이질 않아 빛이 보이질 않아

กึทที โบอีจิล อันนา บิชชี โบอีจิล อันนา

ผมมองไม่เห็นปลายทาง ไม่เห็นแสงไฟ
두렵고 무서워 모든 게 겁나서 

ดูรยอบโก มููซอวอ โมดึน เก กอบนาซอ

ทั้งตกใจและหวาดกลัวในทุกๆสิ่ง
숨고만 싶었던 나

ซุมโกมัน ชิพพอซดอน นา

ผมต้องการหลบซ่อน

용길 내서 한걸음 뗐을 때 

ยงกิล แนซอ ฮันกอลรึม เตซซึล แต

เมื่อผมก้าวเดินต่อไปอย่างกล้าหาญ
눈앞에 나타난

นุนอัพเพ นาทานัน

ก็มีบางสิ่งปรากฏอยู่ต่อหน้าผม

모험에 끝에 찾은 이 곳은 

โมฮอมเม กึทเท ชัจจึน อี กซซึน

หลังจากเดินมายาวนานก็ได้พบที่แห่งนี้ 
길을 헤매다 도착한 곳은

กิลรึล เฮแมดา โดชักฮัน กซซึน

หลังจากพยายามหาทุกวิถีทางก็ได้พบที่นี่

나만의 낙원 Is You Is You

นามันเน นักวอน Is You Is You

สวรรค์ของผมก็คือเธอ 
내가 찾던 Oasis Sis

แนกา ชัจดอน Oasis Sis

สถานที่แห่งคความสุขที่เดียวที่ตามหาอยู่

불안한 내 걱정을 재워줄

บุลรันฮัน แน กอกจองงึล แจวอจุล

คนเดียวที่ทำให้ภายใจในสงบได้
공허한 내 마음을 채워줄

กงฮอฮัน แน มาอึมมึล แชวอจุล

เพียงคนเดียวที่เติมเต็มความรู้สึกที่ว่างเปล่า

나만의 천국 Is You Is You

นามันเน ชอนกุก Is You Is You

สรวงสวรรค์ของผมก็คือเธอ
세상이 온통 너로 가득 차길 바래

เซซังงี อนทง นอโร กาดึก ชากิล บาแร

หวังว่าโลกแห่งนี้จะมีแต่เธอ

건조한 사막 주사위를 던지고

กอนโจฮัน ซามัก จูซาวีรึล ดอนจีโก

ผมเสี่ยงดวงไปกับทะเลทราย
공허한 내 맘 방향을 잃어도

กงฮอฮัน แน มัม บังฮยังงึล อิลรอโด

และแล้วหัวใจที่ว่างเปล่าก็หลงทางจนได้
우연히 찾은 넌 마르지 않을 너 

อูยอนฮี ชัจจึน นอน มารือจี อันนึล นอ

ผมค้นหาอย่างส่งเดช ค้นหาคนที่จะไม่เย็นชา
오아시스 IS U 나의 천국 IS U

โอวาชีซือ IS U นาเย ชอนกุก IS U

ดินแดนแห่งความสุขคือเธอ สวรรค์ก็คือเธอ

찾기도 전에 난 겁부터 먹어

ชัจกีโด จอนเน นัน กอบบูทอ มอกกอ

ก่อนที่จะพบเจอผมนั้นหวาดกลัวไปทุกสิ่ง 
상상 속 그곳이 아니면 어쩌나

ซังซัง ซก กือกซชี อานีมยอน ออจอนา

ถ้ามันไม่ใช่ที่ที่ผมใฝ่ฝันไว้ล่ะ?
용기를 내서 내디뎠을 때 

ยงกีรึล แนซอ แนดีดยอซซึล แต

แต่เมื่อเข้าไปใกล้ด้วยความกล้า
눈앞에 나타난

นุนอัพเพ นาทานัน

ก็มีบางอย่างปรากฏขึ้นมา

모험에 끝에 찾은 이 곳은 

โมฮอมเม กึทเท ชัจจึน อี กซซึน

หลังจากเดินมายาวนานก็ได้พบที่แห่งนี้ 
길을 헤매다 도착한 곳은

กิลรึล เฮแมดา โดชักฮัน กซซึน

หลังจากพยายามหาทุกวิถีทางก็ได้พบที่นี่

나만의 낙원 Is You Is You

นามันเน นักวอน Is You Is You

สวรรค์ของผมก็คือเธอ 
내가 찾던 Oasis Sis

แนกา ชัจดอน Oasis Sis

สถานที่แห่งคความสุขที่เดียวที่ตามหาอยู่

불안한 내 걱정을 재워줄

บุลรันฮัน แน กอกจองงึล แจวอจุล

คนเดียวที่ทำให้ภายใจในสงบได้
공허한 내 마음을 채워줄

กงฮอฮัน แน มาอึมมึล แชวอจุล

เพียงคนเดียวที่เติมเต็มความรู้สึกที่ว่างเปล่า

나만의 천국 Is You Is You

นามันเน ชอนกุก Is You Is You

สรวงสวรรค์ของผมก็คือเธอ
세상이 온통 너로 가득 차길 바래

เซซังงี อนทง นอโร กาดึก ชากิล บาแร

หวังว่าโลกแห่งนี้จะมีแต่เธอ

다 시든 꽃이 다시 피고

ดา ชีดึน กชชี ดาชี พีโก

ดอกไม้ที่แห้งเหี่ยวได้เบ่งบานอีกครั้ง
말랐던 샘에 물이 솟는

มัลรัซดอน แซมเม มุลรี ซตนึน

น้พุที่แห่งสนิทก็กลับมีน้ำอีกครั้ง

유일한 답은 너라는 걸 알고 있어

ยูอิลฮัน ดับบึน นอรานึน กอล อัลโก อิซซอ 

ผมรู้ว่าเธอคือคำตอบเพียงหนึ่งเดียว

절망에 끝에 찾은 이 곳은

จอลมังเง กึทเท ชัจจึน อี กซซึน

หลังจากที่สิ้นหวังมานานก็ได้พบที่แห่งนี้
나를 숨쉬게 해주는 곳은

นารึล ซุมซวีเก แฮจูนึน กซซึน

ได้พบเจอที่ที่มอบลมหายใจให้กับผม

나만의 낙원 Is You Is You

นามันเน นักวอน Is You Is You

สวรรค์ของผมก็คือเธอ 
내가 찾던 Oasis Sis

แนกา ชัจดอน Oasis Sis

สถานที่แห่งคความสุขที่เดียวที่ตามหาอยู่

모든걸 걸고 널 지켜줄게

โดึนกอล กอลโก นอล จีคยอจุลเก

จะปกป้องเธอด้วยทุกอย่างที่ผมมี 
모든 게 변해도 변하지 않을

โมดึน เก บยอลแฮโด บยอลฮาจี อันนึล

แม้ทุกอย่างจะเปลี่ยนไป แต่จะมีหนึ่งคนที่ไม่เปลี่ยนแปลง

나만의 천국 Is You Is You

นามันเน ชอนกุก Is You Is You

สรวงสวรรค์ของผมก็คือเธอ
세상이 온통 너로 가득 차길 바래

เซซังงี อนทง นอโร กาดึก ชากิล บาแร

หวังว่าโลกแห่งนี้จะมีแต่เธอ

---CR---

lyrics: music.melon

คำแปล : EUNDA930202

คำอ่าน + เรียบเรียงง + พิมพ์ : My.Fairy