❤รวมเนื้อเพลง❤

ลำดับตอนที่ #339 : Soyou & Brother Su - You Don't Know Me

내 곁에 니가 아닌

เน กยอทเท นีกา อานิน

ใครบางคน

다른 사람이

ดารึน ซารัมมี

ที่คอยอยู่ข้างกายฉัน

항상 날 바라보는데

ฮังซัง นัล บาราโบนึนเด

มองแค่ฉันเสมอ

니 말투 니 모습 낯설지 않아

นี มัลทู นี โมซึบ นัชซอลชี อันนา

ท่าทางการพูด รวมถึสายตาของคุณที่ช่างคุ้นเคย

내가 기다린 사람

เนกา กีดาริน ซารัม

คงเป็นคุณที่ฉันเฝ้ารอคอย

어쩌면 나

ออชอมยอน นา

บางที

난 사랑을 몰라서

นัน ซารังงึล มลราซอ

ฉันยังคงไม่รู้จักความรัก

어떤 말도 못 했었나봐

ออตอน มัลโด มซ แฮซซอซนาบวา

ฉันเลยไม่กล้าที่จะพูดออกไป

항상 곁에 있었는데

ฮังซัง กยอทเท อิซซอซนึนเด

ทั้งๆที่ได้อยู่กับคุณตลอด

늘 바라보고 있는데

นึล บาราโบโก อิซนึนเด

คอยเฝ้ามองคุณอยู่เสมอ

너는 아직도 모르나봐

นอนึน อาชิกโด โมรือนาบวา

แต่คุณกลับไม่รู้จักฉันเลย

조금 더 다가가면 날 알아줄까

โชกึม ดอ ดากากามยอน นัลราชุลกา

หากฉันขยับเข้าไปหาคุณอีกนิด คุณจะมองเห็นฉันไหม?

조금 더 기다려볼까

โชกึม ดอ กีดารยอบลกา

หรือฉันควรรออีกนิดนึงดี

나 혼자 너 몰래 시작한 사랑

นา ฮนชา นอ มลแร ซีชักฮัน ซารัง

ฉันแอบรักคุณ โดยที่คุณไม่รู้

이제 같이 해볼까

อีเช กัทที แฮบลกา

แต่ตอนนี้ฉันอยากบกคุณเหลือเกิน

어쩌면 나

ออชอมยอน นา

บางทีคงเป็นฉันเอง

난 너 밖에 몰라서

นัน นอ บักเก มลราซอ

ที่เอาแต่สนใจเรื่องของคุณ

다른 사랑 할 수 없나봐

ดารึน ซารัง ฮัล ซู ออบนาบวา

ฉันจึงรักใครไม่ได้อีกนอกจากคุณ

자꾸 내 맘이 이상해

ชากู เน มัมมี อีซังแฮ

ฉันใจเต้นแปลกๆแค่กับคุณ

늘 기다리고 있는데

นึล กีดารีโก อิซนึนเด

ฉันเฝ้ารอแค่คุณ

너는 아직도 내 맘을 모르나봐

นอนึน อาชิกโด เน มัมมึล โมรือนาบวา

แต่คุณก็ยังคงไม่รู้ความรู้สึกของฉัน

니가 없어 할 수 없었던 그 말

นีกา ออบซอ ฮัล ซู ออบซอซดอน กือ มัล

ฉันพูดมันไม่ได้ เพราะคุณไม่ได้ยืนอยู่ตรงนี้

사랑이라는 그 말

ซารังงีรานึน กือ มัล

ฉันรักคุณนะ

너만 보면 하고 싶은 말

นอมัน โบมยอน ฮาโก ซิพพึน มัล

ฉันจะบอกคุณ ก็ตอนที่คุรมายืนต่อหน้าฉัน

소중한 사람

โซชุงฮัน ซารัม

เพราะคุณคือคนสำคัญ

모르나봐 너 밖에 모르나봐

โมรือนาบวา นอ บักเก โมรือนาบวา

ฉันไม่อยากรับรู้อะไรนอกจากเรื่องของคุณ

사랑할 수 밖에 없나봐

ซารังฮัล ซู บักเก ออบนาบวา

จึงได้ได้รักคุณแบบนี้ต่อไปเรื่อยๆ

나를 부르는 목소리

นารึล บูรือนึน มกโซรี

เสียงของคุณที่เรียกหาฉัน

널 부르는 목소리

นอล บูรือนึน มกโซรี

เสียงของคุณที่เรียกหาฉัน

나를 바라는 니 눈빛

นารึล บารานึน นี นุนบิช

สายตาที่คุณมองฉัน

널 바라보는 눈빛

นอล บาราโบนึน นุนบิช

สายตาที่คุณมองฉัน

너도 나를 사랑하나봐

นอโด นารึล ซารังฮานาบวา

คุณเองก็คงจะตกหลุมรักฉันเหมือนกัน

나 밖에 모르나봐

นา บักเก โมรือนาบวา

คุณเองก็คงจะไม่รับรู้เรื่องอะไรนอกจากของฉัน

Korean lyrics via : klyrics

 คำอ่าน :  ข้าวเม่าเกิร์ล , นางฟ้า

คำแปล : STatahz95

เรียบเรียง + พิมพ์ : My.Fairy