คืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด
คุณแน่ใจว่าต้องการคืนค่าการตั้งค่าทั้งหมด ?
ลำดับตอนที่ #61 : BTS - Coffee
baby baby 그대는Caramel Macchiato
bab baby กือแดนึน Caramel Macchiato
ที่รัก... ที่รัก... คุณคือคาราเมลมัคคิอาโต้
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
ยอจอนฮี แน อิบกาเอน กืแด ฮยังกี ดัลคมแฮ
กลิ่นหอมของคุณยังคงหวานล้ำบนริมฝีปากของผม
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้...
Girl 나 데뷔했어 이 말 한 마디면 되겠지
Girl นา เดบิวต์แฮดซอ อี มัล ฮัน มาดีมยอน ดเวเกดจี
ที่รัก... ผมได้เดบิวต์แล้ว นั่นมันเพียงพอแล้วใช่ไหม?
얼마나 성공할 지 세상이랑 내기했어
ออลมานา ซองกงฮัล จี เซซังงีรัง แนกีแฮดซอ
ผมได้วางเดิมพันกับโลกนี้ไว้ว่าผมจะต้องประสบความสำเร็จมากมายเพียงใด
네게만 보여주던 내 반달 눈웃음 요즘 다시 짓고 다녀
เนเกมัน โบยอจูดอน แน บันดัล นุนอุดซึม ยอจึม ดาชี จิดโก ดานยอ
ตายิ้มแบบพระจันทร์ครึ่งเสี้ยวของผมที่มีไว้สำหรับคุณเพียงคนเดียวเท่านั้น ผมได้ทำมันอีกครั้งในทุกวันนี้
내 팬들이 궁금해해줘 아 그리고 잘 안 마셔 마끼아또
แน แพนดือรี กุงกุมแฮแฮจวอ อา กือรีโก จล อัน มาชยอ มัคคิอาโต
แฟนๆของผมต่างก็รู้สึกว่ามันน่าสนใจ อา... และผมไม่ได้ดื่มมัคคิอาโต้แล้ว
알잖아 너 땜에 습관이 된 아메리카노
อัลจันนา นอ แตเม ซึบกวานี ดเวน อเมริกาโน่
คุณรู้ไหมว่าผมเริ่มหันมาดื่มอเมริกาโน่เพราะคุณ
사귈 땐 이게 무슨 맛인가 싶었었는데
ซากวิล แตน อีเก มูซึน มาชินกา ชิพอดซอดนึนเด
เมื่อเราออกเดตกัน ผมเคยสงสัยว่าสิ่งนี้มันจะมีรสชาติอย่างไร
차갑고 뒷맛은 씁쓸한 게 니가 없으니까
ชากับโก ดเวดมาชึน ชึบชึลฮัน เก นีกา ออบซือนีกา
แต่ความเย็นเยียบและขมปร่าหลังจากลิ้มลองมันทำให้ผมรู้สึกได้ว่า ในตอนนี้คุณไม่ได้อยู่ตรงนี้แล้ว ที่รัก
이젠 조금 이해가 돼 girl 이렇게 다들 익숙해져 가는
อีเจน โจกึม อีแฮกา แดว girl อีรอดเก ดาดึล อิกซกแฮจยอ กานึน
หากผมเอาแต่เคยตัวในทุกสิ่งทุกอย่างอยู่แบบนี้ ผมคงจะเลือกเสียใจให้เต็มทีแล้วเล่นกับไฟ
거라면 후회 많을 불장난을 다시 선택하겠어 나는
กอรามยอน ฮูฮเว มันนึล บุลจังนานึล ดาชี ซอนแทกฮาเกดซอ นานึน
คำสัญญาที่ไร้ซึ่งความรู้สึกของเรา ความผิดพลาดและความผิดอื่นๆ อีกมากมายนับไม่ถ้วน
우리의 야속하던 약속들 수많던 잘못들과 또 다른 잘못들
อูรีเย ยาซกฮาดอน ยักซกดึล ซูมันดอน จัลมดดึลกวา โต ดารึน จัลมดดึล
บาดแผลเล็กๆ น้อยๆ มากมายที่ไม่สามารถบรรยายได้ของเรา
사이 놓인 말 못할 잘잘못들
ซาอี โนฮิน มัล มดฮัล จัลจัลมดดึน
ในแก้วที่ถูกเติมเต็มด้วยความทรงจำ
맛볼수록 쓰기만 했던 추억이 담긴 잔
มัดบลซูรก ซือกีมัน แฮดดอน ชูออกี ดัมกิน จัน
มันขมปร่ามากขึ้นเมื่อผมดื่มมัน
왜 들이키게 되는지 알 것 같지만
แว ดือรีกีเก ดเวนึนจี อัล กอด กัดจีมัน
แต่ผมคิดว่าผมรู้นะ ว่าทำไมผมถึงเอาแต่ดื่มมัน
다 이렇게 사는 거란 말이 왜이리 슬프지 나
ดา อีรอดเก ซานึน กอรัน มารี แวอีรี ซึลพือจี นา
ทำไมผมต้องเศร้าโศกมากมายนั่นคือสิ่งที่ทุกคนเอาแต่ถามอยู่แบบนี้?
baby baby 그대는Caramel Macchiato
baby baby กือแดนึน Caramel Macchiato
ที่รัก... ที่รัก... คุณคือคาราเมลมัคคิอาโต้
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
ยอจอนฮี แน อิบกาเอน กืแด ฮยังกี ดัลคมแฮ
กลิ่นหอมของคุณยังคงหวานล้ำบนริมฝีปากของผม
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้...
baby baby 그대는 cafe latte 향보다
bab baby กือแดนึน cafe latte ฮยังโบดา
ที่รัก... ที่รัก... คุณเคยอบอุ่นยิ่งกว่ากลิ่นหอมของคาเฟ่ต์ลาเต้
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
โพกึนแฮดดอน กือ นือกิม กีออกฮาโก อิดนาโย
คุณยังจำความรู้สึกนั้นได้ไหม?
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้
Baby tonight 잘 자요 오늘 밤
baby tonight จัล จาโย โอนึล บัม
ที่รัก... คืนนี้ ราตรีสวัสดิ์นะ
괜히 둘 사이 어색한 기류만
แกวนฮี ดุล ซาอี ออแซกฮัน กีรยูมัน
ข้อความและการคุยโทรศัพท์ครั้งแรกของเรา
흐르던 첫 문자와 첫 통화
ฮือรือดอน ชอด มุนจีวา ชอด ทงฮวา
เต็มไปด้วยช่วงเวลาที่น่าเคอะเขิน
기대하던 첫 만남 근데 난 왜 손톱만
กีแดฮาดอน ชอด มันนัมกึนเด นัน แว ซนทบมัน
เดตแรกที่คาดหวังเอาไว้สูงมากของเรา ทำไมผมถึงได้กัดเล็บของผมกันนะ?
물어뜯었을까 긴장해서였을까
มูรอตือดอดซึลกา กินจังแฮซอยอดซึลกา
ทำไมผมถึงได้รู้สึกประหม่ามากมายแบบนั้น
시간이 흐르고 자연스레 우리 둘 사인
ชีกานี ฮือรือโก จายอนซือเร อูรี ดุล ซาอิน
ในขณะที่เวลาผ่านไป
연인 아님 애인 그런 말들로 매일
ยอนิน อานิม แออิน กือรอน มัลดึลโร แมอิล
เราค่อยพัฒนาสู่การเป็นคู่รักอย่างเป็นธรรมชาติ
서로를 확인하고 확인했지 맘에 새긴
ซอโรรึล ฮวากินฮาโก ฮวากินแฮดจี มาเม แซกิน
ด้วยคำพูดประเภทนั้น เราตรวจสอบความรู้สึกของกันและกัน
우리의 첫 만남은 캬라멜 마끼아또
อูรีเย ชอด มันนือมึน คาราเมล มัคคีอาโต
เดตแรกของเราช่างหวานราวกับคาราเมลมัคคิอาโต้
처럼 달콤했지 어디든 같이 가고
ชอรอม ดัลกมแฮดจี ออดีดึน กาที กาโก
เดตแรกของเราช่างหวานราวกับคาราเมลมัคคิอาโต้
싶던 마음도 시간이 지나면서
ซิบดอน มาอึมโด ชีกานี จีนามยอนซอ
แต่ในขณะที่เวลาผ่านไป
마치 에스프레소처럼 내려놓게 되었어
มาชี เอสเปรสโซ่ ชอรอม แนรยอนดเก ดเวออดซอ
ความรู้สึกเหล่านั้นก็ลดน้อยราวกับเอสเปรสโซที่หยดลง
Uh 괜시리 속아프네 uh 우린 참 좋았는데
uh แกวนชีรี โซกาพือเน uh อูริน ชัม โจวัดนึนเด
ความรู้สึกเจ็บปวดภายในของผมช่างไร้เหตุผล เราเคยรู้สึกดีอย่างมาก
이별은 쓰디쓴 아메리카노
อีบยอรึล ซือดาซึน อเมริกาโน่
การเลิกรานี้ช่างเหมือนกับอเมริกาโน่ขมๆ
아직도 추억은 여전히 그 카페로 가고 있어
อาจิกโด ชูออกึน ยอจอนฮี กือ คาเฟโร กาโก อิดซอ
ด้วยคำพูดประเภทนั้น เราตรวจสอบความรู้สึกของกันและกัน
baby baby 그대는Caramel Macchiato
baby baby กือแดนึน Caramel Macchiato
ที่รัก... ที่รัก... คุณคือคาราเมลมัคคิอาโต้
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
ยอจอนฮี แน อิบกาเอน กืแด ฮยังกี ดัลคมแฮ
กลิ่นหอมของคุณยังคงหวานล้ำบนริมฝีปากของผม
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้...
baby baby 그대는 cafe latte 향보다
bab baby กือแดนึน cafe latte ฮยังโบดา
ที่รัก... ที่รัก... คุณเคยอบอุ่นยิ่งกว่ากลิ่นหอมของคาเฟ่ต์ลาเต้
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
โพกึนแฮดดอน กือ นือกิม กีออกฮาโก อิดนาโย
คุณยังจำความรู้สึกนั้นได้ไหม?
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้
그래 매일 하루 종일 니 향기 속에 취하던 시절과
กือแร แมอิล ฮารู โจงิล นี ฮยังกี โซเก ชเวฮาดอน ชีจอลกวา
วันเวลาที่ผมเคยเอาแต่มึนเมากับกลิ่นหอมของคุณตลอดทั้งวัน
서로 먼 훗날을 기약하며 이별을 택했던 기억이 나
ซอโร มอน ฮุดนารึล กียักฮามยอน อีบยอรึล แทกแฮดดอน กีออกี นา
ผมจำได้ว่าเราเลือกที่จะเลิกราหลังจากการสัญญาที่จะใช้อนาคตของเราร่วมกัน
너와 같이 좋아했던 민트향 커피를 먹다 보니
นอวา กาที โจวาแฮดดอน มืนทือฮยัง คอฟีรึล มอกดา โบนี
ในตอนที่ผมดื่มกาแฟมิ้นท์ที่คุณเคยชอบ
너가 생각나며 rewind
นอกา แซงกักนามยอน rewind
ผมก็นึกถึงคุณซ้ำแล้วซ้ำเล่า
시간이 많이 지난 요즘 가끔 니가 보고픈 건 왜일까
ชีกานี มันนี จีนัน โยจึม กากึม นีกา โบโกพึน กอน แวอิลกา
เวลามากมายได้ผ่านไป และในทุกวันนี้ ในบางครั้งผมคิดถึงคุณ ผมเองก็แปลกใจว่าทำไม?
baby baby 그대는Caramel Macchiato
baby baby กือแดนึน Caramel Macchiato
ที่รัก... ที่รัก... คุณคือคาราเมลมัคคิอาโต้
여전히 내 입가엔 그대 향기 달콤해
ยอจอนฮี แน อิบกาเอน กืแด ฮยังกี ดัลคมแฮ
กลิ่นหอมของคุณยังคงหวานล้ำบนริมฝีปากของผม
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้...
baby baby 그대는 cafe latte 향보다
bab baby กือแดนึน cafe latte ฮยังโบดา
ที่รัก... ที่รัก... คุณเคยอบอุ่นยิ่งกว่ากลิ่นหอมของคาเฟ่ต์ลาเต้
포근했던 그 느낌 기억하고 있나요
โพกึนแฮดดอน กือ นือกิม กีออกฮาโก อิดนาโย
คุณยังจำความรู้สึกนั้นได้ไหม?
baby baby tonight
ที่รัก... ที่รัก... ค่ำคืนนี้
[BANGTAN BOYS THAILAND : @BTS_TH]
lyrics source : http://www.melon.comeng : popgasa
thai : ano @bts-th.com
Please take out with full credit
ความคิดเห็น