❤รวมเนื้อเพลง❤

ลำดับตอนที่ #267 : Infinite - Be Mine

지켜봐 왔잖아 니 사랑을 긴 이별을

ชีกยอบวา วาชจานา นี ซารางงึน คิน อีบยอรึล

ฉันเฝ้าดูมันอยู่ ความรักของเธอที่จบไปแล้ว

늘 상처받을 바엔 난 게 나아 

นึล ซังชอบัดดึล บาเอน นัน เก นาอา

แทนที่จะมัวแต่เจ็บปวด แบบนี้ดีกว่านะ

똑바로 봐 우는게 싫어서 그래

ตกบาโร บวา อูนึนเก ชิลลอซอ คือแร

มองมาที่ฉันสิ เพราะว่าฉันไม่อบเห็นเธอร้องไห้

아픈게 힘들어 그래 그런 널 볼 때마다

อาพึนเก ฮิมดึลลอ คือแร คือรอน นอล บล แตมาดา

การเจ็บปวดมันเหนื่อย ใช่ ทุกครั้งที่เห็นเธอเป็นแบบนั้น

내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?

แนกอ ฮาจา แนกา นอล ซารางแฮ ออ? แนกา นอล คอกจองแฮ ออ?

เป็นของฉันเถอะ ฉันรักเธอ โอเค? ฉันห่วงใยเธอ โอเค?

내가 널 끝까지 책임질게

แนกา นอล กึทกาจี แชกกิมชิลเก

ฉันจะดูแลเธอจนถึงที่สุด

내꺼 하자 니가 날 알잖아 어? 니가 날 봤잖아 어?

แนกอ ฮาจา นีกา นาล อัลจานา ออ? นีกา นาล พวาจานา ออ?

เป็นของฉันเถอะ เธอรู้จักฉัน ใช่มั้ย? เธอเห็นฉัน ใช่มั้ย?

내가 널 끝까지 지켜줄게

แนกา นอล กึทกาจี ชีกยอจุลเก

ฉันจะปกป้องเธอจนถึงที่สุด

Do you hear me… Do you hear me… oh

Rap)젖은 기억 박힌 눈길 끝 내 품에서 죽길 바래
Rap) ชอจึน คีออค บัคฮัน นุนกิล กึท แน พุมเม ซอ ชุกกิล บาแร

นี่คือจุดจบของดวงตาเปียกๆคู่นั้นที่เต็มไปด้วยความทรงจำ ฉันหวังว่ามันจะตายไปในอ้อมกอดของฉัน

잘린 마음이 흘린 눈물 삼키는 건 나지막이 들린 너라도 감추는 나

ชัลริน มาอึมมี ฮึลริน นุนมุล ชัมกีนึน กอน นาจีมัคกี ดึลริน นอราโด คัมจูนึน นา

อย่างน้อย ฉันก็ได้พยายามที่จะปกป้องเธอ คนที่ได้ยินเสียงน้ำตาที่ไหลเงียบๆ ได้แต่กล้กลืนมันลงไปด้วยหัวใจที่ถูกฉีกขาด

넘친다 생각해 넌 나에게 늘 그랬어

นอมจินดา แซงกัคแค นอน นาเอเก นึล คือแรซอ

ฉันรู้ว่ามันเกินจะรับไหว เธอเป็นแบบนั้นเสมอ

니 상처가 늘수록 커지는 맘

นี ซางชอกานึลซูรก กอจีนึน มาม

ใจฉันขยายมากเท่าที่เธอเจ็บปวด

내게로 와 웃는게 좋아서 그래

แนเกโร วา อุดนึนเก โชอาซอ คือแร

มาหาฉันเถอะ เพราะฉันอบเวลาที่เธอยิ้ม

편하게 해주려 그래 적어도 나만은 널

พยอน ฮาเก แฮจูรยอ คือแร ชอกกอโด นามานนึน นอล

ฉันทำให้เธอรู้สึกสบาย อย่างน้อยน้นก็เป็นสิ่งที่ฉันทำให้เธอได้

내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?

แนกอ ฮาจา แนกา นอล ซารางแฮ ออ? แนกา นอล คอกจองแฮ ออ?

เป็นของฉันเถอะ ฉันรักเธอ โอเค? ฉันห่วงใยเธอ โอเค?

내가 널 끝까지 책임질게

แนกา นอล กึทกาจี แชกกิมชิลเก

ฉันจะดูแลเธอจนถึงที่สุด

같이 가자 힘든길 걷지마 어? 쉽지 않았잖아 어?

คัทที คาจา ฮิมดึนกิล คอดจีมา ออ? ชวีบจี อานนาจานา ออ?

เดินไปด้วยหันเถอะ อย่าเดินในทางที่ลำบากแบบนั้นอีกเลย มันไม่ได้ง่ายเลยใช่ไหม? เดินไปด้วยกันเถอะนะ?

다시는 그런 널 보기 싫어

ทาชีนึน คือรอน นอล โพกี ชิลลอ

อย่าเดินในทาที่ลำบากแบบนั้นอีกเลย มันไม่ได้ง่ายเลย ใช่ไหม?

내꺼 하자 내가 널 사랑해 어? 내가 널 걱정해 어?

แนกอ ฮาจา แนกา นอล ซารางแฮ ออ? แนกา นอล คอกจองแฮ ออ?

เป็นของฉันเถอะ ฉันรักเธอ โอเค? ฉันห่วงใยเธอ โอเค?

내가 널 끝까지 책임질게

แนกา นอล กึทกาจี แชกกิมชิลเก

ฉันจะดูแลเธอจนถึงที่สุด

Rap)다투진 않을까 상처 또 안을까

Rap) ทาทูชิน อานนึลกาซางชอ โต อานนึลกา

เธอยังสู้หรือเปล่า เธอจะเจ็บปวดอีกครั้งไหม?

끊임 없는 아픈 고리에 항상 소리 없는 전쟁 넌 무리해

กึนนิม ออบนึน อาพึน โกรีเอ ฮางซางโซรี ออบนึน ชอนแซง นอน มูรีแฮ

ในวงโคจรแห่งความเจ็บปวดที่ไม่มีวันสิ้นสุด มันก็คือสงครามเงียบนั้นแหละ นั้นมากไปสำหรับเธอ

걱정의 방패로 난 니 앞에

คอกจองเอ บางแพโร นาน นี อัพเพ

เต็มไปด้วยความห่วงใย ฉันยินต่อหน้าเธอและ

나는 달 처럼 니 주윌 돌고 돌아
นานึน ดัล ชอรอม นี ชูวอล ดลโก ดลลา

หมุนรอบเธอเหมือนดวงจันทร์
불이 커져 버린 니 사랑은 놓고 날 봐
พลรี กอจยอ บอริน นี ซารางงึนโนโก นาลบวา

แสงสว่างในความรักของเธอมันดับไปแล้ว
깊이 패여 버린 상처 덮어줄게 웃게할게 내걸로 만들게
คิพพี แพยอ บอริน ซางชยอ ตอพพอชุลเก อุดเกฮาลเก แนกอลโร มันดึลเก

ดังนั้นทิ้งมันไปซะ แล้วมองมาที่ฉัน ฉันจะปกปิดรอบแผลนั้นและทำให้เธอหัวเราะ

Korean lyric: mnet.com
Credit: 3thing@InfiniteThailand.com