❤รวมเนื้อเพลง❤ 2

ลำดับตอนที่ #19 : Sonamoo - Deeply Love

너의 앞에 수줍게 앉아
นอเย อัพเพ ซุจุบเก อันจา

รู้สึกเขินอายทุกครั้งเวลาอยู่ตรงหน้าคุณ
아무것도 생각 안 나
อามูกอซโด แซงกัก อันนา

ฉันคิดอะไรเลยไม่ออกจริงๆ
어떻게 하니
ออตอกเค ฮานี

ฉันควรทำยังไงดี
심장이 터질 것 같아
ชิมจังงี ทอจิล กอซ กัททา

หัวใจมันเต้นแทบจะระเบิดอยู่แล้ว

무슨 말이라도 해야지
มูซึน มัลลีลาโด แฮยาจี

ฉันควรจะพูดมันออกไปดีไหม
나를 힐끔 쳐다보는 너
นารึล ฮิลกึม ชยอดาโบนึน นอ

ดูเหมือนคุณกำลัง...

그런 널 향해
คือรอน นอล ฮยางแฮ

แอบมองมาที่ฉันพอดี
부르는 나의 노래
พูลือนึน นาเย โนแร

ฉันจะมอบเพลงนี้ให้แก่คุณ

끝이 없어 너에 대한 나의 마음은
กึทที ออบซอ นอเอ แทฮัน นาเย มาอึมมึน

ใจของฉันดิ่งตรงไปหาคุณโดยไม่มีที่สิ้นสุด
알 수 없어 블랙홀보다 더 깊어
อัล ซู ออบซอ บึลแลกฮลโบดา ทอ คีพพอ

ฉันเองก็ไม่รู้ความรู้สึกนี้ลึกยิ่งกว่าหลุมดำซะอีก
멈출 수 없어
มอมชุล ซู ออบซอ

ไม่สามารถหยุดได้เลย
고백할게 너에 대한 나의 마음을
โคแบกฮัลเก นอเอ แทฮัน นาเย มาอึมมึล

ฉันจะสารภาพกับความรู้สึกที่มีให้คุณออกไป
손을 잡아 나를 바라봐
โซนึล ชาบา นารึล พาราบวา

ช่วยจับมือฉัน มองมาที่ฉันได้ไหม
따뜻하게 안아줘
ตาตึซฮาเก อันนาจวอ

มอบกอดแสนอบอุ่นให้ฉันที

내 사랑은 깊어
แน ซารางงึน คีพพอ

ความรักที่แสนจะลึกซึ้ง
땅속 멀리 깊어
ตังซก มอลลี คีพพอ

ลึกลงไปเท่าห้วงพิภพ
Woo Woo Woo
너에게 다 주고픈 내 맘을
นอเอเก ทา ชูโกพึน แน มามึล

ฉันอยากจะมอบใจดวงนี้ให้คุณไป
깊은 사랑 알아주길
คีพึน วาราง อัลลาจูกีล

หวังว่าคุณจะรู้ความรู้สึกที่ลึกซึ้งนี้
기뻐
คีปอ

ฉันน่ะ
네가 웃는 걸 보니
เนกา อุซซึน กอล โบนี

มีความสุขเมื่อได้คุณยิ้ม
Woo Woo Woo
내 이마에 입을 맞춰줄래
แน อีมาเอ อีบึล มัจชวอจุลแร

คุณช่วยจูบที่หน้าผากฉันได้ไหม
너를 사랑해
นอรึล ซารางแฮ

ฉันรักคุณ
I wanna be love
I wanna be love

 [Rap] I wanna be luv luv luv
너를 향한 내 맘 불타는 중
นอรึล ฮยางฮัน แน มัมพุลทานึน ชุง

หัวใจของฉันราวกับถูกเผาไหม้
burn burn burn
이제 알잖아 I wanna u
อีเจ อัลจานา I wanna u

คุฯรู้แล้วใช่ไหม ว่าฉันต้องการคุณ
번번이 하는 말 아니니
พอนบอนนี ฮานึน อานีนี

ที่ว่าฉันไม่ค่อยพูด
걱정은 넣어둬
คอกจองงึน นอคคอดวอ

คุณไม่ต้องกังวลหรอก

[Rap] 눈을 감고 너와
นูนึล กัมโก นอวา

เพียงแค่หลับตา
걷는 상상만 해도 웃음이
กอดนึน ซังซังมัน แฮโด อุซซึมมี

แล้วนึกถึงภาพของเราที่เดินด้วยกันฉันก็ยิ้มได้
귀를 막고 너 목소릴
กวีรึล มักโก นอ มกโซริล

เพียงแค่ปิดหูไม่ได้ยินเสียงอะไร
떠올려 나를 부르길
ตออุลรยอ นารึล พูรือกิล

แล้วนึกถึงเสียงคุณที่เรียกฉัน
이 마음 말로 다 못해 마치 파이
อี มาอึม มัลโล ทา มทแฮ มาชี พาอี

ฉันไม่สามารถอธิบายถึงความรู้สึกอบอุ่นนี้ได้เลย
지금 하는 말 빈 말 아냐
ชีกึม ฮานึน  มัล บีน มัล อานยา

นี่ันไม่ใช่ความว่างเปล่า
No lie
가까워지고 싶어 우리 사이
คากาวอจีโก ชีพพอ อูรี ซาอี

ฉันอยากให้เราได้ใกล้ชิดดกันมากกว่านี้

내 사랑은 깊어
แน ซารางงึน คีพพอ

ความรักที่แสนจะลึกซึ้ง
땅속 멀리 깊어
ตังซก มอลลี คีพพอ

ลึกลงไปเท่าห้วงพิภพ
Woo Woo Woo
너에게 다 주고픈 내 맘을
นอเอเก ทา ชูโกพึน แน มามึล

ฉันอยากจะมอบใจดวงนี้ให้คุณไป
깊은 사랑 알아주길
คีพึน วาราง อัลลาจูกีล

หวังว่าคุณจะรู้ความรู้สึกที่ลึกซึ้งนี้
기뻐
คีปอ

ฉันน่ะ
네가 웃는 걸 보니
เนกา อุซซึน กอล โบนี

มีความสุขเมื่อได้คุณยิ้ม
Woo Woo Woo
내 이마에 입을 맞춰줄래
แน อีมาเอ อีบึล มัจชวอจุลแร

คุณช่วยจูบที่หน้าผากฉันได้ไหม
너를 사랑해
นอรึล ซารางแฮ

ฉันรักคุณ
I wanna be love

잠시만 이대로 있어
ชัมซีมัน อีแดโร อีซซอ

ฉันชอบที่เป็นแบบนี้
네 체온이 날 녹여주네요
เน เชโอนี นัล นกยอจูเนโย

หลอมละลายฉันด้วยความอบอุ่นของคุณ

이대로 날 바라봐줘요
อีแดโร นัล พาลาบวาจวอโย

มองฉันด้วยสายตาแบบนั้นแหละ
이제 내 맘 받아줘요
อีเจ แน มัม บาดาจวอโย

ยอบรับหัวใจของฉัน
그대
คือแด

สิค่ะ

[Rap] 어느덧 밤이네
ออนือ ทอซ บัมมีเน

นี่ก็ดึกแล้วนะ
네 옆에 꼭 붙은 나
เน ยอพเพ กก พูทึน นา

ฉันยังคงยืนอยู่ข้างกายคุณ
날씨가 딱이네 온도가 적당하니
นัลซีกา ตักกีเน อนโดกา ชอกดังฮานี

อากาศก็เริ่มๆอุ่น กำลังดีเลย
같이 함께 걸어봐
กัทที ฮัมเก กอลลอบวา

เราเดินไปด้วยกันนะ
발맞춰 걸어봐
พัลมัจชวอ กอลลอบวา

เดินไปพร้อมๆกัน
시간아 너도 이 순간
ชีกันนา นอโด อี ซุนกัน

มาใช้ช่วงเวลานี้ด้วยกันเถอะ
잠시 달콤한 휴식을 줄게
ชัมซี ทัลคมฮัน ฮยูชีกึล ชุลเก

เติมเต็มความหวานของเราทั้งคู่เถอะ

[Rap] 어디 멀리 가지마
ออดี มอลลี คาจีมา

เธอไม่ต้องไปไหนแล้ว 
델마 and 루이스보다
เทลมา and ลูอีซือโบดา

เทลมากับลูอิส
더 가까운 우리 사이
ทอ คากาอุน อูรี ซาอี

เราอยู่ใกล้กับมากกว่าพวกเขาอีก
네 옆자리엔
เน ยอพจารีเอน

ฉันจะอยู่ข้างๆคุณ
내가 항상 앉아있을게
แนกา ฮังซัง อันจาอีซซึลเก

ฉันจะคอยช่วยเหลือคุณ
네 보조 기사는 나다
เน โพโจ คีซานึน นาดา

คอยทำให้คุณรู้สึกอบอุ่น
조수석을 데워줘
โชซูซอกึล เทวอจวอ

เพราะคุณจะได้
내 몸이 차지 않게
แน โมมี ชาจี อันเก

ไม่รู้สึกหนาวเย็น
태평양 바다보다 내 사랑은 깊어
แทพยองยัง พาดาโบดา แน ซารางงึน คีพพอ

ความรักของฉันมันลึกกว่าท้องทะเลทั้งปวง

내 사랑은 깊어
แน ซารางงึน คีพพอ

ความรักที่แสนจะลึกซึ้ง
널 가지고 싶어
นอล คาจีโก ชีพพอ

มากเท่าที่คุณต้องการ
Woo Woo Woo
우리 영원토록 사랑할래
อูรี ยองวอนโทรก ซารางฮัลแร

เราสองคนจะรักกันตลอดไป
뜨겁게 날 안아줘요
ตือกอบเก นัล อันนาจวอโย

โอบกอดฉันไว้ด้วยความอบอุ่น
기뻐
คีปอ

ฉันน่ะ
네가 웃는 걸 보니
เนกา อุซซึน กอล โบนี

มีความสุขเมื่อเห็นคุณยิ้ม
Woo Woo Woo
내 이마에 입을 맞춰줄래
แน อีมาเอ อีบึล มัจชวอจุลแร

คุรช่วยจูบที่หน้าผากของฉันได้ไหม
너를 사랑해
นอรึล ซารางแฮ

ฉันรักคุณ
I wanna be love
I wanna be love
사랑은 깊어
ซารางงึน คีพพอ

ความรักที่แสนจะลึกซึ้ง

----CR----

Lyrics : Ultima modifica il 20 luglio 2015
คำอ่าน :@for_sonamoo

คำแปล : STZ512

เรียบเรียง + พิมพ์ : My.Fairy